Dido典故

A. Eminem 的StanMV是什麼意思

歌詞是講親情的.
這是Eminem寫給他家人和朋友的一首歌.
這類歌還有<when i am gone>.
這首歌反映的是追星中毒類的歌迷.
更像是一種同性戀的感覺.但是這首歌講述的是MR.STAN的故事!

B. stenMTV究竟講了什麼

【STAN-MV的劇情大意】各種Dido反復伴唱的歌詞大意：我的淚變得冰冷.這到底是為什麼？...我不想呆在床上.早晨的雨彌漫窗際.一片迷朦.即使我能看到點什麼.那也只會是灰色的一片.幸好你的相片依然在牆上.這提醒我.還不算太糟糕...
{Eminem扮演歌迷Stan} 你好：Slim(Slim就是指Eminem，因為Eminem的專輯The Slim Shady，同時也應為Eminem有著不幸的童年，是個被人忽視無關緊要的傢伙，引申為一個陰暗細小(Slim)的影子)，我給你寫了信但是仍然沒有收到你的回復電話，我在信紙底部給你留了我的手機、拷機和電話。在秋天給你寫了2封信，估計你肯定沒有收到。可能是郵局或者哪裡出錯了。可能我寫字太潦草，操，到底怎麼回事。嗨，你的女兒怎麼樣？我的女朋友也懷孕了，我要做父親了，我想給我女兒起名Bonnie（Eminem有首歌叫做Bonnie & Clyde，這里說明這個歌迷Stan是如何痴迷Eminem）。我也知道你叔父Ronnie的的事情了(Eminem的叔父Ronnie是Eminem的童年最好的好朋友，和Eminem年齡相仿，正是他努力發掘了Eminem的天賦並幫助他克服了人前表演緊張恐懼的不足，並幫助他走進演藝圈，後自殺，Eminem紋身來紀念Ronnie)，為你難受。我有個朋友為了女人也自殺了。你可能每天會收到無數歌迷這樣的來信，但我保證我是你最忠誠的歌迷。我甚至看過早期你和Rawkus唱片公司一起做的地下音樂表演。我的房間里到處是你的照片，希望你理解，給我回信。你最最最最忠實的歌迷, Stan。
{Eminem扮演歌迷Stan} 嗨Eminem，你仍然沒有回復。我沒有瘋，我只是認為你不回復歌迷的信是槽糕的。如果你不想在演唱會散場的時候和我說話，沒問題，但是你因該給我6歲的小弟弟Matthew簽個名呀。我們在刺骨的寒冷中等了你4個小時，你只是說：不。***。你是我弟弟的偶像，他想將來和你一樣，他比我更崇拜你。我很冷靜，只是不想被欺騙。你看，我只是某種程度上喜歡你罷了。其實我和你一樣對我父親一無所知。他常欺騙和打罵媽媽。所以你的歌曲讓我有同感。當我感到心情不好，我會離開人群，聽你的CD，只有你的歌能夠安慰我。在我胸口紋上了你的名字。有時我甚至割傷自己，看看會流多少血。這個就像注射毒品帶來的腎上腺激素刺激快感一樣。你的歌說的都是事實，這正是我尊敬你的地方。我女朋友很妒忌，因為我無時無刻不在說到你。你看，她和所有人一樣都沒有我了解你，他們不了解我們這樣的人是如何長大的。你應該給我回電，我是你最最最最忠實的歌迷。
{Eminem扮演歌迷Stan} 嗨，你這狂傲自大不願意回信的傢伙，這是我最後一次給你寫信了，你個鳥人。6個月了仍然沒有回信，我真的不配你回信嗎？你肯定收到我最近的2封信了，我地址寫的很工整。現在我正在錄音給你聽。現在我在車里，高速公路上時速90英里，喝了五分之一瓶伏特加，你敢和我一起開車嘛？你肯定聽過Phil Collins的歌 《In the Air of the Night》，說得是：有人快淹死了，卻有個人見死不救，Phil Collins看見了這件事，然後在一次演唱會上他碰到了那個人。現在我的情形就是如此。你本來也可以救我不讓我淹死，但是現在已經完了。我所要的只是你的一個狗屁回復，現在我完全絕望了。我希望你知道我已經扯下了我房間里所有你的海報。我愛你Eminem，我們應該在一起，想想吧。可是現在都讓你給毀了，希望你的良知能夠讓你不得安寧，睡不好覺，做夢就夢到這些，讓你透不過氣。
{這時Dido扮演的Stan的女朋友在被Stan鎖在汽車行李箱裡面慘叫著}Stan大叫：閉嘴，賤人。嗨，Eminem ，你聽到了嗎？這是我的女朋友在行李箱里尖叫。我沒有割破她的喉嚨，只是把她綁起來了，我可不會像你那樣(這里不知為何這么說，估計有典故，可惜沒找到，可能Eminem曾經對他的女友施暴，這里在反省)。我要讓她更痛苦，讓她窒息而死。好了，我行動了，快到橋上了，我操，我怎麼把這個帶子寄給你呢...(然後車飛出公路沉入河底，磁帶後被警察取出)
{Eminem自己} 你好Stan，想盡早給你回信，可是太忙了。你說你女朋友懷孕了，現在她怎麼樣了？你對我太過獎了，連女兒的名字都准備和我有關。那次演唱會上我肯定沒有注意到你，別認為我是故意不尊重你。但是你說你割腕，我可要說那隻是個鬧劇，你***現在怎麼樣了，好嗎？Stan，我想你要去心裡治療，這能讓你不要在沮喪的時候躁動不安。另外，你說什麼狗屁「我們在一起」是什麼意思？我可不願意見有這種想法的變態歌迷。我真的認為你和你的女朋友是互相需要的，或許你該對她好點。希望能在你對自己做出蠢事之前讓你能及時收到我的信。我相信你會好起來，如果你能放鬆一點的話。我很高興我能激勵你，但是Stan，你真的瘋了嗎？希望你明白，我不希望我的歌迷做出蠢事。

【這個是歌詞的中文翻譯】
我的茶涼了，為什麼……
我的心情總是不好。
清晨的雨遮住了我的窗
什麼也看不到
看見的都是灰色。
但在牆上卻有你的照片，
它提醒我，還不算壞，
還不算壞……

[Stan]
親愛的Slim，我寫信給你，但你仍未答復。
我把我的地址、姓名和電話都留在了信末，
秋天裡發了兩封信，你肯定是沒有受到。
可能是郵局或是什麼地方搞錯了。
有時我總是把地址寫得很潦草。
但又能怎樣呢？去它的吧！你的女兒好嗎？
我的女朋友也懷孕了，我就要作爸爸了。
如果是女孩，你猜我會叫她什麼？
我會給她起名叫Bonnie
我也讀到了你的Ronnie叔叔的事兒，很難過。
我有個朋友為了甩了他的婊子而輕生，
我知道你也許每天都聽到這個，可我是你的超級歌迷
我甚至有你和Scam一起做的地下音樂。
我的房間里貼滿了你的海報和照片。
我也喜歡你和Ruckus的歌，那很棒。

副歌：Dido

我的茶涼了，為什麼……
我的心情總是不好。
清晨的雨遮住了我的窗
什麼也看不到
看見的都是灰色。
但在牆上卻有你的照片，
它提醒我，還不算壞，
還不算壞……

[Stan]
親愛的Slim，你仍舊沒有回信，希望你能抓住計劃。
我還沒瘋，我只是認為你TMD不屑於回信給歌迷。
如果你不想在劇場外理我，你就可以不理，
但至少應該為Matthew簽個名。
那是我的小弟弟，只有六歲
我們在該死的寒風中里等了四個小時，可你只是說了個「不」
那個小傢伙可是把你當成了他的偶像。
他要成為像你那樣的人，他比我更喜歡你。
我還沒瘋，只是不喜歡被欺騙。
記得我們在丹佛的相遇嗎？你說如果我寫信，你會回信的
看在我們有相同的境遇的份兒上。
我也不知道誰是我爸，
他總是欺騙媽媽還打她。
我能在你的歌里看到自己。所以在那些心情沮喪的日子裡，
就好聽你的歌。
只有你的歌能幫我。
我甚至在胸前紋上你的名字。
有時我也會割開手腕看它能流多少血。
如同腎上腺素一般，那些痛楚向我襲來。
我尊敬你，因為你說的一切都是事實。
我女友開始嫉妒，因為我每天談論的只有你
但她並不像我如此的了解你，沒人能
她不會了解有著我們這樣經歷的人的。
記得回信，你將會永遠失去我這樣的超級歌迷的。
你真誠的，Stan
此外我們也將會在一起的

副歌：Dido

我的茶涼了，為什麼……
我的心情總是不好。
清晨的雨遮住了我的窗
什麼也看不到
看見的都是灰色。
但在牆上卻有你的照片，
它提醒我，還不算壞，
還不算壞……

[Stan]

親愛的從不回信的先生。
這將是我寄給你最後的郵件了。
六個月了，從沒有回信——這不是我應得的。
我知道你受到了最近的兩封信；
我在上面清清楚楚的寫上了地址。
這回是我要寄給你的磁帶，我希望你能聽到
我在車上，在高速路上開90
嘿，slim，我喝了第15個伏特加，你說我還能開嗎？
你知道PhilCollins那首關於救一個落水者的歌「In the Air of the Night」嗎
但他沒有得救
那情形就和現在一樣，你本可以阻止我溺水的。
但現在一切都晚了，我吃了1000片鎮定葯
眼睛睜不開了，我想要的只不過是個該死的回信。
我希望您能知道我把你的照片從牆上都撕了下來。
我愛你slim。我們本應該在一起的，想想吧
現在你把一切都毀了，我想你不會睡著的，一定會夢到這一切。
當你夢到時，定會驚叫的
我希望你會受到良心的譴責，沒有我，你不能呼吸
看看吧，slim[尖叫聲]婊子，閉嘴！我正在說話
嘿，slim，那是我的女友在後備箱中尖叫。
但我不會割開她的喉嚨，我只是綁住她。
我不像你。
因為窒息而死會讓她更痛苦。
好了，該走了，我已經到橋上了，
噢，見鬼，我怎麼才能把磁帶寄出去呢？
[車輪摩擦的聲音][碰撞聲]
[短暫的安靜][濺起巨大的水花聲]

[Eminem]
親愛的Stan，我本打算盡快回信給你，但最近太忙了。
你說你的女朋友懷孕了，多長時間了。
你能給你女兒起那個名字，我真的感到十分高興。
這里有給你弟弟的簽名，
我寫在了信的一開始
很抱歉在演唱會上沒能見到你，我肯定時錯過了
不要認為我寫那些歌是故意讓你難過的
可你卻說你也喜歡割腕
我唱那些只是說著玩的。
嘿，你還好嗎？
你有些小麻煩Stan，我想你需要些建議來幫幫你了。
你說我們將會在一起是什麼意思？
這種話讓我不想和你見面
我想你和你的女友確實是相互需要的
也許你應該對她好一些
希望你能讀到這封信，但願它能趕在你傷害自己前寄到。
只要放鬆一些，我想你會好起來的
很高興我可以激勵你，但你為何那樣瘋狂
我只要你做一個歌迷
我不想再看到你說瘋話了
兩周前的一個新聞讓我感到不安
一個傢伙開車沖到了橋下
後備箱里是他懷孕的女友
在車上還找到了一盒磁帶
可他們沒說磁帶是給誰的……
想想看，他的名字是……是你
該死的！

C. 阿姆的一首歌《stan》有什麼故事嗎

Eminem(em)的一個歌迷叫stan，stan非常喜歡Em,他開始給Em寫信.第一封信告訴Em自己是他忠實歌迷，他的命運和Em一樣，爸爸把媽媽搞懷孕後就跑了，他也將有一個孩子了，和Em一樣（Em的女兒叫Hailie）。第二封信與第一封信相差了很長時間，Em沒有回信， 因為郵局不小心把stan的信掉了， stan開始生氣，他並不知道這件事。第二封信：他和自己6歲的弟弟去看Em的演唱會，向Em要簽名，但Em沒有給他，因為Em被保鏢拉走了,stan很氣憤。第三封信：stan完全失去信心，不再喜歡Em，把家裡一切有關Em的東西都毀掉，把懷孕的女友綁到車的後備箱，打算自殺，剎車聲，車落水聲，stan自殺了（女友不知死沒死)。Em回信了，他說自己沒回信是因為自己太忙，Em作了些補救措施（如在帽子上簽名），但為時已晚，Em從電視上得知stan和他的女友自殺時，無言以對，最後說了句danm(該死的)

D. 誰知道Eminem的《stan》MV主要內容說的是什麼

這首歌是些個EM的歌迷們的 當然尤其是STAN MV中 EM 是在扮演一個瘋狂的歌迷 站在那個叫STAN的歌迷的角度和自己對話。STAN（Stanley的簡寫）是Em的忠實歌迷 因為給他寫了幾封信Em沒回 STAN不知道是不是郵局的過失但是等了六個月後，都沒有回信於是，他認為是Em不給他回 在喝了15瓶伏爾加後，在高速公路上開到了90邁 把他女朋友綁在後備箱里跟他同歸於盡 並且錄了一盤磁帶，要寄給EM 不久後EMINEM受到了Stan的信，一邊看電視，一邊寫回信 寫道一半的時候才發現電視上的新聞中正是Stan的死訊。 於是，EM唱到damn,it was you 這是真事！！！Base On Real Story！EMINEM看到Stan的死訊的死訊後，非常震驚。寫下了這首Stan，來紀念這位死去的歌迷Stan。 整首歌是以STAN和EM之間的通信為歌詞，最後一段話是Em給STAN的回信。EM唱這首歌的目的是希望 他的歌迷們不要像STAN那樣，要好好的活著。 這是STAN 的歌詞 相信你一定看過 但這樣看比較能懂。 {Eminem扮演歌迷Stan} 你好：Slim(Slim就是指Eminem，因為Eminem的專輯The Slim Shady，同時也應為Eminem有著不幸的童年，是個被人忽視無關緊要的傢伙，引申為一個陰暗細小(Slim)的影子)， 我給你寫了信但是仍然沒有收到你的回復電話，我在信紙底部給你留了我的手機、拷機和電話。在秋天給你寫了2封信，估計你肯定沒有收到。可能是郵局或者哪裡出錯了。可能我寫字太潦草，*，到底怎麼回事。嗨，你的女兒怎麼樣？我的女朋友也懷孕了，我要做父親了，我想給我女兒起名Bonnie（Eminem有首歌叫做Bonnie & Clyde，這里說明這個歌迷Stan是如何痴迷Eminem）. 我也知道你叔父Ronnie的的事情了(Eminem的叔父Ronnie是Eminem的童年最好的好朋友，和Eminem年齡相仿，正是他努力發掘了Eminem的天賦並幫助他克服了人前表演緊張恐懼的不足，並幫助他走進演藝圈，後自殺，Eminem紋身來紀念Ronnie)，為你難受。我有個朋友為了女人也自殺了。 你可能每天會收到無數歌迷這樣的來信，但我保證我是你最忠誠的歌迷。我甚至看過早期你和Rawkus唱片公司一起做的地下音樂表演。我的房間里到處是你的照片，希望你理解，給我回信。你最最最最忠實的歌迷, Stan。 {Eminem扮演歌迷Stan} 嗨Eminem，你仍然沒有回復。我沒有瘋，我只是認為你不回復歌迷的信是槽糕的。 如果你不想在演唱會散場的時候和我說話，沒問題，但是你因該給我6歲的小弟弟Matthew簽個名呀。我們在刺骨的寒冷中等了你4個小時，你只是說：不。***。你是我弟弟的偶像，他想將來和你一樣，他比我更崇拜你。 我很冷靜，只是不想被欺騙。你看，我只是某種程度上喜歡你罷了。其實我和你一樣對我父親一無所知。他常欺騙和打罵媽媽。所以你的歌曲讓我有同感。 當我感到心情不好，我會離開人群，聽你的CD，只有你的歌能夠安慰我。在我胸口紋上了你的名字。有時我甚至割傷自己，看看會流多少血。這個就像注射毒品帶來的腎上腺激素刺激快感一樣。 你的歌說的都是事實，這正是我尊敬你的地方。 我女朋友很妒忌，因為我無時無刻不在說到你。你看，她和所有人一樣都沒有我了解你，他們不了解我們這樣的人是如何長大的。你應該給我回電，我是你最最最最忠實的歌迷。 {Eminem扮演歌迷Stan} 嗨，你這狂傲自大不願意回信的傢伙，這是我最後一次給你寫信了，你個鳥人。 6個月了仍然沒有回信，我真的不配你回信嗎？ 你肯定收到我最近的2封信了，我地址寫的很工整。現在我正在錄音給你聽。現在我在車里，高速公路上時速90英里，喝了五分之一瓶伏特加，你敢和我一起開車嘛？ 你肯定聽過Phil Collins的歌 《In the Air of the Night》，說得是：有人快淹死了，卻有個人見死不救，Phil Collins看見了這件事，然後在一次演唱會上他碰到了那個人。現在我的情形就是如此。你本來也可以救我不讓我淹死，但是現在已經完了。 我所要的只是你的一個狗屁回復，現在我完全絕望了。我希望你知道我已經扯下了我房間里所有你的海報。我愛你Eminem，我們應該在一起，想想吧。可是現在都讓你給毀了，希望你的良知能夠讓你不得安寧，睡不好覺，做夢就夢到這些，讓你透不過氣。 {這時Dido扮演的Stan的女朋友在被Stan鎖在汽車行李箱裡面慘叫著}Stan大叫：閉嘴，*人。 嗨，Eminem ，你聽到了嗎？這是我的女朋友在行李箱里尖叫。 我沒有割破她的喉嚨，只是把她綁起來了，我可不會像你那樣(這里不知為何這么說，估計有典故，可惜沒找到，可能Eminem曾經對他的女友施暴，這里在反省)。 我要讓她更痛苦，讓她窒息而死。好了，我行動了，快到橋上了，我*，我怎麼把這個帶子寄給你呢...(然後車飛出公路沉入河底，磁帶後被警察取出) {Eminem自己} 你好Stan，想盡早給你回信，可是太忙了。你說你女朋友懷孕了，現在她怎麼樣了？你對我太過獎了，連女兒的名字都准備和我有關。那次演唱會上我肯定沒有注意到你，別認為我是故意不尊重你。但是你說你割腕，我可要說那隻是個鬧劇，你***現在怎麼樣了，好嗎？Stan，我想你要去心裡治療，這能讓你不要在沮喪的時候躁動不安。另外，你說什麼狗屁「我們在一起」是什麼意思？我可不願意見有這種想法的變態歌迷。我真的認為你和你的女朋友是互相需要的，或許你該對她好點。希望能在你對自己做出蠢事之前讓你能及時收到我的信。我相信你會好起來，如果你能放鬆一點的話。我很高興我能激勵你，但是Stan，你真的瘋了嗎？希望你明白，我不希望我的歌迷做出蠢事。 幾個星期以前我看到一則新聞，有個鳥人喝醉了，把他女朋友銬在汽車行李箱里，然後把車從橋上開進了河裡。那個女孩還是懷孕的，車里後來發現有盤磁帶，警方沒說那磁帶是錄給誰聽得，只說了那個瘋子的名字是....天哪，那就是你......

記得採納啊

E. 求DIDO和EMINAM合唱的那首歌~

stan Eminem
請點擊此鏈接： http://www.show58.com/UsersUpload/5051/file/2006524213848_16861.mp3
stan的故事
eminem-stan。非常好聽的rap曲風[

F. 那有eminem的歌詞譯文

http://post..com/f?kz=13937969

G. Eminem的名曲《Stan》故事簡介

埃米納姆在歌曲講述了一個為自己而死的歌迷的故事，埃米納姆想以此警示歌迷，分清他歌中的虛實。

歌曲中，斯坦的歌詞"I drank a fifth of vodka, dare me to drive?"源自埃米納姆的歌曲《My Name Is》。

歌曲由埃米納姆創作，製作人是The 45 King，副歌部分截取於蒂朵的歌曲《Thank You》。一天，The 45 King從電視中看到了《Thank You》這首歌，於是把這首歌第一部分記錄了下來。

然後，The 45 King把樣帶寄給了埃米納姆。幾天後，The 45 King寫信給蒂朵，希望她同意埃米納姆對她歌曲的采樣。

(7)Dido典故擴展閱讀

《Stan》是美國說唱歌手埃米納姆（Eminem）與英國女歌手蒂朵（Dido）演唱的一首說唱歌曲，由埃米納姆、蒂朵和保羅·哈蒙共同譜寫，收錄在埃米納姆第三張錄音室專輯《TheMarshallMathersLP》中，於2000年12月9日由Aftermath娛樂、新視鏡唱片、Shady唱片共同發行。

2005年12月6日，埃米納姆與艾爾頓·約翰合作的格萊美現場版被收錄在埃米納姆的精選集《CurtainCall:TheHits》中發行。

《Stan》在英國、澳大利亞、芬蘭等十一個國家的排行榜中獲得冠軍位置。

在滾石雜志評出的「歷史上最偉大的500首歌曲」中名列第290位。

2001年2月21日，艾米納姆與艾爾頓·約翰在格萊美典禮演出《Stan》，《公告牌》將其評最震撼的十大格萊美現場，排名第二。

2017年，單詞「stan」作為名詞和動詞被《牛津英語詞典》收錄。

H. 推薦幾首好聽的英文歌

震撼心靈《we are one》kelly sweet
It's Not Goodbye-Laura Pausini（羅拉普西妮） （特別推薦）
三元大果粒酸奶廣告曲《Right now and right here》

愛麗絲夢游奇境主題曲《Alice》Avril Lavigne艾薇兒【最新單曲】
經典抒情《white flag》Dido
極具磁性《if you come to me》atomic kitten

好聽新歌《Illusion》Leona Lewis麗安娜·劉易斯
極品女聲《hanging on》Britt Nicole
《Special Girl》New Ridaz
女聲《I.O.U》New Ridaz

緋聞女孩（GOSSIP GIRL）插曲《Paparazzi》Lady Gaga
靚麗組合《Deeper》The Saturdays
靈魂安樂《Lullaby for Lucas》Yann Tiers

清新民謠《Feels Like Home》Edwina Hayes
清新爵士《Bitter Heart》Zee Avi

I will - Bianca ryan

柔情似水《heartbeats》Amy Diamond
《two is better than one》Boys Like Girls
慵懶甜美《Memory loves you》蘇菲·珊曼妮
《when you're gone》avril lavigne艾薇兒
藍調歌後《christmas in my heart 》莎拉·寇娜
超好聽的歌曲It's Not Goodbye-Laura Pausini（羅拉普西妮）

都是節奏感很好的歌曲，也很舒緩。

覺得自己找很麻煩的話
可以網路一下 9981音樂 裡面可以直接試聽

我就經常去聽，感覺這幾首很適合你的要求，還有其他的你可以自己去聽聽就知道了。

9981音樂 裡面還陪有圖片和歌詞。

I. 民國有佳人的後記

一開始，小說的名字叫《鹽店街》。
我經常夢到那條街。
細雨落在青石路上，賣花生漿的小販挑著擔子在青磚白牆間行走叫賣，鄰居敲著窗戶：「七嬢嬢！七嬢嬢哎！賣花生漿的來了！」
「來了來了！」七嬢嬢邁著靈巧的步子，用輕柔動聽的語聲回應，她端著瓷缸子跑進了微朦的晨曦，追上了挑著擔子的小販。
七嬢嬢就是我的外婆，小小的我趴在窗檯上踮著腳看，她的背影柔美靈動，如詩如畫。
外婆在娘家排行老七，祖籍重慶江津聖鍾坪，出身望族劉氏，十六歲嫁給我外公。
印象中，外公是個沉默的人，身材高挑，不怒自威，雖然大家都說他最疼愛我，但我還是挺怕他。我五歲的時候，一天晚上，外婆端熱水給我洗腳，我調皮地用腳撥水玩，不小心踢翻了盆子，水灑了一地，外公正巧就在一旁坐著，朝我掃了一眼。我那時還那麼小，竟覺得這一眼如雷霆萬鈞，頓時萬念俱灰，心想這下完了，外公要生氣了。可外公生氣時究竟是什麼樣子，其實我卻從來沒有見過，但我當時嚇得手腳冰涼，嘴唇都在抽搐。外婆輕輕捏捏我的臉，低聲微笑道：「我們不怕他。」她的眼神中依稀有一絲俏皮。
我斜眼悄悄瞅了一眼外公，那時他已有七十多歲了，眉角斜飛，隱有笑意。我愣了愣，竟忘了害怕，卻想，外公都這么老了，還長得這么好看！
長輩們說，在江津，外公外婆曾有一座龐大的舊庭院，後來被收公，變成了縣立醫院。他們說，外公當年是名校大學生，富家公子，騎馬倚斜橋，滿樓紅袖招。他們還說，外公曾經有個妾侍，那妾侍也是一個大學生，但外公最後還是帶著外婆，拋下了家產、宅院，拋下了一切去了異鄉。當然，這對夫妻不免在新時代洪流中遭遇了許多顛沛磨折，然後是劫後餘生的清貧，子孫繞膝，平凡的幸福。
零落的往事在眾口相傳中帶著神秘色彩，我在一次次聆聽中遐想著那些傳奇。而外公外婆最後安家的鹽店街，那些沒落望族以及他們所代表的那一段輝煌的川南鹽業史，也足以讓我一生都驚嘆。
後來長大了，我想，也許應該寫一個故事，一個關於外公外婆的故事，一個過去的故事，一個鹽店街的故事，於是就有了這本書。
書中有些情節是真實發生過的。
善存發家後送給妓院老鴇兩船白糖，這來自外公年輕時的一段經歷：富家少爺去妓館，大約是老鴇隨口說沒有糖了，外公當天就將兩船白糖運至碼頭，鶯鶯燕燕們擠在一排長窗前看，指指點點，笑語不斷。這真實的故事太過香艷，與書中的情節就不太一樣了。
七七與靜淵大婚的場景，是外祖父母當年成親時的真實經歷。轟炸時，七七抱著文昌躲在防空洞，看到洞口四壁爬滿了蠕蟲，這是外婆的親身經歷，那時候她抱著的是我的大姨。後來她一看到毛毛蟲就會嚇得面無血色，而喜歡惡作劇的我卻總是用毛毛蟲嚇她。另外，靜淵送給文昌的那個磁鐵小瓢蟲，其實是我自己小時候最喜歡的玩具，在一次搬家的時候丟了，懷念至今。
關於書中出現的鹽商、運商和鹽業典故，熟悉那段歷史的讀者，或許也會從中看到些許川南大鹽商余述懷、侯策名、劉瀛洲、王和甫、羅筱元等人的影子，他們創造了冠絕巴蜀的財富，和一段風雲跌宕的商業史。
不過，七七和靜淵，並不是現實中我的外祖父母，或許有一些他們的影子，但書中一切人事，純屬稗官戲說，絕非正史。在鋪陳和演繹的過程中，我看到那些忘記了過去的靈魂一個個復活，他們帶著淚和笑，帶著戰火，帶著滄桑離亂，帶著生命的堅強，走進並充實了我的記憶。
地域間的界限被縮短，時間的跨度被加長，不同地方的人與事，全被放進了鹽店街，放進了那個虛構的叫清河的地方。大歷史的詭譎無情，小人物的悲歡離合，只是作者借用的軀殼，用它襯託人在特定情況下的遭遇並突破命運給予的一個個困境，藉以參照自我，反思人生。
其實，生活也好，命運也好，也許是一張大網，誰都無法逃脫，但正因為此，人才會有夢想、努力、堅持，甚至是對抗，宛如鳥兒俯瞰著命運之河，在呼嘯的風聲中，振翅向前。
靜淵，七七，阿飛，善存，霈林，世榮……每個角色都有其自私和復雜性，沒有誰是完美的，每個結果都有它的宿命，照應著藏在我們心中無法忘卻的當下和過往。權勢財富也好，愛恨情仇也罷，在命運的洪流中，像煙花一樣燦爛綻放，再繼而消失，只餘下記憶的光影。
2010年11月，我正式動筆寫這個故事，並發表於網路，從2011年年初開始，以每日三千字的速度不間斷寫著。因為工作的關系，絕大部分內容是在旅途中寫的，從北京寫到雲南，從雲南寫到東北，再從東北寫到四川，一路輾轉，心力交瘁，正式成書時，更是悲欣交集。
小說在網路連載時遭遇了很現實的冷落，因為題材太冷門，不討喜。與此同時，盜版大量泛濫，經常是熬通宵剛寫了七千字上傳，一個小時不到，盜貼就有了。我不得不與盜文的那個童鞋發郵件，大概是：請您老體諒下我，緩兩天再盜吧，網站要看我的訂閱量，您的行為會讓冷門的文更冷門。那位童鞋於是很體諒地回答說：「我其實特別喜歡你的小說，就是男主太渣了，女主太可憐！這樣吧，你每次發表一個星期後我再貼，行嗎？MM加油好好寫！」
我哭笑不得。
在2011年秋天開始，我陸續向出版公司投稿，希望自己的作品能有個更好的去處。起初均如石沉大海。
那時候我已經暫停在網站發文了，靜心在寫最後一卷，也就是書中「日軍轟炸」後的那一部分。在那段時間里，我陸陸續續收到了讀者鼓勵的郵件，她們來自天南海北，有正在上學的學生，也有年輕的母親。一個署名「Dan」的讀者寫信給我，她說：「這是很難得的作品，不論如何，希望你不要放棄。另外，我很想知道，七七和文昌後來怎麼樣了？」話語很簡單，但她或許不知道，我看到這封信的時候，差點哭了。
一個叫「Dido_fj」的讀者，她一直堅持在我之後並沒有更新的幾個月中，在網站為我投票、寫評論，同時發郵件鼓勵我，並為我的寫作提出建議。和她一樣的，還有讀者徐冰，她人在國外，網站充值很不方便，一開始看的是盜文，但她後來還是想辦法注冊並訂閱了全文，並在微博上與我交流，2012年春天，我收到了一罐她寄來的咖啡。
還有許多許多讓我感動的點點滴滴……
出版公司那邊有了消息，那幾個月一直到全部交稿，洋溢在心中的，是一份因編輯的知遇之恩和讀者的知己之情而生的責任感，因而更加認真和努力。
書里的故事開始在春天，結束在春天。我們生活中的一切，也均如四季輪轉，豐盛有時，凋零有時，酸甜苦辣，冷暖自知。
千江有水千江月，萬里無雲萬里天。
謹以此書，獻給我逐漸模糊了輪廓的故鄉，獻給隨風而逝的久遠傳奇，獻給無盡奔流的歲月之河，和那註定不會停留的時光，以及因此書而生的一切美好因緣。
江天雪意
2012年7月北京

J. 丁姓女孩起名

丁翠垚