小丑王台词
A. 蝙蝠侠与小丑的经典对白
蝙蝠侠:你好，小丑，咋不去马戏团，失业啦？小丑：金融危机太强了，马戏团当不好，连当个反派工资也不稳定，我们私奔吧！蝙蝠侠:神经蝙蝠车，来，我们上，思想有多远，我们走多远！
B. 蝙蝠侠6中小丑的台词
The Joker: Starting tonight... people will die. I'm a man of my word.
小丑：今晚开始……人们将会死去，我是个说话算数的人。
Bruce Wayne: I knew the mob wouldn't go down without a fight. But this is different. They crossed the line.
Alfred Pennyworth: You crossed the line first, sir. You hammered them. And in their desperation they turned to a man they didn't fully understand. Some men aren't looking for anything logical. They can't be bought, bullied, reasoned or negotiated with. Some men just want to watch the world burn.
布鲁斯·韦恩：我知道暴徒是不会在没有经历战斗前就平静下来的，但是这一次不一样，他们很有两面性。
阿尔弗雷德·帕尼沃斯：先生，是你先耍两面派的，也就说是你铸就了他们。在绝望中，他们变成了那种自己都没办法理解的人，有些人身上，就是找不到任何逻辑可言，他们不能被收买，也不会被恐吓，只能进行理性的谈判，但有些人，惟一想看到的，就是这个世界被摧毁。
Bartender: Dent! I thought you were dead!
Harvey Dent: Half...
服务生：登特！我还以为你已经死了！
哈维·登特：半死不活……
Harvey Dent: Rachel's told me everything about you.
Bruce Wayne: I certainly hope not.
哈维·登特：雷切尔告诉了我有关你的一切。
布鲁斯·韦恩：我不希望如此。
Gotham National Bank Manager: The criminals in this town used to believe in things. Honor. Respect. Look at you! What do you believe in? What do you believe in!
The Joker: I believe whatever doesn't kill you simply makes you... stranger.
高谭市国家银行经理：这个城市的罪犯有信仰，他们相信荣誉，还有尊敬。看看你！你的信仰是什么？你相信什么？
小丑：我相信，不管用什么方法杀死你，你也不过是一个……陌生人。
The Joker: [to Batman] You've changed things... forever. There's no going back. See, to them, you're just a freak... like me!
小丑（对蝙蝠侠说）：你已经改变了……永远，不可能再回到过去。看，对于他们来说，你不过是一个怪物……就像我一样！
Mayor: [regarding The Joker] What do we got?
Lt. James Gordon: Nothing. No name, no other alias. Clothing is... custom. Nothing in his pockets but knives and lint.
市长（谈及小丑）：我们对他了解多少？
詹姆斯·戈登警官：什么都不知道，没有名字，没有别名。衣服……是定做的，口袋里什么也没有，除了刀就是纱布。
Bruce Wayne: People are dying. What would you have me do?
Alfred Pennyworth: Enre. You can be the outcast. You can make the choice that no one else will face - the right choice. Gotham needs you.
布鲁斯·韦恩：人们在面临死亡，你想让我做什么？
阿尔弗雷德·帕尼沃斯：忍耐，你已经成为被排斥的人了，你可以做别人做不到的事情，那就是正确的选择，高谭市需要你。
The Joker: It's all... part of the plan.
小丑：这都是……计划中的一部分。
Alarm Guy: So why do they call him "the Joker"?
Safecracker: I heard he wears makeup.
Alarm Guy: Makeup?
Safecracker: Yeah, to scare people. You know, war paint.
惊慌的人：那么你们为什么叫他“小丑”？
窃贼：我听说他化着妆。
惊慌的人：化妆？
窃贼：对，为了吓唬人，你知道，就像军人脸上涂的那种东西。
Harvey Dent: You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain.
哈维·登特：要么你就像一个英雄一样死去，要么就活着，直到看着自己变成了一个恶棍。
Harvey Dent: The night is darkest just before the dawn. And I promise you, the dawn is coming!
哈维·登特：黎明前的黑暗，我向你保证，光明很快就来了！
The Joker: Where do we begin? A year ago, these cops and lawyers wouldn't dare cross any of you. I mean, what happened?
Gamble: So what are you proposing?
The Joker: It's simple: Kill the Batman.
小丑：我们从哪儿开始？一年前，那些警察和律师还不敢拿你怎么样呢，我是说，发生了什么事？
盖伯尔：那么你的建议是什么？
小丑：很简单，杀了“蝙蝠侠”。
C. 蝙蝠侠6小丑所有台词
10. “I’ like a dog chasing cars. I wouldn’t know what to do if I caught one…I’d just do things.”
我就是只追着车跑的狗。完全不知道自己要干嘛，不过一旦追上了呢……就有事儿干了。
9. “Let’s put a smile on that face!”
脸上来点儿笑吧！
8. “It’s a funny world we live in, speaking of which, you wanna know how I got these scars?”
咱这世界可真够好笑的，说起来，想知道我这脸上的疤哪儿来的么？
7. “I believe… whatever doesn’t kill you simply makes you…stranger.”
我相信……那些杀不死你的，只会让你变得更离奇。
6. (When told that he has a 50% chance of living) “Ummm, Now we’re talkin.”
（双面人告诉他只有50%活着的机会）嗯，你总算开窍了。
5. “You know, madness is a lot like gravity… sometimes all you need is a little push.”
你看，疯狂就像地心引力，有时候需要做的不过是轻轻一推。
4. “Introce a little anarchy, upset the established order, and everything becomes chaos, I’m an agent of chaos , and you know the thing about chaos? It’s fair.”
制造点小小骚动，打乱原有的秩序，然后一切就变得混乱了，而我就是混乱的代表，你知道混乱的好处不？它能带来公平。
3. “Don’t talk like one of them, you’re not! Even if you’d like to be. To them,you’re just a freak–like me. They need you right now. When they don’t…they’ll cast you out. Like a leper. See, their morals, their code: it’s a bad joke. They’re dropped at the first sign of trouble. They’re only as good as the world allows them to be. You’ll see, when the chips are down these civilized people will eat each other.”
别跟他们那样满口仁义道德，你不是他们中的一员！再怎么着你都融不进去。对他们来说，你也不过就是个和我一样的怪胎。他们现在需要你。等他们不要你了，回头他们就要排挤你了。瞧瞧他们的道德准则，他们的法律法规：不过是个难听的笑话。一有危险他们就原形毕露。太平盛世的时候他们才能相安无事。我会证明给你看，危机关头，这些所谓的文明人就会自相残杀。
2. “I don’t want to kill you. What would I do without you? Go back to ripen off mob dealers, no, no, no, no, you…You complete…me.”
谁说我想杀你了？没你我可怎么办哟？走老路去耍耍毒品贩子，不，不，不，不，是你啊……是你让我变得完整。
1. “You… you just couldn’t let me go could you? This is what happens when an unstoppable force meets an immovable object. You are truly incorruptable aren’t you. You won’t kill me because of some misplaced sense of self-rightousness. And I won’t kill you because…you’re just too much fun. I get the feeling that you and I are destined to do this forever.”
你啊……你就是不能眼睁睁让我死去是不？一股无法阻挡的力量装上一个不可撼动的物体时就会这样。你还果然就是威武不能屈是不是？因为自己心里那点所谓正义感的错觉，你就不肯杀了我。而我呢，也舍不得杀你，是因为你这家伙真是太有意思了。我有一种感觉，咱俩注定是要斗一辈子的。
个人感觉并不完整
D. 秦腔小丑的经典台词
乔慷慨的《荒郊义救》（载于《当代戏剧》1996第3期）择录于下：
【仁义背席卷拄棍上……】
（念数板）
我，我，我是一个穷光蛋，
整天日每在大街上转.
养活我的有三件宝:
铺盖木棍筷子碗.
木棍能打狗，
碗筷一日供三餐.
想睡觉了把铺盖一绽，
斜躺顺卧随我的便。
虽是这几样烂家产，
可我还靠它将这地球转圈圈。
这些年，我下过乡，逛过县，
在大街小巷经常转。
别看我穿的衣裳烂，
千家万户还都接见。
特别是那些娃娃伙见了我，
前呼，后拥，前呼后拥最希欠。
掐指算，要饭生活十余年，
也是轰轰烈烈非等闲。
虽然话是这样讲，
要饭毕竟不是做官。
受人的气，看人的脸，
城镇乡下都不一般。
乡下要饭事还好办，
城里边要饭就如登天。
老年人还都心慈善，
年轻人见咱翻白眼。
财主见穷人最讨厌，
开口就叫咱滚蛋。
世上人儿千千万，
好人坏人恶人善人不一般。
有一天我到财主的门上去要饭，
他几个姑娘围了一圈把我看。
笑我这衣裳穿得烂，
笑我背的烂草帘。
笑我这裤子是宽大短
笑我这草绳勒腰间。
笑我走路一跛一颠，
笑我这碗筷和竹杆杆。
把我糟蹋又是 辱贱，
还说是我模样好像个青青茄子
上边撒了一把荞麦面。
这还不算，说我这辈子好吃懒做爱要饭，
肯定是我先人上辈子没干好事才生下我这个王八蛋。
听罢言我气得团团颤，
好似吃了花椒面。
气得我当时把脸变，
几句话把她们都骂散。
你说我是个王八蛋，
我看你是个王九蛋。
你爸是个王十蛋，
你爷是个老混蛋。
能舍得咧给碗饭，
舍不得咧比屁淡。
你不该把我上下左右从前到后
铺盖行李破衣烂裤一样一样齐齐看，
咋象是我舅他外甥媳妇跟我初次刚见面。
你再敢把我骂一遍，
我定要把你嘴打烂腿打断，
让你说话走路都不方便。
找个女婿都困难，
跛子看见都不情愿。
看你娃到时怎么办？
怎么办！ （坐）
（念诗）破庙全当金銮殿
寒窑亚赛幸福院。
天不收来地不管，
麦秸窝里唱乱弹。
（白）我乃仁义的便是。二老在世，骡马成群家业豪富。那个时候的我，穿的绸子缎子绫子绢子，手里拿的花花扇子，脖项吊个银项链子，头顶上还缯了这么高个红毛辫子。唉！自从二老升天之后，家中不幸偶遭天火，一下把万贯家产烧了个片瓦无存。虽说我死里逃生，怎奈右腿被火烧伤，只落得疼痛难忍，无奈我只有背井离乡落荒而走，从此便沦为乞讨，思想起来好不伤心！唉，伤心屁呢，不伤心。老了甭说幼年，穷了甭提富汉，何况我一天有吃有穿啥事都谄，我何乐而不为呢？待我唱上两句乱弹消遣消遣，人到世上活一天就要高兴一天，其实越穷还越要乐观。我唱个啥呀？唱个实可怜。(欲唱又止)不行。我本身就实可怜，再唱个实可怜，实可怜加实可怜不等于实实可怜了？重唱一段，戏多的很你能听几个。唱个……（打喷嚏三下）还没唱，哪达的戏迷可惦念我呢？你看我这人不咋象，还到处落来些好影响。唉，好笑呀。
（唱苦音摇板）
昔日里有个王大娘， 她一心要嫁张货郎。
正月里说媒二月娶， 三月里生下小儿郎。
四月里上学把书念， 五月里就会做文章。
六月里上京七月考， 八月里中下探花郎。
九月里在朝把君奉， 十月里告老还故乡。
十一月得下个冤孽病， 腊月三十一命亡。
这才是生的早来死的快， 性急的人儿不久长，不久长！
（下略）
E. LOL中小丑台词
全部台词：
How about a magic trick? 来次魔术戏法，怎么样？
Look behind you! 瞧瞧你的背后！
This will be fun! 这很好玩吖！
The joke's on you! 恶作剧的对象，是你哟！
Here we go! 我们上吧！
March, march, march, march! 走吖走吖走吖走！
Now you see me… Now you don't! 神出鬼没，指的就是我！
Just a little bit closer 再靠近一点儿。
(5)小丑王台词扩展阅读：
恶魔小丑——萨科（Shaco）是美国Riot Games开发的竞技游戏《英雄联盟》中的一位英雄。定位为追杀（或单杀）DPS英雄，由于其操作难度被玩家誉为最难驾驭的英雄之一。
萨科可以通过从敌人背后行刺而造成恐怖的伤害，萨科还可以创造出一个可以战斗的幻象，当幻象时间结束后会猛烈爆炸来使他的敌人狼狈不堪。
他那把恶毒的匕首同样涂满了恐怖的剧毒，给敌人带来痛苦，煎熬和死亡。为了完成他那近乎于变态的杀人乐章，他还会在战场上布置像精神病人一样疯狂的玩偶去攻击周围的敌人。无论你要做什么，千万不要告诉他你已经迷失了目标。
F. 《蝙蝠侠：暗夜骑士》中小丑的经典台词
1.You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain .
要么作为英雄而死，要么苟活到目睹自己被逼成恶棍。
2.You see, madness, as you know, is like gravity. All it takes is a little push!
疯狂就像地心引力，需要做的只是轻轻一推。
3.Why so serious？
干嘛那么认真？
4.The Joker：“Introce a little anarchy, upset the established order, and everything becomes chaos, I’m an agent of chaos , and you know the thing about chaos? It’s fair.”
制造点小小骚动，打乱原有的秩序，然后一切就变得混乱了，而我就是混乱的代表，你知道混乱的好处不？它能带来公平。
5.Nobody panics when things go "according to plan." Even if the plan is horrifying!
当事情“按计划”进行时，没有人会惊慌，即使这个计划是可怕的。
(6)小丑王台词扩展阅读：
票房情况
据华纳影业公司的最新数据，今年暑期巨片《黑暗骑士》（The Dark Knight）上周末再收875万美元，已于周日堂堂卖过五亿大关，成为北美电影史上第二部突破五亿美元票房的电影，总票房仅次于1997年的《泰坦尼克》（Titanic）。
目前，这部“蝙蝠侠”系列片，已经在美国国内总收入高达5.024亿美元。达到这一成绩，《黑暗骑士》只花了45天。这是当年拿到五亿美元所花时间的一半（91天）。
现在，它已经是“一片之下，万片之上”，成为美国历史上第二最卖座的电影，——如果不把通货膨胀因素算在内的话。
G. 《蝙蝠侠：暗夜骑士》中小丑的经典台词
《蝙蝠侠：暗夜骑士》中的小丑是一个反面人物，他在整部影片当中是至关重要的，而且力量也是非常的强大，最后还成功地黑化了正义的代表哈维，同时他在里面说到的一些台词，也是非常值得人们深思的。
现实中小丑的形象一向是欢乐的，他应该也是给人们带去欢乐的，但是影片中的小丑却是邪恶的象征。虽说是邪恶，但是小丑在里面获得可是非常的自我潇洒，做尽了常人不可能做的事情。他的口头禅是“为何这么严肃？”，这并不是想要带去快乐的说法，反而是让听到的人感到毛骨悚然，他想以所谓的“欢乐”的方式，来达到自己的目的。
对于影片中的很多人来说，小丑无疑是疯狂的犯罪分子，但是他这只是在发泄自己所遭受的不公。其实虽然小丑是一个反派人物，但是他身上的魅力也是很强大的，因为它给人们所带来的震撼，并不比一些所谓的正派人物少。从他的身上，能够更好地反映出人们一些隐藏的一些丑陋。
H. 蝙蝠侠小丑经典台词
共同悼念Heath Ledger
I. 求黑暗骑士里小丑的台词，要英文的
the
joker：we
really
should
stop
this
fighting,
otherwise
we'll
miss
the
fireworks.
（小丑：我们真应该别打了，要不然我们要错过烟火了。）
batman：there
won't
be
any
fireworks!
（蝙蝠侠：不会有任何烟火的！）
the
joker:
and
here~
we~
go~
（小丑：开~
始~
啦~）
【什么都没发生，市民也没有引爆炸弹，小丑想笑结果没笑出来】
batman：what
were
you
trying
to
prove?
that
deep
down
everyone's
as
ugly
as
you?
you
are
alone!
（蝙蝠侠：你想要证明什么？证明所有人的内心深处都跟你一样丑陋吗？你没有同类了！）
the
joker：can't
rely
on
anyone
these
days.
you
gotta
do
everything
yourself,
don't
we?!
that's
ok,
i
came
prepared.
it's
a
funny
world
we
live
in.
speaking
of
which,
you
know
how
i
got
these
scars?
（小丑：这年头谁都靠不住。什么事儿都要自己来，你说是不是！没事儿，我有两手准备。这个世界真可笑，话说回来，你知道我的疤从哪儿来吗？）
batman：no,
but
i
know
how
you
got
these!
（蝙蝠侠：不知道，但我知道这些是怎么来的！）
【蝙蝠侠将胳膊上的暗器射向小丑的脸】
-----------------------------------------------------
这绝对是原话，我加听加看字幕再加上我对小丑的热诚给你回答的~