还珠格格语录经典语录
㈠ 求还珠格格经典对白、片段
1、紫薇：尔康，你告诉我，一个破碎的我，怎么来帮助一个破碎的你呀……（第二部第38集）
2、紫薇：我知道他爱你爱的好痛苦好痛苦,我也知道你爱他爱的好痛苦好痛苦……
尔康：你痛，我也痛！你痛，我更痛！我心痛得快要死掉了！
3、紫薇含着泪委屈地说：“她说你们一起看雪看星星看月亮，从诗词歌赋谈到人生哲学……我都没有和你一起看雪看星星看月亮，从诗词歌赋谈到人生哲学。”
尔康：“都是我的错我的错，我不该和她一起看雪看星星看月亮，从诗词歌赋谈到人生哲学……我答应你今后只和你一起看雪看星星看月亮，从诗词歌赋谈到人生哲学……”（第二部第10集）
4、永琪：有因才有果，有你才有我。
5、紫薇：山无棱 天地合 才敢与君绝！（好多集里都有）
6、永琪：如果你最后会丢脑袋，还不如当初一箭把你射死，免得牵肠挂肚的。（第一集第6集）
7、尔康：志气是没认识你以前的事，认识你以后，志气与你共存亡…
我知道，所有的王公子弟都有三妻四妾，我却只有一个你，因为你胜过无数！（第一部第10集）
(1)还珠格格语录经典语录扩展阅读：
幕后花絮
剧中道具师因为找不到黑色斗鸡，道具师就用墨汁把白色的鸡涂黑，导致赵薇每次抱完斗鸡都会弄得一身墨汁。
拍摄《还珠格格》的时候，就苏有朋来说，其中的经历没有这么单纯。苏有朋从来没有一个人离开家时间长达半年这么久。第一次到北方来，天气很冷、很干，苏有朋作为一个南方长大的小朋友不太懂得照顾自己。他很喜欢吃糖炒栗子，发现北方的栗子很好吃就不停地吃，后来上火，冒了很多包，但他不知道原来是他自己喜欢吃栗子造成的。
剧组在承德的避暑山庄拍，从夏天拍到冬天，湖面结冰了，苏有朋表示从未遇到过那么冷的天气，不知道该穿什么样的衣服。觉得穿多少都不保暖，所以一直穿，穿很多，导致《还珠格格》第一部时，在镜头里穿的像个包子，“五包子”的外号因此得名。
在拍摄过程中一场戏是饰演容嬷嬷的李明启扎紫薇的戏，看上去很逼真，李明启在《还珠格格》播出后，走在大街上会被观众扔鸡蛋，但是她本人表示她从未用针扎过紫薇，那都是假的，当时拍摄时她怕碰到紫薇，她将针尖捏在手里，用手背触碰紫薇。
戏中容嬷嬷打小燕子和紫薇的戏，也都是假打。有一场容嬷嬷踢赵薇的戏实际拍的时候李明启踢的是地，后来李明启要求剧组使用替身，用胳膊和手分别穿上她的裤子和鞋子，做出踢在赵薇身上的镜头，后期进行间接合成。
因为李明启老师在进组时，对工作人员都是和蔼可亲的，导致服装师无法相信她可以饰演容嬷嬷，用怀疑的口气对她表示：她好面善，李明启便决定演给她看，冲上前，对着服装师用戏中容嬷嬷的语气说：你看戏嘛你，一下子就把服装师镇住了，跑到导演面前告状，表示李明启太可怕。
李明启表示在接到还珠剧组邀请后，便开始整夜整夜睡不着觉，研究剧本，发现容嬷嬷其实是整部戏的导火索，所以便以容嬷嬷的视角给剧中的皇后写了一本小传，把自己想象成丈夫在她怀孕时身亡，儿子出生后早夭，这是皇后刚出生，需要找奶娘，她便做了奶娘抚养皇后，之后陪皇后嫁入宫中，为皇后遮挡一切阴谋诡计，为皇后争宠，小传写好后，李明启便坚定了演好容嬷嬷的信心。
拍摄小燕子为了逃避容嬷嬷教习规矩，气愤的冲出漱芳斋爬到树上的戏的时候，导演要求特别严格，必须一次性飞成功，不可以晃动，为此赵薇拍了很多次，包括上树把他拉下的苏有朋和周杰，也重复拍了很多次，待到戏成后，赵薇和苏有朋等都已经不会走路了，直呼腿残了，腿残了。
在拍摄容嬷嬷扎紫薇，然后被冲进来的五阿哥、尔康、尔泰踢开大门，然后把容嬷嬷踢倒的戏中，周杰一脚将门踢到李明启的身上，宽1米5高2米的实木门直接砸在李明启脑袋上，剧组表示要马上送医，李明启却表示自己可以坚持，直到将这场戏拍完。
参考链接：网络_还珠格格
㈡ 老版《还珠格格》小燕子经典台词
1.紫薇泪眼汪汪说： 我娘她等了一辈子、盼了一辈子、怨了一辈子、恨了一辈子，可仍然感激上苍让她有这个可等、可盼、可怨、可恨之人，否则生命就像一口枯井，了无生趣。 2.尔康:你可以打我，骂我。。但是就是请你不要不理我！你不理我，都要急死了 3.紫薇满脸期待：皇上！ 你还记得当年大明湖畔的夏雨荷吗？？ 4忠心耿耿的容嬷嬷：皇后娘娘，十二阿哥在窗外看着你呢~ 话说容嬷嬷真是一经典人物啊！！！ 5.不说什么，只是写下来：我好爱好爱你哦！我也好爱好爱你哦
6。这句经典啊…………紫薇（林心如）：“我知道他爱你爱的好痛苦好痛苦,我也知道你爱他爱的好痛苦好痛苦。” 尔康（周杰）：“你痛，我也痛！你痛，我更痛！我心痛得快要死掉了！” 紫薇（林心如）：“尔康……你好过分哦！” （……三 ……秒……钟 ……过去了……）接着羞涩道“但是我好喜欢你的过分哦！” 7.这是琼瑶阿姨一生作品无数，最最白痴的是《情深深雨蒙蒙》中的这一段： 女：“你无情，你冷酷，你无理取闹！” 男：“你才无情，冷酷，无理取闹！” 女：“我哪里无情，哪里冷酷，哪里无理取闹！” 男：“你哪里不无情，哪里不冷酷，哪里不无理取闹！” 女：“好~~~就算我无情，冷酷，无理取闹！” 男：“你本来就无情，冷酷，无理取闹！” 女：“我要是无情，冷酷，无理取闹！也不会比你更无情，冷酷，无理取闹！” 男：“哼！你最无情，冷酷，无理取闹！” 8。小燕子的：大街上，猪食臭狗屎臭人屎臭，屎臭屎臭屎屎臭 9.小燕子的：一言既出，八马难追！再加九个香炉。。。。。。。。。。。。。
11.走进一间房，四面都是墙，抬头看老鼠，低头看蟑螂 12。小凳子小桌子：格格是菩萨转世，求观世音菩萨保佑我们的格格，奴才给哥哥磕头了 13.五阿哥：“不管是好的你，坏的你我都要！！！” 14.五阿哥：你简直不可理喻！ 小燕子：我不可理喻？你才不可理喻呢～！……￥@#&%……#×￥（……又把你阿哥的架子端出来了！ 15.小燕子：尔康你杀了我吧，是我把紫薇弄丢了，我该死！ 尔康：你以为我不敢杀你吗？我恨不得把你。。。。。 五阿哥：你怎么搞的？你明明知道小燕子的性格怎么还把紫薇交给他？？？ 尔康：是啊，我是混蛋，我是天底下第一混蛋，我居然把紫薇交给了小燕子~~~
16.小燕子装傻：娘、隔壁XXX放狗咬我，呜呜呜！ 17.小燕子的：女王 大女王 大大女王 18.小燕子(对老福爷说):你说民间都是些不三不四的事情,我看这个皇宫里才有许多不七不八的事情呢! 19.这老肉麻的，看了不要喷啊 尔康：想我吗？ 紫薇：不想 尔康：还有什么悄悄话要对我说吗？ 紫薇：（娇羞状）那句不想是假的。 紫薇：尔康，你不要难过。 尔康：好，我不难过，可是看到你这样难过我好难过。 紫薇：好好，我不难过了，看到你难过我会更加难过的。 20.紫薇以婢女的身份随乾隆等人出游，途中某晚与尔康幽会，紫薇娇羞说道：“拜托你不要总是盯着我看，这样会被皇上发现滴－－”尔康脸涨的通红，偶好奇的看着他， 不知他运气要干吗？良久，尔康爆出一句：“谈何容易～～”
21.含香的，来一句：如果不是先有麦尔丹，我已经被皇上征服了！！！ 22.小燕子有哥哥后的狂喜：我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~我有哥哥啦~！！！！！！ 23.金锁的来一句：小姐，尔康少爷是你的。（话说，真劲爆啊！！） 24.笑喷：你是风儿~~~~~我是沙~~~~缠缠绵绵~~~~~到天涯~~~~~~~~~~~！！ 25.小燕子：哎呀，柳青，快问快问，当着我们大家的面去问柳青：哎呀，这种事情，大家心里清楚就行了嘛小燕子：你不问是不是？那我就把金锁嫁给别人了啊。诶？我好像还缺个嫂子...萧剑：......
㈢ 还珠格格经典台词
紫薇离走时留给尔康的短笺》
尔康，几千几万个对不起，我走了！
现在小燕子版已经尘权埃落定，我的心事已了，我也应该飘然远去了。
虽然我心里有无数无数个拾不得，但是，也有无数无数个安慰！
我住在你家这一段日子里，领略到我这一生从来没有领略过的感情，
终於知道，什麽叫做生死相许，什麽叫做刻骨铭心！
我没有白活，没有白白认识你！
感谢你对我种种种种的好，请不要为我的离去难过。
我把你对我的恩情全部带走，把我的思念和祝福一起留下。
永别了！请代我照顾小燕子。照顾你的父母和尔泰。紫薇留。
无睦，天地合，才敢与君绝！
蒲草韧如丝，盘石是不是无转移？ 我娘说，等了一辈子，恨了一辈子，想了一辈子，怨了一辈子。
《帮小燕子写的功课》
昨日作诗无一首，今天作诗泪两行，
天天作诗天天瘦，提起笔来唤爹娘！
<离别尔康之词》
聚也不容易 散也不容易 聚散两依依 今夕知何夕
见也不容易 别也不容易 宁可相思着 怕作浮萍聚
走也不容易 留也不容易 心有千千结 个个为君系
醒也不容易 醉也不容易 今宵离别后 还请长相忆
㈣ 还珠格格经典台词
小燕子妙语录
功课一：走进一间房，四面都是墙，
抬头见老鼠，低头见蟑专螂。
功课二：昨日属作诗无一首，今天作诗泪两行，
天天作诗天天瘦，提起笔来唤爹娘。
功课三：门前一只狗，在啃肉骨头，
又来一只狗，双双打破头。
还珠语录
是虫儿叫，哎吱哎吱（恃庞生骄，爱之适以害之）
花间一壶酒，不坐不相亲（花间一壶酒，独酌无相亲）
面店、生姜（西藏、缅甸、回疆、准噶尔）
山路走完了有水，柳树落了有花（山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村）
化力气为浆糊（化戾气为祥和）
鱼家瓢虫（鳏寡孤独）
从哪儿拿，还哪儿去（取之于民，还之于民）
老天爷撒的网，逃也逃不掉（天网恢恢，疏而不漏）
噗吱噗吱（彼此彼此）
鱼粗鱼细（呼之欲出）
乐得像老鼠（乐不思蜀）
小燕子口头禅
累死事小，饿死事大，
要头一颗，要命一条。
烤猪格格（还珠格格）。
一人做事一人当。
国有乾隆，谷不生虫。
祝大家长命百岁，脑袋不掉。
化力气为浆糊
出了半口气，报了半箭之仇。
小燕子的诗词歌赋
师傅眼睛圆又圆，一拳过去少半边，大家笑得乱糟糟，皇上一哼静悄悄。
对子
钟鼓一萝卜（锣钹）
绸缎一萝卜（罗帛）
陈述一萝卜（罗白）
山羊上山，山碰山羊角，咩！
水牛下水，水淹水牛鼻，哞！
㈤ 《还珠格格》中夏雨荷最经典的那句话是什么
原话是“皇上，您还记得当年大明湖畔的夏雨荷吗？”
㈥ 把《还珠格格》中的经典对白来上几句。
1.山无棱，天地合，才敢与君绝。
2.皇上，您还记得19年前大明湖畔的夏雨荷吗？
3.你是回风儿我是沙，缠缠绵绵绕答天涯。
4.走进一间房，四面都是墙。抬头见老鼠，低头见蟑螂。
5.师傅眼睛圆又圆，一拳过去少半边。大家笑得乱糟糟，皇上一哼静悄悄。
6.尔康：“紫薇，看到你这个样子我好难过。”
紫薇：“尔康，不要难过，看到你这样难过，我的心里就会更加难过。”
尔康：“我知道我不该让你更难过，可是我切实没有措施让自己不难过。”
7.尔康：“不要再跟我赌气了，好不好？自从那天和你大吵之后，我这两天，真是度日如年！日子怎么过的，我都不明白！只知道，我头脑里，心里，思维里……全是你！你的名字，你的温顺，你的活力，你的眼泪，你的笑，你的好，你的诗情画意！我真的快被你折腾得活不下去了！你再不理我，我会一命呜呼的。”
紫薇：“你跟她看雪看月亮，看了一整夜，从诗词歌赋谈到哲学……我都没有和你看雪看月亮，也没跟你从诗词歌赋谈到人生哲学……”
尔康：“我错了!我错了!我错了!好不好?我不该跟她看雪看月亮，不该跟她谈一整夜,成语故事，不该谈诗词歌赋人生哲学!当前，只和你看雪看月亮，只和你谈诗词歌赋和人生哲学，好不好?”
㈦ 收集《还珠格格》里的经典语录
山也迢迢，水也迢迢，山水迢迢路遥遥。
盼过昨宵，又盼今朝，盼来盼去魂也消！
梦也渺渺，人也渺渺，天若有情天也老！
歌不成歌，调不成调，风雨潇潇愁多少
雨后荷花承恩露，满城春色映朝阳，大明湖上风光好，泰岳峰高圣泽长。
满腹心事从何寄？画个画儿替！小鸟儿是我，小花儿是你！小鸟儿生死徘徊时，小花儿泪洒伤心地！小鸟儿有口难开时，万岁爷错爱无从拒！小鸟儿糊糊涂涂时，格格名儿已经昭大地！小鸟儿多少对不起，小花儿千万别生气！还君明珠终有日，到时候，小鸟儿负荆请罪酬知己!
四四方方一座楼,挂上一口钟,撞一下,嗡!
十五月儿圆又圆，初七初八少半边，满天星星乱糟糟，乌云一遮静悄悄！
一个月饼圆又圆，中间一切少半边，惹得老鼠乱糟糟，花猫一叫静悄悄！
山羊上山，山碰山羊角，咩！
水牛下水，水淹水牛鼻，眸！
花间一壶酒，独酌无相亲，举杯邀明月，对影成三人
国有乾隆，国运昌隆
山无棱，天地合。才敢与君绝！
聚也不容易，散也不容易，聚散两依依，今夕知何夕！
见也不容易，别也不容易，宁可相思苦，怕作浮萍聚！
走也不容易，留也不容易，心有千千结，个个为君系！
醒也不容易，醉也不容易，今宵离别后，还请长相忆！
山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村！
千言万语，尽在不言中！
士可杀不可辱！
化戾气为祥和
忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯’
士为知己者死
走进一间房，四面都是墙，抬头见老鼠，低头见蟑螂！
门前一只狗，在啃肉骨头，又来一只狗，双双打破头！
昨日作诗无一首，今天作诗泪两行，天天作诗天天瘦，提起笔来唤爹娘！
老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼
古从军行
白日登山望烽火，黄昏饮马傍郊河，行人刁斗风沙暗，公主琵琶幽怨多，野云万里无城郭，雨雪纷纷连大漠，胡雁哀鸣夜夜飞，胡儿眼泪双双落，闻道玉门犹被遮，应将性命逐轻车，年年战骨埋荒外，空见葡萄入汉家。
穷则变，变则通
春云欲沣旋朦朦，百顷南湖一棹通。回望还迷堤柳绿，到来才辨谢梅红。不殊图画倪黄境，真是楼台烟雨中，欲情李牟携铁笛，月明度曲水晶宫。
乾隆十六年二月，第一次下江南，在嘉庆游南湖作的诗
今日天气好晴朗，处处好风光！
蝴蝶儿忙，蜜蜂儿忙，小鸟儿忙着，白云也忙！
马蹄践得落花香！
眼前骆驼成群过，驼铃响叮当！
这也歌唱，那也歌唱，风儿也唱着，水也歌唱！
绿野茫茫天苍苍！
在天愿作比翼鸟
红嘴绿鹦哥
慧质兰心
燕草如碧丝
秦桑低绿枝
漠漠水田飞白鹭
阴阴夏木啭黄鹏
凤凰台上凤凰游
黄鹤一去不复返
凤去台空江自流
君当如磐石，妾当如蒲草，蒲草韧如丝，磐石无转移！
风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还
十年修得同船渡，百年修得共枕眠
旗展春风，天上一星常耀彩。
怀邀明月，人间万斛尽消愁。
那股香味，像桂花和荣莉的综合，芬芳而苏甜腻，馥郁而不刺鼻。香得清雅，醺人欲醉。
动心容易痴心难，留情容易守情难
杜甫的‘合昏尚知时，鸳鸯不独宿，但见新人笑，那闻旧人哭？’
李白的诗‘挥手自兹去，萧萧班马鸣’
你是风儿我是沙，风儿飘飘，抄儿飘飘，风儿吹吹，纱儿飞飞。风儿飞过天山去，沙儿跟过天山去！
在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝
你依我依，忒煞情多，情多处，热如火。把一块泥，捻一个你，塑一个我，将咱两个，一起打破，再将你我，用水调和……
不写情词不写诗，一方素帕寄相思，请君仔细翻覆看，横也丝来竖也丝！
昨夜传诗，闯下大祸，你依我依，忒煞情多！淫词艳曲，太后生气。公主瘦瘦，王子心急！横也是死，竖也是死，不如一笑，好过咽气！
当山峰没有棱角的时候当河水不再流，当时间停住，日夜不分，当天地万物，化为虚有，我还是不能和你分手，不能和你分手！你的温柔，是我今生最大的守候……
当太阳不再上升的时候，当地球不再转动，当春夏秋冬，不再变换，当花草树木，全部凋残，我还是不能和你分手，不能和你分手！你的笑容，是我今生最大的眷恋！
让我们红尘作伴，活得潇潇洒洒，策马奔腾，共享人世繁华！对酒当歌，唱出心中喜悦，轰轰烈烈，把握青春年华……
让我们红尘作伴，活得潇潇洒洒，策马奔腾，共享人世繁华！对酒当歌，唱出心中喜悦，轰轰烈烈，把握青春年华……
欧阳修：‘人生自是有情痴，此恨不关风与月！’
匹夫无罪，怀璧其罪: 怀:怀藏。身藏璧玉,必定为盗所害。后比喻有才能而遭嫉害。周谚有之:“匹夫无罪,怀璧其罪。”——《左传·桓公十年》
戏台上，正热闹滚滚的表演著“双狮献瑞”。只见两只活灵活现的狮子，在台上飞舞跳跃。时而腾空而起，捉对厮杀。时而匍伏在地，搔首弄姿。时而彼此逗弄，摇头摆尾。时而奔跑追逐，满场翻滚。
老吾老以及人之老 幼吾幼以及人之幼 横书：“泽被苍生思满天下”
巍巍中华，天下为公，普天同庆，歌我乾隆幼有所养，老有所终，鳏寡孤独，有我乾隆泽被苍生，谷不生虫，四海归心，国有乾隆仁慈宽大，思威并用，舍我其谁，中有乾隆
梦里听到你的低诉，要为我遮雨露风霜，梦里听到你的中唤，要为我筑爱的宫墙，一句一句，一声一声诉说著地老和天荒！梦里看到你的眼光，闪耀著无尽的期望，梦里看到你的泪光，凝聚著无尽的痴狂，一丝一丝，一缕一缕诉说著地久和天长！天苍苍．地茫茫你是我永恒的阳光！山无棱．天地合你是我永久的天堂！
有情但愿长相聚，岁岁年年无别离
春眠不觉晓，处处闻啼鸟，夜来风雨声，花落知多少！
前不见古人，后不见来者，念天地之悠悠，独抢然而涕下！
在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝
两情若是久长时、又岂在朝朝暮暮
愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁
衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴
酒入愁肠，化作相思泪
书画琴棋诗酒花，当年件件不离他，如今五事皆更变，箫剑江山诗酒茶(柴米油盐酱醋茶)！
一箫一剑走江湖，千古情愁酒一壶！两脚踏翻尘世路，以天为盖地为庐！
酒逢知己千杯少，相逢何必曾相识？
万神降临，万鬼归一！诸鬼听令，莫再流连！度尔亡魂，早日成仙！人间世界，与尔无缘，为何作祟？有何沉冤？莫再徘徊，莫再流连，去去去去，早日成仙！
秋木萋萋，其时萎黄，有鸟离群，其鸣悲凉！家乡永隔，身体摧残！心灰意冷，不得健康！富贵浮云，心有彷徨！高山峨峨，河水泱泱！父兮母兮，道里悠长！魂兮梦兮，心碎神伤！
你是风儿我是沙，缠缠绵绵绕天涯
珍重再见，今宵有酒今宵醉
对酒当歌，长忆蝴蝶款款飞
莫再流连，富贵荣华都是假
缠缠绵绵，你是风儿我是沙
你是风儿我是沙，缠缠绵绵绕天涯
叮咛嘱咐，千言万语留不住
人海茫茫，山长水阔知何处
浪迹天涯，从此并肩看彩霞
缠缠绵绵，你是风儿我是沙
你是风儿我是沙，缠缠绵绵绕天涯
点点滴滴，往日云烟往日花
天地悠悠，有情相守才是家
朝朝暮暮，不妨踏遍红尘路
缠缠绵绵，你是风儿我是沙
庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃
㈧ 还珠格格里紫薇说的经典的语句
1.山无棱天地合，才敢与君绝。
2.等了一辈子，恨了一辈子，想了一辈子，怨了一辈子。但仍然感激上苍，让她有这个可等、可恨、可想、可怨的人，不然生命会像一口枯井，了无生趣！”……
《小姑娘》
小嘛小姑娘，拿着作业上学堂，抬头见老鼠，
低头见蟑螂，最怕要我写字，鱼家瓢虫，满纸尽荒唐！
《结拜之词》
苍天在上 后土在下 我夏紫薇和小燕子 情投意合
结为姐妹 从今以后 有福同享 有难同当 患难扶持
欢乐与共 不管彼此未来命运如何 遭遇如何
永远不离不弃 如违此誓 天神共厌
《翻译小燕子的图》
满腹心事从何寄 画个画儿替 小鸟儿是我 小花儿是你
小鸟儿生死徘徊时 小花儿泪洒伤心地 小鸟儿有口难开时
万岁爷错爱无从拒 小鸟儿糊糊涂涂时 格格名儿已经昭大地
小鸟儿多少对不起 小花儿千万别生气 还君明珠终有日
到时候 小鸟儿负荆请罪酬知己
《紫薇离走时留给尔康的短笺》
尔康，几千几万个对不起，我走了！
现在小燕子已经尘埃落定，我的心事已了，我也应该飘然远去了。
虽然我心里有无数无数个拾不得，但是，也有无数无数个安慰！
我住在你家这一段日子里，领略到我这一生从来没有领略过的感情，
终於知道，什麽叫做生死相许，什麽叫做刻骨铭心！
我没有白活，没有白白认识你！
感谢你对我种种种种的好，请不要为我的离去难过。
我把你对我的恩情全部带走，把我的思念和祝福一起留下。
永别了！请代我照顾小燕子。照顾你的父母和尔泰。紫薇留。
《雨荷的歌》
山也迢迢 水也迢迢 山水迢迢路遥遥
盼过昨宵 又盼今朝 盼来盼去魂也消
梦也渺渺 人也渺渺 天若有情天亦老
歌不成歌 调不成调 风雨潇潇愁多少
《离别尔康之词》
聚也不容易 散也不容易 聚散两依依 今夕知何夕
见也不容易 别也不容易 宁可相思着 怕作浮萍聚
走也不容易 留也不容易 心有千千结 个个为君系
醒也不容易 醉也不容易 今宵离别后 还请长相忆
《帮小燕子写的功课》
昨日作诗无一首，今天作诗泪两行，
天天作诗天天瘦，提起笔来唤爹娘！
㈨ 还珠格格里小燕子的经典台词
小燕子妙语录
功课一：走进一间房，四面都是墙，
抬头见老鼠，低头见蟑螂。
功课二：昨日作诗无一首，今天作诗泪两行，
天天作诗天天瘦，提起笔来唤爹娘。
功课三：门前一只狗，在啃肉骨头，
又来一只狗，双双打破头。
还珠语录
是虫儿叫，哎吱哎吱（恃庞生骄，爱之适以害之）
花间一壶酒，不坐不相亲（花间一壶酒，独酌无相亲）
面店、生姜（西藏、缅甸、回疆、准噶尔）
山路走完了有水，柳树落了有花（山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村）
化力气为浆糊（化戾气为祥和）
鱼家瓢虫（鳏寡孤独）
从哪儿拿，还哪儿去（取之于民，还之于民）
老天爷撒的网，逃也逃不掉（天网恢恢，疏而不漏）
噗吱噗吱（彼此彼此）
鱼粗鱼细（呼之欲出）
乐得像老鼠（乐不思蜀）
小燕子口头禅
累死事小，饿死事大， 要头一颗，要命一条。
烤猪格格（还珠格格）。
一人做事一人当。
国有乾隆，谷不生虫。
祝大家长命百岁，脑袋不掉。
化力气为浆糊
出了半口气，报了半箭之仇。
小燕子的诗词歌赋
师傅眼睛圆又圆，一拳过去少半边，大家笑得乱糟糟，皇上一哼静悄悄。
对子
钟鼓一萝卜（锣钹）
绸缎一萝卜（罗帛）
陈述一萝卜（罗白）
山羊上山，山碰山羊角，咩！
水牛下水，水淹水牛鼻，哞！