有一句諺語英語怎麼說
A. 「有一句諺語」用英語怎麼說
有一句諺語
There's a proverb
正如諺語所說: As the proverb goes
B. 「中國有一句諺語」英語怎麼說
中國有一句諺語的英文翻譯_網路翻譯
中國有一句諺語
There is a saying in China
全部釋義和例句試試人工翻譯
C. 「有句諺語說得好 」用英語怎麼說
有句諺語抄說得好_有道翻譯
翻譯結果:
There is a proverb said well
proverb_有道詞典
proverb
英 ['prɒvɜːb]
美 ['prɑvɝb]
n. 諺語,格言;眾所周知的人或事
更多釋義>>
[網路短語]
proverb 諺語,箴言,格言
German Proverb 德國諺語
D. 「有句俗語說 」用英語怎麼說
There is a saying that 中文釋義:有句俗語說
例句:
There is a saying that is "Three women could become half an sky".
俗話說「三個女人能頂半邊天」。
詞彙解析:
1、There is
英文發音:[ðer ɪz]
中文釋義:[was, are 等 ] 有
例句:
I have said all there is to be said about it.
關於這件事,該說的我都說了。
2、saying
英文發音:[ˈseɪɪŋ]
中文釋義:n.諺語;格言;警句
例句:
There is a Chinese saying going like this: bad news gets about quicker than good news.
中國有句諺語:好事不出門,壞事行千里。
(4)有一句諺語英語怎麼說擴展閱讀
saying的近義詞:
1、proverb
英文發音:['prɒvɜːb]
中文釋義:n. 諺語,格言;眾所周知的人或事
例句:
An old Arab proverb says, "The enemy of my enemy is my friend."
有一句古老的阿拉伯諺語說:「我敵人的敵人是我的朋友。」
2、saw
英文發音:[sɔː]
中文釋義:n. 鋸子;諺語
例句:
But the subtext of that old saw, that beauty is arbitrary, is wrong.
但是,那句古老諺語的言外之意美是武斷的是不對的。
E. 「正如一句諺語所說」英語怎麼翻譯
【解析】:"As a proverb says."
F. 有一句諺語英文怎麼說
有一句諺語
There is a proverb
諺語
[詞典] proverb; saying; adage; saw; aphorism;
[例句]他引用了一個中國諺語,大意是不應對鄰居心專存惡念之屬類的。
He cited a Chinese proverb to the effect that you should never wish ill on your neighbour.
G. 「中國有一句諺語」 英語怎麼說
語法上上面沒問題。
但基本這里用an old Chinese saying
H. 諺語用英語怎麼說
諺語的英文:proverb; saying; adage; saw; aphorism
一、proverb
英 ['prɒvɜːb] 美 ['prɑvɝb]
n. 諺語,格言;眾所周知的人或事
短語
Old Proverb 古諺語
the proverb 諺語
Proverb said 有諺語這樣說到 ; 一句諺語說過
二、saying
英 ['seɪɪŋ] 美 ['seɪŋ]
n. 諺語,格言,警句;(尤指政治或宗教名人)格言集;言論,話
v. 說(say 的現在分詞形式)
短語
Saying hello 打招呼 ; 問好 ; 打個招呼 ; 第一次問候
Saying Sorry 道歉 ; 對自己說抱歉 ; 說抱歉 ; 唱片名
just saying 說說而已 ; 織呀嘛織毛衣 ; 不過是說說而已
三、adage
英 ['ædɪdʒ] 美 ['ædɪdʒ]
n. 格言,諺語;箴言
短語
flok adage 民間流傳的通俗語句 ; 包括俚語
adage age 格言是經過歲月的認證的
Grand Adage 偉大的古訓
四、saw
英 [sɔː] 美 [sɔ]
vt. 看見;明白,了解;鋸;鋸成;鋸開
vi. 鋸;用鋸;將某物鋸成小塊
n. 鋸子;諺語
v. see的過去式
短語
saw file [機] 磨鋸銼 ; [機] 整鋸銼 ; [機] 鋸銼
saw horse 鋸木架 ; 鞍馬
disk saw [木] 圓鋸 ; 圓盤鋸
五、aphorism
英 ['æfərɪz(ə)m] 美 ['æfərɪzəm]
n. 格言;警句
短語
Ecation Aphorism 教育格言
Family ecation aphorism 庭訓格言
I. 有句諺語說得好,用英文怎麼翻譯
As an old saying goes,…