魔戒祝福語

Ⅰ 俞靚的魔戒事件

2012年7月18日，紐交所發生了浪漫一幕，新華社北美總分社記者俞靚被當場求婚。
一位交易員記錄道：受魔戒事件影響，交易員情緒高漲，今天標准普爾500指數低開高走。
消息很快在微博中傳開，網友們紛紛表示祝福，俞靚很快在其實名微博中表示，太激動了，評論和祝福都看不過來了，我和我同事兼新家人@jzymetalgear在這里一起拜謝大家，給各位鞠躬，也祝福大家美夢成真！
@jzymetalgear在新浪微博進行實名認證為「新華社駐紐約記者紀振宇」。

Ⅱ 《魔戒》中精靈語的再見和你好怎麼說

1.問候語:
大家好Vei
歡呼,萬歲Aaye
好久不見Nae saian luume'
見到你我回的心答開始歡唱Cormamin lina ele lle
很高興見到你Saesa omentien lle
很高興認識你Mae govannen
2.道別語
(一路)順風Vanya sulie
再會Namaarie
曰安/午安/晚安(晚上好)/晚安(睡前) Quelre/Quelanne/Quellome/Quel
祝狩獵開心(也可以指殺敵) Quel fara
好好休息Quel esta
好好睡吧Quel kaima
以後見Tenna' telwan
下次見Tenna' ento lye omenta
明天見Tenna' tul're

Ⅲ 求魔戒同人文 綠葉的祝福 微盤百度雲都可以

Σ( ° △ °|||)︴失角鹿……是說森林鹿太太嗎？
_(:з」∠)_純親情向的文還真的不多……要不你去看看po主@小棗子-努力畫畫 和 po主@用生命調戲真愛 兩位的漫畫吧，真的超超超萌還有甜甜甜

最後……樓主你千萬別點下面那兩個，那就是病毒或者亂碼文件。一個zip只有0.44k~1k的內容不可能會是txt和word文檔。而且他們了，壓縮包的名稱也很怪，總之不要點也不要。

Ⅳ 求一篇對影片《魔戒（指環王）》的賞析評論~謝了~

呵呵~~~~ 喜歡啊`~~~ 純粹進來抽魔戒的~~~請54我 = =~

辛苦了~~~ 找這個累死啦

Ⅳ 求讀魔戒的讀後感，>1000字，我寫讀書筆記用！

《魔戒》是一個關乎朋友的故事。書中如此，現實中整個翻譯的過程，我實實在在經歷了一次同盟的情誼與力量。

同盟（fellowship）這字詞，由於我從小在教會中長大，因此我對這字詞的認識是：一個群體，有共同信念，互相幫助、接濟，每個人看別人比自己強，一同朝一個共同目標前進。

故事中，遠征隊九名成員歷盡磨難，分頭完成了打怪與毀戒的任務。現實中，三位譯者、兩位責任編輯與一位封面設計，同樣歷盡艱辛，經過一年半的努力，將這個可以無愧於托老和華文讀者的譯本呈現出來。

先說故事，再說現實經歷。


故事背後的友誼

托爾金讀高中時結交了三名死黨：魏斯曼（C. Wiseman）、吉爾森（R. Gilson）和史密斯（G. B. Smith），他們組了一個小社團叫T. C. B. S.（Tea Club, Barrovian Socity），四人經常聚在一起談論興趣、抱負與未來。

他們讀大學時世界第一次大戰爆發，四人畢業後都被徵召入伍，派赴前線。1916年7月1日，英國對德國一場戰役開戰的第一天，吉爾森陣亡。托爾金得知消息後，寫信給史密斯說：「我覺得自己不再完整了；我真的覺得T. C. B. S.已經結束。」但史密斯回信給他說：「T. C. B. S.並未結束，而且永遠都不會結束。」

一個月後，托爾金跟史密斯碰了一次面，那是他們最後一次看見彼此。史密斯在該年十二月陣亡。四個好朋友同時上戰場，不到一年就折損了一半。史密斯在死前寫過一封信給托爾金：
「我最大的安慰是，如果我在今夜陣亡――我再過幾分鍾就可卸下勤務了――偉大的T. C. B. S.依舊還有人活著，還能說出我始終夢想的，能闡明我們一致同意要去行的。我非常確定，T. C. B. S.中任一成員的死亡都不能使它解散。死亡會使我們個人感到厭惡與絕望，但它不能終結不朽的四人組！今晚睡前我要探索出跟吉爾森溝通的方法，你也寫信把這事告訴魏斯曼。願上帝祝福你，我親愛的約翰啊，如果我運氣不佳，願你在我不在了許久之後，仍能說出那些我想說卻再也無法說出的話。」

1955年，在史密斯去世將近四十年後，《魔戒》全書出版，四名霍比特人從此揚名天下，永垂不朽。


故事中的友誼

《魔戒》精彩紛呈的故事內容，可以呈現出多重的閱讀面向，其中最簡單也最基本的，就是友誼。魔戒遠征隊的九名成員，彼此間那跨越種族、階級、年齡，跨越漫長的時間、空間，能夠生死禍福與共，能夠至死不渝的情誼，是經過重重考驗才建立起來的。

陪伴
朋友最大的用處是什麼？我認為是陪伴。

故事一開始，就是三名朋友陪伴弗羅多踏上冒險之路。弗羅多自幼父母雙亡，幸運的是，他一生都有非常真誠的朋友陪伴他。弗羅多從一開始就不願把朋友拖下水，他隱約知道自己走的是一條有去無回的路，他不要朋友跟著他一起去送命。

話雖如此，當他們四人都被古冢屍妖逮住時，弗羅多的第一個念頭是戴上魔戒獨自開溜。患難考驗友誼。我們絕大多數人都希望忠於朋友，也常常認為自己是忠信之人，但是「當友誼介入我們自身渴望達到的目的時，我們可以輕易找到理由來終止或縮短我們的承諾」。陪伴朋友不難，但要做到忠誠信實的陪伴，實在不如想像中容易。

書中有許多感人的陪伴，比如萊戈拉斯和吉姆利，梅里和皮平，但陪伴得最徹底的，當然是山姆對弗羅多。山姆義無反顧、不計一切的陪伴，實在令人羨慕弗羅多有這樣一個忠心的朋友。不過，山姆那看起來似乎十分理所當然的陪伴，其實是經過考驗的，他不是從來沒有動搖過。

第一次，在墨瑞亞的西門前，山姆在小馬比爾跟主人之間很快做出選擇，這個考驗不算難。第二次是在洛絲羅瑞恩，他在加拉德瑞爾的水鏡中看見家鄉被毀、老父遭難，他立即的反應是回家，可是弗羅多怎麼辦？這個選擇，真的非常難。第三次，在奇立斯烏苟高塔底下，這回弗羅多怎麼看都是死了，他大可落跑不用選擇，絕不會有人怪他無情無義的。但在經過一陣撕心裂肺的掙扎，克服孤單與恐懼後，山姆做出了驚人的抉擇，也因此挽回了瀕臨失敗的任務。

山姆待弗羅多的深刻友誼，是在面對危機、經過思考與選擇才奠定的。生死不渝的友誼不會從天上掉下來，山姆願意堅定地扶持弗羅多到底，立下這個心志後，還得經過一步步操練，才達成矢志不渝。

一起承擔失敗
托爾金筆下的九人遠征隊，之所以讓我百看不厭，一心嚮往，最重要的一點是他們能夠互相擔當彼此的失敗。朋友能共患難已經不容易，共患難之後還能一起承擔失敗，這樣的朋友千萬珍惜。想想看，若朋友犯錯失敗會連累你的身家性命，你還能接納他與他共同承擔嗎？

遠征隊成員中第一個犯錯與失敗的是誰？是偉大的巫師甘道夫。他先是延誤了追捕咕嚕的時間，讓索隆得知了夏爾跟巴金斯這兩個名字。接著，他委託客棧主人黃油菊送信給弗羅多，黃油菊忙碌健忘，導致弗羅多太遲出發，一路被黑騎手緊追到差點沒命。承擔甘道夫這兩項錯誤後果的弗羅多，身受重傷，雖然及時趕到幽谷被埃爾隆德所救，卻終身難以痊癒。遠征隊上路後，面對艱險的雪山，甘道夫堅持走墨瑞亞礦坑，結果與炎魔一同跌落深淵，使整個遠征隊失去了領導人。這場失算跟挫敗，後果由其他隊員承擔，領導的擔子落到了阿拉貢身上。

遠征隊的第二個大失敗，是兩名人類犯的。阿拉貢和波洛米爾都不是泛泛之輩。從《魔戒》的附錄中我們知道，阿拉貢曾在剛鐸和洛汗當過將軍，為剛鐸宰相和洛汗國王領軍打過勝仗，他還是北方努門諾爾人後裔的族長，行事決斷滿有經驗，不是啥都不懂的。但遠征隊在他的率領下，結果分崩離析不說，波洛米爾也付出了生命的代價。

遠征隊一行人從墨瑞亞逃出生天，阿拉貢擔起領隊的任務，他一路逃命，竟然忘了受傷的弗羅多和山姆。一行人逃到洛絲羅瑞恩休養生息，無論他們待了多少天，他竟然始終沒拿定主意――在情感上他想跟波洛米爾往西去救米那斯提力斯，在理智上他知道自己有責任陪弗羅多往東去魔多，但他的意志遲遲難以決定。阿拉貢的猶豫不決是遠征隊崩解的主因，加上一夫當關萬夫莫敵的剛鐸大將波洛米爾出來攪局，大家只好散夥。

波洛米爾以命贖罪，證明了他是真英雄。波洛米爾是個勇毅自信的大將軍，守護米那斯提力斯城，對抗如潮水般一波又一波的奧克大軍，從來沒失敗過。但他的自信給了魔戒可乘之機，魔戒蠱惑他，讓他下手搶奪，讓他想要以子之矛攻子之盾。論到糊塗，阿拉貢跟波洛米爾可說是半斤八兩。大步佬名不虛傳，他在阿蒙漢山坡上一心想看祖先光榮，先是三兩步甩了山姆沖上山頂坐上王座，然後又因無法及時趕下來援助遭到奧克攻擊的隊友，而使得梅里皮平被擄，波洛米爾身死，弗羅多山姆孤身深入險境。

兩名大有能力的人類的失敗，所導致的後果在梅里和皮平身上卻是極好的。這兩個不知天高地厚的小霍比特人，經歷了做夢都沒想過的痛苦折磨，結果是獲得成長，有了力量。本事強大的剛鐸統帥波洛米爾，捨命捍衛他們兩個可說是微不足道的小霍比特人，這對兩個少不更事的小傢伙震撼至深，從今以後，他們必須以自己的性命來證明波洛米爾的犧牲有意義。因此，他們首先喚醒恩特，痛宰薩茹曼；隨後梅里陪同伊奧溫殺了戒靈之首，皮平則冒死抗命救下法拉米爾，否則這對金童玉女早就嗚呼哀哉了，哪裡還有命在剛鐸相識成婚啊。

書中第三個，也是最驚心動魄的一組犯錯與失敗，發生在山姆與弗羅多身上。

在蜘蛛希洛布巢穴的洞口，山姆魯莽責怪咕嚕鬼鬼祟祟，簡直是不可原諒的錯誤。原本心中靈明閃現，幾乎悔改的咕嚕，在這一聲斥喝下，那個善良的斯密戈從此一去不返。我每讀至此總是扼腕嘆息，久久難以釋懷。甘道夫、比爾博、弗羅多對咕嚕所累積起來的無數憐憫，在瀕臨成功的一剎那，被笨山姆一句話轟得煙消雲散。山姆的這項錯誤，後果由弗羅多承擔。他們被咕嚕出賣給希洛布，弗羅多再次受傷，永不痊癒。

弗羅多的失敗，眾人有目共睹。無論是甘道夫、加拉德瑞爾、埃爾隆德這些智者，還是阿拉貢、萊戈拉斯、吉姆利，並梅里、皮平，他們看到他少了一根手指，不需要多說，都會立刻明白發生了什麼事。弗羅多的失敗，賠進去的是世間所有良善生靈、整個西方大軍、夏爾鄉親父老，以及所有這些與他出生入死的朋友的性命。但沒有人責怪他，因為智者們都明白，沒有任何人能在索隆的老巢腹地抗拒至尊魔戒的力量。

整本書中這場光明與黑暗、善與惡的大戰，能夠幾次絕處逢生、情勢逆轉，良善一方最後能贏得勝利，關鍵在遠征隊一行願意接納與承擔彼此所犯的錯誤與失敗。否則，早在甘道夫喪命時大家就可分道揚鑣，各自逃命去了。

歡聚
共患難的朋友最後能舉杯共歡樂，人生何等快意。科瑁蘭原野上的慶功宴，仲夏之日剛鐸城中的婚禮，想想看，終於當上國王的阿拉貢若是沒有了四名在布理遇見的霍比特人，沒有跟他奔行千里的萊戈拉斯和吉姆利，沒有害他當個爛領導人的老甘道夫，他在這些歡慶中會是何等落寞。

事實上，他們一行人那歷經生死的友誼到死都不散。在中洲，有梅里跟皮平陪著阿拉貢；在西方仙境，有甘道夫、比爾博、萊戈拉斯、吉姆利、弗羅多跟山姆。隨著時間流逝，比爾博、弗羅多、山姆跟吉姆利也會相繼離世，小萊最後只有老甘爺爺可以聊天。但是，在托爾金所設定的神話世界裡，有一天中洲與時間都會結束，邪惡將永遠絕跡，那時，萬物都要在至高神伊露維塔面前聚集，遠征隊的九名成員將再次聚首、擁抱、話當年。


現實世界的友誼

故事中的魔戒同盟圓滿落幕，現實中的魔戒同盟，我該感謝上帝讓我遇到了同樣身為魔戒迷，可以同心共事，一同肩負起任務，在互相扶持鼓勵中完成翻譯重任的夥伴。

托爾金動筆寫《魔戒》時45歲，完成時已年過60。這16年光陰，是一個學者、作家一生中最成熟最精華的歲月。面對大師融其一生信仰與哲思的力作，正因我熟識多年，更加不敢掉以輕心。石中歌（負責翻譯前言、附錄，編纂索引，校訂全書）和杜蘊慈（負責詩歌翻譯）是我2003與2004年間，在互聯網上認識的魔戒迷，這次若非她們鼎力相助，我將跟霍比特人弗羅多一樣，縱使有心，也無法獨力完成。

翻譯難題
翻譯托爾金的中洲神話，有三大難題要克服。一、沒有可參照的中文範本；二、托爾金獨創的特殊語言；三、無數細膩細致的描述，那些細瑣到了令人崩潰的細節，必須如數譯出。

做翻譯二十年，翻譯文學作品我有個取巧的方式，找相似或同類的中文著作做為譯文風格與詞彙的參照。正確定調，是成功的一半。托爾金的中洲神話，在中文世界裡，無論古典還是現代文學，都沒有相應的範例，譯者必須自己創新。2002年我翻譯《精靈寶鑽》時，思考良久，最後行文風格和語匯是參照了《聖經》的舊約。書籍出版後，多數讀者給我的正面回應，讓我知道自己做對了。相較於《精靈寶鑽》，《魔戒》的敘述風格與難度，可謂文言與白話之比，定調不算難。

至於托爾金獨創的精靈語、矮人語、奧克語等等的破解，有了谷歌的搜索以及懂精靈語的朋友的幫忙，都不再是大問題。

要把《魔戒》譯好，對我真正困難的是第三點，托爾金花了16年時間描繪出來的無數細節，那繞暈人的冗長英式英文，以及好些老先生有意無意的語焉不詳之處，都讓我隔三差五跳腳撓牆，說句不敬的話，崩潰抓狂時我連刨墳的心都有了。

是在這些時刻，我的同盟夥伴，石中歌、杜蘊慈，以及張鐸和朱藝星，給了我最大的支持。

扶持
若非石中歌自告奮勇拔刀相助，並杜蘊慈答應幫忙翻譯詩歌，中文版《魔戒》重譯的重任，我獨自一人是擔不起來的。這樣的合作史無前例。石杜二人的中英文造詣皆在我之上，但她們謙和無私地配合我的翻譯風格和語感，我也聽從她們的建議接受她們的修改，務求全書的行文語氣如出一人之手。翻譯過程中，我跟石中歌經常在Gtalk上徹夜討論譯文或譯名，務求翻譯准確。我想，面對許多合譯失敗的前例，我們之所以能成功，靠的是對這個中洲世界強烈的愛，以及對同盟的共識——有共同信念，互相幫助、接濟，看別人比自己強，一同朝一個共同目標前進。

在日復一日的翻譯過程中，我們培養出來的合作默契好到一個程度，我趕稿時無暇中斷思路只在某個名詞或事件後標明「寫注」，打算事後完成的地方，人在北美與我有時差的石中歌，經常在我一覺醒來時已經把注寫好了，並且多數時候寫得比我所想的更詳盡。至於那些我翻譯得不夠妥貼的地方，經過她殫精竭慮的巧妙剪裁，完全呈現出了中洲迷人的原貌。

閉關埋首工作的十個月里，在數不清的煩悶沮喪時刻中，是石中歌的妙言妙語逗我開懷，讓我可以振作精神，繼續努力前進。杜蘊慈盡心竭力的詩歌翻譯，讓我在看到那些精彩的譯文時，知道托對了人，可以完全放心。而責任編輯張鐸容忍我一再延遲交稿，忍耐我發脾氣，總是好言好語哄勸，讓我後來每次見他都如皮平愧見甘道夫。

完成任務
這部被西方讀者選為20世紀最偉大的著作的《魔戒》，就在我們彼此擔待，團結合作——大陸製作團隊、台灣與北美譯者、香港設計師——的努力下，終於在今年10月面市。這個集合華人之力，獻給全球華文讀者的譯本，魔戒同盟成員所費的一切心血是向大師托爾金致敬，是繼往開來，感謝過去譯本給我們的啟發，也為將來的華文譯作開啟新例。

Ⅵ 《魔戒》中萊格拉斯的介紹

萊戈拉斯‧綠葉是幽暗密林精靈的王子，一支精靈貴族的後裔。
Legolas Greenleaf
Legolas在辛達精靈語中就是「綠葉」的意思

他祖父歐洛斐爾在「最後同盟」中與吉爾加拉德一同出戰，並戰死在沙場上；他父親瑟蘭迪爾，就是那位把陪伴畢爾博前去孤山尋寶的十三名矮人關進監牢的精靈王。因此，當畢爾博在精靈的宮殿中躲躲藏藏時，很可能見過萊戈拉斯；而更肯定的是，吉姆利一定不會忘記自己的父親格洛因曾遭到這位精靈的父親惡待過。

他是個木精靈，也叫西爾凡精靈，屬於帖勒瑞族，和南邊同胞的高貴血統不同，萊戈拉斯沒有超脫凡塵的力量
但萊戈拉斯野外生存能力非常出色，對森林的知識很豐富而且視力范圍很廣

如同他的矮人朋友吉姆利，在萊戈拉斯擔任幽暗密林的西爾凡精靈特使來到瑞文戴爾之前，他的生平事跡沒有人知道；但按一般慣例推測，他身為王子，必然曾率隊防衛邊界許多年，曾用無數獸人的性命來磨煉他百步穿楊的技巧。他顯然從未離開過巨綠森林出門旅行，因為他隨同遠征隊來到羅斯洛立安時，是他第一次見到這座由凱蘭崔爾與凱勒鵬所統治，他的親族所居住的黃金森林，他在那裡第一次面見了那曾居住在蒙福的不死之地的長輩。在羅斯洛立安，他獲贈了特製的羅瑞安長弓、箭筒與許多的箭，使他作戰的能力大為增強；這弓很大，威力比他幽暗密林的弓更強，所用的箭也更長：在對付強獸人時，它們真是無價之寶。當他在帕蘭諾平原上刀弓並用與吉姆利並肩作戰之後，回程兩人一同前去參觀了閃爍洞穴，他在那裡見識到了比自己父王的地底宮殿更美麗炫目的奇景。在他戰斗的途中，他探近了海岸線，第一次聽見了大海的呼喚。這喚醒了萊戈拉斯內心深處對他同胞所航行前往的西方仙境的渴望。魔戒大戰後，萊戈拉斯帶著一批族人搬到剛鐸的伊西利安森林居住
第4紀元120年，伊力薩王阿拉貢去世，萊戈拉斯最終聽從了大海的召喚，他自己製造了一條船離開中土，身邊還有好友吉姆利相伴，孤帆盡影，這是魔戒遠征隊成員最後的文字記載

弓
萊戈拉斯攜帶一把黑色木弓，大概是紫杉木，是他年幼時在幽暗密林自己製造的。它的外觀構造很簡單，是由一整塊木頭刻成的，取的是努曼諾爾弓的式樣，但雕刻著金色、優美、沿著弓臂盤繞的長春藤圖案。由於萊戈拉斯絕大部分時候都是在密林里射箭，因此他用的弓不會特別長，盤上弓弦立起來約有六十寸高，但威力非常強，可用致命的力量輕易將箭射出兩百五十米遠，雖然比較常見的情況可能是，在幽暗密林的濃密樹林中，當他追獵敵人時，所面對的射擊目標通常都會比較近。幽暗密林的箭有三十寸長，箭身相當堅韌，因此可以承受如此強弓製造出來的拉力，配合弓身染成褐色，有著窄長尖銳的獵殺箭頭，樣子很像是錐，為的是要一箭射穿盔甲與身軀。箭尾的綠色羽毛幾乎可以肯定是來自雄雞，或其他生活在森林四周遭到獵捕的禽鳥，上面的搭弦凹槽都是手刻的。這些箭都裝在木製的箭筒中，箭筒會染色並漆上樹脂，讓它看起來有深沉的光澤，然後進一步在筒口四周包覆厚金屬做為補強。

萊戈拉斯在羅瑞安所獲贈的弓是一把令人贊嘆的大師之作：它顯然是由一整塊梅隆樹的樹心所削成的，它的雕刻精緻巧妙，以致於它看起來像是用比弓身更白的木質雕出樹葉與藤蔓覆蓋縱橫交錯得的樣子。弓身上弦之後立起來的高度是六十八寸，享有射程遠遠四百米並且極其精準的美名；如果它的弓弦中真的如傳言一樣有幸得到一股來自凱蘭崔爾女皇的頭發祝福，因此它有如此強大力量的說詞很可能是真的。梅隆樹有某種特質，可以讓它的拉力強達一百五十磅，這點類似幽暗密林的弓，只是它的長度與射程范圍更大。當它不被拿在手中時，可以放在皮套內，用生皮皮帶綁在箭筒的懸掛皮帶上。箭長四十寸，比幽暗密林的箭稍輕，為的是要減低重量；箭尾金綠色的羽毛是取自火雞毛，修剪成菱形，它們的箭身染成鼠尾草綠，而它們長筒型的箭鏃通常打造成梅隆樹葉的形狀，用以確保造成最大范圍的傷害程度。由於這柄強弓的拉力很強，因此搭弦口通常會用骨頭或只有銀光河裡才能找到的堅硬燧石來增強。羅瑞安的箭筒是木質的，包覆著皮革；上面鑲嵌著一隻美麗的金色孔雀，這是中土世界很少見的禽鳥，筒口緊裹著金色的固定環。箭筒一次可裝滿大約兩打箭，用筒上所附的懸掛皮帶繞過他的肩膀緊盤在他身上，以防在奔跑或打鬥中掉落。如此恰當、快速、伸手從肩後抽箭的設計是為了讓萊戈拉斯可以確信在伸手拿箭時它都會在固定的位置上。
戰甲

據說，除了手腕上的兩個皮製護臂之外，萊戈拉斯一生中只穿過一次戰甲，那是他在准備參與聖盔谷大戰的時候。如同他的辛達林精靈同胞一樣，他知道這會是一場殘酷的近身肉搏戰，不會有任何轉圈的空間，因此他為安全所做的讓步是，穿上由堅硬的熟皮革所打造的八層護褶的護肩甲，這套戰甲裹住他的雙肩，以皮帶橫過他胸前固定。這些護褶用鉸釘固定在一起，但仍足以讓他保持動作靈活；第四、第六與第八片護褶上雕刻有洛汗國的圖案。在來到帕蘭諾平原展開大戰之前，萊戈拉斯沒有機會作類似的准備保護自己，因此這名精靈深入險惡的戰場時，身上穿的是他平常旅行時的衣裝：有著精美刺綉的淡藍色絲衫，柔軟的灰綠色毛料緊身褲，麂皮高筒靴，形狀像重疊的樹葉，上面有植物的飾紋，以及一件雙層的麂皮短袖上衣：內層的顏色是卡其綠，稍微厚一點的外層是褐色的，內外兩層都裁成花瓣的形狀，因此它狀似一朵花苞。這件外袍長度過腰，袖子只及手肘，並且下擺兩旁開叉，因此不會妨礙他的行動。此外，他還穿了一件在羅瑞安獲贈的斗篷，用一枚銀葉別針扣在領口前。

Ⅶ 精靈語翻譯...

一、精靈語一般指三者：
Ⅰ.《魔戒》作者J.R.R.托爾金發明的精靈語，如昆雅（Quenya）、辛達林（Sindarin） ；
Ⅱ.《龍與地下城》中的各種精靈語；
Ⅲ.其他精靈語。

二、常用句子：
Al diel shala 一路順風（祝福、告別語）
Anar'alah belore 以日光的名義（既可以用於戰吼，也可用於立誓）
Anaria shola 有何貴干（公務場合的招呼語）
Anu belore dela'na 願日光指引你（只出現在雙方都是血精靈或者高等精靈的場合下。用這句話問候暗夜精靈尤其不明智。）
Bal'a dash,malanore 你好，旅行者。（問候語）
Bash'a no falor talah！享受真正的死亡冰獄吧！（不太使用的戰喉，通常出現在面對亡靈軍隊的時候）
Doral ana'diel？ 近況如何（問候語）
medivh 守秘者（用作人名，特指提瑞斯法最後的守護者麥迪文Medivh）
Selama ashal'anore 為人民的正義而戰！（用於立誓和告別的場合。）
Shin fallah na! 他們快要突破防線了！（字面意思）
Shorel'aran 再會（告別）
sin'dorei 血之子（血精靈的特稱，血之子民。）
Sinu a'manore 見到你很高興（問候語）
sunstrider 白天行動的人。（用作人名，特指逐日者家族，這個家族最後的繼承人是凱爾薩斯·逐日者王子。）

Ⅷ 指環王中阿爾溫給阿拉貢的是什麼

阿爾溫給阿拉貢的是她的精靈珠寶「暮星」。

與阿拉貢：

在第三紀元2951年前後，她從羅斯洛立安返回瑞文戴爾探望父親，這期間她遇上了自幼在瑞文戴爾長大的阿拉松之子阿拉貢，他自幼失去父親（為半獸人所殺），被其母「天仙」吉爾蕾恩帶至瑞文戴爾向埃爾隆德尋求庇護，埃爾隆德將他收為養子，取名Estel，意為希望。視如己出。

在林谷長大，他是剛鐸王位的繼承人。

兩人在愛隆的花園里第一次碰面，她讓阿拉貢想起了遠古老貝奧家族的具有精靈血統的英雄獨手貝倫和露西安·緹努維爾的故事，於是以緹努維爾稱呼她。如同他們的祖先貝倫與露西安公主命運般的愛情。兩人一見面就深深地愛上了對方。

但是其父親埃爾隆德一開始並不同意兩人的愛情，因為一個精靈嫁給一個凡人，那個精靈就將失去永生，永遠留在中土度過痛苦而短暫的一生。

埃爾隆德表示：「阿拉貢，阿拉松之子，杜內丹人的統領，請聽我說！擺在你面前有一個重大的命運選擇：要麼超越伊蘭迪爾以來歷代國王，要麼與你的族人沉入黑暗。

你要經歷多年的磨難，在此期間，你不能娶妻，也不得與任何女人親近，直到勝利的一天到來，直到你可以當之無愧的成家立室。亞玟只能嫁給剛鐸的人皇。」於是阿拉貢告別自己的親人與朋友，獨自走向荒野，在此後近30多年間，投身於與索倫殊死斗爭的艱巨事業中。

而阿爾溫面臨著一個兩難的可怕抉擇：要麼遵循阿拉貢的意願和其他的精靈一同飄洋過海去往西方的仙境獲得永生；要麼就和她的先祖露西安一樣，為了愛情放棄自己不朽的生命，接受凡人的命運，留在中土成為阿拉貢的妻子。

「暮星的光芒既不會增強也不會衰退， 它亘古常在，永恆不變，即使是在最幽深的黑暗中……」

阿爾溫佩帶著偉大而充滿神奇魔力的精靈珠寶「暮星」。暮星不僅象徵著她的善良與美麗，還代表了她不朽的生命。當阿拉貢接受了那項艱巨的任務，即將踏上征途進入魔影深處時，阿爾溫將這傳奇的暮星戴在了他的胸前，也同時獻上了自己的心和生命。

(8)魔戒祝福語擴展閱讀：

魔戒聖戰期間：

魔戒聖戰日趨臨近。這場戰爭另有詳述，其中包括：導致索倫垮台的手段是如何出乎意料地顯現的，人類又是如何絕處逢生的。就在垂敗之際，阿拉貢從大安都因河而來，在佩蘭諾戰役中展開阿爾溫滿懷希望手織的王旗，王旗上是剛鐸的皇家徽記——聖白樹和七顆寶石做成的星辰。

就在那一天，他第一次被人民呼為國王。他終於完成了使命，繼承了先王的王位，繼承了剛鐸的王冠和亞爾諾的權杖。在索倫覆亡的那年（第三紀元3019年）仲夏，他牽著阿爾溫·安多米爾的手，在眾王之城米那斯提力斯舉行婚典。

第三季終結於勝利與希望之中，然而埃爾隆德與阿爾溫父女的分別卻令人腸斷，他們將遠隔重洋，宿命使他們天各一方。阿爾溫已經變成凡人，不過她活得很久，直到擁有的一切都失去之後才離開人世。

在阿拉貢逝世後，阿爾溫走出陵園，眼中的光芒熄滅了。在旁人看來，她變得冷漠抑鬱，就像冬日沒有星星的蒼穹。她與埃爾達里翁、她的女兒們，還有她喜愛的所有人一一告別，離開米那斯提力斯，去了，獨自住在黯然失色的樹林中，直到冬天來臨。

滿榕樹葉終於飄落，春天卻不再降臨，惟有沉寂的大地永存。阿爾溫長眠在塞林阿姆洛斯山上，那時她綠色的墳塋，直到變了大地，她被後來人徹底忘卻。從此伊萊納花與妮富雷蒂爾花再也沒有在大海的東邊綻放。

這就是故事的結尾，這故事來自南方，隨著長庚星的隕落，本書（魔戒）不再敘述那古時候的事情。

Ⅸ 魔戒3中甘道夫給阿拉貢加冕時說的話

請問是指電影還是書？
書中是這樣的：
英文：
Now come the days of the King, and may they be blessed while the thrones of the Valar enre!
譯林版翻譯：
國王時代現在開始，願梵拉王朝存在之日永遠昌盛幸福！
聯經版翻譯：
人皇統治的日子又再回來了，願主神祝福你們！」

電影中：
Now come the days of the King, May they be blessed.
人皇的時代來臨了，願神祝福你們

回答你補充的問題
「恩澤四海（四方）」同「受主神祝福」意思還是差得有點遠吧
雖然翻譯得很有意境
但是我認為甘道夫想要說的是受到西方之主的保佑願剛多永世昌盛
而且個人認為這句話還是比較重要的
因為就是這話揭示了甘道夫是阿爾達之主宰梵拉派來的
這也是甘道夫首次公開提到「梵拉」
就這樣把他弄掉有點不合劇情吧……

Ⅹ 魔戒 魔戒再現讀後感300子

這是一本講述了戰爭和友情的電影，電影中弗羅多本來只是一個在夏爾過著寧靜生活的霍比特人，但是因為灰袍巫師甘道夫的拜訪而進入了一場看似不屬於他但又與他密不可分的冒險當中--他從比爾博手中繼承了魔戒，並且與好友皮聘，梅里以及忠實的園丁僕人山姆一起開始了一場驚心的冒險。他們前往了布理，結識了為伊蘭迪爾後裔、目前剛鐸唯一王位繼承人阿拉貢（亞拉岡，不知道你是哪個版本），在遭遇了黑騎士的襲擊之後抵達瑞文戴爾。在那裡，為了抵抗索倫日益強大的黑暗，一支由人類阿拉貢、波羅米爾（另一個版本翻譯不一樣我忘了），精靈萊格拉斯，矮人金靂（版本。。。。），巫師甘道夫及四個霍比特人組成的魔戒遠征隊誕生了。該隊前往了蘿林，得到了蓋蘭崔爾女王的祝福。最後經歷了雪崩、炎魔、半獸人襲擊等各種磨難之後，遠征隊在洛汗溢口解散（大概是這個地兒）。
在這本電影中我從弗羅多身上學會了堅持、勇敢和擔當；在山姆身上學會了忠誠與不離不棄；在梅里和皮聘身上學會了樂觀、在甘道夫身上學會了奉獻與犧牲；在亞拉岡身上學會了勇毅與守護；在波羅米爾身上學會了警戒貪婪和英雄氣概；在金靂身上學會了執著和熱情，最後，在精靈萊格拉斯身上學會了警惕、冷靜與靈活（這里一點點私心，誰叫我喜歡小葉子，，你可以把萊格拉斯的放到中間，然後把弗羅多或者亞拉岡的放最後，畢竟他們才是主角）。
這一部電影里的每一個人都是有血有肉，他們種族不同，性格不同，為我們描繪了一幅壯麗雄偉的中土畫卷。

純手打+原創，求採納