俄语问候语汉子对照
❶ 俄语祝福语
Желаю вам счастья,здорорья и успехов в работе!
祝您幸福健康工作顺利!(最标准的祝福语)
❷ 早安,午安,晚上好,晚安 请翻译成俄语问候语怎么写
一、早安 До́брое у́тро!
二、午安 До版́брый权 день!
三、晚上好До́брый ве́чер!
四、晚安Споко́йной но́чи!
❸ 俄语“你好”怎么说用中文标注
Здр复авствуйт制е 是你好的正式的说法
用中文来写是 姿的辣’斯特屋依接
带“ ’”符号的是重音
还有种朋友之间的问候:扑力屋也’特 Привет!
(3)俄语问候语汉子对照扩展阅读:
俄语的语音系统发源于印欧语系中的斯拉夫语族,但在早期历史上改变很多,大约1400年大致成型。
它有10个元音,根据前面的辅音是否发颚音(硬颚音化)写成不同的字母。典型辅音成对出现:普通型和颚音型。传统上叫做硬辅音和软辅音。(硬辅音通常软颚音化,特别是在后元音前面,虽然在一些方言里面颚音化只局限于硬音/l/)。
标准俄语基于圣彼得堡方言,有很强的重音和适度的音调变化。重音元音有一点拉长,而非重音元音倾向于减少成闭元音或者模糊元音/?/。 俄语里一个音节里的声母和韵尾最多可以含四个辅音,所以音节结构会很复杂。用公式表示如下(V代表元音,C代表辅音): (C)(C)(C)(C)V(C)(C)(C)(C) 。俄语的近亲语言是乌克兰语和白俄罗斯语。
参考资料:俄语_网络
❹ 关于俄罗斯语的问候语中文读法
досвидания 再见 (打死为打你呀) здравствуйте 你好 (日的辣版舞斯特危机权) Спасибо. 谢谢。(死吧色吧) Большое спасибо. 太谢谢了。 (巴里说一 死吧色吧) Пожалуйста. 别客气! (八绕路一四大) Ничего, пожалуйста. 不要紧!没有什么! (你切沃 八绕路易斯大) Да. 同意。 (大) Хорошо.好吧 (哈拉说) Невыражайтесь! 请别骂人 (捏(二声) 微啦ra衣街西 ) Воттебе! 这是你应得的惩罚 (沃特(轻声) 街bia) Батюшкимои! 我的天呢 ( 吧就失给 妈易 ) Завариласькаша. 出麻烦事了 ( 咂哇力啦西 嘎沙 ) Вампомочь? 您需要帮忙吗? ( 哇母 把某气) Какигрушка!漂亮极了 ( 嘎可 衣哥路失卡) Вотвздор! 真是胡说! ( 沃特 乌自堕了 )
❺ 俄语问候的话教我几句(基本的)
兹德拉斯特五一节 Здраствуйте(您好)
多普拉也 乌特拉 дорб回ое ут答ро (相当于英语的Good morning)
普里维特 Привет(好朋友间的问候)
达斯维达尼亚 До свидания (再见)
八嘎 Пока (朋友间的)再见
四八四一巴 Спасибо 谢谢
❻ 基本的俄语问候语有什么
1、兹德拉斯特五一节 Здраствуйте(您好)
2、多内普拉也 乌特拉 дорбое утро (相当容于英语的Good morning)
3、普里维特 Привет(好朋友间的问候)
4、达斯维达尼亚 До свидания (再见)
5、八嘎 Пока (朋友间的)
6、再见四八四一巴 Спасибо (谢谢)
❼ 各种语言 问好
中文来:你好
英文:hello
法文:bonjour
德文:hello
俄语自:здравствулте
荷兰:hello
希腊:γειάσου
韩语:여보세요
日语:こんにちは
意大利:ciao
西班牙:hola
葡萄牙:hello
中国方言下次写
❽ 俄语常用语 后面带中文发音的
1、Здравствуйте!——您好!(最常用的见面问候语)
z de la(弹音)si t(清辅音) v(咬住下唇发的)jie
2、Меня зовутXXX——我叫作……(介绍自己的名字用)
比如我的俄文名是Оля,介绍自己的时候就用Меня зовут Оля
mi nia(鼻音) za(咬住下唇发音)u(咬住下唇发音)t……
注:zaut连起来发,是一个单词зовут
3、关键的一句哦,其实吧里都有好多帖子讲到
Я любою тебя——我爱你
不过其实тебя应该放在любою前面,因为是代词。要放在动词前面。V的歌里Я тебя любою 出现的要多一些。
第一种是:ya liu bu liu ji bia
第二种是:ya ji bia liu bu liu
其中любою的发音趋近liu bu(清辅音) liu,л是边音l,ю有点像英语的you
4、Добрый день!——日安!(白天见面时常用问候语)
do(浊音) bu lei(弹音) jin
меня发音近似mienia,
тебя发音近似jiebia
5,привет 你好,朋友之间多用这个。谱里 Wie 特。
6,пока 再见。也多用于朋友之间。 八嘎(有点日语的意思)
敬语再见,до свидания 大死V大泥亚
7。cспосибо 谢谢----死吧戏吧
8.извините 对不起----一子维尼结
просто 对不起----谱拉斯继、
9Добрый вечер ! 晚上好----多不累伟切了
10.сколько стоит?多少钱----死过里卡挨打
11.пожалуйста 请----吧绕四大
А а 元音 对应汉语拼音a
Б б 浊辅音 对应汉语拼音b 嗓音要加重
В в 浊辅音 对应英文字母V 注意不能成汉语拼音U
Г г 浊辅音 对应汉语拼音g 嗓音要加重
Д д 浊辅音 对应汉语拼音d 嗓音要加重
Е е 元音 对应汉语拼音ye,或者汉字“也”
Ё ё 元音 对应汉语拼音yo,介于汉字“舀”和“约”之间,嘴唇要撅起来
Ж ж 浊辅音 近似汉字“日”,但差别较大,舌头不要卷曲,声带要振动且有强烈的摩擦音
З з 浊辅音 对应英文字母z ,注意,与汉语拼音的z完全不同
И и 元音 对应汉语拼音i
Й й 浊辅音 读音有点像И,所以有时叫做“短И”,但它是辅音,有摩擦音,发音极为短促
К к 清辅音 对应汉语拼音k,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音g,但俄文字母К是清辅音,所以声带不振动
Л л 浊辅音 对应英文字母L
М м 浊辅音 对应汉语拼音m
Н н 浊辅音 对应汉语拼音n
О о 元音 对应汉语拼音o
П п 浊辅音 对应汉语拼音p, 注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音b,但俄文字母П是清辅音,所以声带不振动
Р р 浊辅音 所谓“舌音”,介于汉语拼音r和l之间,并且舌头要打个滚儿,有点象赶马车时候喊的“得儿——驾!”里面那个“儿---”
С с 清辅音 对应汉语拼音s
Т т 清辅音 对应汉语拼音t,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音d,但俄文字母Т是清辅音,所以声带不振动
У у 元音 对应汉语拼音U
Ф ф 清辅音 对应汉语拼音f
Х х 清辅音 对应汉语拼音h
Ц ц 清辅音 对应汉语拼音c
Ч ч 清辅音 对应汉语拼音q
Ш ш 清辅音 对应汉语拼音sh
Щ щ 清辅音 对应汉语拼音x
Ъ ъ 硬音符号 本身不发音,出现在单词里表示前后两个字母不能连读
Ы ы 元音 近似汉语拼音ei,但舌头要向后缩,嘴巴张得比发И时稍大
Ь ь 软音符号,只要它出现,它前面的字母就读成所谓“软音”。可以把它看作是最短促的i(汉语拼音),因此,比如ть就读作很短促的ti(汉语拼音),但非常轻而且非常短促,不构成一个音节
Э э 元音,相当于英语音标中的[e],或者说汉语拼音ye去掉声母y
Ю ю 元音,相当于字母ЙУ连读,近似于汉字“优”,但嘴要扁一些,并且发音过程中嘴型保持不变
Я я 元音,相当于字母ЙА连读,近似于汉字“亚”
以上都是近似读音,典型的偷工减料,真正的俄语老师看了要皱眉头的。
补充
В в 浊辅音 对应英文字母V 注意不能成汉语拼音U
要上齿咬下唇发这个音,很关键的,因为VV的俄文名就是Витас
К к 清辅音 对应汉语拼音k,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音g,但俄文字母К是清辅音,所以声带不振动
和元音相拼的时候一般听起来像g,如Ка这个音节,发音为ga
Р р 浊辅音 所谓“舌音”,介于汉语拼音r和l之间,并且舌头要打个滚儿,有点象赶马车时候喊的“得儿——驾!”里面那个“儿---”
这就是传说中的颤音了,发不出来可以用le代替~
部分转自网络VITAS吧。
比较适合初学者,希望对你有帮助。望采纳。
❾ 俄语里的同志,你好,用汉语怎么说
“同志,你好”翻译为俄语:“Товарищ, привет”。