名人语录视频

Ⅰ 有什么歌曲、视频、名人名言是关于梦想、理想的

歌曲：张杰的歌来 年轻的源战场 徐静蕾的歌 梦想照进现实视频：周星驰 《喜剧之王》名人名言：Nothing is impossible to a willing heart. 心之所愿，无事不成。 梦想绝不是梦，两者之间的差别通常都有一段非常值得人们深思的距离。（古龙） “只要用力呼吸，就会看见奇迹”——《薰衣草》

Ⅱ 谁有一些关于名人演讲十分励志的视频，求多部

1.马云精彩语录
2.名人演讲在清华
3.影响你一生的北大演讲
4.上优酷土豆乐视爱奇艺搜狐等等搜索名人演讲视频，要多少有多少。

Ⅲ 100条名人名言

名人名言100句：

1. 青年时种下什么，老年时就收获什么。 ——易卜生

2. 人并不是因为美丽才可爱，而是因为可爱才美丽。 ——托尔斯泰

3. 人的美德的荣誉比他的财富的荣誉不知大多少倍。 ——达·芬奇

4. 人的生命是有限的，可是，为人民服务是无限的，我要把有限的生命，投入到无限的为人民服务之中去。 ——雷锋

5. 人的天职在勇于探索真理。 ——哥白尼

6. 人的知识愈广，人的本身也愈臻完善。 ——高尔基

7. 人的智慧掌握着三把钥匙，一把开启数字，一把开启字母，一把开启音符。知识、思想、幻想就在其中。 ——雨果

8. 人们常觉得准备的阶段是在浪费时间，只有当真正机会来临，而自己没有能力把握的时候，才能觉悟自己平时没有准备才是浪费了时间。 ——罗曼.罗兰

9. 人生不是一种享乐，而是一桩十分沉重的工作。 ——列夫托尔斯泰

10. 生活只有在平淡无味的人看来才是空虚而平淡无味的。 —— 车尔尼雪夫斯基

11. 一个人的价值，应该看他贡献什么，而不应当看他取得什么。 —— 爱因斯坦

12. 人只有献身于社会，才能找出那短暂而有风险的生命的意义。 —— 爱因斯坦

13. 芸芸众生，孰不爱生?爱生之极，进而爱群。 —— 秋瑾

14. 生活真象这杯浓酒，不经三番五次的提炼呵，就不会这样可口! —— 郭小川

15. 充满着欢乐与斗争精神的人们，永远带着欢乐，欢迎雷霆与阳光。 —— 赫胥黎

16. 生活就是战斗。 —— 柯罗连科

17. 为了生活中努力发挥自己的作用，热爱人生吧。 —— 罗丹

18. 希望是附丽于存在的，有存在，便有希望，有希望，便是光明。 —— 鲁迅

19. 沉沉的黑夜都是白天的前奏。 —— 郭小川

20. 当一个人用工作去迎接光明，光明很快就会来照耀着他。 —— 冯学峰

21. 东天已经到来，春天还会远吗? —— 雪莱

22. 过去属于死神，未来属于你自己。 —— 雪莱

23. 成功=艰苦劳动+正确的方法+少说空话。--爱因斯坦

24. 放弃时间的人，时间也放弃他。——莎士比亚

25. 没有方法能使时钏为我敲已过去了的钟点。 ——拜 伦

26. 人的全部本领无非是耐心和时间的混合物。——巴尔扎克

27. 任何节约归根到底是时间的节约。——马克思

28. 时间就是能力等等发展的地盘。——马克思

29. 时间是世界上一切成就的土壤。时间给空想者痛苦，给创造者幸福。——麦金西

30. 时间是伟大的导师。——伯 克

31. 时间是一个伟大的作者，它会给每个人写出完美的结局来。——卓别林

32. 时间最不偏私，给任何人都是二十四小时;时间也是偏私，给任何人都不是二十四小时。——赫胥黎

33. 忘掉今天的人将被明天忘掉。——歌 德

34. 辛勤的蜜蜂永没有时间的悲哀。——布莱克

35. 在所有的批评中，最伟大、最正确、最天才的是时间。——别林斯基

36. 从不浪费时间的人，没有工夫抱怨时间不够。____杰弗逊

37. 时间是我的财产，我的田亩是时间。____歌德

38. 合理安排时间，就等于节约时间。——培根

39. 春光不自留，莫怪东风恶。——莎士比亚

40. 抛弃今天的人，不会有明天;而昨天，不过是行去流水。——约翰· 洛克

41. 抛弃时间的人，时间也抛弃他。_____莎士比亚

42. 一切节省，归根到底都归结为时间的节省。---马克思

43. 利用时间是一个极其高级的规律。 ---恩格斯

44. 合理安排时间，就等于节约时间。---培根

45. 今天所做之事勿候明天，自己所做之事勿候他人。---歌德

46. 今天应做的事没有做，明天再早也是耽误了。---裴斯泰洛齐

47. 浪费时间是一桩大罪过。---卢梭

48. 你热爱生命吗?那么别浪费时间，因为时间是组成生命的材料. --富兰克林

49. 把活着的每一天看作生命的最后一天. --海伦·凯勒

50. 迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。---英国剧作家 莎士比亚.

51. 普通人只想到如何度过时间，有才能的人设法利用时间。---德国哲学家 叔本华.

52. 黄金时代在我们面前而不在我们背后。---美国作家 马克·吐温

53. 人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。---英国剧作家 莎士比亚.

54. 只要我们能善用时间,就永远不愁时间不够用。---德国诗人歌德

55. 不管饕餮的时间怎样吞噬着一切，我们要在这一息尚存的时候，努力博取我们的声誉，使时间的镰刀不能伤害我们。 ——莎士比亚【英】

56. 不要老叹息过去，它是不再回来的;要明智地改善现在。要以不忧不惧的坚决意志投入扑朔迷离的未来。——朗费罗【美】

57. 不要为已消尽之年华叹息，必须正视匆匆溜走的时光。——布莱希特【德】

58. 当许多人在一条路上徘徊不前时，他们不得不让开一条大路，让那珍惜时间的人赶到他们的前面去。 ——苏格拉底【古希腊】

59. 敢于浪费哪怕一个钟头时间的人，说明他还不懂得珍惜生命的全部价值。 ——达尔文【英】

60. 即将来临的一天，比过去的一年更为悠长。——福尔斯特【英】

61. 集腋成裘，聚沙成塔。几秒钟虽然不长，却构成永恒长河中的伟大时代。 ——弗莱彻【英】

62. 任何时间皆可读书，不需桌椅器具，不需约定时间地点。 -J.艾肯

63. 先读最好的，否则你根本没有了。 -H.D梭罗

64. 要多读书，但不要读太多的书。 -B.富兰克林

65. 书虫将自己裹在言辞之网中，只能看见别人思想反应出来的事物的朦胧影象。 -W.哈兹里特

66. 有些人为思想而读书-罕见;有些人为写作而读书-常见;有些人为搜集谈资而读书，这些人占读书人的大多数。 -C.C.科尔顿

67. 好的书籍是最贵重的珍宝——别林斯基

68. 书是唯一不死的东西——丘特

69. 书籍使人们成为宇宙的主人 ——巴甫连柯

70. 书中横卧着整个过去的灵魂——卡莱尔

71. 人的影响短暂而微弱，书的影响则广泛而深远——普希金

72. 人离开了书，如同离开空气一样不能生活——科洛廖夫

73. 书不仅是生活，而且是现在、过去和未来文化生活的源泉 ——库法耶夫

74. 书籍把我们引入最美好的社会，使我们认识各个时代的伟大智者——史美尔斯

75. 书籍便是这种改造灵魂的工具。人类所需要的，是富有启发性的养料。而阅读，则正是这种养

76. 料。——雨果

77. 书中横卧着整个过去的灵魂。——卡莱尔

78. 好书是伟大心灵的富贵血脉。——弥尔顿

79. 读一本好书，就是和许多高尚的人谈话。——歌德

80. 不去读书就没有真正的教养，同时也不可能有什么鉴别力。——赫尔岑

81. 读书时，我愿在每一个美好思想的

82. 书是良药——汉朝的刘向说：书犹药也，善读可以医愚。

83. 书是面包——高尔基说：我扑在书籍上，像饥饿的人扑在面包上一样。

84. 书是益友——臧克家说：读过一本好书，像交了一个益友。

85. 书是人类进步的阶梯——高尔基

86. 书是阶梯——高尔基说：“书是人类进步的阶梯。”

87. 书是良药——刘向(我国汉代大学者)说：“书犹药也，善读之可以医愚。”

88. 书是源泉——高尔基说：“爱护书籍吧，它是知识的源泉。”

89. 书是船只——凯勒说：“一本新书像一艘船，带领着我们从狭隘的地方，驶向生活的无限广阔的海洋。”

90. 书是顾问——凯勃斯说：“书是随时在你近旁的顾问，随时都可以供给你所需要的知识，而且可以按照你的心意，重复这个顾问的次数。”

91. 书是面包——高尔基说：“我扑在书上，就像饥饿的人扑在面包上。”

92. 书是奇迹——高尔基说：“书，要算要类在走向未来幸福富强的道路上所创造的一切奇迹中最复杂最伟大的奇迹。”

93. 书是社会——皮罗果夫说：“一本好书就是一个好的社会，它能够陶冶人的感情与气质，使人高尚。”

94. 书是营养品——莎士比亚说：“书是全世界的营养品。”

95. 书是遗训、忠告和命令——赫尔岑说：“书——这是一代对另一代精神上的遗训，这是行将就木的老人对刚刚开始生活的青年人的中选，这是行将去休息的站岗人对走来接替他的岗位的站岗人的命令。”

96. 中国古代读书名言7则

97. 三更灯火五更鸡，正是男儿读书时。黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。——颜真卿

98. 性痴，则其志凝：故书痴者文必工，艺痴者技必良。——世之落拓而无成者，皆自谓不痴者也。——蒲松龄《阿宝》

99. 书富如入海，百货皆有。人之精力，不能兼收尽取，但得春所欲求者尔。故愿学者每次作一意求之。——苏轼《东坡文集事略》

100. 看文字须大段精彩看，耸起精神，竖起筋骨，不要困，如有刀剑在后一般。就一段中须要透，击其首则尾应，击其尾则首应，方始是。不可按册子便在，掩了册子便忘。——朱熹《朱子语类大全》

Ⅳ 视频编码的名人名言

励志名人名言

1、少壮不努力，老大徒悲伤。 —— 汉乐府古辞《长歌行》
2、业精于勤，荒于嬉。—— 韩 愈《进学解》
3、一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。——《增广贤文》
4、天行健，君子以自强不息。 ——《周易?乾?象》
5、志不强者智不达。 ——《墨子?修身》
6、青，取之于蓝而青于蓝；冰，水为之而寒于水。——《荀子?劝学》
7、志当存高远。—— 诸葛亮《诫外生书》
8、丈夫志四海，万里犹比邻。 —— 曹 植《赠白马王彪》
9、有志者事竟成。 ——《后汉书?耿 列传》
10、欲穷千里目，更上一层楼。 —— 王之涣《登鹳雀楼》
11、会当凌绝顶，一览众山小。 —— 杜 甫《望岳》
12、岁寒，然后知松柏之后凋也。 ——《论语?子罕》
13、天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为。——《孟子?告子下》
14、锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。 ——《荀子?劝学》
15、石可破也，而不可夺坚；丹可磨也，而不可夺赤。 《吕氏春秋?诚廉》
16、精诚所加，金石为开。 ——《后汉书?光武十王列传》
17、忧劳可以兴国，逸豫可以亡身。 ——《新五代史?伶官传序》
18、古之立大事者，不惟有超世之才，亦必有坚忍不拔之志。 —— 苏 轼《晁错论》
19、路曼曼其修远兮，吾将上下而求索。 —— 屈 原《离骚》
20、位卑未敢忘忧国，事定犹须待盖棺。—— 陆 游《病起》
21、尺有所短；寸有所长。物有所不足；智有所不明。 —— 屈 原《卜居》
22、若要功夫深，铁杵磨成针。 —— 曹 学《蜀中广记?上川南道彭山县》
23、绳锯木断，水滴石穿。—— 罗大经《鹤林玉露》
24、日日行，不怕千万里；常常做，不怕千万事。 ——《格言联璧?处事》
25、恢弘志士之气，不宜妄自菲薄。—— 诸葛亮《出师表》
26、天下之事常成于困约，而败于奢靡。 —— 陆 游
27、积土而为山，积水而为海。——《荀子?儒效》
28、人非圣贤，孰能无过。——《训俗遗规》
29、坚志而勇为，谓之刚。刚，生人之德也。——《练兵实纪?刚复害》
30、捐躯赴国难，视死忽如归。 —— 曹 植《白马篇》
31、天下兴亡，匹夫有责。 —— 顾炎武
32、丈夫不报国，终为愚贱人。—— 陈恭尹《射虎射石头》
33、时危见臣节，世乱识忠良。—— 鲍 照《代出自蓟北门行》
34、苟利国家生死以，岂因祸福避趋之。—— 林则徐《赴戎登程口占示家人》
35、不为外撼，不以物移，而后可以任天下之大事。吕 坤《呻吟语?应务》
36、真者，精诚之至也，不精不诚，不能动人。——《庄子?渔夫》
37、勿以恶小而为之，勿以善小而不为。惟贤惟德，能服于人。刘 备
38、傲不可长，欲不可纵，乐不可极，志不可满。 —— 魏 徵
39、不傲才以骄人，不以宠而作威。 —— 诸葛亮
40、人生的旅途，前途很远，也很暗。然而不要怕，不怕的人的面前才有路。—— 鲁 迅
41、人生像攀登一座山，而找寻出路，却是一种学习的过程，我们应当在这过程中，学习稳定、冷静，学习如何从慌乱中找到生机。 席慕蓉
42、我们活着不能与草木同腐，不能醉生梦死，枉度人生，要有所作为。 —— 方志敏
43、做人也要像蜡烛一样，在有限的一生中有一分热发一分光，给人以光明，给人以温暖。—— 萧楚女
44、所谓天才，只不过是把别人喝咖啡的功夫都用在工作上了。鲁 迅
45、人类的希望像是一颗永恒的星，乌云掩不住它的光芒。特别是在今天，和平不是一个理想，一个梦，它是万人的愿望。 —— 巴 金
46、我们是国家的主人，应该处处为国家着想。—— 雷 锋
47、我们爱我们的民族，这是我们自信心的源泉。 —— 周恩来
48、路是脚踏出来的，历史是人写出来的。人的每一步行动都在书写自己的历史。 —— 吉鸿昌
49、春蚕到死丝方尽，人至期颐亦不休。一息尚存须努力，留作青年好范畴。 —— 吴玉章
50、学习的敌人是自己的满足，要认真学习一点东西，必须从不自满开始。对自己，“学而不厌”，对人家，“诲人不倦”，我们应取这种态度。——
毛泽东
51、错误和挫折教训了我们，使我们比较地聪明起来了，我们的情就办得好一些。任何政党，任何个人，错误总是难免的，我们要求犯得少一点。犯了错误则要求改正，改正得越迅速，越彻底，越好。
毛泽东
52、一分钟一秒钟自满，在这一分一秒间就停止了自己吸收的生命和排泄的生命。只有接受批评才能排泄精神的一切渣滓。只有吸收他人的意见。我才能添加精神上新的滋养品。——
徐特立
53、知识是从刻苦劳动中得来的，任何成就都是刻苦劳动的结果。
—— 宋庆龄
54、形成天才的决定因素应该是勤奋。……有几分勤学苦练是成正比例的。 —— 郭沫若
55、自觉心是进步之母，自贱心是堕落之源，故自觉心不可无，自贱心不可有。 —— 邹韬奋
56、在劳力上劳心，是一切发明之母。事事在劳力上劳心，变可得事物之真理。 —— 陶行知
57、入于污泥而不染、不受资产阶级糖衣炮弹的侵蚀，是最难能可贵的革命品质。 —— 周恩来
58、 一知半解的人，多不谦虚；见多识广有本领的人，一定谦虚。
—— 谢觉哉
59、骄傲自满是我们的一座可怕的陷阱；而且，这个陷阱是我们自己亲手挖掘的。 —— 老 舍
60、九牛一毫莫自夸，骄傲自满必翻车。历览古今多少事，成由谦逊败由奢。 —— 陈 毅
61、不管发生什么事，都请安静且愉快地接受人生，勇敢地、大胆地，而且永远地微笑着。—— 卢森堡
62、人要是惧怕痛苦，惧怕种种疾病，惧怕不测的事情，惧怕生命的危险和死亡，他就什么也不能忍受了。—— 卢 梭
63、人的一生，总是难免有浮沉。不会永远如旭日东升，也不会永远痛苦潦倒。反复地一浮一沉，对于一个人来说，正是磨练。因此，浮在上面的，的，不必骄傲；沉在底下的，更用不着悲观。必须以率直、谦虚的态度，乐观进取、向前迈进。
—— 松下幸之助
64、人的一生可能燃烧也可能腐朽。我不能腐朽，我愿意燃烧起来。
—— 奥斯特洛夫斯基
65、懒惰象生锈一样，比操劳更能消耗身体；经常用的钥匙，总是亮闪闪的。 —— 富兰克林
66、生命有如铁砧，愈被敲打，愈能发出火花。—— 伽利略

67，凡是挣扎过来的人都是真金不怕火炼的；任何幻灭都不能动摇他们的信仰：因为他们一开始就知道信仰之路和幸福之路全然不同，而他们是不能选
选择的，只有往这条路走，别的都是死路。这样的自信不是一朝一夕所能养成的。你绝不能以此期待那些十五岁左右的孩子。在得到这个信念之之
前，先得受尽悲痛，流尽眼泪。可是这样是好的，应该要这样…… —— 罗曼?罗兰
68、一个最困苦、最卑贱、最为命运所屈辱的人，只要还抱有希望，便无所怨惧。—— 莎士比亚
69、患难可以试验一个人的品格，非常的境遇方才可以显出非常的气节；风平浪静的海面，所有的船只都可以并驱竞胜。命运的铁拳击中要害的时候，候，只有大勇大智的人才能够处之泰然；……——
莎士比亚
70、当一切似乎毫无希望时，我看着切石工人在他的石头上，敲击了上百次，而不见任何裂痕出现。但在第一百零一次时，石头被劈成两半。我体会到，到，并非那一击，而是前面的敲打使它裂开。
贾柯?瑞斯

71、瓜是长大在营养肥料里的最甜，天才是长在恶性土壤中的最好。
—— 培 根
72、失去财产的人损失很大，失去朋友的人损失更大，失去勇气的人则损失了一切。 —— 塞万提斯
73、不要将过去看成是寂寞的，因为这是再也不会回头的。应想办法改善现在，因为那就是你，毫不畏惧地鼓起勇气向着未来前进。
—— 朗费罗
74、悲观的人虽生犹死，乐观的人永生不老。—— 拜 伦
75、一个有坚强心志的人，财产可以被人掠夺，勇气却不会被人剥夺的。 —— 雨 果
76、信仰是伟大的情感，一种创造力量。—— 高尔基
79、乐观是一首激昂优美的进行曲，时刻鼓舞着你向事业的大路勇猛前进。—— 大仲马
80、顽强的毅力可以征服世界上任何一座高峰！—— 狄更斯
81、壮志与毅力是事业的双翼。 —— 德国谚语
82、生活就像海洋，只有意志坚强的人，才能到达彼岸。—— 马克思
83、黄金诚然是宝贵的，但是生气蓬勃、勇敢的爱国者却比黄金更为宝贵。 —— 林 肯
84、我们不得不饮食、睡眠、游玩、恋爱，也就是说，我们不得不接触生活中最甜蜜的事情，不过我们必须不屈服于这些事物。 —— 居里夫人
85、涓滴之水终可磨损大石，不是由于它力量大，而是由于昼夜不舍的滴坠。只有勤奋不懈的努力才能够获得那些技巧，因此，我们可以确切地说：说：不积跬步，无以致千里。——
贝多芬
86、一个人在科学探索的道路上，走过弯路，犯过错误，并不是坏事，更不是什么耻辱，要在实践中勇于承认和改正错误。 —— 爱因斯坦
87、人类学会走路，也得学会摔跤，而且只有经过摔跤他才能学会走路。 —— 马克思
88、我们的理想应该是高尚的。我们不能登上顶峰，但可以爬上半山腰，这总比待在平地上要好得多。如果我们的内心为爱的光辉所照亮，我们面前前
又有理想，那么就不会有战胜不了的困难。普列姆昌德
89、一个人在科学探索的道路上，走过弯路，犯过错误，并不是坏事，更不是什么耻辱，要在实践中勇于承认和改正错误。—— 爱因斯坦
90、成功并不能用一个人达到什么地位来衡量，而是依据他在迈向成功的过程中，到底克服了多少困难和障碍。—— 布克?华盛顿
91、理想是指路明灯。没有理想，就没有坚定的方向，而没有方向，就没有生活。 —— 托尔斯泰
92、 成功，从失败的土壤中顽强生出。—— 德 国
93、别因为落入了一把牛毛就把一锅奶油泼掉，别因为犯了一点错误就把一生的事业扔掉。—— 蒙 古
94、危险、怀疑和否定之海，围绕着人们小小的岛屿，而信念则鞭策人，使人勇敢面对未知的前途。 —— 泰戈尔
95、论命运如何，人生来就不是野蛮人，也不是乞讨者。人的四周充满真正而高贵的财富—身体与心灵的财富。 —— 霍勒斯?曼
96、如果只有火才能唤醒沉睡的欧洲，那么我宁愿自己被烧死，让从我的火刑堆上发出的光照亮这漫长的黑夜，打开那些紧闭的眼睛，将人类引进光明
的的的真理的殿堂。—— 布鲁诺
97、走得最慢的人，只要他不丧失目标，也比漫无目的地徘徊的人走得快。 —— 莱 辛
98、喷泉的高度不会超过它的源头；一个人的事业也是这样，他的成就绝不会超过自己的信念。—— 林 肯
99、朝着一定目标走去是“志”，一鼓作气中途绝不停止是“气”，两者合起来就是“志气”。一切事业的成败都取决于此。 —— 卡内基
100、我无论做什么，始终在想着，只要我的精力允许我的话，我就要首先为我的祖国服务。——《巴甫洛夫选集》

Ⅳ 名人经典语录

释迦牟尼：天上天下，唯我独尊

孟子：如欲平治天下，当今之世，舍我其谁内也?

岳飞：壮志饥餐胡容虏肉?笑谈渴饮匈奴血

陈胜：王侯将相，宁有种乎

陈汤：明犯强汉者，虽远必诛

霍去病：匈奴未灭，何以家为

秦始皇：灭六国，统.一.天.下.

刘邦：大风起兮云飞扬？威加海内兮归故乡

宋代张载：为天地立心，为生民立命，为往圣继绝学，为万世开太平

文天祥：臣心一片磁针石，不指南方不肯休

谭嗣同：我自横刀向天笑?熏去留肝胆两昆仑

司马光：国虽大，好战必亡;天下虽平，忘战必危

林则徐：苟利国家生死以，岂因祸福避趋之

鲁迅：我以我血荐轩辕

毛.泽.东：打过长江去，解放全中国

淞沪抗战中的十.九.路.军：×.他.妈.，顶硬上

于谦：粉身碎骨浑不怕，要留清白在人间!

朱.镕.基.：准备100口棺.材，99口送给.贪.官，1口留给自己

邓.小.平.：我是中.国.人.民.的儿子，我深爱着我的祖.国和人民!

蒋.介.石.逃到.台.湾.后：一年准备，两年.反.攻，三年成功

Ⅵ 求一个励志混剪视频的名字，里边有两个民工背诵名人名言

一分耕耘一分收获。
有志者事竟成，破釜沉舟，百二秦关终属楚；苦心人天不负，卧薪回尝答胆，三千越甲可吞吴。
滴水之恩当涌泉相报
舔犊之情跪乳之恩
投之以桃,报之以李
生命的意义在于付出,在于给予,而不在于接受,也不在于争取。 ——巴金
世间唯一最可证明的因果；你付出多少努力，就必有多少收获。

Ⅶ 名人名言演讲

奥巴马的演讲稿
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wonders if the dream of our founders is alive in our time, who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.

如果，还有人怀疑美国是一切皆有可能的国度，还有人怀疑国父们的梦想在我们的时代是否还存在，还有人怀疑我们的民主所拥有的力量，那么今晚，你听到了回答。

It’s the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has never seen, by people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be different, that their voices could be that difference.

是那些今天在学校和教堂排着长队、数不胜数的选民做出了回答；是那些为了投票等待了三四个小时的人们做出了回答。他们中的很多人，是有生以来第一次投票，因为他们相信，这次真的不同――他们的声音会让这次不同。

It’s the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of indivials or a collection of red states and blue states.

We are, and always will be, the United States of America.

这个回答来自青年、老人、穷人、富人、民主党、共和党人、黑皮肤、白皮肤、拉美人、亚裔、印第安人、同性恋和非同性恋者、残疾人和健全者。美国告诉世界，我们从来就不是一半红、一半蓝（译者：分别代表民主党和共和党。），我们是——美利坚合众国。

It’s the answer that led those who’ve been told for so long by so many to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.

很多人，在长久以往的耳濡目染中愤世嫉俗、担忧、怀疑。但今天他们做出了回答。他们的双手扭转了历史，让历史转向充满希望的新的一天。

It’s been a long time coming, but tonight, because of what we did on this date in this election at this defining moment change has come to America.

我们等待了很久。但今夜，因为我们今天的努力、因为这次选举，在这决定性的时刻，美国终于迎来了转变。

A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Sen. McCain.

学口译，做金领！迎战9月口译考试
奥巴马就职演讲稿（中英文对照）
奥巴马在林肯纪念堂的演讲（双语）
奥巴马获胜演讲全文法语版
奥巴马G20伦敦演讲现场（高清视频下载+文本）
奥巴马复活节演讲（视频下载+文本）
B2A口译学习法 口译就是这么简单
Sen. McCain fought long and hard in this campaign. And he’s fought even longer and harder for the country that he loves. He has enred sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.

I congratulate him; I congratulate Gov. Palin for all that they’ve achieved. And I look forward to working with them to renew this nation’s promise in the months ahead.

我刚刚收到麦凯恩参议员打来的电话，他非常诚挚。在这次漫长的竞选中，他付出了艰苦的努力。而为这个他所爱的国家，他付出得更多、时间也更长。他忍受过的牺牲，是我们很多美国人无法想象的。这位勇敢而无私的领袖的付出会让我们的国家更强大。对麦凯恩参议员和佩林州长所取得的成绩，我这里也表示钦佩。我期待在接下来的几个月中，与他们一道重拾美国的承诺。

I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Biden.

我要感谢我的竞选伙伴。他发自内心地投入竞选，他的声音代表了那些在他成长的斯克兰顿街生活的人们的声音，代表那些和他一道乘火车上下班的特拉华州人民的声音。现在他将是美国的副总统，他就是乔·拜登。

And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years the rock of our family, the love of my life, the nation’s next first lady Michelle Obama.

Sasha and Malia I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that’s coming with us to the new White House.

And while she’s no longer with us, I know my grandmother’s watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure.

To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you’ve given me. I am grateful to them.

如果不是我过去十六年间最亲密的朋友、我的家庭的基石和我一生的至爱给予的支持，今晚我不会站在这里。那就是我们国家的下任第一夫人，米歇尔·奥巴马。还有我的女儿，萨沙和玛丽亚。我是如此爱你们。我们会带着你们刚赢得的小狗一起搬进白宫。而我的外祖母，虽然此刻他已经离我们而去，但我知道她在看着呢——和带给我生命、定义了我人生的家人们一道。今夜，我想念他们。我知道我欠他们的难以偿还。