蔬菜的英語諺語

❶ 蘿卜白菜各有所愛 這個諺語英文怎麼說

蘿卜白菜各有所愛，這個諺語英語是：one man's meat is another man's poison。

句子解釋：
meat 英[mi:t] 美[mit]
n. 肉; 食物; 實質;
adj. 重要的; 基本的;
[例句]Meat and fish are relatively expensive.
肉和魚相對來說比較貴。

another 英[əˈnʌðə(r)] 美[əˈnʌðɚ]
adj. 又一個; 再一個; 另一的; 其他一種;
pron. 另一個，別個; 再一個;
[例句]Mrs. Madrigal buttered another piece of toast.
馬德里加爾夫人給另一片烤麵包塗上了黃油。

poison 英[ˈpɔɪzn] 美[ˈpɔɪzən]
n. 毒葯; 酒; 極糟的食物; 極有害的思想（或心情等）;
vt. 毒死; 污染; 放毒於; 對…有不良影響;
adj. 有毒的;
[例句]Poison from the weaver fish causes paralysis, swelling, and nausea.
龍的毒素會引起癱瘓、腫脹和惡心。

❷ 蘿卜白菜各有所愛 這個諺語英文怎麼說

蘿卜白菜各有所愛的英文：There is no accounting for tastes

taste 讀法 英 [teɪst] 美 [teɪst]

1、n.味道;滋味;味覺;少許嘗的東西;一口;一點兒

2、v.有…味道;有…味道的;嘗出，品出(食品或飲料的味道)

短語：

1、taste bud[解]味蕾

2、refined taste高雅的品味

3、pungent taste刺激味；辛辣味

4、in bad taste不禮貌；粗俗

(2)蔬菜的英語諺語擴展閱讀

詞語用法：

1、taste指味道濃時,可與much連用。totaste用作烹調指示語時,可表示「隨個人的口味」。taste的基本意思是「品嘗某種物品的味道」。

引申可指嘗盡人生的酸甜苦辣。taste用於否定句中時,可表示「(少量的)吃、喝」。taste常與介詞of連用,表示「有某種味道,體驗(生活)」。

2、taste既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞或代詞作賓語,可用於被動結構。

詞義辨析：

taste, taste of

1、taste可用作及物動詞,也可用作不及物動詞, taste of中的taste是不及物動詞。

2、taste用作不及物動詞時意思是「嘗起來」「有味道」,用作及物動詞時,意思是「品嘗…」; taste of的意思是「有…味道」,用作文學用語的意思是 「知道」「體驗」。

❸ 關於生活健康的英語諺語,中間可帶有水果蔬菜詞

An apple a day keeps doctor away. 每天一隻蘋果, 無需醫生進門。
Diet cures more than doctors. 自己飲食有節, 勝過上門求醫。
Better wear out shoes than sheets. 寧願把鞋子穿漏內, 不願把床容單磨破。