日语信函温馨问候语
1. 日文书信中季节问候语,请求中文翻译
这句话少了几个字吧。。。进入寒冬,愈发冷起来了。
初春风和日丽。
新年已过好不容易脱离了节日气氛
冬寒未尽
春寒料峭
初春尚浅
立春过后寒意尚存。
希望能帮到您。
2. 急求用于日语邮件的格式和的问候语!
交作业的话就别那么多废话了!
为什么
?你如果问候了
你说老师该不该回复你呢
人家本来没什么时间的,
不回复还不好,
就直接いつもおせわになっております
。。。です
レポートの件なんですけど
3. 日本朋友之间写信开头的寒暄、问候、以及最后的祝福语用日语怎么说
日本人は样々な挨拶语を使います。
にほんじんはさまざまなあいさつごをつかいます
ni hon jin wa sa ma za ma na a i sa tu go wo tu ka i ma su
4. 日语邮件开头的问候语,日语邮件时节问候语怎么写
++教授来
先生のメー自ルをいただきました、ありがとうございます。
お休みのところに、具合が悪くなられたとお伺いしまして、残念に思っております。ちゃんとお医者さんに见て顶いたんでしょうか。真冬のこの时期、お身体を温めて、ご静养くださるようお愿いします。
ご返事はいつでも构いませんが、何よりお身体を大事にして、一日も早くご健康なさるように心よりお祈り申し上げます。
大概也就这样的问候,你再加些你自己要说的
5. 日语邮件问候语
格式参考新版中日交流标准日本语中级上第七课
好久不见什么的 おひさしぶりです、承蒙您关照,いろいろお世话になりました
6. 日语的一些简单的问候语
早上好
おはようございます(正式)
おはよう(亲密)
晚上好
こんばんは(正式内/亲密)
没有“中午好”容这个词,就用“你好”代替。
你好
こんにちは(正式/亲密)
初次见面,请多关照
始めまして、どうぞよろしくお愿いします。
7. 日语翻译 写信日常问候语(力求信达雅)
要什么口吻?改成普通敬语也可以,不过觉着这样自然放松一点……
大学时代で君版が出演したド权ラマXXXを见たんだ。今年もいろいろ君の出演した映画やドラマを见てきたの。君の演技にはすごい表现力とインパクトがあると思い。雑志に载った撮影写真も、なかなかハイファッションって感じでね、群抜っていうか、xx君はプロで特别だもんね。
xx君の主演ドラマはみんないい作品ばっかりで、これからも君の作品に注目し続けるわ。
もうすぐ新年に迎えるわね、明けましておめでとう。
ps:あ、忘れるところだった、今年2月パリでの世界料理本大赏日本部大奖の受赏、おめでとう~