早梅古诗李公明
『壹』 古诗早梅翻译
一树寒梅白玉条，迥临村路傍溪桥。
译文：有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。
不知近水花先发，疑是经冬雪未销。
译文：人们不知道寒梅靠近溪水而提早开放，以为那是经过冬天而尚未消融的白雪。
《早梅》是唐代诗人张谓（一说戎昱）创作的一首七绝。和其它咏梅诗不同，这首诗着重写出了“早”字，“早”指梅花开放之早。全诗通过转折交错、首尾照应的笔法，从似玉非雪、近水先发的梅花着笔，写出了早梅的形神，同时也写出了诗人探索寻觅的认识过程，并且透过表面， 写出了诗人与寒梅在精神上的契合。
(1)早梅古诗李公明扩展阅读：
作品赏析：
这首诗立意咏赞早梅的高洁，但作者并没有发一句议论和赞语，却将早梅的高洁品格和诗人的赞美之情清晰地刻划出来。
“一树寒梅白玉条”描写早梅花开的娇美姿色。“一树”实为满树，形容花开之密集而缤纷；“寒梅”指花开之早，还在冬末春初的寒冷季节，紧扣“早”字；“白玉条”生动地写出梅花洁白娇美的姿韵，像一块块白玉似的晶莹醒目。这是对梅花外貌的描写，有形有神，令人陶醉。
一首绝句，仅二十八个字，就能将梅花写得如此之美，除立意新颖之外，还在于诗人从现实生活的观察中，能捕捉住早梅的颜色（洁白）、地点（偏僻）、季节（早春）、气质（耐寒）、姿态（俏丽）等特征，加以艺术的提炼和概括，并借助像“白玉条”“冬雪压枝”等生动、形象的比喻，鲜明、传神地塑造出早梅的品貌和气质，使人生发出美不胜叹的感觉。
『贰』 李公明的〈早梅〉翻译及中心
【诗文解释】抄
万木经受不住严寒的侵袭，枝干将被摧折。梅树的孤根却吸取地下的暖气，恢复了生气。在前村的深雪里，昨夜有一枝梅花凌寒独开。它的幽香随风飘散，一只鸟儿惊异地看着这枝素艳的早梅。我想寄语梅花，如果明年按时开花，请先开到望春台来。
【词语解释】
望春台：指京城，也有望春的含义。
【诗文赏析】
齐已是乡下贫苦人家的孩子，从小一边放牛一边读书，学习非常刻苦。几年后，能够吟诗作赋，被寺院长老发现，收进寺里作和尚。一年冬天，刚刚下过一场大雪，清晨齐已出去，被眼前的一片雪白吸引住了，突然前方的几只报春的蜡梅花引来了报春鸟围着梅花唱歌，齐已被这景色惊呆了，回寺后，马上写下了《早梅》这首诗。
这是一首咏物诗。全诗语言轻润平淡毫无浮艳之气，以含蕴的笔触刻画了梅花傲寒的品性及素艳的风韵，创作了一种高远的境界寄托了自己的理想，意蕴深刻。
『叁』 对李公明早梅诗词的理解
早梅
东风才有又复西风，制
群木山中叶叶空。
只有梅花吹不尽，
依然新白抱新红。
东风才有，就又有了西风，
一群群树木中树叶落空。
只有梅花吹也吹不尽，
依然一朵朵立在寒风中。
大概意思就是引用对比赞扬梅花的坚强，毅力，它的永不屈服。
『肆』 有关“早梅”的诗有哪些
早梅 唐·张谓
一树寒梅白玉条，迥临村路傍溪桥。不知近水花先发回，疑是经冬雪未消。
早梅答 唐· 齐己
万木冻欲折，孤根独暖回。前村深雪里，昨夜一枝开，风递幽香出，禽窥素色来。明年如应律，先发望春台。
早梅 李公明
东风才有又西风，群木山中叶叶空。 只有梅花吹不尽，依然新白抱。
忆梅 李商隐
定定住天涯，依依向物华。寒梅最堪恨，长作去年花。
十一月中旬至扶风界见梅花
李商隐
匝路亭亭艳，非时袅袅香。 素娥惟与月，青女不饶霜。
赠远虚盈手，伤离适断肠。 为谁成早秀？不待作年芳 。
咏早梅 何逊
园标物序，惊时最是梅。衔霜当路发，映雪拟寒开。枝横却月观，花绕凌风台。朝洒长门泣，夕驻临邛杯。应知早飘落，故逐上春来。
『伍』 李公明 早梅诗词赞扬了梅花什么品质
【诗文解释】
万木经受不住严寒的侵袭，枝干将被摧折。梅树的孤根却版吸取地下的暖气，恢权复了生气。在前村的深雪里，昨夜有一枝梅花凌寒独开。它的幽香随风飘散，一只鸟儿惊异地看着这枝素艳的早梅。我想寄语梅花，如果明年按时开花，请先开到望春台来。
【词语解释】
望春台：指京城，也有望春的含义。
【诗文赏析】
齐已是乡下贫苦人家的孩子，从小一边放牛一边读书，学习非常刻苦。几年后，能够吟诗作赋，被寺院长老发现，收进寺里作和尚。一年冬天，刚刚下过一场大雪，清晨齐已出去，被眼前的一片雪白吸引住了，突然前方的几只报春的蜡梅花引来了报春鸟围着梅花唱歌，齐已被这景色惊呆了，回寺后，马上写下了《早梅》这首诗。
这是一首咏物诗。全诗语言轻润平淡毫无浮艳之气，以含蕴的笔触刻画了梅花傲寒的品性及素艳的风韵，创作了一种高远的境界寄托了自己的理想，意蕴深刻。
『陆』 李公明早梅的诗意
早梅
东风才有又西风， 群木山中叶叶空。 只有梅花吹不尽， 依然新白抱新红。专
东风才来，就属又来了西风，
山里树木的叶子还未长出。最后的枯叶也被吹落。
只有梅花吹也吹不尽，
依然一朵朵立在寒风中，白色的花苞已包不住艳丽的红。
『柒』 早梅古诗带拼音
一(yī)树(shù)寒(hán)梅(méi)白玉(báiyù)条(tiáo)，
迥(jiǒng)临(lín)村(cūn)路(lù)傍(bàng)溪(xī)桥(qiáo)。
不知(bùzhī)近(jìn)水花(shuǐhuā)先(xiān)发(fā)，
疑(yí)是(shì)经(jīng)冬(dōng)雪(xuě)未(wèi)销(xiāo)。
白话译文
有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条，它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。
人们不知道寒梅靠近溪水而提早开放，以为那是经过冬天而尚未消融的白雪。
《早梅》是唐代诗人张谓（一说戎昱）创作的一首七绝。
(7)早梅古诗李公明扩展阅读：
和其它咏梅诗不同，这首诗着重写出了“早”字，“早”指梅花开放之早。全诗通过转折交错、首尾照应的笔法，从似玉非雪、近水先发的梅花着笔，写出了早梅的形神，同时也写出了诗人探索寻觅的认识过程，并且透过表面， 写出了诗人与寒梅在精神上的契合。
作者介绍：
张谓 字正言，河内(今河南沁阳市)人，唐朝诗人，《早梅》的作者，排行十四，唐代。
代表作有《早梅》、《邵陵作》和《送裴侍御归上都》等，其中以《早梅》为最著名，《唐诗三百首》各选本多有辑录。"不知近水花先发，疑是经冬雪未消"，疑白梅作雪，写得很有新意，趣味盎然。