答辯演講稿英語

㈠ 一篇英語的演講稿

Beloved teacher, dear partners :
Hello everyone! I called # # #, the first time today I stand on the rostrum speech, and speech is the first election English section represent , at this time I am excited, but also very nervous. It is a squad many students looking for jobs, the need for a capable and caring people to play, I believe I have the ability. I-12 has been a leader, we are not continue to give me this opportunity? Let me childhood diary for the whole class to stay in the unparalleled service fond memories! I warm and cheerful, loving the collective unity of the students, with love. I despise the disadvantage of poor students, not like other people's advice to me in the days to come, I will remove these defects.
If I win the election on the head when, I will use the exuberant energy, a clear mind to do this work, I will organize a series of activities such as reading, speech, etc., and of course I do not many more. I think we should have it as a doer, not those beautiful words to describe. If I had lost that I still have many shortcomings, I will continue to self-improvement.

Tempering my work, I created a living. Dell Carnegie said, "should not be afraid of selling their own, as long as you believe that you have the talent, you should consider themselves eligible for promotion was this or that job."

Students, and trust me, support me, please vote for me, thank you!

㈡ 英語畢業演講稿（帶漢語)

中文部分在後面：
My dear Mr. and Misses, my fellows schoolmates,
Good morning! As you know and see, it is a sunny bump harvest season. In the city, in our school campus, everywhere is surrounded with roses which we together planted 4 years ago. Today may these roses and our friendship as well be together and comfort our excited hearts!
It was four years ago that everyone of us came from every part of China and formed a new collective. As we are young, it』s very easy for us to communicate. It was in the past four years that we were ambitious. It was in the past four years that we worried. It was in the past four years that we were content. It was in the past four years that we were vexed. It was in the past four years that we were friendly and lonely ... and it was in the past fours that we studied, lived and respected each other with genuine and with our ambitions. Nothing in the world is more significant than we miss all of these.
We miss you─teachers who are tireless in teaching; we will keep your gestures and your white hairs in our hearts deeply; we will miss the quietness with the lights at night in the classroom; we will miss the race and exercise on the playground; we will miss even the crowds in the dining hall and the quarrel on the beds; we will still miss every green piece and every piece of waste paper flying like flakes in the air ... However, today we will leave nothing but the first rose with our Alma Mater and our teachers which is entrusted with our love and respect.
4 years seems very long but 4 years seems very short. From now on, we all will go into the society. The society is broad and wide for us. We will shoulder heavy responsibilities; we will work diligently; and we will expect to be informed of good news from one another. Now, I beg you all to cherish the occasion; to remember the names, the status, appearance and the character of the person around you. Now let』s be hand in hand together; let』s present the rose to each other. May the rose carry our appreciation and blessing! We are very closely linked no matter what the world may be. May the fresh rose in our hands keep its fragrants!
Thank you all again!
學友們：
大家都瞧見了，這是一個陽光燦爛的收獲季節。在這座城市，在我們的校園，到處都是玫瑰朵朵，這是4年前我們共同栽培的。今天，就讓鮮花和友情聚攏，安撫我們激動不已的心吧！
4年前，大家從天南海北來到這里，組成了一個新的集體。年輕的心是最容易相通的，盡管4年中有追求有失落，有得意有煩惱，有歡樂有憂慮，有友愛有孤寂......但我們都曾懷著真誠而美好的初衷去學習、生活、相愛，沒有什麼比這些更有意義，更令我們懷念。
我們懷念每一位誨人不倦的老師，你們的手勢或白發會刻在我們的記憶中；懷念教室里的靜夜苦讀，運動場上的奔跑跳躍，甚至食堂里的擁擠和高低床上的爭論； 懷念每一塊綠地和每一片風中飄零的廢紙......今天，我們沒有更好的禮物留下，這第一朵玫瑰，就獻給我們的母校和老師，她寄託著大家的熱愛和敬意！
4年很久，4年也很匆匆。以後的日子，大家又要飛，天高地闊，任重道遠，我們將在躬身的勞作中和奉獻中等候著彼此的好消息。現在，請珍惜和永遠記住這一 時刻，記住你左邊和右邊的任何一個人吧，記住他（她）們的姓名、儀表和特點，請讓我們彼此握手，彼此贈佩一朵玫瑰，讓她表達我們的感謝和祝福。不管地老天 荒，我們彼此息息相關，我們的手指上永遠保留著贈人鮮花的芳香！
謝謝大家！

㈢ 英文答辯演講稿 開頭怎麼說

Dear teachers and classmates,good morning! Today, it's my honor to be here to.....

㈣ 英語演講稿開場白

通常的開場白是抄這樣的……襲
Ladies and gentlemen, welcome to……
但是要介紹校長老師的話，不妨用這句
Good morning/afternoon/evening，Mr./Mrs./Miss/Mdm(校長姓氏），Mr./Mrs./Miss/Mdm(如不只一個校長）teachers and friends.…(然後接著你要講的東西）

Mr--男性專稱
Mrs.--已婚女性專稱（丈夫姓）
Mdm.--已婚女性專稱(自己的姓）
Miss.--未婚女性專稱

㈤ 英語演講稿3分鍾帶翻譯

Ladies and Gentlemen , Good afternoon! I』m very glad to stand here and give you a short speech. today my topic is 「」. I hope you will like it , and found the importance in your youth so that more cherish it.
First I want to ask you some questions:
1、 Do you know what is youth?
2、 How do you master your youth?

Youth
Youth is not a time of life, it is a state of mind ; it is not rosy cheeks , red lips and supple knees, it is a matter of the emotions : it is the freshness ; it is the freshness of the deep springs of life .
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity of the appetite , for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20 . Nobody grows old merely by a number of years . We grow old by deserting our ideals.
Years wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . Worry , fear , self –distrust bows the heart and turns the spirit back to st .
Whether 60 of 16 , there is in every human being 『s heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what』s next and the joy of the game of living . In the center of your heart and my heart there』s a wireless station : so long as it receives messages of beauty , hope ,cheer, courage and power from men and from the infinite, so long as you are young .
When the aerials are down , and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old ,even at 20 , but as long as your aerials are up ,to catch waves of optimism , there is hope you may die young at 80.
Thank you!
青春
青春不是指歲月，而是指心態。粉嫩的臉，紅潤的唇，矯健的膝並不是青春。青春表現在意志的堅強與懦弱。想像的豐富與蒼白、情感的充沛與貧乏等方面。青春是生命深處清泉的噴涌。
青春是追求。只有當勇氣蓋過怯弱、進取壓倒苟安之時，青春才存在。果如此，則60見之長者比20歲之少年更具青春活力。僅僅歲月的流逝並不能使他們衰老。而一旦拋棄理想和信念，則垂垂老也。
歲月只能使皮膚起皺。而一旦喪失生活的激情，則連靈魂枯老，使人生枯如死水，毫無活力。
60歲長者也好，16歲少年也罷，每個人的內心深處都渴望奇跡，都如孩子一般眨著期待的雙眼，期待著下一次，期待著生活的情趣，你我靈魂深處都有一座無線電中轉站------只有你我年輕，則總能聽到希望的呼喚，總能發出喜悅的歡呼，總能傳達勇氣的訊號，總能表現出青春的活力………
一旦青春的天線倒下，你的靈魂即為玩世不恭之雪、悲觀厭世之冰覆蓋；即使你年方20.其實你已垂垂老也。而只要你青春的天線高高聳起，就可以隨時接收到樂觀的電波-----即使你年過八旬，行將就木，而你卻仍然擁有青春，你仍然年輕。
謝謝！

㈥ 英語演講稿一分鍾，帶翻譯

Hello,everyone!
Do you like sport? I like it very much! Sometimes I like to do some sports with my friends. You should do the sport more, because it is very good for your healthy! On your free time, how about running?I always do it! Why don't you play basketball with your friends? It's very interesting! I think so. And why don't you play some games, it can relax to you!
Would you like to do some sports and play some games with me? Welcome to you!
That's all. Thank you!

你好，每個人！
你喜歡運動嗎？我非常喜歡它！有時候，我喜歡和我的朋友們做一些運動。你應該做更多的運動，因為它對你的身體是很好的！在你的空閑時間，如何運行？我總是這樣做！你為什麼不與你的朋友玩籃球嗎？這是非常有趣的！我是這么認為的。你為什麼不玩一些游戲，它可以放鬆你的！
你想做一些運動和我玩游戲嗎？歡迎你！
這一切。謝謝你！

㈦ 英語演講稿3分鍾

- 1 -
家推薦一篇優秀的
3
分鍾英語演講稿的範文，供大家學習！

Good evening ,Ladies and Gentlemen:
晚上好，女士們，先生們：

Thank you very much for
choosing to come in such a cold night.
Today my topic is about
choice and
process.
A research shows that a man has to
make 73 choices one day.
With so many choices one day
,
people easily get so confused and afraid of making wrong choice that they hesitate and finally miss the
true part of life. In my opinion, the following part is of much more importance than the choice. There is no
absolute right or wrong choice but wonderful or boring life, which the process makes the difference.

非常感謝你傅聰來選擇在這樣一個寒冷夜晚
.
今天我的話題是關於選擇和
process.A
研究表明，一個人
必須作出的選擇
73
一一天，如此眾多的選擇，有一天，人們容易混淆，因此害怕作出錯誤的選擇，他們毫
不猶豫地並最終錯過了真正的生活的一部分。在我看來，下面的部分是更重要的不是選擇。沒有絕對的對
錯選擇，但精彩或乏味的生活，這使得該進程的差異。

Life is a box of chocolate
,you never know what you will get. Forrest Gump made no decision by and
for himself but he accomplished great success with his strong will in the process. The process is not the
road itself but the attitudes and feelings ,the caution, courage and persistance we have as we encounter
new experience and unexpected obstacles. Take myself as an example, I changed my major when I
became a postgraate. After the choice,days have been harsh for me.I cannot understand the new
lessons at all. For they are closely related to mathmatics which I learned nothing about before. H
owever
wuth the belief that this is the great chance for me to experience new ideas and challenge myself,I
persisted. I asked for help from every channel and reorgonized my life. Graally I could understand
some parts and even found maths interesting.Moreover, I learned to act instead of complaining. In
retrospect,the choice left no trace in my mind but the happiness and bitterness of the past four months
becomes an unforgetable experience in my life.

生活是一盒巧克力，你永遠不知道下一步你會得到。阿甘正傳作出任何決定，並為自己的成就，但他
取得巨大成功與他堅強的意志的進程。這個過程是不是道路本身，而是態度和感情，謹慎，勇氣和毅力，
我們作為我們遇到了新的經驗和意想不到的障礙。以自己作為一個例子，我改變了我的主要當我成為一個
研究生。經過選擇，天已經嚴厲的
me.I
無法理解新的經驗在所有。因為他們是密切相關的數學，我的教訓
面前隻字不提。然而密集的信念，這是很好的機會，我的經驗新思想和新的挑戰我自己，我依然存在。我
要求幫助每一個通道和
reorgonized
我的生活。漸漸地，我能理解一些地方，甚至發現數學
interesting.Moreover
，我學到採取行動而不是抱怨。回想起來，選擇沒有留下任何痕跡在我的腦海，但幸
福和痛苦的過去
4
個月成為一個難忘的經驗，我的生活。

NO matter what the choice is, enjoy the process. In the process, your potential will be inspired and
new discoveries,improvement and progress will come to you. These are the most beautiful sceneries and
only on the way can you see it.These make your life colorful.

無論選擇是，享受這一過程。在這個過程中，您可能會得到啟發和新發現，改善和進步將來找你。這
些都是最美麗的風景，只有道路上能看到
it.These
讓您的生活多姿多彩。

實用演講稿大全
演講稿書寫格式 演講稿書寫技巧 競聘演講稿 愛國主義教育演講稿 英語演講稿

- 2 -

There is no need and I donnot want to judge whether it right or wrong for me to be here,but I
congratulate to myself for I gain and enjoy this fantastic experience. So my dear friends,never worry
about your choice and enjoy the process. I am sure you will get something new and intersting tonight
after you chose to come here. Thank you!

沒有必要，我
donnot
要判斷是否正確或錯誤，我來這里，但我祝賀我自己，因為我增益和享受這美妙
的經驗。因此，我親愛的朋友們，永遠不會擔心您的選擇和享受的過程。我相信你會得到一些新的和有趣
後，今晚你選擇到這里來。謝謝您
!
Ideal Society
。

Good evening, Ladies and Gentlemen:

I』d like to start with a group of pictures.

"Modern and advanced"? This society forgets, and ignores the other two thirds of human beings. It's far
from the ideal! We call ideal as a utopian, a place where reality does not exist. A few people still look
forward to the ideals. We make fun of them, considering they are naive. Will we still be
content to live in
such a society, if misfortune drops to us? No! Of cause not!
When we feel the warmth of the sun, these people, enre great sorrows and pains. Can we imagine that?
They are our brother and sisters!
Facing them, will we still complain about our own misfortune?
Facing them, will we still have the mood shouting for our own freedom?
Facing them, will we still want to have more and more unnecessary stuff?
They are unable to meet their needs, even the basic needs of survival! Everyone, as a member of
humanity, shouldn't feel ashamed? Our luxury deprived their lives, our indifference violated our soul, and
our barbarity destroyed human civilization!
What's the ideal society? It's a society no one worries about their living, a society no one is refused from
ecation, a society everyone can pursue his/her own happiness! The ideal society is filled with love, joy
and kindness. In that society, we can touch the other's hearts, we can share our dreams and most
important, we can just be the true men!
Let's break the ethnic divide, bridge the gap between rich and poor, hand in hand, to build a Great wall,
protecting us from evil; to construct a steady bridge, connecting reality to the ideal society! Let's pursue
for that, that's the only way to the bright future!
They are watching us!
Thank you!

- 3 -
Smoking is a greater cause of death and disability than any single disease, says the World
Health Organisation.

According to their figures, it is responsible for approximately five million deaths worldwide
every year.

Tobacco smoking is a known or probable cause of approximately 25 diseases, and even
the WHO says that its impact on world health is not fully assessed.

Heart attack and stroke

UK studies show that smokers in their 30s and 40s are five times more likely to have a
heart attack than non-smokers.

Tobacco contributes to the hardening of the arteries, which can then become blocked and
starve the heart of bloodflow, causing the attack.

Often, smokers who develop this will require complex and risky heart bypass surgery.

If you smoke for a lifetime, there is a 50% chance that your eventual death will be
smoking-related - half of all these deaths will be in middle age.

Smoking also increases the risk of having a stroke.

Lung problems

Another primary health risk associated with smoking are lung cancer, which kills more
than 20,000 people in the UK every year.

US studies have shown that men who smoke increase their chances of dying from the
disease by more than 22 times.

Women who smoke increase this risk by nearly 12 times.

Lung cancer is a difficult cancer to treat - long term survival rates are poor.

Smoking also increases the risk of oral, uterine, liver, kidney, bladder, stomach, and
cervical cancers, and leukaemia.

Another health problem associated with tobacco is emphysema, which, when combined
with chronic bronchitis, proces chronic obstructive pulmonary disease.

- 4 -
The lung damage which causes emphysema is irreversible, and makes it extremely
difficult to breathe.

Harm to children

Smoking in pregnancy greatly increases the risk of miscarriage, is associated with lower
birthweight babies, and inhibited child development.

Smoking by parents following the birth is linked to sudden infant death syndrome, or cot
death, and higher rates of infant respiratory illness, such as bronchitis, colds, and
pneumonia.

Nicotine, an ingredient of tobacco, is listed as an addictive substance by the US
authorities.

Although the health risks of smoking are culmulative, giving up can yield health benefits
regardless of the age of the patient, or the length of time they have been smoking.

Future impact

By 2020, the WHO expects the worldwide death toll to reach 10 million, causing 17.7% of
all deaths in developed countries.

There are believed to be 1.1 billion smokers in the world, 800 million of them in developing
countries.

㈧ 英語經典演講稿

《I HAVE A DREAM》(我有一個夢想)是美國黑人運動領袖Martin Luther King(馬丁.路德.金)的一次非常出色的演講。

有關此演講的信息如下:

在二十世紀六十年代，美國人逐漸認識到，南北戰爭所致力解放黑奴運動，並沒有產生使美國黑人成為完全平等公民的預效果。十九世紀後期，美國黑人的公民權利受到州和地方歧視黑人的法規和慣例層層約束和限制。在日常生活中，美國黑人常常被隔離開來，不能與白人同在一個學校上學，乘坐同一公共交通工具，同在一個地方居住。黑人不能充分參與美國社會生活，甚至在一百年後仍然和奴隸一樣被剝奪各種權利，他們生活水準的提高與國家的發展並非完全相稱。因此美國黑人的平等問題成為一個嚴重的社會問題。

黑人志願團體和教會以及其它各階層關心此事的美國人團體，同心合力掀起了一場爭取民權的運動。他們敦促國會通過強有力的法律，清除美國社會種族隔離和種族歧視的最後殘余。

一九六三年八月二十八日在華盛頓林肯紀念堂舉行的「為工作的自由進軍」是民權運動的重要里程碑。那天最激勵人心的，是馬丁．路德．金恩牧師代表南方基督教領導會議所作的講演。 一位新聞記者指出，金氏的演講「充滿林肯和甘地精神的象徵和聖經的韻律」。他既義正嚴辭又有節制；公開宣揚－這是其基本哲學的一部分－－非暴力的改革途徑；並且侃侃陳詞，雄辯有力。在六十年代和七十年代，美國國會、總統和法院將金氏在講演中提到的各種法律障礙解除了。

一百年前，一位偉大的美國人簽署了解放黑奴宣言，今天我們就是在他的雕像前集會。這一庄嚴宣言猶如燈塔的光芒，給千百萬在那摧殘生命的不義之火中受煎熬的黑奴帶來了希望。它之到來猶如歡樂的黎明，結束了束縛黑人的漫漫長夜。
然而一百年後的今天，我們必須正視黑人還沒有得到自由這一悲慘的事實。一百年後的今天，在種族隔離的鐐銬和種族歧視的枷鎖下，黑人的生活備受壓榨。一百年後的今天，黑人仍生活在物質充裕的海洋中一個窮困的孤島上。一百年後的今天，黑人仍然萎縮在美國社會的角落裡，並且意識到自己是故土家園中的流亡者。今天我們在這里集會，就是要把這種駭人聽聞的情況公諸於眾。

就某種意義而言，今天我們是為了要求兌現諾言而匯集到我們國家的首都來的。我們共和國的締造者草擬憲法和獨立宣言的氣壯山河的詞句時，曾向每一個美國人許下了諾言。他們承諾給予所有的人以生存、自由和追求幸福的不可剝奪的權利。

就有色公民而論，美國顯然沒有實踐她的諾言。美國沒有履行這項神聖的義務，只是給黑人開了一張空頭支票，支票上蓋著「資金不足」的戳子後便退了回來。但是我們不相信正義的銀行已經破產。我們不相信，在這個國家巨大的機會之庫里已沒有足夠的儲備。因此今天我們要求將支票兌現－－這張支票將給予我們寶貴的自由和正義的保障。

我們來到這個聖地也是為了提醒美國，現在是非常急迫的時刻。現在決非侈談冷靜下來或服用漸進主義的鎮靜劑的時候。現在是實現民主的諾言的時候。現在是從種族隔離的荒涼陰暗的深谷攀登種族平等的光明大道的時候。現在是向上帝所有的兒女開放機會之門的時候。現在是把我們的國家從種族不平等的流沙中拯救出來，置於兄弟情誼的盤石上的時候。

如果美國忽視時間的迫切性和低估黑人的決心，那麼，這對美國來說，將是致命傷。自由和平等的爽朗秋天如不到來，黑人義憤填膺的酷暑就不會過去。一九六三年並不意味著斗爭的結束，而是開始。有人希望，黑人只要消消氣就會滿足；如果國家安之若素，毫無反應，這些人必會大失所望的。黑人得不到公民的權利，美國就不可能有安寧或平靜。正義的光明的一天不到來，叛亂的旋風就將繼續動搖這個國家的基礎。

但是對於等候在正義之宮門口的心急如焚的人們，有些話我是必須說的。在爭取合法地位的過程中，我們不要採取錯誤的做法。我們不要為了滿足對自由的渴望而抱著敵對和仇恨之杯痛飲。我們斗爭時必須求遠舉止得體，紀律嚴明。我們不能容許我們的具有嶄新內容的抗議蛻變為暴力行動。我們要不斷地升華到以精神力量對付物質力量的崇高境界中去。

現在黑人社會充滿著了不起的新的戰斗精神，但是我們卻不能因此而不信任所有的白人。因為我們的許多白人兄弟已經認識到，他們的命運與我們的命運是緊密相連的，他們今天參加遊行集會就是明證。他們的自由與我們的自由是息息相關的。我們不能單獨行動。

當我們行動時，我們必須保證向前進。我們不能倒退。現在有人問熱心民權運動的人，「你們什麼時候才能滿足?」

只要黑人仍然遭受警察難以形容的野蠻迫害，我們就絕不會滿足。

只要我們在外奔波而疲乏的身軀不能在公路旁的汽車旅館和城裡的旅館找到住宿之所，我們就絕不會滿足。

只要黑人的基本活動范圍只是從少數民族聚居的小貧民區轉移到大貧民區，我們就絕不會滿足。

只要密西西比仍然有一個黑人不能參加選舉，只要紐約有一個黑人認為他投票無濟於事，我們就絕不會滿足。

不!我們現在並不滿足，我們將來也不滿足，除非正義和公正猶如江海之波濤，洶涌澎湃，滾滾而來。

我並非沒有注意到，參加今天集會的人中，有些受盡苦難和折磨；有些剛剛走出窄小的牢房；有些由於尋求自由，曾在居住地慘遭瘋狂迫害的打擊，並在警察暴行的旋風中搖搖欲墜。你們是人為痛苦的長期受難者。堅持下去吧，要堅決相信，忍受不應得的痛苦是一種贖罪。

讓我們回到密西西比去，回到阿拉巴馬去，回到南卡羅來納去，回到喬治亞去，回到路易斯安那去，回到我們北方城市中的貧民區和少數民族居住區去，要心中有數，這種狀況是能夠也必將改變的。我們不要陷入絕望而不克自拔。

朋友們，今天我對你們說，在此時此刻，我們雖然遭受種種困難和挫折，我仍然有一個夢想。這個夢想是深深紮根於美國的夢想中的。

我夢想有一天，這個國家會站立起來，真正實現其信條的真諦：「我們認為這些真理是不言而喻的：人人生而平等。

我夢想有一天，在喬治亞的紅山上，昔日奴隸的兒子將能夠和昔日奴隸主的兒子坐在一起，共敘兄弟情誼。

我夢想有一天，甚至連密西西比州這個正義匿跡，壓迫成風，如同沙漠般的地方，也將變成自由和正義的綠洲。

我夢想有一天，我的四個孩子將在一個不是以他們的膚色，而是以他們的品格優劣來評價他們的國度里生活。

我今天有一個夢想。
我夢想有一天，亞拉巴馬州能夠有所轉變，盡管該州州長現在仍然滿口異議，反對聯邦法令，但有朝一日，那裡的黑人男孩和女孩將能與白人男孩和女孩情同骨肉，攜手並進。

我今天有一個夢想。
我夢想有一天，幽谷上升，高山下降，坎坷曲折之路成坦途，聖光披露，滿照人間。

這就是我們的希望。我懷著這種信念回到南方。有了這個信念，我們將能從絕望之嶙劈出一塊希望之石。有了這個信念，我們將能把這個國家刺耳爭吵的聲，改變成為一支洋溢手足之情的優美交響曲。

有了這個信念，我們將能一起工作，一起祈禱，一起斗爭，一起坐牢，一起維護自由；因為我們知道，終有一天，我們是會自由的。
在自由到來的那一天，上帝的所有兒女們將以新的含義高唱這支歌：「我的祖國，美麗的自由之鄉，我為您歌唱。您是父輩逝去的地方，您是最初移民的驕傲，讓自由之聲響徹每個山崗。」

如果美國要成為一個偉大的國家，這個夢想必須實現。讓自由之聲從新罕布希爾州的巍峨峰巔響起來!讓自由之聲從紐約州的崇山峻嶺響起來？讓自由之聲從賓夕法尼亞州阿勒格尼山的頂峰響起來!

讓自由之聲從科羅拉多州冰雪覆蓋的洛基山響起來!讓自由之聲從加利福尼亞州蜿蜒的群峰響起來？不僅如此，還要讓自由之聲從喬治亞州的石嶙響起來？讓自由之聲從田納西州的瞭望山響起來!

讓自由之聲從密西西比的每一座丘陵響起來？讓自由之聲從每一片山坡響起來。
當我們讓自由之聲響起來，讓自由之聲從每一個大小村莊、每一個州和每一個城市響起來時，我們將能夠加速這一天的到來，那時，上帝的所有兒女，黑人和白人，猶太教徒和非猶太教徒，耶穌教徒和天主教徒，都將手攜手，合唱一首古老的黑人靈歌：「終於自由啦!終於自由啦!感謝全能的上帝，我們終於自由啦!」

（由於受網路知道回答字數的限制，英文原文將以郵件的方式發給你，請告知郵箱地址！）