彩云归赏析
『壹』 琵琶玄上说相思,当时明月在,曾照彩云归。是什么意思啊
当时明月在,曾照彩云归 宋·晏畿道《临江仙》 〔今译〕当时的明月还高悬版空中,它曾照权着彩云归来。 〔赏析〕此词加快旧时生活。词人出身于宰相之家,早年曾养着名叫苹、鸿、莲、云的四个歌女,亲自教授歌曲。后来家道中落,她们都星散了。这两句说在当时明月照映之下。小苹这一歌女像一朵彩云似地归来。它既是指过去,也是从现在忆起。如今之明月,即是当时之明月。明月仍在,而小苹已经不见。对此情景,能不怅然!秦观《小龙吟》忆歌妓娄琬也说:“念多情,但有当时皓月,向人依旧。”可作这里的注脚。 〔原作〕梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。却年恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归.
『贰』 当时明月在,曾照彩云归.什么意思
意思是:当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
出处:《临江仙·梦后楼台高锁》是宋代词人晏几道的代表作,被选入《宋词三百首》。
此词写作者与恋人别后故地重游,引起对恋人的无限怀念,抒发对歌女小苹的挚爱之情。上片描写人去楼空的寂寞景象,以及年年伤春伤别的凄凉怀抱。“落花”二句套用前人成句而更见出色。
下片追忆初见小苹温馨动人的一幕,末二句化用李白诗句,另造新境,表现作者对往日情事的回忆及明月依旧、人事全非的怅惘之情。全词结构严谨,情景交融,堪称佳作。
(2)彩云归赏析扩展阅读
这首词是宋代词人晏几道所,从词中意境来看,是作者在思念一个叫做小苹的女子。在宋朝,文人出入风月场所是很常见的现象。而小苹正是晏几道的几个老相好之一。
从第一句“梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂”中看出,前一晚喝得太多,早晨酒醒之后,睁开眼只看到挂着的窗帘,而梦中的小楼已经锁在梦中了。
第一层后几句“去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕又飞。”述说去年春花开始凋零时,还与小苹两人一起赏落花,那时还小着小雨,但是落花带来的伤感,并不使我与小苹感到伤感。
而第二层第一句则写出当初初见小苹时的心心相印,从两层心字罗衣中可以看初当时两个的感情非同一般,后几句则是作者回忆当的情景,而最后两句“当时明月在,曾照彩云归”则是写出了作者梦后醒的感慨。
『叁』 此时明月在,心中彩云归.什么意思
化用的当时明月在,曾照彩云归
宋·晏畿道《临江仙》
〔今译〕当时的明月还高悬版空中,它曾照权着彩云归来。
〔赏析〕此词加快旧时生活。词人出身于宰相之家,早年曾养着名叫苹、鸿、莲、云的四个歌女,亲自教授歌曲。后来家道中落,她们都星散了。这两句说在当时明月照映之下。小苹这一歌女像一朵彩云似地归来。它既是指过去,也是从现在忆起。如今之明月,即是当时之明月。明月仍在,而小苹已经不见。对此情景,能不怅然!秦观《小龙吟》忆歌妓娄琬也说:“念多情,但有当时皓月,向人依旧。”可作这里的注脚。
〔原作〕梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。却年恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归.
『肆』 “当年明月在,曾照彩云归”这句话是什么意思
当时明月在,来曾照彩云归
宋·自晏畿道《临江仙》
〔今译〕当时的明月还高悬空中,它曾照着彩云归来。
〔赏析〕此词加快旧时生活。词人出身于宰相之家,早年曾养着名叫苹、鸿、莲、云的四个歌女,亲自教授歌曲。后来家道中落,她们都星散了。这两句说在当时明月照映之下。小苹这一歌女像一朵彩云似地归来。它既是指过去,也是从现在忆起。如今之明月,即是当时之明月。明月仍在,而小苹已经不见。对此情景,能不怅然!秦观《小龙吟》忆歌妓娄琬也说:“念多情,但有当时皓月,向人依旧。”可作这里的注脚。
〔原作〕梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。却年恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归.
『伍』 “当时明月在,曾照彩云归”是什么意思
一、释义
当时月光是那样的皎洁如玉,她像一朵美丽的彩云翩然归去。
二、出处
出自宋代词人晏几道的《临江仙·梦后楼台高锁》。
三、原文
梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。
记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。
四、原文释义
梦醒时觉得人去楼空为孤寂困锁,酒醉醒来但见门帘低低下垂。去年春天离别的愁恨滋生恰巧又在此时。她想起凋残的百花中独自凝立,霏霏细雨里燕子双双翱飞。
记得与歌女小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。通过琵琶的弹奏诉说出自己的相思。当初想见时的明月如今犹在,它曾照着像彩云一样的小苹回归。
(5)彩云归赏析扩展阅读:
这是一首感旧怀人、伤离恨别之作,最能表现作者流连歌酒,无意仕途的心境及曲折深婉的词风。上片写今日之相思。先写景,后言情,即景抒情;下片补叙初见歌女小苹时的情景。
这首词,通篇用形象抒情,以境界会意,词人怀念歌女小苹的难言的相思之情,寓于暮春的景物描绘之中,词尽而意未尽,蕴藉含蓄,轻柔自然。感情深挚,优美动人。
《临江仙》是晏几道的代表作。全词含蓄真挚,字字关情。通篇用形象抒情,以境界会意。表现了作者流连歌酒,无意仕途的心境及曲折深婉的词风。蕴藉含蓄,轻柔自然。感情深挚,优美动人。这首词代表了作者在词的艺术上的最高成就,堪称婉约词中的绝唱。
『陆』 “琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归”是什么意思
拨弹着琵琶 ,诉说相思病的滋味。当时明月今犹在,曾映照妙姿倩影恰似彩云归。
『柒』 当时明月在,曾照彩云归 出自何处意思何解
当时明月在,曾照彩云归
宋·晏畿道《临江仙》
〔今译〕当时的明月还内高悬空中,它曾照着彩云归来容。
〔赏析〕此词加快旧时生活。词人出身于宰相之家,早年曾养着名叫苹、鸿、莲、云的四个歌女,亲自教授歌曲。后来家道中落,她们都星散了。这两句说在当时明月照映之下。小苹这一歌女像一朵彩云似地归来。它既是指过去,也是从现在忆起。如今之明月,即是当时之明月。明月仍在,而小苹已经不见。对此情景,能不怅然!秦观《小龙吟》忆歌妓娄琬也说:“念多情,但有当时皓月,向人依旧。”可作这里的注脚。
〔原作〕梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。却年恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归.
『捌』 《琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归》是什么意思
拨弹着琵琶 ,诉说相思病的滋味。当时明月今犹在,曾映照妙姿倩影恰似彩云归。
此句出自晏几道的《临江仙》
《临江仙》
作者:晏几道 朝代:北宋 体裁:词
梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞。
记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归。
【注释】
①却:又、再
②小苹 :歌女名。
③心字罗衣:锈有心字图案的丝罗衣裳。
④彩云:喻美女,即小 。
【译文】
梦觉后高高的楼台紧锁,酒醒后长长的帘幕低垂。去年春天惹起的恨恚又来恼我,恰是落花纷附,我一人孤独伫立,细雨霏霏,燕儿翩翩双飞。曾记得与小苹初次相会,她的罗衣上两重心字相配。拨弹着琵琶 ,诉说相思病的滋味。当时明月今犹在,曾映照妙姿倩影恰似彩云归。
【赏析】
这是一首感旧怀人的名篇,本词为怀念歌女小 所作。上片写别后的孤独和刻骨相思,写今日,下片追忆初见小 时的印象及小 归去时的情景,写去时的情景,写去年。虚中有实,实中有虚,风情旖旎。据作者《小山词》自跋所述,作者好友沈廉叔、陈君友家有莲、鸿、频、云四个歌女,词人及其好友的新词经常由她们在席间歌唱。作者和词中小频亦曾有过一段恋情,后沈殁陈病,小频等人也就风飘云散,不知去向。上片伤春,活画出词人落寞孤凄的情状。下片怀人,在词人的记忆中呈现出最令人动情的一幕,“记得”这三句又是一顿,点出初见时已两心相许的这段终身难忘的情境。词的结句与起拍“梦后”“酒醒”二句呼应,感慨万千,既蕴藏着小频流落民间之后,作者见月思人的一片深情;同时把“初见”以后的花朝月夕种种缠绵情意也都包容无遗了。本词虚中有实,实中有虚,风情旖旎。风格曲折深婉,意境朦胧含蓄,深得吞吐腾挪之妙。
『玖』 当时明月在,曾照彩云归什么意思
意思是:当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
出处:《临江仙·梦后楼台高锁》是宋代词人晏几道的代表作,被选入《宋词三百首》。
原文节选:
梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞。
记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。
译文:梦醒只见高高楼台阁门紧锁,酒意消退但见帷帘重重低垂。去年冬天惹起的恨恚来恼我,恰是落花纷坠斯人孤独伫立,细雨霏霏之中燕儿翩翩双飞。依然清晰记得初次见到小苹,穿着绣有两重心字的小衣衫。拨弹琵琶舞弦诉说相思滋味。
(9)彩云归赏析扩展阅读
这首词抒发作者对歌女小苹怀念之情。全词共四层:“梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂”为第一层。这两句首先给人一种梦幻般的感觉。
词人用两个不同场合中的感受来重复他思念小苹的迷惘之情。由于他用的是一种曲折含蓄,诗意很浓的修词格调。所以并不使人感到啰嗦,却能更好地帮助读者理解作者的深意。
这两句的后面紧接着“去年春恨却来时”。既然词人写的是“春恨”,他做的必然是春梦了。回忆梦境,却怨“楼台高锁”,那就等于告诉读者,他在梦中是和小苹歌舞于高楼之上。以上所谈是词人第一个场合的感受。
另一个场合的感受是:“酒醒帘幕低垂”,在不省人事的醉乡中是不会想念小苹的,可是一醒来却见原来居住小苹的楼阁,帘幕低垂,门窗是关着的,人已远去,词人想借酒消愁,但愁不能消。
“去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞”。三句为第二层。“去年”两字起了承前启后的作用。有了“去年”二字第一层就有了依据。
说明两人相恋已久,刻骨铭心。下文的“记得”“当时”“曾照”就有了着落,把这些词句串联起来,整首词就成了一件无缝的天衣。遣词之妙,独具匠心!
紧接着词人借用五代翁宏《春残》“又是春残也,如何出翠帏?落花人独立,微雨燕双飞”的最后两句,但比翁诗用意更深。
“落花”示伤春之感,“燕双飞”寓缱绻之情。古人常用“双燕”反衬行文中人物的孤寂之感。如:冯延已《醉桃源·南园春半踏青时》“秋千慵困解罗衣,画梁双燕飞”。
“记得小苹初见,两重心字罗衣,琵琶弦上说相思”。为第三层。欧阳修《好女儿令·眼细眉长》:“一身绣出,两重心字,浅浅金黄。”
词人有意借用小苹穿的“心字罗衣”来渲染他和小苹之间倾心相爱的情谊,已够使人心醉了。他又信手拈来,写出“琵琶弦上说相思”,使人很自然地联想起白居易《琵琶行》“低眉信手续续弹,说尽心中无限事”的诗句来,给词的意境增添了不少光彩。
第四层是最后两句:“当时明月在,曾照彩云归”这两句是化用李白《宫中行乐词》“只愁歌舞散,化作彩云飞”。这两句可解释为“当时皓月当空,风景如画的地方,现在似乎还留下小苹归去时,依依惜别的身影”。小苹的身影像彩云一样现于读者的眼前,栩栩动人。
『拾』 “当时明月在,曾照彩云归。”是什么意思
意思是:人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
【出处】《临内江仙·梦后楼台高容锁》——宋代:晏几道
记得小苹初见,两重心字罗衣。
琵琶弦上说相思。
当时明月在,曾照彩云归
【译文】记得与小苹初次相见,身着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委诉说相思滋味。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
(10)彩云归赏析扩展阅读
1、《临江仙·梦后楼台高锁》创作背景
晏几道跟一些歌女结下了不解之缘。他的《破阵子·柳下笙歌庭院》有“记得青楼当日事,写向红窗夜月前,凭伊寄小莲”之句,写的就是歌女。这首《临江仙·梦后楼台高锁》也不过是他众多怀念歌女词作中的一首。
2、《临江仙·梦后楼台高锁》鉴赏
这首词抒发作者对歌女小苹怀念之情。比较起来,这首《临江仙·梦后楼台高锁》在作者众多的怀念歌女词中更有其独到之处。
这首《临江仙》含蓄真挚,字字关情。词的上阕“去年春恨却来时”可说是词中的一枚时针,它表达了词人处于痛苦和迷惘之中,其原因是由于他和小苹有过一段甜蜜幸福的爱情。时间是这首词的主要线索。