Itsadoglife諺語
❶ 英語中關於狗的諺語有哪些
關於狗的英語諺語
Barking dogs seldom bite.
吠犬不咬人(意指:對於高聲發出恐嚇,或慣於大聲吼叫回的人,勿須當真)答。
Every dog has his day.
凡人皆有得意日(意指:大家都有走運的一天)。
Dog does not eat dog.
同類不相殘;同室不操戈。
a cat-and-dog life
爭爭吵吵的日子
Dog does not eat dog.
同類不相殘,同時不操戈
Dumb dogs are dangerous.
不叫的狗咬人
Give a dog a bad name and hang him.
讒言可畏,欲加之罪,何患無辭
go to the dogs
每況愈下
hang-dog look
愁眉苦臉
If the old dog barks, he give the counsel.
老狗叫,是忠告。
❷ 英語諺語大全
1.愛屋及烏 Love me, love my dog.
2.百聞不如一見 Seeing is believing.
3.比上不足比下有餘 worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst.
4.笨鳥先飛 A slow sparrow should make an early start.
5.不眠之夜 white night
6.不以物喜不以己悲 not pleased by external gains, not saddened by personnal losses
7.不遺餘力 spare no effort; go all out; do one's best
8.不打不成交 No discord, no concord.
9.拆東牆補西牆 rob Peter to pay Paul
10.辭舊迎新 bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new
11.大事化小小事化了 try first to make their mistake sound less serious and then to rece it to nothing at all
12.大開眼界 open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-opener
13.國泰民安 The country flourishes and people live in peace
14.過猶不及 going too far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too much is as bad as too little
15.功夫不負有心人 Everything comes to him who waits.
16.好了傷疤忘了疼 once on shore, one prays no more
17.好事不出門惡事傳千里 Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide.
18.和氣生財 Harmony brings wealth.
19.活到老學到老 One is never too old to learn.
20.既往不咎 let bygones be bygones
21.金無足赤人無完人 Gold can't be pure and man can't be perfect.
22.金玉滿堂 Treasures fill the home.
23.腳踏實地 be down-to-earth
24.腳踩兩只船 sit on the fence
25.君子之交淡如水 the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendship green
26.老生常談陳詞濫調 cut and dried, cliché
27.禮尚往來 Courtesy calls for reciprocity.
28.留得青山在不怕沒柴燒 Where there is life, there is hope.
29.馬到成功 achieve immediate victory; win instant success
30.名利雙收 gain in both fame and wealth
31.茅塞頓開 be suddenly enlightened
32.沒有規矩不成方圓 Nothing can be accomplished without norms or standards. 33.每逢佳節倍思親 On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away.It is on the festival occasions when one misses his dear most.
34.謀事在人成事在天 The planning lies with man, the outcome with Heaven. Man proposes, God disposes.
35.弄巧成拙 be too smart by half; Cunning outwits itself
36.拿手好戲 masterpiece
37.賠了夫人又折兵 throw good money after bad
38.拋磚引玉 a modest spur to ince others to come forward with valuable contributions; throw a sprat to catch a whale
39.破釜沉舟 cut off all means of retreat;burn one『s own way of retreat and be determined to fight to the end
40.搶得先機 take the preemptive opportunities
41.巧婦難為無米之炊 If you have no hand you can't make a fist. One can't make bricks without straw.
42.千里之行始於足下 a thousand-li journey begins with the first step--the highest eminence is to be gained step by step
43.前事不忘後事之師 Past experience, if not forgotten, is a guide for the future. 44.前人栽樹後人乘涼 One generation plants the trees in whose shade another generation rests.One sows and another reaps.
45.前怕狼後怕虎 fear the wolf in front and the tiger behind hesitate in doing something
46.強龍難壓地頭蛇 Even a dragon (from the outside) finds it hard to control a snake in its old haunt - Powerful outsiders can hardly afford to neglect local bullies.
47.強強聯手 win-win co-operation
48.瑞雪兆豐年 A timely snow promises a good harvest.
49.人之初性本善 Man's nature at birth is good.
50.人逢喜事精神爽 Joy puts heart into a man.
51.人海戰術 huge-crowd strategy
52.世上無難事只要肯攀登 Where there is a will, there is a way.
53.世外桃源 a fictitious land of peace away from the turmoil of the world;
54.死而後已 until my heart stops beating
55.歲歲平安 Peace all year round.
56.上有天堂下有蘇杭 Just as there is paradise in heaven, ther are Suzhou and Hangzhou on earth
57.塞翁失馬焉知非福 Misfortune may be an actual blessing.
58.三十而立 A man should be independent at the age of thirty.At thirty, a man should be able to think for himself.
59.升級換代 updating and upgrading (of procts)
60.四十不惑 Life begins at forty.
61.誰言寸草心報得三春暉 Such kindness of warm sun, can't be repaid by grass. 62.水漲船高 When the river rises, the boat floats high.
63.時不我待Time and tide wait for no man.
64.殺雞用牛刀break a butterfly on the wheel
65.實事求是seek truth from facts; be practical and realistic; be true to facts
66.說曹操,曹操到Talk of the devil and he comes.
67.實話實說speak the plain truth; call a spade a spade; tell it as it is
68.實踐是檢驗真理的唯一標准Practice is the sole criterion for testing truth.
69.山不在高,有仙則名'No matter how high the mountain is, its name will spread far and wide if there is a fairy; '
70.韜光養晦hide one's capacities and bide one's time
71.糖衣炮彈sugar-coated bullets
72.天有不測風雲Anything unexpected may happen. a bolt from the blue
73.團結就是力量Unity is strength.
74.「跳進黃河洗不清」'eve if one jumped into the Yellow River, one can not wash oneself clean--there's nothing one can do to clear one's name '
75.歪風邪氣unhealthy practices and evil phenomena
76.物以類聚,人以群分Birds of a feather flock together.
77.往事如風'The past has vanished (from memory) like wind.; What in past, is pas
78.望子成龍hold high hopes for one's child
79.屋漏又逢連陰雨Misfortunes never come singly. When it rains it pours.
80.文韜武略military expertise; military strategy
81.唯利是圖draw water to one's mill
82.無源之水,無本之木water without a source, and a tree wiithout roots
83.無中生有make create something out of nothing
84.無風不起浪There are no waves without wind. There's no smoke without fire. 85.徇私枉法bend the law for the benefit of relatives or friends
86.新官上任三把火a new broom sweeps clean
87.虛心使人進步,驕傲使人落後Modesty helps one go forward, whereas conceit makes one lag behind.
88. 蓄勢而發accumulate strength for a take-off
89.心想事成May all your wish come true
90.心照不宣have a tacit understanding; give tacit consent; tacit understanding 91.先入為主First impressions are firmly entrenched.
92.先下手為強catch the ball before the bound
93.像熱鍋上的螞蟻like an ant on a hot pan
94.現身說法warn people by taking oneself as an example
95.息事寧人pour oil on troubled waters
96.喜憂參半mingled hope and fear
97.循序漸進step by step
98.一路平安,一路順風speed somebody on their way; speed the parting guest
99.嚴以律己,寬以待人be strict with oneself and lenient towards others
100魚米之鄉
101.有情人終成眷屬'Jack shall have Jill, all shall be well.'
102.有錢能使鬼推磨Money makes the mare go. Money talks.
103. 有識之士people of vision
104.有勇無謀use brawn rather than brain
105.有緣千里來相會Separated as we are thousands of miles apart, we come together as if by predestination.
106.與時俱進advance with times
107.以人為本people oriented; people foremost
108.因材施教teach students according to their aptitude
109.欲窮千里目,更上一層樓'to ascend another storey to see a thousand miles further; Ascend further, were you to look farther; Would eye embrace a thousand miles? Go up, one flight.' a land of milk and honey
110.欲速則不達Haste does not bring success.
111. 優勝劣汰survival of the fittest
112.英雄所見略同Great minds think alike.
113.冤家宜解不宜結Better make friends than make enemies.
114.冤假錯案'cases in which people were unjustly, falsely or wrongly charged or sentenced; unjust, false or wrong cases'
115.一言既出,駟馬難追A real man never goes back on his words.
116.招財進寶Money and treasures will be plentiful
117.債台高築become debt-ridden
118.致命要害Achilles' heel
119. 眾矢之的target of public criticism
120.知己知彼,百戰不殆Know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat.
121. 紙上談兵be an armchair strategist
122.紙包不住火Truth will come to light sooner or later.
123.左右為難between the devil and the deep blue sea
❸ 常見諺語(英語)
An idle youth,a needy age.
少壯不努力,老大徒傷悲。
Time flies.
時光易逝。
Time is money.
一寸光陰一寸金。
Time and tide wait for no man.
歲月無情;歲月易逝;歲月不待人。
Time tries all.
時間檢驗一切。
Time tries truth.
時間檢驗真理。
Time past cannot be called back again.
光陰一去不復返。
All time is no time when it is past.
光陰一去不復返。
No one can call back yesterday;Yesterday will not be called again.
昨日不復來。
Tomorrow comes never.
切莫依賴明天。
One today is worth two tomorrows.
一個今天勝似兩個明天。
The morning sun never lasts a day.
好景不常;朝陽不能光照全日。
Christmas comes but once a year.
聖誕一年只一度。
Pleasant hours fly past.
快樂時光去如飛。
Happiness takes no account of time.
歡娛不惜時光逝。
Time tames the strongest grief.
時間能緩和極度的悲痛。
The day is short but the work is much.
工作多,光陰迫。
Never deter till tomorrow that which you can do today.
今日事須今日畢,切勿拖延到明天。
Have you somewhat to do tomorrow,do it today.
明天如有事,今天就去做。
To him that does everything in its proper time,one day is worth three.
事事及時做,一日勝三日。
To save time is to lengthen life.
節省時間就是延長生命。
Everything has its time and that time must be watched.
萬物皆有時,時來不可失。
Take time when time cometh,lest time steal away.
時來必須要趁時,不然時去無聲息。
When an opportunity is neglected,it never comes back to you.
機不可失,時不再來;機會一過,永不再來。
Make hay while the sun shines.
曬草要趁太陽好。
Strike while the iron is hot.
趁熱打鐵。
Work today,for you know not how much you may be hindered tomrrow.
今朝有事今朝做,明朝可能阻礙多。
Punctuality is the soul of business.
守時為立業之要素。
Procrastination is the thief of time.
因循拖延是時間的大敵;拖延就是浪費時間。
Every tide hath ist ebb.
潮漲必有潮落時。
Knowledge is power.
知識就是力量。
Wisdom is more to be envied than riches.
知識可羨,勝於財富。
Wisdom is better than gold or silver.
知識勝過金銀,
Wisdom in the mind is better than money in the hand.
胸中有知識,勝於手中有錢。
Wisdom is a good purchase though we pay dear for it.
為了求知識,代價雖高也值得。
Doubt is the key of knowledge.
懷疑是知識之鑰。
If you want knowledge,you must toil for it.
若要求知識,須從勤苦得。
A little knowledge is a dangerous thing.
淺學誤人。
A handful of common sense is worth a bushel of learning.
少量的常識,當得大量的學問。
Knowledge advances by steps and not by leaps.
知識只能循序漸進,不能躍進。
Learn wisdom by the follies of others.
從旁人的愚行中學到聰明。
It is good to learn at another man's cost.
前車可鑒。
Wisdom is to the mind what health is to the body.
知識之於精神,一如健康之於肉體。
Experience is the best teacher.
經驗是最好的教師。
Experience is the father of wisdom and memory the mother.
經驗是知識之父,記憶是知識之母。
Dexterity comes by experience.
熟練來自經驗。
Practice makes perfect.
熟能生巧。
Experience keeps a dear school,but fools learn in no other.
經驗學校學費高,愚人旁處學不到。
Experience without learning is better than learning without experience.
有經驗而無學問,勝於有學問而無經驗。
Wit once bought is worth twice taught.
由經驗而得的智慧,勝於學習而得的智慧;一次親
會,勝過兩次的教師教導。
Seeing is believing.
如一見。
Business is the salt of life.
事業是生命之鹽。
Business before pleasure.
事業在先,享樂在後。
Business makes a man as well as tries him.
事業可以考驗人,也可以造就人。
Business neglected is business lost.
忽視職業便是放棄職業。
Never think yourself above business.
勿自視過高;不要眼高手低;永遠不要認為自己是大才小用。
Business may be troublesome,but idleness is pernicious.
事業雖擾人,懶惰害更大。
He that thinks his business below him will always be above his business.
自命大才小用,往往眼高手低。
Do business,but be not a slave to it.
要做事,但不要做事務的奴隸。
Everybody's business is nobody's business.
眾人的事就是無人過問的事。
Work makes the workman.
勤工出巧匠。
Better master one than engage with ten.
會十事,不如精一事。
A work ill done must be twice done.
首次做不好,必須重新搞。
They who cannot do as they would,must do as they can.
不能如願而行,也須盡力而為。
If you would have a thing well done,do it yourself.
想把事情來做好,就得親自動手搞。
He that doth most at once doth least.
什麼都想一次做完,結果一件也做不完;貪多嚼不
爛。
Do as most men do and men will speak well of thee.
照大多數人那樣干,人們會把你稱贊。
What may be done at any time will be done at no time.
在任何時候都可做的事情,總是在任何時候都不
做的事情。
Better late than never.
遲做總比不做好。
Whatever is worth doing at all is worth doing well.
凡是值得做的事,就值得做好。
The shortest answer is doing the thing.
最簡短的回答就是一個「干」字。
Action is the proper fruit of knowledge.
行動是知識之佳果。
Finished labours are pleasant.
完成工作是一樂。
It is lost labour to sow where there is no soil.
沒有土壤,播種也是徒勞。
It is right to put everything in its proper use.
凡事都應用得其所。
Affairs that are done by e degrees are soon ended.
按部就班,事情很快就做完。
All work and no play makes Jack a ll boy.
只工作,不玩耍,聰明小孩也變傻。
Work bears witness who does well.
工作能證明誰做的好。
It is not work that kills,but worry.
工作不會傷身,傷身乃是憂慮。
He that will not work shall not eat.
不工作者不得食。
Business is business.
公事公辦。
Deliberate slowly,execute promptly.
慢慢酌量,快快行動。
Put your shoulder to the wheel.
努力工作。
Never do things by halves.
做事不要半途而廢。
In for a penny,in for a pound.
做事一開頭,就要做到底;一不做,二不休。
Many hands make quick work.
人多幹活快。
Many hands make light work.
眾擎易舉。
A bad workman quarrels with his tools.
技術拙劣的工人抱怨自己的工具。
Diligence is the mohter of success.
勤奮是成功之母。
Idleness is the root of all evil.
懶惰乃萬惡之源。
Care and diligence bring luck.
謹慎和勤奮帶來好運。
Diligence is the mother of good fortune.
勤勉是好運之母。
Instry is fortune's right hand,and frugality her left.
勤勉是幸運的右手,世儉是幸運的左手。
Idleness is the key of beggary.
懶惰出乞丐。
No root,no fruit.
無根就無果。
Idle people (folks) have the most labour (take the most pains).
懶人做工作,越懶越費力。
Sloth is the key of poverty.
惰能致貧。
Sloth turneth the edge of wit.
懶散能磨去才智的鋒芒。
An idle brain is the devil's workshop.
懶漢的頭腦是魔鬼的工廠。
The secret of wealth lieth in the letters SAVE.
節儉是致富的秘訣。
❹ 十句英語的諺語
1.Practice makes perfect. 熟能生巧。
2.God helps those who help themselves. 天助自助者。
3.Easier said than done. 說起來容易做起來難。
4.Where there is a will,there is a way. 有志者事竟成。
5.One false step will make a great difference. 失之毫釐,謬之千里。
6.Slow and steady wins the race. 穩扎穩打無往而不勝。
7.A fall into the pit,a gain in your wit. 吃一塹,長一智。
8.Experience is the mother of wisdom. 實踐出真知。
9.All work and no play makes jack a ll boy. 只工作不玩耍,聰明孩子也變傻。
10.Beauty without virtue is a rose without fragrance. 無德之美猶如沒有香味的玫瑰,徒有其表。
11.More hasty,less speed. 欲速則不達。
12.It's never too old to learn. 活到老,學到老。
13.All that glitters is not gold. 閃光的未必都是金子。
14.A journey of a thousand miles begins with a single step.千里之行始於足下。
15.Look before you leap. 三思而後行。
16.Rome was not built in a day. 偉業非一日之功。
17.Great minds think alike. 英雄所見略同。
18.well begun,half done. 好的開始等於成功的一半。
19.It is hard to please all. 眾口難調。
20.Out of sight,out of mind. 眼不見,心不念。
21.Facts speak plainer than words. 事實勝於雄辯。
22.Call back white and white back. 顛倒黑白。
23.First things first. 凡事有輕重緩急。
24.Ill news travels fast. 壞事傳千里。
25.A friend in need is a friend indeed. 患難見真情。
26.live not to eat,but eat to live. 活著不是為了吃飯,吃飯為了活著。
27.Action speaks louder than words. 行動勝過語言。
28.East or west,home is the best. 金窩銀窩不如自家草窩。
29.It's not the gay coat that makes the gentleman. 君子在德不在衣。
30.Beauty will buy no beef. 漂亮不能當飯吃。
31.Like and like make good friends. 趣味相投。
32.The older, the wiser. 薑是老的辣。
33.Do as Romans do in Rome. 入鄉隨俗。
34.An idle youth,a needy age. 少壯不努力,老大徒傷悲。
35.As the tree,so the fruit. 種瓜得瓜,種豆得豆。
36.To live is to learn,to learn is to better live.活著為了學習,學習為了更好的活著。
多記點總是好的 ~
❺ 求100句英語諺語。
1. I wasn't born yesterday.(我又不是三歲小孩)
2. How do I address you?(我怎麼稱呼你)
3. She turns me off.(她使我厭煩。)
4. So far so good.(目前為止,一切都好。)
5. Be my guest.(請便、別客氣)
6. That was a close call.(太危險了/千鈞一發)
7. Far from it.(一點也不。)
8. It's a pain in the neck[麻煩的事(人)].(那真是件麻煩事)
9. We're in the same boat.(我們處境相同。)
10. My mouth is watering.(我在流口水了。)
11. I ache all over.(我渾身酸痛。)
12. I have a runny nose.(我流鼻涕。)
13. Do you have any openings?(你們有空缺嗎?)
14. Think nothing of it.(別放在心上。)
15. I'm not myself today.(我今天心神不寧。)
16. I have a sweet tooth.(我喜歡吃甜食。)
17. For the time being.(暫時;暫且;目前)
18. Don't beat around the bush. (別拐彎抹角了。)
19. It's up on the air[懸而未決].(尚未確定。)
20. It slipped my mind.(我忘了。)
21. You can't please[使人感到滿意和愉快] everyone.(你不可能討好每一個人。)
22. I'm working on[著手;從事] it.(我正在努力。)
23. You bet!(當然!)
24. Drop me a line[簡訊].(寫封信給我)
25. Are you pulling my leg[同某人開玩笑;取笑]?(你在開我玩笑嗎?)
26. I'll keep my ears open.(我會留意的。)
27. Neck and neck.(不分上下。)
28. I'm feeling under the weather.(我覺得不舒服/精神不好/情緒低落。)
29. Don't get me wrong[誤解].(不要誤會我。)
30. You're the boss.(聽你的。)
31. If I were in your shoes[處在某人的位置].(如果我是你的話。)
32. Over my dead body!(休想)
33. It'll come to me.(我會想起來的。)
34. I will play it by ear[見機行事;臨時現做].(我會見機行事的;到時候再說。)
35. Let's talk over coffee.(我們邊喝邊談。)
36. Take it easy.(輕松一點;別緊張;放鬆放鬆;再見。)
[這是美國人最喜歡說的話,也可作離別用語。}
37. Let's give him a big hand.(讓我們熱烈鼓掌。)
38. As far as I'm concerned.(就我而言。)
39. I'm up to my ears[忙得不可開交;深陷於某事物中] in work.(我忙死了。)
40. You can't do this to me.(你不能這么對我。)
41. Just to be on the safe side. (為了安全起見。)
42. It's been a long time.(好久不見了。)
43. It's about time.(時間差不多了。)
44. I can't imagine why.(我想不通為什麼。)
45. That's really something.(真了不起。)
46. Excuse me for a moment.(失陪一會兒。)
47. I'm dying[很想] to see you.(我真想見你。)
48. I'm flattered.(過獎了。)
49. You can never tell.(不知道/誰也沒把握。)
50. I won't buy[相信;接受] you story.(我不信你那一套。)
51. It hurts like hell!(疼死啦!)
52. It can't be helped.(無能為力。)
53. Sorry to bother you.(抱歉打擾你。[事前])
Sorry to have bothered you.(抱歉打擾你。[事後])
54. Stay out of this matter, please.(請別管這事。)
55. I'll make it up to you.(我會賠償的。)
56. I'm very / really / terribly / awfully / extremely sorry.(十分抱歉)
57. Let's forgive and forget.(讓我們擯棄前嫌。)58. I've heard so much about you!(久仰大名!)
58. Don't underestimate me.(別小看我。)
59. She gives me a headache.(她讓我頭疼。)
60. You're wasting you breath.(你在白費口舌)
61. Don't get on my nerves!(不要攪得我心煩。)
62. His argument doesn't hold water.(他的論點站不住腳)
63. You've got to do something.(你一定要想辦法。)
64. Don't look wise.(別自作聰明)
65. You're going too far!(你太過分了!)
66. Don't bury your head in the sand.(不要逃避現實。)
67. Nothing works.(什麼都不對勁兒。)
68. Money will come and go.(錢乃身外之物。)
69. He's been behind bars for almost 30 years.(他坐了將近30年牢。)
70. You have my word.(我保證。)
71. He hit the ceiling at the news.(他聽到那消息暴跳如雷/大發雷霆)
72. You're too outspoken.(你太直率了。)
73. Every dog has his day.(凡人皆有得意時。)
74. Are you out of you mind?(你瘋了嗎?)
75. He's been everywhere.(他到處都去過了。)
76. Who is to blame?(該怪誰?)
77. There're a lot of rumors going around.(很多流言流傳著。)
78. I don't feel up to that.(我覺得不能勝任那工作。)
79. I'm mad at myself.(我生自己的氣。)
80. It's raining cats and dogs.(下著傾盆大雨。)
81. What the hell are you doing?(你到底在做什麼?)
82. I can't seem to get to sleep.(我好象睡不著。)
83. You look very serious about something.(你似乎有很嚴重的事。)
84. I hope I'm not in the way.(我希望沒有造成妨礙。)
85. A fool never learns.(傻瓜永遠學不會。)
86. What brings you to Beijing?(什麼風把你吹到北京來的?)
87. She looks blue.(她滿面憂傷.)
使用頻率最高的美語口語296句
1. Have a nice day. 祝你今天愉快
2. So far, so good. 目前為止一切都好
3. Take it or leave it. 要就要,不要就拉倒
4. Keep it up! 繼續努力,繼續加油
5. Good for you. 好啊!做得好!
6. Time flies!時光如梭
7. Time is money. 時間就是金錢
8. That's life. 這就是人生
9. Now you're talking. 這才對嘛
10. have butterflies in one's stomach 緊張
11. You asked for it. 你自找的
12. read between the lines 字里行間的言外之意
13. The rest is history. 眾所皆知
14. A little bird told me. 我聽說的
15. It never rains but it pours. 禍不單行
16. Mind your own business. 不關你的事兒
17. Hang in there. 堅持下去
18. could be worse 可能更糟
19. Money talks. 金錢萬能
20. count me out 不要算我
21. Over my dead body! 想都別想(除非我死了)
22. go fifty-fifty on sth. 平分
23. You can say that again! You said it! 你說的沒錯;你說對了
24. Look who's talking! 看看你自己吧!
25. It's Greek to me. 這我完全不懂
26. take my word for it 相信我的話
27. not one's cup of tea 不感興趣;不合胃口
28. Get real ! 別鬧了;別開玩笑了
29. head over heels 深陷;完全地
30. Suit yourself. 隨你高興
31. What's the catch? 有什麼意圖?
32. let the cat out of bag 泄漏秘密
33. sth. is touch and go 危險的情況;驚險的;一觸即發的
34. beat a dead horse 白費勁
35. The sky's the limit. 沒有限制
36. once in a blue moon 千載難逢;難得一次
37. Be prepared. 准備好
38. It's easier said than done. 說的比做的簡單
39. have second thoughts 考慮一下;猶豫
40. behind someone's back 在某人背後;背著某人
41. Better luck next time. 下次運氣更好
42. come in handy 派得上用場
43. rains cats and dogs 傾盆大雨
44. First come, first served. 先來先招待;捷足先登
45. It's not my day! 今天運氣真糟
46. That's news to me. 這可是新聞呢
47. There's no way to tell. 沒辦法知道
48. read sb. like an open book 清楚某人心裡的想法
49. You've got me there. 你考到我了
50. Easy does it. 慢慢來;小心一點;別生氣了
51. on the tip of one's tongue 差一點就說出口;差一點就記起來的
52. The more, the merrier. 越多越好
53. let someone off the hook 讓某人擺脫麻煩、解脫困境
54. beside the point 離題的;不是重點
55. burn the candle at both ends 白天晚上都要忙;花費很多精力
56. meet a deadline 截稿
57. out of sight, out of mind 眼不見為凈;離久情疏
58. rub someone the wrong way 惹惱某人
59. stop on one's toes 觸怒到某人
60. be fed up with 對……感到厭煩
61. give credit where credit is e. 稱贊該被贊美的人
62. go from bad to worse 每況愈下
63. hit the jackpot 中大獎,走運
64. It all depends on what one means by sth. 看某人對於……是指什麼意思
65. accidentally/on purpose 不小心/故意
66. in one's book 在某人的字典里;對……而言
67. No pains, no gains 一份耕耘,一份收獲
68. You ain't seen nothing yet. 你還沒看過更好(爛)的
69. to give a rain check 改天的邀請
70. That's what friends are for. 這就是好朋友啊
71. It's a pain in the neck. 很討厭而難避免
72. It's the thought that counts. 心意最重要
73. the tip fo the iceberg 冰山一角;危險的細微的徵兆
74. jump down someone's throat 粗暴地回答某人;無理地打斷某人的話
75. save sth. for a rainy day 以備不時之需
76. behind the scenes 在幕後;在黑暗中
77. by the skin of one's teeth 剛好,勉強,僥幸
78. Don't rock the boat. 不要破壞現狀、搗亂
79. worth its weight in gold 很有價值的
80. speak fo the devil 說曹操曹操到
81. right up/down someone's alley 某人的專長
82. You never know what you can do until you try.
不試試看,就不知道自己的潛力
83. You scratch my back, and I'll scratch yours. 你幫我,我也幫你
84. A penny saved is a penny earned. 省一分就是賺一分
85. get away from it all 遠離這一切
86. make a mountain out of a molehill 大驚小怪;小題大做;言過其實
87. Two heads are better than one. 三個臭皮匠抵過一個諸葛亮
88. get/ have cold feet 緊張
89. have someone's sight on sth. 看好了某樣東西;決心要
90. Honesty is the best policy 誠實為上策
91. No sooner said than done. 說做就做
92. sleep like a log 睡得很沉
93. through thick and thin 共同經歷
94. all in the day's work 習以為常;不足為奇
95. Curiosity killed the cat. 好奇傷身
96. Great minds think alike. 英雄所見略圖
97. Some people never learn. 有些人總是學不乖
98. There's no place like home. 沒有比家更溫暖的地方
99. You learn sth. new everyday. 你每天都會學到新東西/知道新事情
100. wrap things up 把事情整理一番,做個結束
101. at the drop of a hat 立即,隨時
102. Beauty is only skin deep. 美麗是膚淺的
103. It takes two to tango. 一個巴掌拍不響
104. Never put off until tomorrow what you can do today. 今日事,今日畢
105. Some people have all the luck. 有些人就是那麼幸運
106. Don't be such a poor loser. 不要輸不起
107. Don't cry over spilt milk. 覆水難收
108. It wouldn't hurt to ask. 問人又不會怎麼樣
109. have one's head in the clouds 心不在焉
110. Never say die. 決不要灰心
111. seeing is believing 眼見為實
112. Patience is a virtue. 耐心是一種美德
113. Talk is cheap. 光說沒有用
114. turn over a new leaf 重新開始
115. burn the midnight oil 挑燈夜戰
116. grin and bear it 默默忍受;忍耐著點
117. same to you 同樣祝福你
118. sth. is better than nothing 有總比沒有強
119. Opposites attract. 異性相吸
120. The feeling is mutual. 有同感
121. the calm before the storm 暴風雨前的寧靜
122. The early bird catches the worm 早起的鳥兒有蟲吃
123. Better left unsaid. 最好還是不要說
124. Tomorrow is another day. 明天又是嶄新的一天
125. come out in the wash 真相大白;得到圓滿的結果
126. Every dog has his day. 十年風水輪流轉
127. bury the hatchet 言歸於好;和好
128. A good man is hard to find. 好人難找
129. in the nick of time 及時
130. Don't speak too soon. 別說的太早
131. There's no such thing as a free lunch. 天下沒有免費的午餐
132. without batting an eyelid 眼眨都不眨;泰然自若
133. know the ropes 知道學習規則或內容
134. pay through the nose 花很多錢
135. sell like hot cakes 很暢銷
136. What's done is done. 做了就做了
137. Look before you leap. 三思而後行
138. When the chips are down. 在重要關頭;到了關鍵時刻
139. bet one's bottom dollar 確信無疑
140. Variety is the spice of life. 多樣化豐富生活
141. a wolf in sheep's clothing 披著羊皮的狼
142. Haste makes waste. 欲速則不達
143. like a bull in a china shop 笨手笨腳;莽撞行事
144. someone is not out of the woods yet 還未脫離危險
145. The best things in life are free. 生命中最好的東西是金錢買不到的
146. Easy come, easy go. 來得快,去得快
147. I don't have a clue. 我不知道
148. Better safe than sorry. 寧願安全(可靠)也不要後悔
149. Practice makes perfect. 孰能生巧
150. for crying out loud 哎呀呀!拜託
❻ 30句英語諺語
Habit cures habit.
心病還需心葯醫。
Handsome is he who does handsomely.
行為漂亮才算美。
Happiness takes no account of time.
歡樂不覺時光過。
Happy is he who owes nothing.
要想活得痛快,身上不能背債。
Happy is the man who learns from the misfortunes of others.
吸取他人教訓,自己才會走運。
Harm set, harm get.
害人害己。
Hasty love, soon cold.
一見鍾情難維久。
Health is better than wealth.
健康勝過財富。
Health is happiness.
健康就是幸福。
Hear all parties.
兼聽則明。
Heaven never helps the man who will not act.
自己不動,叫天何用。
He is a fool that forgets himself.
愚者忘乎所以。
He is a good friend that speaks well of us behind our backs.
背後說好話,才是真朋友。
He is a wise man who speaks little.
聰明不是掛在嘴上。
He is lifeless that is faultless.
只有死人才不犯錯誤。
He is not fit to command others that cannot command himself.
正人先正己。
He is not laughed at that laughs at himself first.
自嘲者不會讓人見笑。
He is wise that is honest.
誠實者最明智。
He knows most who speaks least.
大智若愚。
He laughs best who laughs last.
誰笑到最後,誰笑得最好。
He sets the fox to keep the geese.
引狼入室。
He that climbs high falls heavily.
爬得越高,摔得越重。
He that will not work shall not eat.
不勞動者不得食。
He who does not advance loses ground.
逆水行舟,不進則退。
He who makes constant complaint gets little compassion.
經常訴苦,沒人同情。
He who makes no mistakes makes nothing.
想不犯錯誤,就一事無成。
He who risks nothing gains nothing.
收獲與風險並存。
History repeats itself.
歷史往往重演。
Honesty is the best policy.
做人誠信為本。
Hope for the best, but prepare for the worst.
抱最好的願望,做最壞的打算。
I cannot be your friend and your flatterer too.
朋友不能阿諛奉承。
If a man deceives me once, shame on him, if he deceives me twice, shame on me.
上當一回頭,再多就可恥。
If you make yourself an ass, don't complain if people ride you.
人善被人欺,馬善被人騎。
If your ears glow, someone is talking of you.
耳朵發燒,有人念叨。
If you run after two hares, you will catch neither.
腳踏兩條船,必定落空。
If you sell the cow, you sell her milk too.
殺雞取卵。
If you venture nothing, you will have nothing.
不入虎穴,焉得虎子。
If you want knowledge, you must toil for it.
要想求知,就得吃苦。
Instry is the parent of success.
勤奮是成功之母。
It is better to die when life is a disgrace.
寧為玉碎,不為瓦全。
It is easier to get money than to keep it.
掙錢容易攢錢難。
It is easy to be wise after the event.
事後諸葛亮好當。
It is easy to open a shop but hard to keep it always open.
創業容易守業難。
It is hard to please all.
眾口難調。
It is never too old to learn.
活到老,學到老。
It is no use crying over spilt milk.
覆水難收。
It is the first step that costs troublesome.
萬事開頭難。
It is the unforeseen that always happens.
天有不測風雲,人有旦夕禍福。
It is too late to grieve when the chance is past.
坐失良機,後悔已遲。
It never rains but it pours.
不鳴則已,一鳴驚人。
It takes three generations to make a gentleman.
十年樹木,百年樹人。
Jack of all trades and master of none.
門門精通,樣樣稀鬆。
Judge not from appearances.
人不可貌相,海不可斗量。
Justice has long arms.
天網恢恢,疏而不漏。
Keep good men company and you shall be of the number.
近朱者赤,近墨者黑。
Kill two birds with one stone.
一箭雙雕。
Kings go mad, and the people suffer for it.
君王發狂,百姓遭殃。
Kings have long arms.
普天之下,莫非王土。
Knowledge is power.
知識就是力量。
Knowledge makes humble, ignorance makes proud.
博學使人謙遜,無知使人驕傲。
Learn and live.
活著,為了學習。
Learning makes a good man better and ill man worse.
好人越學越好,壞人越學越壞。
Learn not and know not.
不學無術。
Learn to walk before you run.
先學走,再學跑。
Let bygones be bygones.
過去的就讓它過去吧。
Let sleeping dogs lie.
別惹麻煩。
Let the cat out of the bag.
泄漏天機。
Lies can never changes fact.
謊言終究是謊言。
Lies have short legs.
謊言站不長。
Life is but a span.
人生苦短。
Life is half spent before we know what it is.
人過半生,方知天命。
Life is not all roses.
人生並不是康莊大道。
Life without a friend is death.
沒有朋友,雖生猶死。
Like a rat in a hole.
瓮中之鱉。
Like author, like book.
文如其人。
Like father, like son.
有其父必有其子。
Like for like.
一報還一報。
Like knows like.
惺惺相惜。
Like mother, like daughter.
有其母必有其女。
Like teacher, like pupil.
什麼樣的老師教什麼樣的學生。
Like tree, like fruit.
羊毛出在羊身上。
Little things amuse little minds.
小人無大志。
Look before you leap.
摸清情況再行動。
Lookers-on see more than players.
當局者迷,旁觀者清。
Losers are always in the wrong.
勝者為王,敗者為寇。
Lost time is never found again.
歲月既往,一去不回。
Love at first sight.
一見鍾情。
Love cannot be compelled.
愛情不能強求。
Love is blind.
愛情是盲目的。
Love is full of trouble.
愛情充滿煩惱。
Love is never without jealousy.
沒有妒忌就沒有愛情。
Love me, love my dog.
愛屋及烏。
Make hay while the sun shines.
良機勿失。
Make your enemy your friend.
化敵為友。
Man is the soul of the universe.
人是萬物之靈。
Man proposes, God disposes.
謀事在人,成事在天。
Many hands make light work.
眾人拾柴火焰高。
Many heads are better than one.
三個臭皮匠,賽過諸葛亮。
Many things grow in the garden that were never sown there.
有心栽花花不發,無心插柳柳成蔭。
Measure for measure.
針鋒相對。
Misfortunes never come alone.
禍不單行。
Misfortune tests the sincerity of friends.
患難見真情。
Money isn't everything.
錢不是萬能的。
Murder will out.
紙包不住火。
My son is my son till he has got him a wife, but my daughter is my daughter all the days of her life.
兒子婚前是兒子,女兒終生是女兒。
Nature is the true law.
天行有常,不為堯存,不為桀亡。
Necessity is the mother of invention.
需要是發明的動力。
Never fish in trouble water.
不要混水摸魚。
Never judge from appearances.
不可以貌取人。
Never say die.
永不言敗。
Never too old to learn, never too late to turn.
亡羊補牢,為時未晚。
New wine in old bottles.
舊瓶裝新酒。
No cross, no crown.
不經歷風雨,怎麼見彩虹。
No garden without its weeds.
沒有不長草的園子。
No living man all things can.
世上沒有萬事通。
No man can do two things at once.
一心不可二用。
No man is born wise or learned.
沒有生而知之者。
No man is content.
人心不足蛇吞象。
No man is wise at all times.
聰明一世,糊塗一時。
None are so blind as those who won't see.
視而不見。
None are so deaf as those who won't hear.
充耳不聞。
No news is good news.
沒有消息就是好消息。
No one can call back yesterday.
昨日不會重現。
No pains, no gains.
沒有付出就沒有收獲。
No pleasure without pain.
沒有苦就沒有樂。
No rose without a thorn.
沒有不帶刺的玫瑰。
No sweet without sweat.
先苦後甜。
No smoke without fire.
無風不起浪。
Nothing brave, nothing have.
不入虎穴,焉得虎子。
Nothing dries sooner than a tear.
眼淚幹得最快。
Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it.
世上無難事,只怕有心人。
Nothing is difficult to the man who will try.
世上無難事,只要肯登攀。
Nothing seek, nothing find.
沒有追求就沒有收獲。
Nothing is so necessary for travelers as languages.
外出旅行,語言最要緊。
Nothing is to be got without pains but poverty.
世上唯有貧窮可以不勞而獲。
Not to advance is to go back.
不進則退。
Not to know what happened before one was born is always to be a child.
不懂世故,幼稚可笑。
No way is impossible to courage.
勇者無懼。
Obedience is the first ty of a soldier.
軍人以服從命令為天職。
Observation is the best teacher.
觀察是最好的老師。
Offense is the best defense.
進攻是最好的防禦。
Old friends and old wines are best.
陳酒味醇,老友情深。
Old sin makes new shame.
一失足成千古恨。
Once a man and twice a child.
一次老,兩次小。
Once a thief, always a thief.
偷盜一次,做賊一世。
Once bitten, twice shy.
一朝被蛇咬,十年怕井繩。
One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy.
一個和尚挑水喝,兩個和尚抬水喝,三個和尚沒水喝。
One cannot put back the clock.
時鍾不能倒轉。
One eyewitness is better than ten hearsays.
百聞不如一見。
One false move may lose the game.
一著不慎,滿盤皆輸。
One good turn deserves another.
行善積德。
One hour today is worth two tomorrow.
爭分奪秒效率高。
One man's fault is other man's lesson.
前車之鑒。
One never loses anything by politeness.
講禮貌不吃虧。
One swallow does not make a summer.
一燕不成夏。
One's words reflect one's thinking.
言為心聲。
Out of debt, out of danger.
無債一身輕。
Out of office, out of danger.
無官一身輕。
Out of sight, out of mind.
眼不見,心為靜。
Patience is the best remedy.
忍耐是良葯。
Penny wise, pound foolish.
貪小便宜吃大虧。
Plain dealing is praised more than practiced.
正大光明者,說到的多,做到的少。
Please the eye and plague the heart.
貪圖一時快活,必然留下隱禍。
Pleasure comes through toil.
苦盡甘來。
Pour water into a sieve.
竹籃子打水一場空。
Practice makes perfect.
熟能生巧。
Praise is not pudding.
恭維話不能當飯吃。
Praise makes good men better, and bad men worse.
好人越誇越好,壞人越誇越糟。
Prefer loss to unjust gain.
寧可吃虧,不貪便宜。
Prevention is better than cure.
預防勝於治療。
Pride goes before, and shame comes after.
驕傲使人落後。
Promise is debt.
一諾千金。
Proverbs are the daughters of daily experience.
諺語是日常經驗的結晶。
Pull the chestnut out of fire.
火中取栗。
Put the cart before the horse.
本末倒置。
Put your shoulder to the wheel.
鼎力相助。
Reading enriches the mind.
開卷有益。
Reading is to the mind while exercise to the body.
讀書健腦,運動強身。
Respect yourself, or no one else will respect you.
要人尊敬,必須自重。
Rome is not built in a day.
冰凍三尺,非一日之寒。
Saying is one thing and doing another.
言行不一。
Seeing is believing.
眼見為實。
Seek the truth from facts.
實事求是。
Send a wise man on an errand, and say nothing to him.
智者當差,不用交代。
Set a thief to catch a thief.
以賊捉賊。
Short accounts make long friends.
好朋友勤算賬。
Something is better than nothing.
聊勝於無。
Soon learn, soon forgotten.
學得快,忘得快。
Soon ripe, soon rotten.
熟得快,爛得快。
Speech is silver, silence is gold.
能言是銀,沉默是金。
Still water run deep.
靜水常深。
Strike the iron while it is hot.
趁熱打鐵。
Success belongs to the persevering.
堅持就是勝利。
Take things as they come.
既來之,則安之。
Talking mends no holes.
空談無補。
Talk of the devil and he will appear.
說曹操,曹操就到。
Tall trees catch much wind.
樹大招風。
Teach others by your example.
躬親示範。
The best hearts are always the bravest.
無私者無畏。
The best man stumbles.
偉人也有犯錯時。
The cat shuts its eyes when stealing.
掩耳盜鈴。
The danger past and God forgotten.
過河拆橋。
The darkest hour is nearest the dawn.
黎明前的黑暗。
The darkest place is under the candlestick.
燭台底下最暗。
The devil knows many things because he is old.
老馬識途。
The devil sometimes speaks the truth.
魔鬼有時也會說真話。
The die is cast.
木已成舟
❼ 英語諺語100句
1. Pain past is pleasure.
無論多麼艱難一定要咬牙沖過去,將來回憶起來一定甜蜜無比。
2. While there is life, there is hope.
有生命就有希望/留得青山在,不怕沒柴燒。
3. Wisdom in the mind is better than money in the hand.
腦中有知識,勝過手中有金錢。
4. Storms make trees take deeper roots.
風暴使樹木深深紮根。/感激敵人,感激挫折!
5. Nothing is impossible for a willing heart.
心之所願,無所不成。/堅持一個信念就一定會成功。
6. The shortest answer is doing.
最簡單的回答就是干。
7. All things are difficult before they are easy.
凡事必先難後易。/放棄投機取巧的幻想。
8. Great hopes make great man.
偉大的理想造就偉大的人。
9. God helps those who help themselves.
天助自助者。
12. East or west, home is best.
東好西好,還是家裡最好。
13. Two heads are better than one.
三個臭皮匠,頂個諸葛亮。
14. Good company on the road is the shortest cut.
行路有良伴就是捷徑。
15. Constant dropping wears the stone.
滴水穿石。
16. Better late than never.
遲做總比不做好;晚來總比不來好。
17.Actions speak louder than words.
行動比語言更響亮。
18.The tongue is boneless but it breaks bones.
舌無骨卻能折斷骨。
19.Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
無熱情成就不了偉業。
20.Knowing something of everything and everything of something.
通百藝而專一長。
1、沒有陽光的白日如同黑夜。(快樂生活每一天)
A day without sunshine is like night.
2、換句話說,五指亦有不同。(大千世界,無奇不有。寬容心對待)
On the other hand, you have different fingers.
3、百分之四十二點七的數據是現場編造的。
42.7 percent of all statistics are made up on the spot.
4、百分之九十九的律師是毀壞律師界名聲的大老鼠。(律師界就是一鍋老鼠湯)
99 percent of lawyers give the rest a bad name.
5、永遠記住:你認識的人中定會有一半居於平均線以下。(總有人處於低端)
Remember, half the people you know are below average.
6、最後笑的人思維最慢。(最後笑的人不一定因為他是強人,也許還有其他原因)
He who laughs last, thinks slowest.
7、絕望僅僅是沒有激情的憤怒。
Depression is merely anger without enthusiasm.
8、早起的鳥兒或許有蟲吃,不過第二隻老鼠才會得到夾子中的乳酪。(韜光養晦,永不出頭)
The early bird may get the worm, but the second mouse gets the cheese in the trap.
9、養育細菌吧。他們是某些人唯有的培養基(修養、文化)(英語里culture一詞 也有文化修養和細菌培養基的意思,這里一語雙關)。(極端沒教養、吝嗇的代名詞)
Support bacteria. They're the only culture some people have.
10、問心無愧也許是壞記性的表現。
A clear conscience is usually the sign of a bad memory.
11、改變無可避免,自動販賣機出來的貨物除外。
Change is inevitable, except from vending machines.
12、假如你認為沒有人關心你,試試拖欠一下應付款。(意見真的不錯喔)
If you think nobody cares, try missing a couple of payments.
A candle lights others and consumes itself.
蠟燭照亮別人,卻毀滅了自己。
A cat has 9 lives.
貓有九條命。
A cat may look at a king.
人人平等。
A close mouth catches no flies.
病從口入。
A constant guest is never welcome.
常客令人厭。
Actions speak louder than words.
事實勝於雄辯。
Adversity leads to prosperity.
窮則思變。
Adversity makes a man wise, not rich.
逆境出人才。
A fair death honors the whole life.
死得其所,流芳百世。
A faithful friend is hard to find.
知音難覓。
A fall into a pit, a gain in your wit.
吃一塹,長一智。
A fox may grow gray, but never good.
江山易改,本性難移。
A friend in need is a friend indeed.
患難見真情。
A friend is easier lost than found.
得朋友難,失朋友易。
A friend is never known till a man has need.
需要之時方知友。
A friend without faults will never be found.
沒有十全十美的朋友。
'After you' is good manners.
「您先請」是禮貌。
A good beginning is half done.
良好的開端是成功的一半。
A good beginning makes a good ending.
善始者善終。
A good book is a good friend.
好書如摯友。
A good book is the best of friends, the same today and forever.
一本好書,相伴一生。
A good conscience is a soft pillow.
不做虧心事,不怕鬼叫門。
A good fame is better than a good face.
美名勝過美貌。
A good husband makes a good wife.
夫善則妻賢。
A good medicine tastes bitter.
良葯苦口。
A good wife health is a man's best wealth.
妻賢身體好是男人最大的財富。
A great talker is a great liar.
說大話者多謊言。
A hedge between keeps friendship green.
君子之交淡如水。
A joke never gains an enemy but loses a friend.
戲謔不能化敵為友,只能使人失去朋友。
A leopard cannot change its spots.
積習難改。
A liar is not believed when he speaks the truth.
說謊者即使講真話也沒人相信。
A light heart lives long.
靜以修身。
A little body often harbors a great soul.
濃縮的都是精品。
A little knowledge is a dangerous thing.
一知半解,自欺欺人。
A little pot is soon hot.
狗肚子盛不得四兩油。
All are brave when the enemy flies.
敵人逃竄時,人人都成了勇士。
All good things come to an end.
天下沒有不散的筵席。
All rivers run into sea.
海納百川。
All roads lead to Rome.
條條大路通羅馬。
All that ends well is well.
結果好,就一切都好。
All that glitters is not gold.
閃光的不一定都是金子。
All things are difficult before they are easy.
凡事總是由難而易。
All work and no play makes Jack a ll boy.
只會用功不玩耍,聰明孩子也變傻。
A man becomes learned by asking questions.
不恥下問才能有學問。
A man can do no more than he can.
凡事都應量力而行。
A man cannot spin and reel at the same time.
一心不能二用。
A man is known by his friends.
什麼人交什麼朋友。
A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds.
光說空話不做事,猶如花園光長刺。
A man without money is no man at all.
一分錢難倒英雄漢。
A merry heart goes all the way.
心曠神怡,事事順利。
A miss is as good as a mile.
失之毫釐,差之千里。
A mother's love never changes.
母愛永恆。
An apple a day keeps the doctor away.
一天一蘋果,不用請醫生。
A new broom sweeps clean.
新官上任三把火。
An eye for an eye and a tooth for a tooth.
以眼還眼,以牙還牙。
An hour in the morning is worth two in the evening.
一日之計在於晨。
An old dog cannot learn new tricks.
老狗學不出新把戲。
An ounce of luck is better than a pound of wisdom.
聰明才智,不如運氣。
An ounce of prevention is worth a pound of cure.
預防為主,治療為輔。
A rolling stone gathers no moss.
滾石不生苔,轉業不聚財。
As a man sows, so he shall reap.
種瓜得瓜,種豆得豆。
A single flower does not make a spring.
一花獨放不是春,百花齊放春滿園。
A snow year, a rich year.
A wise head makes a close mouth.
真人不露相,露相非真人。
A word spoken is past recalling.
一言既出,駟馬難追。
A year's plan starts with spring.
一年之計在於春。
A young idler, an old beggar.
少壯不努力,老大徒傷悲。
Bad news has wings.
好事不出門,壞事傳千里。
Barking dogs seldom bite.
吠犬不咬人。
Beauty lies in the love's eyes.
情人眼裡出西施。
Be swift to hear, slow to speak.
聽宜敏捷,言宜緩行。
Better late than never.
不怕慢,單怕站。
Better to ask the way than go astray.
問路總比迷路好。
Between friends all is common.
朋友之間不分彼此。
Birds of a feather flock together.
物以類聚,人以群分。
Blood is thicker than water.
血濃於水。
Blood will have blood.
血債血償。
Books and friends should be few but good.
讀書如交友,應求少而精。
Business is business.
公事公辦。
Business is the salt of life.
事業是人生的第一需要。
By reading we enrich the mind, by conversation we polish it.
讀書使人充實,交談使人精明。
Cannot see the wood for the trees.
一葉障目,不見泰山。
Care and diligence bring luck.
謹慎和勤奮才能抓住機遇。
Caution is the parent of safety.
小心駛得萬年船。
Cheats never prosper.
騙人發不了財。
Children are what the mothers are.
耳濡目染,身教言傳。
Choose an author as you choose a friend.
擇書如擇友。
Come what may, heaven won't fall.
做你的吧,天塌不下來。
Complacency is the enemy of study.
學習的敵人是自己的滿足。
Confidence in yourself is the first step on the road to success.
自信是走向成功的第一步。
Constant dripping wears away a stone.
水滴石穿,繩鋸木斷。
Content is better than riches.
知足者常樂。
Count one's chickens before they are hatched.
蛋未孵先數雛。
Courtesy on one side only lasts not long.
來而不往非禮也。
Creep before you walk.
循序漸進。
Cry for the moon.
海底撈月。
Custom is a second nature.
習慣是後天養成的。
Custom makes all things easy.
有個好習慣,事事皆不難。
Diamond cuts diamond.
強中自有強中手。
Do as the Romans do.
入鄉隨俗。
Do as you would be done by.
己所不欲,勿施於人。
Doing is better than saying.
與其掛在嘴上,不如落實在行動上。
Do it now.
機不可失,時不再來。
Do nothing by halves.
❽ 英語諺語大全
1.愛屋及烏 Love me, love my dog.
2.百聞不如一見 Seeing is believing.
3.比上不足比下有餘 worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst.
4.笨鳥先飛 A slow sparrow should make an early start.
5.不眠之夜 white night
6.不以物喜不以己悲 not pleased by external gains, not saddened by personnal losses
7.不遺餘力 spare no effort; go all out; do one's best
8.不打不成交 No discord, no concord.
9.拆東牆補西牆 rob Peter to pay Paul
10.辭舊迎新 bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new
11.大事化小小事化了 try first to make their mistake sound less serious and then to rece it to nothing at all
12.大開眼界 open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-opener
13.國泰民安 The country flourishes and people live in peace
14.過猶不及 going too far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too much is as bad as too little
15.功夫不負有心人 Everything comes to him who waits.
16.好了傷疤忘了疼 once on shore, one prays no more
17.好事不出門惡事傳千里 Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide.
18.和氣生財 Harmony brings wealth.
19.活到老學到老 One is never too old to learn.
20.既往不咎 let bygones be bygones
21.金無足赤人無完人 Gold can't be pure and man can't be perfect.
22.金玉滿堂 Treasures fill the home.
23.腳踏實地 be down-to-earth
24.腳踩兩只船 sit on the fence
25.君子之交淡如水 the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendship green
26.老生常談陳詞濫調 cut and dried, cliché
27.禮尚往來 Courtesy calls for reciprocity.
28.留得青山在不怕沒柴燒 Where there is life, there is hope.
29.馬到成功 achieve immediate victory; win instant success
30.名利雙收 gain in both fame and wealth
31.茅塞頓開 be suddenly enlightened
32.沒有規矩不成方圓 Nothing can be accomplished without norms or standards. 33.每逢佳節倍思親 On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away.It is on the festival occasions when one misses his dear most.
34.謀事在人成事在天 The planning lies with man, the outcome with Heaven. Man proposes, God disposes.
35.弄巧成拙 be too smart by half; Cunning outwits itself
36.拿手好戲 masterpiece
37.賠了夫人又折兵 throw good money after bad
38.拋磚引玉 a modest spur to ince others to come forward with valuable contributions; throw a sprat to catch a whale
39.破釜沉舟 cut off all means of retreat;burn one『s own way of retreat and be determined to fight to the end
40.搶得先機 take the preemptive opportunities
41.巧婦難為無米之炊 If you have no hand you can't make a fist. One can't make bricks without straw.
42.千里之行始於足下 a thousand-li journey begins with the first step--the highest eminence is to be gained step by step
43.前事不忘後事之師 Past experience, if not forgotten, is a guide for the future. 44.前人栽樹後人乘涼 One generation plants the trees in whose shade another generation rests.One sows and another reaps.
45.前怕狼後怕虎 fear the wolf in front and the tiger behind hesitate in doing something
46.強龍難壓地頭蛇 Even a dragon (from the outside) finds it hard to control a snake in its old haunt - Powerful outsiders can hardly afford to neglect local bullies.
47.強強聯手 win-win co-operation
48.瑞雪兆豐年 A timely snow promises a good harvest.
49.人之初性本善 Man's nature at birth is good.
50.人逢喜事精神爽 Joy puts heart into a man.
51.人海戰術 huge-crowd strategy
52.世上無難事只要肯攀登 Where there is a will, there is a way.
53.世外桃源 a fictitious land of peace away from the turmoil of the world;
54.死而後已 until my heart stops beating
55.歲歲平安 Peace all year round.
56.上有天堂下有蘇杭 Just as there is paradise in heaven, ther are Suzhou and Hangzhou on earth
57.塞翁失馬焉知非福 Misfortune may be an actual blessing.
58.三十而立 A man should be independent at the age of thirty.At thirty, a man should be able to think for himself.
59.升級換代 updating and upgrading (of procts)
60.四十不惑 Life begins at forty.
61.誰言寸草心報得三春暉 Such kindness of warm sun, can't be repaid by grass. 62.水漲船高 When the river rises, the boat floats high.
63.時不我待Time and tide wait for no man.
64.殺雞用牛刀break a butterfly on the wheel
65.實事求是seek truth from facts; be practical and realistic; be true to facts
66.說曹操,曹操到Talk of the devil and he comes.
67.實話實說speak the plain truth; call a spade a spade; tell it as it is
68.實踐是檢驗真理的唯一標准Practice is the sole criterion for testing truth.
69.山不在高,有仙則名'No matter how high the mountain is, its name will spread far and wide if there is a fairy; '
70.韜光養晦hide one's capacities and bide one's time
71.糖衣炮彈sugar-coated bullets
72.天有不測風雲Anything unexpected may happen. a bolt from the blue
73.團結就是力量Unity is strength.
74.「跳進黃河洗不清」'eve if one jumped into the Yellow River, one can not wash oneself clean--there's nothing one can do to clear one's name '
75.歪風邪氣unhealthy practices and evil phenomena
76.物以類聚,人以群分Birds of a feather flock together.
77.往事如風'The past has vanished (from memory) like wind.; What in past, is pas
78.望子成龍hold high hopes for one's child
79.屋漏又逢連陰雨Misfortunes never come singly. When it rains it pours.
80.文韜武略military expertise; military strategy
81.唯利是圖draw water to one's mill
82.無源之水,無本之木water without a source, and a tree wiithout roots
83.無中生有make create something out of nothing
84.無風不起浪There are no waves without wind. There's no smoke without fire. 85.徇私枉法bend the law for the benefit of relatives or friends
86.新官上任三把火a new broom sweeps clean
87.虛心使人進步,驕傲使人落後Modesty helps one go forward, whereas conceit makes one lag behind.
88. 蓄勢而發accumulate strength for a take-off
89.心想事成May all your wish come true
90.心照不宣have a tacit understanding; give tacit consent; tacit understanding 91.先入為主First impressions are firmly entrenched.
92.先下手為強catch the ball before the bound
93.像熱鍋上的螞蟻like an ant on a hot pan
94.現身說法warn people by taking oneself as an example
95.息事寧人pour oil on troubled waters
96.喜憂參半mingled hope and fear
97.循序漸進step by step
98.一路平安,一路順風speed somebody on their way; speed the parting guest
99.嚴以律己,寬以待人be strict with oneself and lenient towards others
100魚米之鄉
101.有情人終成眷屬'Jack shall have Jill, all shall be well.'
102.有錢能使鬼推磨Money makes the mare go. Money talks.
103. 有識之士people of vision
104.有勇無謀use brawn rather than brain
105.有緣千里來相會Separated as we are thousands of miles apart, we come together as if by predestination.
106.與時俱進advance with times
107.以人為本people oriented; people foremost
108.因材施教teach students according to their aptitude
109.欲窮千里目,更上一層樓'to ascend another storey to see a thousand miles further; Ascend further, were you to look farther; Would eye embrace a thousand miles? Go up, one flight.' a land of milk and honey
110.欲速則不達Haste does not bring success.
111. 優勝劣汰survival of the fittest
112.英雄所見略同Great minds think alike.
113.冤家宜解不宜結Better make friends than make enemies.
114.冤假錯案'cases in which people were unjustly, falsely or wrongly charged or sentenced; unjust, false or wrong cases'
115.一言既出,駟馬難追A real man never goes back on his words.
116.招財進寶Money and treasures will be plentiful
117.債台高築become debt-ridden
118.致命要害Achilles' heel
119. 眾矢之的target of public criticism
120.知己知彼,百戰不殆Know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat.
121. 紙上談兵be an armchair strategist
122.紙包不住火Truth will come to light sooner or later.
123.左右為難between the devil and the deep blue sea
希望能幫到你,祝你學習進步!
❾ 關於DOG的英語諺語
「A dog will not howl if you beat him with a bone.」
* 骨頭打狗 狗不叫。
「A good dog deserves a good bone.」
* 有勞得獎。
「A living dog is better than a dead lion.」
* 一條活狗勝過一頭死獅。
「All are not thieves that dogs bark at.」
* 犬之所吠,並非皆賊。
「A man has his hour, and a dog has his day.」
* 人有稱心時,狗有得意日。
「An old dog barks not in vain.」
* 老犬不空吠。
「An old dog bites sore.」
* 老狗咬人痛得很。
「An old dog cannot alter its way of barking.」
* 老狗難改吠聲。
「An old dog will learn no new tricks. 」
* 老家夥學不出新名堂。
「A staff is quickly found to beat a dog with. 」
* 欲加之罪,何患無辭。
「At open doors dogs come in.」
* 狗從開著的門中進來。
"Barking dogs seldom bite."
* 直譯:愛叫的狗不咬人,咬人的狗不露齒。吠犬不咬人。
* 意譯:外強中干。虛有其表。虛張聲勢。
Better be the head of a dog than the tail of a lion.
* 寧為犬首,不作獅尾。
Beware of a silent dog and still water.
* 警惕無聲之狗會咬人,平靜之水會覆舟。
Dog does not eat dog.
* 物不傷其類。
Dogs that bark at a distance bite not at hand.
* 遠處叫得凶的狗,不會近身來咬人。
Dogs that run after many hares kill none.
* 多謀寡成。
Dogs wag their tails not so much in love to you as your bread.
* 狗搖尾巴,愛的是麵包。
Do not give a dog bread every time he wags his tail.
* 不要有求必應。
Dumb dogs are dangerous.
* 啞犬最凶惡。
"Every dog has its day."
* 翻譯:任何狗只均有自己的日子。
Every dog is a lion at home.
* 夜郎自大。
Every dog is valiant at his won door.
* 狗在家門前條條都兇悍。
Give a dog a bad name and hang him.
* 欲加之罪,何患無詞。
He who has a mind to beat his dog will easily find his stick. * 欲加之罪,何患無辭。
"Help a lame dog over a stile."
Hungry dogs will eat dirty puddings.
* 飢不擇食。
If the old dog barks, he gives counsel.
* 如果老狗叫,他是給忠告。
If you want a pretence to whip a dog, say that he ate the frying-pam.
* 欲加之罪,何患無辭。
In every country dogs bite.
* 天下的狗都要咬人。
Let sleeping dogs lie.
* 不要惹事生非
"Lie down with dogs, wake up with fleas."
* 翻譯:近朱者赤,近墨者黑
Look not for musk in dog's kennel.
* 狗嘴裡吐不出象牙。
Love me, love my dog.
* 愛屋及烏。
One barking dog sets all street a-barking.
* 一狗吠聲響,狗吠滿街坊。
Scornful dogs will eat dirty puddings.
* 神氣的狗也會吃贓布丁的。
Take a hair of the dog that bit you.
* 以毒攻毒。
The cat and dog may kiss, yet are none the better.
* 貓犬可相吻,莫逆卻難成。
The dogs bark, but the caravan goes on.
* 我行我素,豈管他哉。
The dog that fetches will carry.
* 來道是非者,便是是非人。
"You can't teach an old dog new tricks."
* 直譯:老狗學不了新把戲。
* 意譯:朽木不可雕也。
❿ 求關於dog的一些西方諺語
1、 Barking dogs seldom bite.
吠犬不咬人(意指:對於高聲發出恐嚇,或慣於大聲吼叫的人,勿須當真)。
2、Every dog has his day.
凡人皆有自得日(意指:大家都有走運的一天)。
3、Dog does not eat dog.
同類不相殘;同室不操戈。
4、a cat-and-dog life
爭爭吵吵的日子
5、Dog does not eat dog.
同類不相殘,同時不操戈
6、Dumb dogs are dangerous.
不叫的狗咬人
7、Give a dog a bad name and hang him.
讒言可畏,欲加之罪,何患無辭
8、go to the dogs
每況愈下
9、hang-dog look
愁眉苦臉
10、If the old dog barks, he give the counsel.
老狗叫,是忠告。
11、Love me, love my dog.
愛屋及烏
12、He is a lucky dog.
他是個幸運兒。
13、lead a dog's life
過窮困潦倒的日子
14、not have a dog's chance
毫無機會
15、top dog
當權派;頭兒
16、treat sb. like a dog
不把某人當人看
17、a hunting dog
獵犬
18、a lazy dog
懶漢
19、a gay dog
一個快樂的人
20、a dirty dog
下流坯
21、dog-days n.[pl.]
三伏天, 大熱天; 無所作為的時期, 無精打彩的日子
22、A good dog deserves a good bone.
[諺]好狗應該啃好骨頭, 有功者受賞。
23、A living dog is better than a dead lion.
[諺]死獅不如活狗。
24、A staff [stick] is quickly [soon] found to beat a dog with.
[諺]欲加之罪, 何患無辭。
25、An old dog barks not in vain.
[諺]老狗不亂吠; 老狗 一吠, 就得小心。
26、An old dog will learn no new tricks. (=You cannot teach old dogs new tricks.)
[諺]老狗學不了新把戲; 老年人很難適應新事物。
27、as [like] a dog with two tails
非常開心[興奮]
28、Barking dogs seldom bite.
[諺]愛叫的狗 不咬人; 咬人的狗不露齒。
29、be (old) dog at (a thing)
對...有經驗; 對...很內行
30、Beware of a silent dog and still water.
[諺]提防不吠的狗, 小心 靜止的水。
31、come like a dog at a whistle
一呼即來
32、Every dog has his day.
[諺]凡人皆有自得日。
33、Every dog is a lion at home. [Every dog is valiant at his own door.]
[諺]狗是百步王, 只在門前凶。
34、Fight dog, fight bear.
[諺]打個青紅皂白, 一決雌雄。
35、Give a dog a bad [an ill] name(and hang him).
[諺]一旦給人加一個壞名聲, 他就永遠洗刷不掉; 人言可畏。
36、It is ill to waken sleeping dogs.
[let sleeping dogs lie; don't wake a sleeping dog.]
別多事, 別惹麻煩。
37、lead a dog's life
過著牛馬不如的生活
38、love me, love my dog.
[諺]你若把我當朋友, 也要把我的朋友當朋友; 愛屋及烏。
39、Scornful[Hungry] dogs will eat dirty puddings.
[諺]人到危急時, 平時所不屑做的也要做; 急不暇擇, 飢不擇食。
40、teach an old dog new tricks
使守舊的人接受新事物
41、teach the dog to bark
教狗怎麼叫(意指多此一舉)
42、The dog returns to his vomit.
狗回頭吃自己吐出來的東西; 重犯舊日罪惡。
43、A living dog is better than a dead lion.
一條活狗勝過一頭死獅.
44、The cat and dog may kiss, yet are none the better friends.
貓狗可以相吻,但不會成為好友。
45、Dumb dogs are dangerous.
不叫的狗咬人
46、Give a dog a bad name and hang him.
讒言可畏,欲加之罪,何患無辭