锦瑟鲛人的典故

㈠ 沧海月明珠有泪什么意思

明月沧海鲛人流下了滴滴眼泪。

出自唐代诗人李商隐的代表作之一《锦瑟》。版

节选权如下：

沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。

此情可待成追忆，只是当时已惘然。

译文如下：

明月沧海鲛人流下了滴滴眼泪，蓝田日暖玉石才能够化作青烟。

此时此景为什么要现在才追忆，只因为当时心中只是一片茫然。

(1)锦瑟鲛人的典故扩展阅读：

创作背景

李商隐天资聪颖，文思锐敏，二十出头考中进士，举鸿科大考遭人嫉妒未中刷下，从此怀才不遇。在“牛李党争”左右为难，两方猜疑，屡遭排斥，大志难伸。中年丧妻，又因写诗抒怀，遭人贬斥。

此诗约作于作者晚年，对《锦瑟》一诗的创作意旨历来众说纷纭，莫衷一是。或以为是爱国之篇，或以为是悼念追怀亡妻之作，或以为是自伤身世、自比文才之论，或以为是抒写思念待儿之笔。

作品赏析

对于诗人来说，沧海月明这个境界，尤有特殊的身后感情。

有一次，他因病中未能躬与河东公的“乐营置酒”之会，就写出了“只将沧海月，高压赤城霞”（《病中闻河东公乐营置酒口占寄上》）的句子。如此看来，他对此境，一方面于其高旷皓净十分爱赏，一方面于其凄寒孤寂又十分感伤：一种复杂的难言的怅惘之怀，溢于言表。

㈡ 李商隐在锦瑟中化用望帝和南海鲛人的传说的两句诗是

庄生晓梦迷蝴蝶， 望帝春心托杜鹃。

沧海月明珠有泪， 蓝田日暖玉生烟。

㈢ 《锦瑟》(李商隐)的理解

锦瑟
李商隐
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶，望帝内春心托杜鹃容。
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆，只是当时已惘然。
题解：这首诗历来注释不一，莫衷一是。或以为是悼亡之作，或以为是爱国之篇或以为是自比文才之论，或以为是抒写思念待儿锦瑟。但以为是悼亡诗者为最多。有人认为，开首以瑟弦五十折半为二十五，隐指亡妇华年二十五岁。这话未免有嫌牵强。但是，首联哀悼早逝却是真实。颔联以庄子亡妻鼓盆而歌和期效望帝化成子规而啼血，间接地描写了人生的悲欢离合。颈联以鲛人泣珠和良玉生烟的典故，隐约地描摹了世间风情迷离恍惚，可望而不可置。最后抒写生前情爱漫不经心，死后追忆已经惘然的难以排遣的情绪。
译文：锦瑟呀，你为何竟然有五十条弦？每弦每节，都令人怀思黄金华年。我心象庄子，为蝴蝶晓梦而迷惘；又象望帝化杜鹃，寄托春心哀怨沧海明月高照，鲛人泣泪皆成珠蓝田红日和暖，可看到良玉生烟。悲欢离合之情，岂待今日来追忆，只是当年却漫不经心，早已惘然。

㈣ 赞美美人鱼的诗句

1、《锦瑟》——唐代李商隐

沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。

译文：回月亮从蓝色的海中升起，答浴水而出，像明珠挂泪。蓝田的暖阳照耀在美玉之上，当年如玉般的女子，已化烟而去。

2、《鲛人歌》——唐代李颀

鲛人潜织水底居，侧身上下随游鱼。

译文：鲛人潜居在茫茫大海之下，日夜纺织着世上难有的美丽绢绡，在她的周围围绕着许多五彩的鱼类。

3、《博物志》——晋代张华

南海外有鲛人，水居如鱼，不废织绩，其眼能泣珠。

译文：南海水中有鲛，在水中生活像鱼一样，从来不放弃纺织的工作，它哭的时候能哭出珍贵的珍珠来。

4、《露》——五代孟贯

疑是鲛人曾泣处，满池荷叶捧真珠。

译文：怀疑那是南海鲛人曾经哭泣过的地方，满池绿荷张开它团团的荷叶，捧满了颗颗珍珠。

5、《鲛人曲》——元代杨维桢

鲛人夜饮明月腴，夜光化作眼中珠。

手擎莲叶盘一株，盘中走珠汞不如。

译文：鲛人夜里饮着皎洁的明月，月光化成眼中的明珠泪手拿一盘莲叶，明珠泪在上面滚动，比水银珠的颜色还要耀眼。