mayitbe歌曲寓意

A. may it be。斯卡布羅集市之類比較空靈的歌

amazing
grace
Lenka
-
Like
a
Song
Kelly
Sweet
-
We
Are
One
Kelly
Sweet
-
dream
on
Kelly
Sweet
-
ready
to
believe
Kelly
Sweet的歌很不復錯
Thirteen
Senses
-
The
Salt
Wound
Routine
海貓鳴泣之制時
片翼の鳥
志方あきこ這個..有點吵
放牛班的春天

B. Mornialanti 歌May It Be中的一句歌詞，求含義

Darkness Has Come。黑暗必將消散的意思。

在指環王中，是昆雅語-傳說中的高級精靈語言。

C. 這段歌詞的中文翻譯是什麼（歌名是may it be)

May it be an evening star 祝願夜幕明星 Shines down upon you 將光華鋪撒滿你身 May it be when darkness falls 祈願當黑暗降臨時 Your heart will be true 你的心依然堅定 You walk a lonely road 你孤身一人在路上 Oh! How far you are from home 啊，你已離家那麼遙遠 Mornie utúli (darkness has come) 莫尼耶,烏圖利耶 （黑暗即將來臨） Believe and you will find your way 信仰會指引你的方向 Mornie alanti (darkness has fallen) 莫尼耶,烏圖利耶（黑暗即將離去） A promise lives within you now 這諾言從今與你同在 May it be the shadows call 祈願黑暗的召喚 Will fly away 終將煙消雲散 May it be you journey on 祝願你在旅途上 To light the day 從不黯淡 When the night is overcome 當黑夜不再讓你畏懼 You may rise to find the sun 你將起來,看到太陽 Mornie utúli (darkness has come) 黑暗已經來臨 Believe and you will find your way 信仰會指引你的方向 Mornie alanti (darkness has fallen) 黑暗即將離去 A promise lives within you now 這諾言從今與你同在

D. 電影《指環王》的主題曲是恩雅唱的May it be 歌詞的中文意思是什麼啊

[ti:May It Be 但願如此]
[ar:Enya]
[al:指環王主題曲]
[00:00.00]Enya - May It Be 但願如此
[00:04.64]May it be an evening star 祈願有晚星
[00:10.86]Shines down upon you 照耀著你
[00:17.69]May it be when darkness falls 祈願暮色籠罩時
[00:24.12]Your heart will be true 你的心依然堅定
[00:31.06]You walk a lonely road 踏上孤獨的行程
[00:37.38]Oh! How far you are from home 哦！家園已萬里之遙
[00:47.84]Morniutli(Darkness has come) 莫里耶 烏突利耶 （黑暗已經來臨）
[00:59.52]Believe and you will find your way 信念會指引你向前
[01:11.06]Morni?alanti?(Darkness has fallen) 莫里耶 烏突利耶（黑暗已經來臨）
[01:23.82]A promise lives within you now 誓言在你心底召喚
[01:38.77]May it be the shadow's call 祈願憂郁的情感
[01:44.43]Will fly away 遠離你飛逝而去
[01:51.25]May it be your journey on 祈願你不懈怠的旅行
[01:57.28]To light the day 點燃白晝的希望
[02:03.58]When the night is overcome 當黑夜不再令你恐懼
[02:09.34]You may rise to find the sun 醒來時朝陽就會撫觸面龐
[02:19.94]Morniutli(Darkness has come) 莫里耶 烏突利耶（黑暗已經來臨）
[02:31.54]Believe and you will find your way 信念會指引你向前
[02:43.82]Morni?alanti?(Darkness has fallen) 莫里耶 烏突利耶（黑暗已經來臨）
[02:55.21]A promise lives within you now 誓言在你心底召喚
[03:07.71]A promise lives within you now 誓言在你心底召喚

E. 恩雅的《May it be》這首歌的中文意思 恩謝

May It Be
may it be an evening star
但願有一顆暮色之星
shines down upon you
佛照著你
may it be when darkness falls
即使黑暗降臨
your heart will be true
你將揣著顆真誠的心
you walk a lonely road
孤獨地上路
oh, how far you are from home
噢，離內家的路途有多遠容

mornie utúli

F. 求MAY IT BE 的歌詞及譯文

《May It Be》

原唱：Enya

填詞： Roma Ryan

歌詞：

May it be an evening star

願夜空之中閃爍明星

Shines down upon you

無盡星光指引你前行征程

May it be when darkness falls

願黑暗之幕就此倒下

Your heart will be true

邪惡之物遠離你聖潔心靈

You walk a lonely road

旅途孤單，你一人前行

Oh! How far you are from home

哦—你離家鄉已然如此之遠

Mornië utúlië(Darkness has come)

黑暗已至

Believe and you will find your way

堅信你將堅守信條

Mornië alantië(Darkness has fallen)

黑暗雖至

A promise lives within you now

但你心中承諾不忘

May it be the shadows call

願那邪惡暗影之呼喚

Will fly away

就此隕落

May it be your journey on

願你那漫漫長路之徵程

To light the day

點燃星空

When the night is overcome

當那黑夜被你征服

You may rise to find the sun

你將崛起於陽光之下

Mornië utúlië (Darkness has come)

黑暗已至

Believe and you will find your way

堅信你將堅守信條

Mornie alantie (Darkness has fallen)

黑暗雖至

A promise lives within you now

但你心中承諾不忘

A promise lives within you now

但你心中承諾不忘……

(6)mayitbe歌曲寓意擴展閱讀：

《May It Be》是收錄在專輯《Only Time:The Collection》中的一首歌曲，由愛爾蘭著名女歌手恩雅（Enya）創作並演唱，也是《指環王1：魔戒再現》電影主題曲。

2001年底，Enya受《魔戒》導演彼得傑克遜邀請創作了《May It Be》作為電影的主題曲，《May It Be》獲得了極高的學術榮譽和商業地位，發行後在德國單曲榜成為了冠軍。

在多國下載榜也位居後座，之後獲得奧斯卡<最佳原創歌曲>金球獎<最佳原創歌曲>格萊美獎<最佳電影歌曲>提名。

G. ENYA的may it be中文歌詞大意是什麼

但願暮色中那盞星光
照耀著你 
夜色降臨
你將懷揣著真心 
孤獨地上路 

噢,歸途遙遠
夜色降臨
你將走向遠方
夜色降臨
你心中希望不滅

但願你心中陰影
將消逝 
但願你的旅途 
走向光明
當黑夜逝去
願你迎接朝陽 

夜色降臨
你將走向遠方
夜色降臨
你心中希望不滅
你心中希望不滅

H. 指環王片尾曲《May It Be》的中文歌詞

歌曲：《May It Be》

演唱：Enya

作詞： Roma Ryan

作曲：Roma Ryan

May it be an evening star

願夜空之中閃爍明星

Shines down upon you

無盡星光指引你前行征程

May it be when darkness falls

願黑暗之幕就此倒下

Your heart will be true

邪惡之物遠離你聖潔心靈

You walk a lonely road

旅途孤單，你一人前行

Oh! How far you are from home

哦—你離家鄉已然如此之遠

Mornië utúlië(Darkness has come)

黑暗已至

Believe and you will find your way

堅信你將堅守信條

Mornië alantië(Darkness has fallen)

黑暗雖至

A promise lives within you now

但你心中承諾不忘

May it be the shadows call

願那邪惡暗影之呼喚

Will fly away

就此隕落

May it be your journey on

願你那漫漫長路之徵程

To light the day

點燃星空

When the night is overcome

當那黑夜被你征服

You may rise to find the sun

你將崛起於陽光之下

Mornië utúlië (Darkness has come)

黑暗已至

Believe and you will find your way

堅信你將堅守信條

Mornie alantie (Darkness has fallen)

黑暗雖至

A promise lives within you now

但你心中承諾不忘

A promise lives within you now

但你心中承諾不忘……

但你心中承諾不忘

A promise lives within you now

但你心中承諾不忘…

(8)mayitbe歌曲寓意擴展閱讀：

《May It Be》是收錄在專輯《Only Time:The Collection》中的一首歌曲，歌曲時長為3分33秒，該專輯共18首歌曲。

該歌曲還有其他翻唱版本：

歌手Bandari在2006年1月1日翻唱過該單曲，並收錄在專輯《Mistyland》中，該專輯一共包含了15首歌曲，並由金革唱片公司發行。

歌手Lisa Kelly在專輯《CELTIC WOMAN》中發行該單曲，並由EMI百代唱片公司於2016年1月10日發行，該專輯共11首歌曲。

I. may it be 的歌詞是什麼（請附中文版）

May It Be
may it be an evening star
但願有一顆暮色之星
shines down upon you
佛照著你
may it be when darkness falls
即使黑暗降臨
your heart will be true
你將揣著顆真誠的心
you walk a lonely road
孤獨地上路
oh, how far you are from home
噢，離家的路途有多遠

mornie utúlië (darkness has come)
mornie utúlië （黑暗已經降臨）
believe and you will find your way
相信，而且你會找到路徑
mornie alantië (darkness has fallen)
mornie utúlië （黑暗已經降臨）
a promise lives within you now
如今希望在你心中不泯

may it be shadows call
但願陰影的籠罩
will fly away
將消逝
may it be your journey on
但願你足下的旅途
to light the day
走向光明的天日
when the night is overcome
當黑夜逝去時
you may rise to find the sun
願你起身迎接朝陽

mornie utúlië (darkness has come)
mornie utúlië （黑暗已經來臨）
believe and you will find your way
相信你會找到路徑
mornie alantië (darkness has fallen)
mornie utúlië （黑暗已經來臨）
a promise lives within you now
如今希望在你心中不泯

a promise lives within you now
如今希望在你心中不泯

J. 指環王主題曲May It Be 歌詞的中文翻譯.

《May It Be》

原唱：Enya

填詞： Roma Ryan

May it be an evening star

願夜空之中閃爍明星

Shines down upon you

無盡星光指引你前行征程

May it be when darkness falls

願黑暗之幕就此倒下

Your heart will be true

邪惡之物遠離你聖潔心靈

You walk a lonely road

旅途孤單，你一人前行

Oh! How far you are from home

哦—你離家鄉已然如此之遠

Mornië utúlië(Darkness has come)

黑暗已至

Believe and you will find your way

堅信你將堅守信條

Mornië alantië(Darkness has fallen)

黑暗雖至

A promise lives within you now

但你心中承諾不忘

May it be the shadows call

願那邪惡暗影之呼喚

Will fly away

就此隕落

May it be your journey on

願你那漫漫長路之徵程

To light the day

點燃星空

When the night is overcome

當那黑夜被你征服

You may rise to find the sun

你將崛起於陽光之下

Mornië utúlië (Darkness has come)

黑暗已至

Believe and you will find your way

堅信你將堅守信條

Mornie alantie (Darkness has fallen)

黑暗雖至

A promise lives within you now

但你心中承諾不忘

A promise lives within you now

但你心中承諾不忘……

(10)mayitbe歌曲寓意擴展閱讀：

《May It Be》是收錄在專輯《Only Time:The Collection》中的一首歌曲，發行於2002年。由愛爾蘭著名女歌手恩雅（Enya）創作並演唱，也是《指環王1：魔戒再現》電影主題曲。

2001年年底,Enya受<魔戒>導演彼得傑克遜邀請創作了《May It Be》作為電影的主題曲,《May It Be》獲得了極高的學術榮譽和商業地位,發行後在德國單曲榜成為了冠軍。在多國下載榜也位居後座,之後獲得奧斯卡最佳原創歌曲、金球獎最佳原創歌曲、格萊美獎最佳電影歌曲提名。