演講稿英譯
❶ 演講稿英漢翻譯
Hello everybody, my name is ***, the title of my speech today is "**** is my Top concen ". I have twenty years old this year, for the future work of the heart should be going, to work as a necessary part of life, it is very important part of life. To get a good job, and now must work hard, and started to pay attention some information related to their professional and do some preparation. Today's society is a competitive society, and only continue to improve their work skills, adaptability to the fore. Today's world is a material world, only to find a good job to live a stable life。
❷ 翻譯300多字的演講稿,中譯英,高手進,高分
先別關,我幫你譯一下
My dream,my way
XX好!女士們先生們:
Good evening, ladies and gentlemen,
今天我演講的題目是My way,有關夢想
My topic today is My dream, My way
一直覺得,夢想是人生中不可分離的一部分,它和生命相互支撐,讓我們有勇氣,有希望,去面對未來,面對未知的坎坷荊棘。
I have always felt that dreams are part of our indispensable life. It supports us along with our life, gives us courage, hope, to face the future, the unknown and the ups and downs.
其實我並不是一個勇敢的人,我害怕很多事,害怕被討厭,害怕失望,害怕做得不夠好,害怕被放棄…害怕最多的也許是以後的路通向哪裡;是通向我的夢想嗎?或許,夢想就是通向未來的路.走上它,就不能放棄,要義無反顧地向前.
Actually, I am not a brave person. I have many fears. I'm afraid of being disliked, of being disappointed, not doing things well enough, afraid of being giving up. The biggest fear I have is where my path will lead me to, will it lead to my dream? Or, our dream will just lead us to the future. Once you set your foot on it, you will not give up, and just go all the way to the end.
也許這條路並不好走,一個很喜歡的作家說:每一天,每一分鍾,每一秒都有夢想在心裡死掉.你所去往的道路上長滿了倒刺的玫瑰,不知道有多少人走過,留下了他們的夢想,染成了獻血般的紅色.年少的夢,像永不凋零的花.
Or maybe this road is not smooth at all. One of my favorite authors once said, every day, every minute, every second, a dream dies in your heart. On your path there will be all kinds of thorny roses. It's unknown how many have stepped on them and left their dream behind, dyeing their dream bloody red, like never-withering flowers.
但是一定要堅持,要執著.所以,要變得更強大,比昨天的,以往的自己更強大.直到擁有守護夢想的力量,直到把夢想變成你的道路.
But we have to continue your dream steadfast. You will become stronger, stronger than yesterday, stronger than what you were before. Until you have all the power to guard your dreams, until you turn your dream into your path to success.
我的夢想即使我的道路.
My dream is my path of my life.
Thank you all!
❸ 急求一篇演講稿中譯英!
If there is a cup of mellow wine, and you did not take it; if the ear is a touching song, you did not take Headset, worse, when you the right girl asked: if I and your mother and fell into the water, which one would you ", you are not ready to a perfect answer, but lost the chance to win. A lot of opportunities, like all stars; little chance, if you do not save, it will be as fleeting meteor, eastward River, gone for ever. So I always believe a word: "chance favors the prepared mind. "When you commit, for every morning, afternoon, evening work, will enjoy the opportunity to bring you the sweet smell of success. A few months ago, I attended a lecture, when the speaker made a profound question, the audience silent. I itch for a try, but because there is no ready, but did not dare to raise their hands, at this time, a classmate of confidence to stand up, fluent answer. So the speaker gave her praise and expensive gifts. Then she said to me, it is to advance the understanding of the topic, refer to the material, just let her catch the chance to express yourself.
❹ 【高分】英翻中演講稿翻譯
先譯一部分 請審核 下部分會馬上跟進 不求最快 但求最好~
前幾天,我與一個留學美國的朋友通話。她興奮地告訴我:「這里的一切貼著『中國製造』的標簽。」但我感覺到她的聲音有些許失望。「我至今沒有發現任何中國品牌。看來中國只生產別人的東西。」她的話耐人尋味。中國作為世界的工廠,僅是替了外國品牌執行了生產的部分。「中國製造」甚至成為廉價產品的象徵。據有人說,中國要出口8億件襯衫才能賺回來一架飛機。我們所欠缺的是在從商標來,專利和外觀設計上可持續的競爭力。
中國要想在國際舞台爭取的一席之地,必須提升企業價值鏈,創造屬於自己的產品。這種轉變過程將就像參加馬拉松。
幸運的是一些中國企業已作出了長期規劃。他們指出了三個戰略:品牌識別度,技術創新和現代企業管理制度。
第一個策略是建立品牌識別度,就是一個公司的個性。聯想集團,作為世界第三大個人電腦製造商,原名為「傳奇集團「。當它進入全球市場時,它發現「傳奇」這個名字太普通的,使用率過高。該公司知道要建立一個品牌,與眾不同是很重要的。因此,它把名字改為「Lenovo」(聯想),Lenovo中的「novo」在拉丁語中是「新」的意思。現在,這獨特的品牌在世界各地得到了廣泛認可。
逐句翻譯~ 力求准確~
堅持手譯~ 助人利己~
如有不足~ 接受改進~
不求最快~ 但求最好
樓上朋友 還有些瑕疵需改進
下半部分送出
實行轉變的基本戰略是要建立一個確保平穩過渡的管理機制。如今,現代化的管理體制占據了壓倒性的優勢。它們可以確保在商業周期內進行高效的勞力分工。
新希望集團,原來是個家族企業,它發現公司受限於家族集中運營模式,效率較低。後來該企業改製成為股份有限責任公司,其業務開始蓬勃發展,成為全國農業龍頭企業。中國的發展不應僅僅停留在製造業。打造好品牌形象,利用好創新技術和現代管理制度,中國企業將以強有力的形象站在世界舞台上。我相信有一天,我在美國的那位朋友,以及世界各地的所有中國人,都將在國際市場上,驕傲地看見無數貼著「中國創造」標簽產品。
❺ 幫忙翻譯一個演講稿(中譯英)
My Dream
I have chosen journalism as my major, and I like it very much, so, my dream is to become a excellent journalist in the future. Although journalist is a profession with some kind of dangers, it can bring my excitement which means adventures to me. Also, the profession of journalist enjoys some certain social position, which is one of the reasons why I have chosen journalism as my major. With persistent effort, I hope I can be a excellent and outstanding journalist one day.
❻ 英語演講稿(三分鍾帶翻譯)
《跟李陽老師學中學英語》里有一遍我是中國人很好
❼ 演講稿的英文怎麼說
I rerwote my speech draft just yesterday.
speech script 通常指演講提綱,因為演講者為了效果生動,經常會脫稿發揮,因此 speech script 提供內了大概段落,容論據等,但又有一定的自由發揮空間。
完整的演講稿則用 speech draft,通常在演講完成後傳發給媒體的稿件就是用 speech draft。
不過要提醒一下,演講顧名思意要有「演」有「講」,因為要面對台下的觀/聽眾,所以最忌照稿宣讀。
❽ 「演講稿」 英文翻譯
演講稿lecture
lecture
[簡明英漢詞典]
n.演講,
講稿,
譴責,
教訓
vt.演講,
訓誡,
說教
vi.講演
❾ 翻譯個英文演講稿~
愛,是最來偉大的情感,在世界上。愛自需要一個純凈的心靈。一個純凈的心靈不會想:一個純凈的心靈不會受誘惑;一個純凈的心靈不會背叛;一顆純潔的心仍然純潔。愛是只有四個字母,但它包含太多的在裡面。愛意味著尊重;愛意味著關懷;愛意味著理解;愛就是寬容……
愛是世界上最美麗的語言。我們可以擦眼淚,而當我們哭。它可以把歡樂帶給我們的時候,我們感到孤單。它甚至可以給信心,當我們有問題。我經常聽一些流行歌曲,而他們大部分都是愛情。這些歌曲的歌手唱的聲音。我認為這是很真實。表達他們感受直接。這表明他們的愛。
這快樂的愛和被愛很出色。讓我們試著彼此相愛,使世界布滿
❿ 請幫忙翻譯一篇演講稿。中譯英。
Today I am going to talk about Korea, this is the flag of Korea, the pattern in the middle represents universe, and these four each represents sky, earth, water and fire, the background of the flag is white which represents the Korean people's love towards immaculacy and peace. The offical language of Korea is Korean. As we all know, the capital of Korea is Seoul, it is the seventh largest city in the world, Seoul is a city that has more than ten million population, the buildings over there are very modern.
In Korea, the best travelling season is spring, the spring of Korea is from March to May. after winter, the weather gets warm, you can see flowers everywhere, indeed, very beautiful, at this time, many places in Korea are having cherry blossom festival, mention of cherry blossom, many of you will think of Japan, although the opening of cherry blossom in Korea is later than Japan, but the quantity and beauty all exceed Japan.
The autumn of Korea is also a very good travelling season, in autumn, maple leaves will all fall off, large amount of travellers will go to every famous mountain of Korea to view and admire the maple leaves, at this time the scenes of Korea are just as beautiful as in the paintings.
Everyone here knows that the Kimchi is the most famous thing in Korea, it has an ancient history, Korean people put fresh cabbage and radish into jars, and then put in seasoning, seal up the jar, it is then ready to eat after three to five days. It is extremely dilicious, as long as you taste it, you'll never forget it in the rest of your life.
After all this, let's talk out the costume of Korea---Hanbok, Hanbok is the traditional costume of Korea, it has a decent style. The design of Hanbok is special, the basic colour is white, and e to different seasons, the materials and colour are all different. Wearing a hanbok is quite a difficult thing to do, Korean people often wear them in offical occasions.
我盡量用的都是比較口語的單詞。預祝演講順利!