短句日語

1. 日語短句

呃。。。這叫看不懂日語。。。。
基本上對翻譯對的了，
無理 就是 できない 的意思，個人認為直譯的話譯成 做不到 會更恰當。當然譯成不可能也不是不可以。。
不可能的話應該更加多是 ふかのう=不可能

2. 幾句要翻譯的日語短句

2樓加3樓
才能算正確吧，てもらう的意思出入最大，事實上是請求；承蒙的意思，在某件內事上受人恩容惠。
所以第3句應該是說，沒能在工作上得到幫助。
摘抄一下樓上各位的翻譯：
1.聽說最近開始使用這個方法了。
…ように
如同…那樣；なって變得；きたそうです聽說。
2.在家裡慢慢品味也不錯。
3.沒能得到工作上的幫助。
4.要是今天能幫我復印完這些資料那真是幫了大忙了。
5.一但聯繫到課長，告訴他馬上回來。

3. 勵志日語短句

人生微笑就沒有眼淚，路上有風有雨，人生在世該愛就愛該恨就恨，強大自己提升自己才能感召更優秀的人。

4. 日語翻譯短句

最近蘇州老是下雨，真是郁悶啊！

最近、蘇州はずっと雨が降り続けてますので、本當に困りますよ。

5. 求可愛的日語短句 越多越好！急求！！！

①「你哄諾，笨卡嘎，大衣死Ki，爹死」.......（非常喜歡日本的文化）
②「瓦消內哭，摸，大衣死容Ki，爹死」.......（也非常喜歡日食）
③「米娜桑，托，橢摸搭七，你，那裡太，爹死」.......（想和大家成為朋友）
④「舀啰西哭，藕內噶衣，洗媽死」.......（拜託了）

6. 短句日語

感覺LZ這些不算什麼日常用語吧？我只把你列出來的漢語句子翻譯內了，關於日常用語容日語論壇、網路貼吧多得是，我就不啰嗦了。

【大家好】

日文：皆（みな）さん、こんにちは！

羅馬字：Mina san,onnichiwa！

諧音：米那桑，空你幾哇！

【我餓了】

日文：おなかがすいた。

羅馬字：Onakagasuita.

諧音：我那卡嘎死衣他。

【我要吃東西】（說明：日語里吃什麼不能直接說「東西」這個詞，一定要有食物名詞或省略不寫）

日文：私（わたし）はXXXを食（た）べたいです。

羅馬字：Watashiwa XXX wo tabetai desu.

諧音：哇他西哇 XXX 我 他被太 得死。

【我是日本武士】

日文：私（わたし）は日本（にほん）の侍（さむらい）です。

羅馬字：Watashiwa nihon no samurai desu.

諧音：哇他西哇 泥紅 諾 撒木來 得死。

PS：以上諧音不完全標准，如果你想要正確發音和日常用語我可以在QQ上讀給你聽。LZ沒有懸賞分，可能很多人沒有熱情回答吧 ，嘿嘿。

7. 這幾個短句日語怎麼說

1、また間違ってるよ。
mata ma chi gatte ru yo

2、またそれ？
mata so re

3、12時過ぎ/12時前
ju-ni ji su gi/ ju- ni ji mae

4、＊＊（もの）專を壊した
nani nani wo ko wa shi ta

5、＊＊（もの）が壊屬れた。
nani nani ga ko wa re ta

8. 日語短句

おはようございます。o ha you go za i ma su 早上好(一天之中第一次見面 也可以說,無論白天夜裡)
こん版にちは。 kon ni chi wa 你好權(白天見面打招呼)
こんばんは。 kon ban wa 晚上好
おやすみなさい。 o ya su mi na sa i 晚安
おつかれさまです。 o tu ka re sa ma de su 您辛苦了
おさきにしつれいします。o sa ki ni shi tu rei shi ma su 我先走了(職場用的比較多,比如下班走的時候跟沒走的人打招呼)

9. 日語短句翻譯

1，語法錯誤
2，也是錯的。但是接近你那個意思。
正確的：誰（に）も他人を影響する力がある
准確的翻譯：誰都有影響其他人的能力
人人均能發揮自己的影響力
正確翻譯：誰でも他人への影響力が発揮できる