友誼諺語英語
① 關於朋友的諺語（英語）
解釋如下
關於朋友的諺語（英語）
A broken friendship may be soldered,but will never be sound.
破裂了的友誼,再補也難如故.
A brother is a friend given by God.
兄弟是天賜的朋友.
A friend in need is a friend indeed.
患難見真情.
A friend is easier lost than found.
朋友易失不易得.
A friend is known in necessity.
患難見友情.
A friend to all is a friend to none.
對一切人都是朋友,對哪一個也不是朋友.
A friend's frown is better than a fool's smile.
朋友對你皺眉,勝過傻瓜對你微笑.
A friennd in word is never friend of mine.
口頭上的朋友決不是朋友.
A good book is the best of friends, the same today and for ever.
好書如好友,友情永不渝.
A good friend is my nearest relation.
好友即至親.
A good man terminates a friendship with out rancour.
君子絕交不記仇.
A hedge between keeps friendship green.
交友有度,友誼常青. / 君子之交淡如水.
A near friend is better than a far-dwelling kinsman.
遠親不如近友.
A real friend never gets in your way, unless you happen to be on the way down.
真正的朋友絕不會擋住你的去路,除非在你走下坡路時.
All are not friends that speak us fait.
當面說好話的並不都是朋友.
All theory, dear friend,is grey; but the precious tree of life is green.
親愛的朋友,所有的理論都是灰色的;而寶貴的生活之樹卻是綠色的.
An open enemy is better than a hollow friend.
寧有公開的敵人,不要虛偽朋友.
Animals are such agreeable friends-they ask no questions,they pass no criticisms.
動物是極容易相處的朋友，它們從不提問，也從不會批評。
As devotion unites lovers so perfidy estranges friends.
忠誠是愛情的橋梁,欺詐是友誼的敵人.
At need one sees who his friend is.
處於困境時可以看出誰是自己的朋友.
Be slow in choosing a friend, slower in changing.
選擇朋友要慢,換朋友更要慢.
Before friends all is common.
朋友之間應不分彼此.
Before you make a friend eat a bushel of salt with him.
交友前先和他共吃一蒲式耳鹽. /不深知,不結交.
Better drink the water given by a friend,than eat the honey offered by the enemy.
寧喝朋友水，不吃敵人蜜。
Better lose a jest than a friend.
寧可少說俏皮話,也不開罪朋友.
Better without gold than without friends.
寧可沒有金錢,不可沒有朋友.
Books and friends should be few but good.
書與友,貴精不貴多.
Choose an author as you choose a friend.
擇書如擇友.
Community of purpose makes friendship.
目標一致生友誼.
Could we see when and where we are to meet again, we would be more tender when we bid our friends goodbye.
假如我們能預知何時何地重逢,和朋友話別時就會更情真.
Diffidence is the poison of friendship.
躊躇是友誼的毒葯.
Even reckoning makes long friends.
帳目清楚,友情久長.
Fall not out with a friend for a trifle.
別為小事與朋友爭吵.
False friends are worse than open enemise.
口是心非的朋友比公開的敵人更壞.
Fire is the test of gold, adversity of friendship.
烈火試真金,苦難試友情.
Friends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight.
琴弦不可太緊,朋友不可太親.
Friends are thieves of time.
朋友是時間的浪費者. / 浪費朋友的時間,就是謀財害命.
Friends may meet, but mountains never greet.
山與山不會點頭,人與人卻能交友.
② 關於友誼的英語諺語有哪些
關於友誼的英語諺語
A faithful friend is hard to find. 益友難得。
A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both. 父親是財富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。
A friend exaggerates a man's virtue, an enemy hiscrimes. 朋友宣揚人的美德，敵人誇大人的罪過。
A friend in court is better than a penny in purse.曩中有錢，不如朝中有友。
A friend in need is a friend indeed. 患難朋友才是真朋友。
A friend is a second self. 朋友是另一個我。
A friend is best found in adversity. 患難見真友。
A friend is never known till a man have need.不到患難時，永遠不能認識真正的朋友。
A friend is not so soon gotten as lost. 交友慢，失友快。
A friend to every body is a friend to nobody. 廣交友，無深交。
A friend without faults will never be found.沒有缺點的朋友是永遠找不到的。
A good friend is my nearest relation. 良友如近親。
Admonish your friends in private, praise them in public.在私底下要忠告你的朋友，在公開場合又表揚你的朋友。
③ 關於「友誼」的名人名言（英文）
1、A man should keep his friendship in constant repair. ---Samuel johnaon, British writer
人應該經常維修友誼。 ---英國作家 約翰遜
2、In prosperity our friends know us; inadversity we know our friends.
在順境中，朋友結識了我們；在逆境中，我們了解了朋友。——C.Collins
3、Be slow in choosing a friend, slower in changing.---Benjamin Franklin, American pesident.
選擇朋友要謹慎，換朋友更要謹慎。 ---美國總統 富蘭克林
4、Friendship is like money, easier made thankept.
友誼如金錢一般，輕易得到卻不易保持。——SamuelButler
5、Betraying a trust is a very quick and painful way to terminate a friendship.---Ralph Waldo Emerson, American thinker.
背信棄義會迅速而痛苦地斷送友誼。---美國思想家 愛默生
④ 急求10句關於朋友、友誼的英語諺語！
A faithful friend is hard to find. 益友難得。
A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both. 父親是財富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。
A friend exaggerates a man's virtue, an enemy hiscrimes. 朋友宣揚人的美德，敵人誇大人的罪過。
A friend in court is better than a penny in purse.曩中有錢，不如朝中有友。
A friend in need is a friend indeed. 患難朋友才是真朋友。
A friend is a second self. 朋友是另一個我。
A friend is best found in adversity. 患難見真友。
A friend is never known till a man have need.不到患難時，永遠不能認識真正的朋友。
A friend is not so soon gotten as lost. 交友慢，失友快。
A friend to every body is a friend to nobody. 廣交友，無深交。
A friend without faults will never be found.沒有缺點的朋友是永遠找不到的。
A good friend is my nearest relation. 良友如近親。
Admonish your friends in private, praise them in public.在私底下要忠告你的朋友，在公開場合又表揚你的朋友。
⑤ 關於友誼的英語諺語
借用:
A faithful friend is hard to find. 益友難得。
A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both. 父親是財富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。
A friend exaggerates a man's virtue, an enemy hiscrimes. 朋友宣揚人的美德，敵人誇大人的罪過。
A friend in court is better than a penny in purse.曩中有錢，不如朝中有友。
A friend in need is a friend indeed. 患難朋友才是真朋友。
A friend is a second self. 朋友是另一個我。
A friend is best found in adversity. 患難見真友。
A friend is never known till a man have need.不到患難時，永遠不能認識真正的朋友。
A friend is not so soon gotten as lost. 交友慢，失友快。
A friend to every body is a friend to nobody. 廣交友，無深交。
A friend without faults will never be found.沒有缺點的朋友是永遠找不到的。
A good friend is my nearest relation. 良友如近親。
Admonish your friends in private, praise them in public.在私底下要忠告你的朋友，在公開場合又表揚你的朋友。
⑥ 有關友誼的三十句英語名言
1. The greatest gift of life is friendship, and I have received it.
生命中最棒的禮物就是友誼，並且我已收獲了。——小休伯特•霍拉蒂奧•漢弗萊
2. Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.
在黑暗中與朋友並肩同行好過在光亮中獨自行走。——海倫•凱勒
3. Friends are the siblings God never gave us.
朋友如手足。——孟子
4. There is nothing on this earth more to be prized than true friendship.
「世界上沒有什麼比友誼更珍貴了。」——托馬斯•阿奎納
5. Love is the only force capable of transforming an enemy into a friend.
「愛是唯一能化敵為友的力量。」——馬丁•路德•金
6.A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.
「真正的朋友是『全世界與我為敵，他與全世為敵』」——沃爾特•溫切爾
7. Friendship is always a sweet responsibility, never an opportunity.
「友誼是甜蜜的責任，而不是機遇。」——卡里•紀伯倫
8. A single rose can be my garden… a single friend, my world.
「一枝玫瑰可以是我的小花園，而一個朋友，則是我的世界。」——利奧•巴斯卡利亞
9. A friend is what the heart needs all the time.
「朋友是無論何時都需要的。」——亨利•凡•戴克
10. Friends show their love in times of trouble, not in happiness.
「朋友經常是在你困難的時候伸出援手來展現對你的愛，而不是在幸福的時刻。」——歐里庇得斯
11. One loyal friend is worth ten thousand relatives.
「一個忠誠的朋友抵得上成千上萬的親戚。」——歐里庇得斯
12. My best friend is the one who brings out the best in me.
「最好的朋友促使我變成最好的自己。」——亨利•福特
13. The only way to have a friend is to be one.
「交到朋友的唯一方法就是變成一個完整獨立的人。」——拉爾夫•沃爾多•愛默生
14. Love is blind; friendship closes its eyes.
「愛情是盲目的；而友誼靠心來吸引彼此。」——弗里德里希•威廉•尼采
15. I destroy my enemies when I make them my friends.
「我化敵為友的同時，也消滅了敵人。」——亞伯拉罕•林肯
16.a friend is a second self.
朋友是另一個我。
17.a friend is best found in adversity.
患難見真友。
18.a friend is never known till a man has need.
不到患難時，永遠不能認識真正的朋友。
19.a friend is not so soon gotten as lost.
交友慢，失友快。
20.a friend to everybody is a friend to nobody.
廣交友，無深交。
21.a friend without faults will never be found.
沒有缺點的朋友是永遠找不到的。
22.a joke never gains an enemy but often loses a friend.
開玩笑總不能化敵為友，反而有時會失去朋友。
23.better lose a jest than a friend.
寧可不說一句俏皮話，以免得罪朋友們。
24.choose an author as you choose a friend.
選書如擇友。
25.he that has a full purse never wants a friend.
只要袋裡有，不愁沒朋友。
26.a life without a friend is a life without a sun.
人生在世無朋友，猶如生活無太陽。
27.be slow in choosing a friend; slower in changing.
選擇朋友要審慎，摒棄更要審又慎。
28.a friend in need is a friend indeed.
患難見真交。
29.a father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.
父親是財富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。
30.a friend exaggerates a man's virtue, an enemy his crimes.
朋友宣揚人的美德，敵人誇大人的罪過。
⑦ 關於友誼的名言警句（英文）
1、Do not speak of your happiness to one less fortunate than yourself.
不要向不如你幸福的人說你自己的幸福。 ——Plutarch
2、Some components of a thriving friendship are honesty, naturalness, thoughtfulness,some common interests.---Ralph Waldo Emerson, American thinker
確保友誼常青的要素是：誠實、朴實自然、體貼和某些共同興趣。---美國思想家 愛默生
3、 Suspicion is the poison of friendship .---St, Augustine, Bishop of hippo
懷疑是對友誼所下的毒葯。---希波主教 聖奧古斯丁
4、 Friendships last when each friend thinks he has a slight superiority over the other。
當朋友之間互相都覺得比對方稍稍優越時，友誼便能長久下去。
5、A man should keep his friendship in constant repair. ---Samuel johnaon,British writer
人應該經常維修友誼。 ---英國作家約翰遜
6、Be slow in choosing a friend, slower in changing.---Benjamin Franklin,Americanpesident
選擇朋友要謹慎，換朋友更要謹慎。 ---美國總統 富蘭克林
7、Don't try to win a friend by presenting gifts. You should instead contribute
your sincere love and learn how to win others'heart through appropriate
ways.---Socrates, Ancient Greek philosopher
不要用饋贈去獲得朋友，你必須奉獻你誠摯的愛，學會怎樣用適當的方法來贏得別人的心。
---古希臘哲學家蘇格拉底
⑧ 關於友誼的諺語(英文版)
1、A life without a friend is a life without a sun.
人生沒有朋友，猶如生活沒有了太陽。
2、A man who has friends must show himself friendly.
要有朋友，必須以友誼待人。
3、No road is long with good company.
與良友為伴，路遙不覺遠。
4、Faith will move mountain.
精誠所至，金石為開。
5、It is better to be alone than in bad company.
與惡友交不如獨處。
6、Fine feathers make fine birds.
小鳥需要美麗的羽毛襯托。
7、Judge not according to the appearance.
勿以貌取人。
8、I cannot be your friend and your flatterer too.
我不能同時是你的朋友又為你的阿諛奉承者。
9、Without confidence there is no friendship.
沒有信任就沒有友誼。
10、A friend in need is a friend indeed.
患難見真情。
11、A good friend is my nearest relation.
好友即至親。
12、Without a friend, the world is a wilderness.
沒有朋友，世界成了荒野。
13、The best mirror is a friend』s eye.
朋友的眼睛是最好的鏡子。
14、Success has many friends.
成功者朋友多。
15、Poverty tries friends.
貧窮考驗朋友。
16、Better without gold than without friends.
寧可沒有金錢，不可沒有朋友。
17、A friend to all is a friend to none.
濫交者無友。
18、All are not friends that speak us fair.
說我們好話的未必全是朋友。
19、A man is known by his friends.
視其友可知其人。
20、Better an open enemy than a false friend.
虛假的朋友比公開的敵人更壞。
21、Books and friends should be few but good.
書籍和朋友，在好不在多。
22、Friendship cannot stand always on one side.
單方面的友誼不久長。
23、Friends must part.
送君千里，終須一別。
24、A trouble shared is a trouble halved.
兩人分擔，困難減半。
25、A friend is easier lost than found.
朋友易失不易得。
26、Every man has his faults.
人都有缺點。
27、True friendship lasts forever.
真正的友誼地久天長。
28、Many hands make light work.
人多好辦事。
29、When a friend asks, there is no 「tomorrow」.
朋友之求不可怠。
30、Even the best of friends must part.
天下無不散的宴席。
⑨ 常用的關於友誼的英語諺語有哪些
A life without a friend is a life without a sun.
人生沒有朋友, 猶如人生沒有了太陽。
A friend is a second self. 朋友乃第二個自我。專
Between friends all is common. 朋友間不分彼此屬。
A friend to all is a friend to none. 濫交者沒有朋友。
Both together do best of all. 二人同心,無往不勝。
If only you have got a bosom friend, there is meaning in your life.
人生得一知己，斯則世同懷視之。
Friendship is a love without wings. 友誼是一種無形的愛。
⑩ 關於友誼的英語諺語名言
關於友誼的英語名言
A life without a friend is a life without a sun.
人生在世無朋友，猶如生活無太陽。
Be slow in choosing a friend; slower in changing.
選擇朋友要審慎，摒棄更要審又慎。
A friend in need is a friend indeed.
患難見真交。
A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.
父親是財富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。
A friend exaggerates a man's virtue, an enemy his crimes.
朋友宣揚人的美德，敵人誇大人的罪過。
A friend that you buy with presents will be bought from you.
用禮物「買來」的朋友終會被買走。
——Thomas Fuller
Friendship is the golden thread that ties the hearts of all the world.
友誼是一根金線，把全世界的心連在一起。
——J.Evelyn
Without confidence there is no friendship.
沒有信任，就沒有友誼。——Epicurus
In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends.
在順境中，朋友結識了我們；在逆境中，我們了解了朋友。——C.Collins
Friendship is like money, easier made than kept.
友誼如金錢一般，容易得到卻不易保持。
——Samuel Butler
Friendship often ends in love, but love, in friendship—never
友誼常以愛情而結束；而愛情從不能以友誼而告終。——C.C.Colton
Suspicion is the poison of friendship.
猜疑對友誼而言是一種毒葯。
——St.Augustine
Do not speak of your happiness to one less fortunate than yourself.
不要向不如你幸福的人說你自己的幸福。
——Plutarch
Happiness is a perfume you cannot pour on others without getting a few drops on yourself.
幸福猶如香水，你不可能潑向別人而自己卻不沾幾滴。——Emerson
It is impossible to love and to be wise.
愛令智昏。——Francis Bacon
If you would be loved, love and be lovable.
想被人愛，就要去愛別人，並讓自己可愛。
——Benjamin Franklin
A brother may not be a friend, but a friend will always be a brother.
兄弟未必是朋友，而朋友總是兄弟。
——Benjamin Franklin
Love, friendship, respect, do not unite people as much as a common hatred for something.
愛情、友誼和尊敬都不如對某物的共同的恨那樣能把人們團結起來。——Chekhow
The course of true love never did run smooth.
通向真愛的路從無坦途。——Shakespeare
Where there is marriage without love, there will be love without marriage.
有沒有愛情的婚姻，就會有沒有婚姻的愛情。——Benjamin Franklin
If you would keep your secret from an enemy, tell it not to a friend.
如果不想讓你的敵人得知你的秘密，就不要把秘密告訴你的朋友。
——Benjamin Franklin
To really know someone is to have loved and hated him in turn.
在愛過和恨過一個人之後才能真正了解他。
——Marcel Jouhandeau
True friendship foresees the needs of other rather than proclaim it's own.
真正的友人總是考慮別人的需要而不是提出自己的要求。——A.Maurois
Good company on the road is the shortest cut.
有了好的旅伴，路途就變得無比短暫。
——Oliver Goldsmith
Love is the only sane and satisfactory answer to the problem of human existence.
愛是對人類之存在這一問題唯一明智而又令人滿意的答案。——Erich Fromm
A happy man or woman is a better thing to find than a five-pound note.
碰見一個快樂的人比撿到一張五鎊鈔票還要好。——R.L.stevenson
Friendships last when each friend thinks he has a slight superiority over the other.
當朋友之間互相都覺得比對方稍稍優越時，友誼便能長久下去。
——Honore de Balzac
First love is only a little foolishness and a lot of curiosity.
初戀只不過是些愚蠢加上大量的好奇。
——G.B.Shaw
Love is frail at birth, but it grows stronger with age if it is properly fed.
愛在起始階段是脆弱的，但如果悉心呵護，它會隨著時間的推移而牢固起來。
——Ovid
Love is the active concern for the life and the growth of that which we love.
愛是種對那些為我們所愛的人或物的生活、成長積極主動的關心。——Erith Fromm
A friend is a present which you give yourself.
朋友是你送給自己的一份禮物。
——R.L.Stevenson
Don't make friends who are comfortable to be with. Make friends who will force you to lever yourself up.
別交那些在一起讓你舒舒服服的朋友。交那些讓你不得不長進的朋友。
——Thomas J.Watson
Real love stories never have endings.
真正的愛情故事從來不會結束。
——Richard Bach
If you want an accounting of your worth, count your friends.
如果你想估算一下你的價值，數一數你的朋友吧。——Merry Browne
The best proof of love is trust.
愛的最好證明就是信任。
——Joyce Brothers
A true friend is one who overlooks your failures and tolerates your successes.
真正的朋友從不追究你的過錯，也從不妒忌你的成功。——Doug Larson
A common enemy does not a true friendship make.
有共同的敵人並不能造就真正的朋友。
——Richard Stengel