郑袖不妒寓意

1. 古文郑袖争宠里的“无使逆命”中的逆什么意思

郑袖争宠 郑袖知王以己为不妒也，因谓新人曰：“王爱子美矣。虽然，恶子之鼻。子为见王，则必掩子鼻。”新人见王，因掩其鼻。王谓郑袖曰：“夫新人见寡人，则掩其鼻，何也？”郑袖曰：“妾知也。”王曰：“虽恶，必言之。”郑袖曰：“其似恶闻君王之臭也。”王曰：“悍哉！”令劓之，无使逆命。 【评价】郑袖耳濡目染了战国政客们的翻云覆雨、勾心斗角，所以自己也变得心狠手辣、十分歹毒。她善于表演，既隐藏了自己的真实目的、又取得了敌对者的信任，解除了敌对者的戒备，此后她就施展计谋，让各个人物按照她的安排行动，最终使自己导演的节目成功落幕。我们要时刻防备这种危险的女人，当她们表演的时候，我们千万不能放松警惕，要看穿她背后的诡计，坚决不上当。 比喻因嫉妒而谗害他人。
【翻译】 郑袖知道楚王认定她不是嫉妒以后，就去对魏女说：“君王爱你的美貌。虽然这样说，但是他讨厌你的鼻子。所以你见了君王，一定要捂住鼻子。”从此魏女见到楚王就捂住自己的鼻子。楚王对郑袖说：“魏女看见寡人时，就捂住自己的鼻子，这是为什么？”郑袖回答说：“我倒是知道这件事。”楚王说：“即使再难听的话，你也要说出来。”郑袖说：“她像是讨厌君王身上的气味。”楚王说：“真是个泼辣的悍妇！”命人割掉美女的鼻子，绝不宽赦。

绝不宽赦

2. 郑袖对待魏美人

一，我们先来欣赏《战国策》中的一篇文章。
郑袖馋魏美人
魏王遗楚王美人，楚王说之。夫人郑袖知王之说新人也，甚爱新人。衣服玩好，择其所喜而为之；宫室卧具，择其所善而为之。爱之甚于王。王曰：“妇人所以事夫者，色也；而妒者，其情也。今郑袖知寡人之说新人也，其爱之甚于寡人，此孝子之所以事亲，忠臣之所以事君也。”郑袖知王以己为不妒也，因谓新人曰：“王爱子美矣。虽然，恶子之鼻。子为见王，则必掩子鼻。”新人见王，因掩其鼻。王谓郑袖曰：“夫新人见寡人，则掩其鼻，何也?”郑袖曰：“妾知也。”王曰：“虽恶，必言之。”郑袖曰：“其似恶闻君王之臭也。”王曰：“悍哉！”令劓之，无使逆命。
（选自《战国策・楚策四》）
二，译文
魏王赠给楚怀王一位美女，怀王很喜欢她。怀王的夫人郑袖知道怀王宠爱这位新来的魏国美人，所以表面上也很喜欢她、爱护她。服饰、玩物都挑魏美人所喜欢的送去；住室和家具，都按魏美人中意的来置办。喜爱的程度似乎都超过了楚王。楚王说：“女人用来取悦丈夫的，是她的美貌；而有嫉妒心，也是人之常情。现在郑袖知道我喜欢魏美人，她喜欢得居然超过了我。这简直像是孝子侍奉双亲、忠臣侍奉君王一样啊。”郑袖知道楚王认为自己并不嫉妒魏美人了，就对魏美人说：“大王喜欢你的美貌啊。虽然如此，大王却不喜欢你的鼻子。你如果再见到大王时，一定要捂住你的鼻子。”从此魏美人见到楚王时，就捂住自己的鼻子。楚王问郑袖：“美人见到我，总是捂着她的鼻子，这是为什么？”郑袖说：“我知道。”楚王说：“即使是很难听的话，你也一定要告诉我。”郑袖说：“她好像是讨厌闻到大王身上的气味吧。”楚王说：“太放肆了！”遂下令割掉魏美人的鼻子，不许违抗。
三，注释
1，楚王：指楚怀王。魏王：与楚怀王同时在位的魏国国君，可能是魏惠王或魏襄王。遗（wèi）：赠送。
2，郑袖：楚怀王的宠妃。
四、简析
本文说的是楚王宠妃郑袖设毒计谗害魏美人的故事。郑袖是个外表美丽而内心歹毒的女人。由于嫉妒魏美人，她假装善良，大献殷勤，骗取了楚王和魏美人的信任，然后施展阴谋诡计，借楚王之手残害了魏美人。可以说，郑袖是一个善于表演、阴险狠毒、城府很深的女人，她善于伪装，隐藏了自己的真实目的，取得了敌对者的信任，解除了敌对者的戒备，此后她就施展计谋，让各个人物按照她的“安排”行事，最终使自己导演的节目成功落幕。郑袖这种两面三刀、借刀杀人的行径，令人不寒而栗。现实社会中的此类人和事，应该引起人们的高度警惕。
本文故事情节曲折动人，人物形象丰满、生动。郑袖的奸诈险恶，楚王的残暴昏庸，魏美人的单纯幼稚，都给人留下了深刻的印象。

3. 郑袖争宠的意思

郑袖知王以己为不妒也，因谓新人曰：“王爱子美矣。虽然，恶版子之鼻。子为见王，权则必掩子鼻。”新人见王，因掩其鼻。王谓郑袖曰：“夫新人见寡人，则掩其鼻，何也？”郑袖曰：“妾知也。”王曰：“虽恶，必言之。”郑袖曰：“其似恶闻君王之臭也。”王曰：“悍哉！”令劓之，无使逆命。（节选自西汉·刘向《战国策》） 【注释】 郑袖：战国时期的美女，是楚怀王的宠妃 妒：嫉妒 悍：倔强 劓：割去鼻子 【翻译】 郑袖知道楚王认定她不是嫉妒以后，就去对魏女说：“君王爱你的美貌。虽然这样说，但是他讨厌你的鼻子。所以你见了君王，一定要捂住鼻子。”从此魏女见到楚王就捂住自己的鼻子。楚王对郑袖说：“魏女看见寡人时，就捂住自己的鼻子，这是为什么？”郑袖回答说：“我倒是知道这件事。”楚王说：“即使再难听的话，你也要说出来。”郑袖说：“她像是讨厌君王身上的气味。”楚王说：“真是个泼辣的悍妇！”命人割掉美女的鼻子，绝不宽赦。

4. 郑袖争宠翻译

郑袖争宠
郑袖知王以己为不妒也，因谓新人曰：“王爱子美矣。虽然，恶子之鼻。子为见王，则必掩子鼻。”新人见王，因掩其鼻。王谓郑袖曰：“夫新人见寡人，则掩其鼻，何也？”郑袖曰：“妾知也。”王曰：“虽恶，必言之。”郑袖曰：“其似恶闻君王之臭也。”王曰：“悍哉！”令劓之，无使逆命。
【评价】郑袖耳濡目染了战国政客们的翻云覆雨、勾心斗角，所以自己也变得心狠手辣、十分歹毒。她善于表演，既隐藏了自己的真实目的、又取得了敌对者的信任，解除了敌对者的戒备，此后她就施展计谋，让各个人物按照她的安排行动，最终使自己导演的节目成功落幕。我们要时刻防备这种危险的女人，当她们表演的时候，我们千万不能放松警惕，要看穿她背后的诡计，坚决不上当。 比喻因嫉妒而谗害他人。
【翻译】
郑袖知道楚王认定她不是嫉妒以后，就去对魏女说：“君王爱你的美貌。虽然这样说，但是他讨厌你的鼻子。所以你见了君王，一定要捂住鼻子。”从此魏女见到楚王就捂住自己的鼻子。楚王对郑袖说：“魏女看见寡人时，就捂住自己的鼻子，这是为什么？”郑袖回答说：“我倒是知道这件事。”楚王说：“即使再难听的话，你也要说出来。”郑袖说：“她像是讨厌君王身上的气味。”楚王说：“真是个泼辣的悍妇！”命人割掉美女的鼻子，绝不宽赦。

5. 郑袖是一个什么样的人

郑袖，战国时期楚怀王的宠妃。郑袖姿色艳美、性格聪慧，但善妒狡黠、阴险恶毒、版极有心计权，深得楚怀王的宠爱。

一日，魏惠王送给楚怀王一名魏国美女，楚怀王很宠爱魏女，郑袖因此而失宠，这立即引起郑袖的嫉妒，于是她便想出一个毒计，来陷害魏女。郑袖告诉魏女，楚怀王不喜欢她的鼻子，于是魏女见到楚怀王都要掩着鼻子，楚怀王见状向郑袖询问缘故。郑袖说魏女是讨厌楚怀王身上的气味。楚怀王大怒，命人割掉魏女的鼻子，郑袖于是得到楚怀王的专宠。后楚怀王欲张仪求美女，郑袖恐惧，于是以重金贿赂张仪。张仪以“遍行天下，未尝见如此美者”以对，而作罢。郑袖还干涉朝政，收受贿赂，放走张仪，让楚国终至“兵挫地削，亡其六郡，身客死于秦，为天下笑。”

6. 历史上的郑袖真的不排斥楚王身上的气味吗

楚王有狐臭，这是众所周知的事情，但是在那个年代里，没有人敢说楚王的狐臭。楚王在选妃的时候，有些女人现场就忍不住直接吐了，大家都露出了一脸的嫌弃，但是在那么多女人中，只有一个叫郑袖的人大大方方地走了上来，好像什么都没有闻到似的，就连楚王对她的反应也很是好奇。当楚王问她是否有闻到什么味道的时候，郑袖这个聪明的女人居然说，我说不上来，这是什么味道？反正很吸引我，很特殊。后来又想了一下，说这可能是大王身上独有的天子的味道吧！一向被众人嫌弃的楚王，一下子就释然了，郑袖也因此被纳入宫中。

关于魏美人被割鼻的事，被记载在正史《战国策》中，郑袖也因此出名，现在很多影视剧中的“宫斗女”就是以郑袖为原型。历史上的郑袖在得宠后，不仅干涉朝政，还残害忠良，给人的印象并不好。

楚王身上有很重的异味，历史上的郑袖难道真的不排斥吗？很多人认为，这点气味和权力地位相比，实在不值一提，郑袖闻到的，也许是金钱和权力的味道。

7. 郑袖争宠的翻译和文言文

魏王送给楚怀王一位美人。楚怀王第一眼看见这位女子就被迷住了。他把女子留在后宫
里，天天有事没事就往她那儿跑。

郑袖看在眼里，面上并不动声色。她也去接近这位魏美人，嘘寒问暖，表现得非常热情
，有什么好吃的、好玩的、穿着漂亮的，她都拿来送给魏美人。楚怀王知道了，逢人就
夸奖郑袖识大体，懂大局，不计较个人得失，是个高尚的人。

渐渐地，魏美人跟郑袖就熟悉了，经常在一起说话聊天。这天，郑袖有意无意地说：“
其实，你可以让大王更喜欢你的。”

魏美人一听就来了兴趣：“噢？怎么做？怎么做？”

郑袖笑眯眯地说：“大王曾经对我说，你哪里都漂亮，就是鼻子不太好看。所以，你以
后每次见到大王，都拿袖子把鼻子掩一掩，大王就会更喜欢你了。”

傻乎乎的魏美人信以为真，从此每次看到楚怀王，总是赶紧把鼻子捂上。怀王看了心里
纳闷，可也不知道为什么。问魏美人，魏美人只是微笑，也不回答。

有一天，怀王跟郑袖在一起说话，说着说着，就说到魏美人。怀王说：“她最近有个奇
怪的毛病，见到我就捂着鼻子。”

郑袖一听，表情马上变得很局促不安，又作出极力要掩饰什么的样子。楚怀王一贯自以
为聪明，觉得这次被他察觉到微妙的内情了，于是紧追不舍地问：“你一定知道为什么
，快说，快说。”

郑袖假惺惺地掩饰说：“好啦，还是别说了，咱们吃水果吧。”怀王哪里肯听，逼着郑
袖一定要说。郑袖说：“那好吧……我可就说了，大王可别生气。——她捂鼻子，是因
为嫌你身上有狐臭！”

楚王一听，恼羞成怒地骂道：“就她香！真不知天高地厚！来人来人，给我去把魏美人
抓起来，砍掉她的鼻子，关押着不准再出来！”

就这么，郑袖用卑劣的手段赢得了争宠的胜利。

8. 韩非子的寓言和意思

【守株待兔】幻想不经过努力而得到成功的侥幸心理，现也比喻死守狭隘经验不知变通，

【自相矛盾】比喻自己说话做事前后抵触

【买椟还珠】比喻没有眼光，取舍不当。又讽刺了不识事物本质，弃主求次

【滥竽充数】比喻无本领的冒充有本领，以次充好，

【浴屎避鬼】这个不常见，我仔细说一下，很有趣的一个讽刺故事。

韩非用此寓言阐述君上被臣下蒙蔽的可怕：臣下能够借用人主的权势，力量就会强大，朝廷内外上上下下的人都会为他所用，人主就会惨遭蒙蔽。

燕国人李季有一妻一妾，却时常独自远行，不知道怜惜她们。于是，他妻子和外人私通，他的妾也装聋作哑。

一天，李季突然从外地归来。正在寻欢作乐的妻害怕事情败露，急得团团转。妾却比较沉着，她出主意说：“等一会儿我们把门打开时，就让这位公子赤身裸体、披头散发地冲出去。相公要是问起这件事来，咱们就说什么都没有看见。”于是奸夫照做了，光着身子从卧室中冲出去，与李季迎面相遇、擦肩而过。李季被这突如其来的举动搞懵了，急忙进屋里去问妻妾：“这到底是怎么一回事，哪来的这么一个不穿衣服的男人?”他的妻妾异口同声地说：“我们怎么什么都没有看见呀!”李季说：“假使你们刚才真的都没有看见那个男人，莫非是我碰见鬼了吧?”她的妻子随声附和地说：“如果你刚才真的看到了一个光身子的男人是从这间屋子跑出去的，那么这个人肯定是鬼。”

李季相信了那个光身子的男人是鬼的说法以后，心里顿时惶恐不安起来。他对自己的妻妾说：“我碰到了鬼该怎么办呢?”她的妻子说：“ 你快去把牛、羊、猪、鸡、狗的粪便收集起来，用这五牲的屎尿洗一洗身子就可以避鬼去邪、求得平安了。”李季说：“好!”于是，他真的在牲畜粪便里洗起澡来了……

9. 关于郑袖的成语

郑袖，战国时期楚怀王的宠妃。姿色艳美、性格聪慧，但善妒狡黠、阴险恶毒、极有心计，深得楚怀王的宠爱。
郑袖还干涉朝政，收受贿赂，放走张仪，让楚国终至“兵挫地削，亡其六郡，身客死于秦，为天下笑。”
和南后不是一个人。
计杀魏美人
魏国国君魏惠王将一名魏国美女送给楚怀王，楚怀王非常喜欢魏美人。郑袖得知楚怀王喜欢新娶的魏女，因

此害怕自己失宠，于是设计来陷害魏女。郑袖表面上很爱护魏女，衣服首饰都挑她喜欢的送去，房间和家具也都选她喜欢的让她使用，似乎比楚怀王更喜欢她。楚怀王说：“女人仰仗自己的美色来博取丈夫的欢心，而嫉妒乃是人之常情。现在郑袖明知寡人喜欢魏女，可是她爱魏女比寡人还要厉害，这简直是孝子侍奉父母，忠臣侍奉君主的方法。”
郑袖知道楚怀王认定她不是嫉妒之后，便对魏女说：“大王虽然宠爱你，但却讨厌你的鼻子。所以你见到大王，一定要捂住鼻子，这样大王就会长久的宠爱你。”于是魏女听从郑袖的话，每次见到楚怀王，就捂住自己的鼻子。楚怀王对郑袖说：“魏女看见寡人时，就捂住自己的鼻子，这是为什么？”郑袖回答说：“我不知道。”楚怀王硬是追问郑袖，郑袖说：“我倒是知道此事。”楚怀王说：
郑袖诱惑楚怀王
“即使再难听的话，你也要说出来。”郑袖说：“不久前她曾说讨厌闻到大王的气味。”楚怀王说：“真是个泼辣的悍妇，应该割掉她的鼻子！”郑袖预先告诫侍从说：“大王如果发话，一定要听从命令。”侍从于是就拔出刀来割掉魏女的鼻子。郑袖从此独占专宠。[3-4]
另一种说法是，郑袖教导魏美人说：“大王非常喜欢别人捂住嘴巴，你要是靠近大王，一定要捂住嘴巴。”美女入见，走近楚怀王就捂住嘴巴。楚怀王询问其中的原因，郑袖说：“她本来就说过讨厌大王的气味。”等到楚怀王和郑袖、魏美人三人坐在一起的时侯，郑袖就事先告诫侍从说：“大王如果发话，一定要立即听从大王的话！”美女上前来到靠楚怀王很近的地方，多次捂住嘴巴。楚怀王勃然大怒说：“割掉她的鼻子！”侍从于是拔出刀来割掉魏美人的鼻子。[4]

劝释张仪
楚怀王十八年（公元前311年），秦国派遣使者相约再次与楚国和好，并分出汉中的一半土地给楚国作为讲和条件。楚怀王说：“希望得到张仪，不愿得到土地。”张仪听说后，请求到楚国去。
秦惠文王说：“楚王正想抓住您才甘心，怎么办？”
张仪说：“臣下跟楚王身边大臣靳尚友好，靳尚能够侍奉楚王宠姬郑袖，郑袖的话楚王没有不听从的。再说我前次出使楚国，背弃将商於归还楚国的诺言，如今秦、楚两国大战，结下怨仇，我不当面向楚王认错，怨仇就不能了结。再说有大王在，楚国应该不敢把我怎样。就是楚国真的杀我，只要对秦国有利，也是我的愿望。”张仪于是出使楚国。
张仪来到楚国后，楚怀王不见他，而是就地囚禁张仪，准备杀死他。
张仪暗中勾结靳尚，靳尚为张仪向楚怀王请求说：大王把张仪囚禁起来，秦王定会生气。天下诸侯们看到楚国失去盟邦秦国，楚国的地位就会低落，而且一定会轻视大王。”
靳尚接着对郑袖说：“你可知道，你马上要在大王面前失宠！”
郑袖说：“为什么？”
靳尚说：“张仪是秦国有功的忠臣，秦王很喜欢他，而现在楚国把他囚禁起来，秦国肯定要楚国释放张仪。秦王有一个美丽的公主，同时选择美貌善玩且懂音乐的宫女作陪嫁，为了使她高兴，此外秦王还陪嫁各种金玉宝器，并将上庸六县的土地送给楚国，作为公主享乐的费用，这次正想让张仪献给大王为妻。大王看重土地，因此必定很爱秦国公主，而秦国公主仰仗强秦来抬高自己身价，同时更以珠宝土地为资本，四处活动，她势必会立为大王的王后，到那时秦国公主就等于君临楚国，而大王每天都沉迷于享乐，必然忘记你，你被忘记以后，那你失宠的日子就会不远。”
郑袖说：“一切拜托您，我真不知道该怎么办好。”
靳尚说：“您不如向大王进言释放张仪。张仪如果能够获得释放，必然对您感激不尽，秦国公主也就不会来，那秦国必定会尊重你。您在国内有楚国的崇高地位，在国外结交秦国，并且留张仪供您驱使。你的子孙必然成为楚国太子，这绝对不是一般的利益。”
于是郑袖日夜对楚怀王说：“作为臣子各为其主。如今土地没有交给秦国，而秦国派遣张仪来，这就是极看重大王。大王还没有还礼而要杀死张仪，秦王必定大怒而攻打楚国。我请求让我们母子一起迁移到江南去，不要让我们成为任秦国宰割的鱼肉。”楚怀王听后很后悔，便释放张仪。[5-6]

没有陷害屈原
编辑
刘向《新序》卷第七《节士》之《屈原章》叙述屈原作为"楚之同姓大夫"(楚元王后人恰与之相类)，以其才德兼备，本受怀王信任，然而，朝中的上官大夫、靳尚之属，勾结令尹子兰、司马子椒，"内赂夫人郑袖"，谗害屈原，屈原被放逐于外，乃作《离骚》。当怀王轻信张仪，楚国遭受重创，于是重新起用屈原；至怀王客死秦国，顷襄王继位，又听信谗言，屈原再被放逐，最终，屈原自沉汨罗。
学界一般认为，此节文字，乃祖述《屈原列传》。却未曾思考，这正是《屈原列传》的简写本，更早出于《屈原列传》，刘向正是在此基础上，来结撰《屈原列传》的。
证据何在？此要从最具疑点的郑袖说起，在《战国策》之《楚策》中，尚无郑袖嫉害屈原的记述，而且《盐铁论·非鞅》说："是以上官大夫短屈原于顷襄。"《盐铁论·讼贤》说："文学曰：'......夫屈原之沉渊，遭子椒之谮也；管子得行其道，鲍叔之力也。今不睹鲍叔之力，而见汨罗之祸，虽欲以寿终，恶其能得乎？'"足见在昭帝朝，对郑袖结怨屈原，学者们亦闻所未闻，甚至《史记·太史公自序》曰："......怀王客死，兰咎屈原。"而在《屈原章》及《屈原列传》中，郑袖顿成陷害屈原的主角，如此安排，颇有缘故。[7]

和南后是两个人
编辑
据《战国策·楚策三·张仪之楚贫》言张仪之楚时：“南后、郑袖贵于楚”。可知，南后与郑袖是两个人，南后是楚怀王熊槐的王后，郑袖则是楚怀王的宠妃，她们都很受楚怀王的宠爱。
但许多影视作品都将二人合二为一，以致造成诸多混淆。[1-2]

历史评价
编辑
楚怀王：“今郑袖知寡人之说新人也，其爱之甚于寡人，此孝子之所以事亲，忠臣之
《大秦帝国2》中的郑袖（张璇饰）
所以事君也！”[3]
张仪：“楚王幸姬郑袖，袖所言无不从者。”[8]