聯誼謎語

『壹』 蔣子龍在中美作家聯誼酒會上回答的謎語

1982年秋天，在美國洛彬磯召開的中美作家會議上，美國詩人艾倫金斯伯格專請中國作家屬蔣子龍解個怪謎：「把一隻5斤重的雞放進一個只能裝1斤水的瓶子里，您用什麼方法把它拿出來。」蔣子龍微笑道，「您顯然是憑嘴一說就把雞放進瓶子，那麼我就用語言這個工具再把雞拿出來。」金斯伯格贊美道：「您是第一個猜中這個怪謎的人。」

對艾倫金斯伯格所提的問題是無法正面回答的，因為他出的怪謎是個「無解的方程」，彷彿是一個燙手的山芋。對此，蔣子龍採取了拋山開支給主人的談話策略——「您怎麼放進去，我就怎麼拿出來。」這句話除了具有「我用你放進去的辦法拿出來的」的字面意思外，還有著「你若無法放進去，我就無須拿出來」的另一層隱含意思。這樣一來，蔣子龍不僅擺脫了可能出現的尷尬，而且對金斯伯格進行反戈一擊。

『貳』 蔣子龍答2500克雞蛋從裝500克水的瓶子里拿出的方法，是在洛杉磯中美作家聯誼酒會上，金斯伯格的謎語

一次，在美國洛杉磯來中美作家聯誼酒會源上，美國詩人金斯伯格請中國作家蔣子龍猜個謎語，並說這個謎語20年來尚沒人破解。

蔣子龍則聲稱自3歲以來尚未遇上猜不出的謎語。

金斯伯格的謎語是：把一隻2500克重的雞裝進一個只能裝500克水的瓶子里，用什麼辦法把它拿出來。

蔣子龍立刻答道：「你......」

金斯伯格哈哈大笑，伸出大拇指說：「你是第一個猜出這個謎語的人。」

蔣子龍是怎樣回答的呢?

蔣子龍回答說：「您怎麼放進去，我就怎麼拿出來。您顯然是憑嘴一說就把雞裝進了瓶子，那麼，我就用語言這個工具再把雞拿出來。」很顯然，金斯伯格的這個問題難在它本身的虛假，而蔣子龍很敏捷地抓住了這個要害，以子之矛攻子之盾，一擊成功。