當前位置:首頁 » 句子大全 » 英語俚語句子

英語俚語句子

發布時間: 2021-03-09 10:46:38

❶ 求英語俚語的幾個句子,請英語高手來指點下,謝了!

son
of
a
bitch
pig
head/idiot/stupid
i'm
not
stupid
gay
lord
mother
fucker
中文罵人的這些詞語是不能都翻譯成英語的,
中國外國用的詞語不同啦。
上面是一些罵人的話
:p

❷ 英語俚語好的進來幫忙解析下這個句子

這是說唱樂 Ridin' Dirty 中的兩句歌詞,有很多口語化的元素,為了押韻或唱得好聽常常不符合語法要求,所以去探究它的語法沒有意義。
I gotta get to home 'fore the po po's scope
this big ol Excursion swerving all up in the curve man
比如 get to home,嚴格地說應該是 get home
po po's scope 與 this big ol excursion 可以認為是並列關系,警察的搜查 = 他去大房子進行了一次「短途旅行」
swerving all up in the curve 是伴隨狀語,修飾謂語動詞,指(我要趕著回家所以)開車在轉彎處做了一次緊急調頭
man 是說唱樂中常用在句末的單詞,與前面的 in the curve 沒有關系

❸ 收集100個英語短語(俚語)或句子{電影里的盡量}

,我這里是78個,不夠100個,空你參考一下
一《Shawshank Redemption肖申克的救贖》¬
¬
1. You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. ¬
你知道,有些鳥兒是註定不會被關在牢籠里的,它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。¬
¬
2. There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours. ¬
那是一種內在的東西, 他們到達不了,也無法觸及的,那是你的。¬
¬
3. Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.¬ 希望是一個好東西,也許是最好的,好東西是不會消亡的。¬
¬
¬
二《Forrest Gump 阿甘正傳》¬
¬
4. Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.¬
生命就像一盒巧克力,結果往往出人意料。¬
¬
5. Stupid is as stupid does.¬
蠢人做蠢事,也可理解為傻人有傻福。¬
¬
6. Miracles happen every day.¬
奇跡每天都在發生。¬
¬
7. Jenny and I was like peas and carrots.¬
我和珍妮形影不離。¬
¬
8. Have you given any thought to your future?¬
你有沒有為將來打算過呢。¬
¬
¬
9. You just stay away from me please.¬
求你離開我。¬
¬
10. If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.¬ 你若遇上麻煩,不要逞強,你就跑,遠遠跑開。¬
¬
11. It made me look like a ck in water.¬
它讓我如魚得水。¬
¬
12. Death is just a part of life, something we're all destined to do.¬
死亡是生命的一部分,是我們註定要做的一件事。¬
¬
13. I was messed up for a long time.¬
這些年我一塌糊塗。¬
¬
14. I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.¬
我不懂我們是否有著各自的命運,還是只是到處隨風飄盪¬
¬
¬
三《The Lion King獅子王》 ¬
¬
15. Everything you see exists together in a delicate balance.¬
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。¬
¬
16. I laugh in the face of danger.¬
越危險就越合我心意。¬
¬
17. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.¬
我只是在必要的時候才會勇敢,勇敢並不代表你要到處闖禍。¬
¬
18. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.¬
如果這個世界對你不理不睬,你也可以這樣對待它。¬
¬
19. It's like you are back from the dead.¬
好像你是死而復生似的。¬
¬
20. You can't change the past.¬
過去的事是不可以改變的。¬
¬
21. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 對,過去是痛楚的,但我認為你要麼可以逃避,要麼可以向它學習。¬
¬
22. This is my kingdom. If I don't fight for it, who will? ¬
這是我的國土,我不為她而戰斗,誰為呢?¬
¬
23. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.¬
我為何要相信你?你所說的一切都是謊話。¬
¬
24. I'll make it up to you, I promise.¬
我會補償你的,我保證。¬
¬
¬
四《Gone with The Wind 亂世佳人》 ¬
¬
25. Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it's the only thing that lasts.¬
土地是世界上唯一值得你去為之工作, 為之戰斗, 為之犧牲的東西,因為它是唯一永恆的東西。¬
¬
26. I wish I could be more like you.¬
我要像你一樣就好了。¬
¬
27. Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die.¬
無論發生什麼事,我都會像現在一樣愛你,直到永遠¬
¬
28.I think it's hard winning a war with words.我認為紙上談兵沒什麼作用。¬
¬
29. Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady.¬
先生,你可真不是個君子,小姐,你也不是什麼淑女。¬
¬
30. I never give anything without expecting something in return. I always get paid.¬ 我做任何事不過是為了有所回報,我總要得到報酬。¬
¬
31. In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.¬
哪怕是世界末日我都會愛著你。¬
¬
32. I love you more than I've ever loved any woman. And I've waited longer for you than I've waited for any woman.¬
此句只可意會不可言傳。。。。。¬
33. If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again!¬
即使讓我撒謊,去偷,去騙,去殺人,上帝作證,我再也不要挨餓了。¬
¬
34. Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.¬
現在我發現自己活在一個比死還要痛苦的世界,一個無我容身之處的世界。¬
¬
35. You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.¬
你把自己的幸福拱手相讓,去追求一些根本不會讓你幸福的東西。 ¬
¬
36. Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.¬
家,我要回家.我要想辦法讓他回來.不管怎樣,明天又是全新的一天。¬
¬
¬
五《TITANIC泰坦尼克號》¬
¬
37. Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.¬
外表看,我是個教養良好的小姐,骨子裡,我很反叛.¬
¬
38. We're the luckiest sons-of-bitches in the world.¬
我們是真他媽的走運極了.(地道的美國國罵)¬
¬
39. There is nothing I couldn't give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you're heart to me. ¬
如果你不違背我,你要什麼我就能給你什麼,你要什麼都可以.把你 的心交給我吧.¬
¬
40. What the purpose of university is to find a suitable husband.¬
讀大學的目的是找一個好丈夫.(好像有些片面,但比較真實)¬
¬
41. Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you're in the club. ¬
只要你裝得很有錢的樣子他們就會跟你套近乎。¬
¬
42. All life is a game of luck. ¬
生活本來就全靠運氣。¬
¬
43. I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I'm going to wind up. ¬
我喜歡早上起來時一切都是未知的,不知會遇見什麼人,會有什麼樣的結局。¬
¬
44. I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活。¬
¬
45. To make each day count.¬
要讓每一天都有所值。¬
¬
46. We're women. Our choices are never easy.¬
我們是女人,我們的選擇從來就不易。¬
¬
47. You jump, I jump.¬
(another touching sentence)¬
¬
48. Will you give us a chance to live? ¬
能不能給我們留一條生路?¬
¬
49. God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away. ¬
上帝擦去他們所有的眼淚.死亡不再有,也不再有悲傷和生死離別,不再有痛苦,因往事已矣.¬
¬
¬
六《Sleepless in Seattle西雅圖不眠夜》¬
50. Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.¬
努力工作吧!工作能拯救你.埋頭苦幹可令你忘記痛楚.¬
51. You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.¬
你每天都在做很多看起來毫無意義的決定,但某天你的某個決定就能改變你的一生.¬
¬
52. Destiny takes a hand.命中註定.¬
¬
53. You know, you can tell a lot from a person's voice.¬
從一個人的聲音可以知道他是怎樣的人.¬
¬
54. People who truly loved once are far more likely to love again.¬
真愛過的人很難再戀愛.¬
¬
55. You know it's easier to get killed by a terrorist than get married over the age of 40.¬
你知道,女人過了40想出嫁就難了,被恐怖分子殺死都比這容易.¬
56. You are the most attractive man I ever laid ears.¬
你是我聽過的最帥的男士.¬
¬
57. Why would you want to be with someone who doesn't love you?¬
為什麼留戀一個不愛你的人?¬
¬
58. When you're attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they're a perfect match.¬
當你被某個人吸引時,那隻是意味著你倆在潛意識里相互吸引.因此,所謂命運,就只不過是兩個瘋子認為他們自己是天造一對,地設一雙.¬
¬
59. Everybody panics before they get married.每個人婚前都會緊張的.¬
¬
60. Your destiny can be your doom.命運也許會成為厄運.¬
¬
61. The reason I know this and you don't is because I'm younger and pure. So I'm more in touch with cosmic forces.¬
之所以我知道而你不知道是因為我年幼純潔,所以我比較能接觸宇宙的力量.¬
¬
62. I don't want to be someone that you're settling for. I don't want to be someone that anyone settles for.¬
我不想要你將就,我也不想成為將就的對象.¬
¬
63. What if something had happened to you? What if I couldn't get to you? What would I have done without you? You're my family. You're all I've got.¬
要是你出了事怎麼辦?要是我找不到你怎麼辦?如果沒有你我該怎麼辦?你是我的家人,你是我的一切.¬
¬
¬
七《GARFIELD加菲貓》¬
¬
64. Money is not everything. There's MasterCard.¬
鈔票不是萬能的, 有時還需要信用卡。¬
¬
65. One should love animals. They are so tasty.¬
每個人都應該熱愛動物, 因為它們很好吃。¬
¬
66. Save water. Shower with your girlfriend.¬
要節約用水, 盡量和女友一起洗澡。¬
¬
67. Love the neighbor. But don't get caught.¬
要用心去愛你的鄰居, 不過不要讓她的老公知道。¬
¬
68. Behind every successful man, there is a man. And behind every unsuccessful man, there are two.¬
每個成功男人的背後, 都有一個女人. 每個不成功男人的背後, 都有兩個。¬
¬
69. Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.<br/> 再快樂的單身漢遲早也會結婚, 幸福不是永久的嘛。¬
¬
70. The wise never marry, and when they marry they become otherwise.¬
聰明人都是未婚? 結婚的人很難再聰明起來。¬
¬
71. Success is a relative term. It brings so many relatives. ¬
成功是一個相關名詞, 他會給你帶來很多不相關的親戚 (聯系)¬
¬
72. Love is photogenic. It needs darkness to develop.¬
愛情就象照片, 需要大量的暗房時間來培養。¬
¬
73. Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.¬ 後排座位上的小孩會生出意外, 後排座位上的意外會生出小孩。¬
¬
74. Your future depends on your dreams. So go to sleep.¬
現在的夢想決定著你的將來, 所以還是再睡一會吧¬
¬
75. There should be a better way to start a day than waking up every morning.¬
應該有更好的方式開始新一天, 而不是千篇一律的在每個上午都醒來。¬
¬
76. Hard work never killed anybody. But why take the risk?¬
努力工作不會導致死亡! 不過我不會用自己去證明。¬
¬
77. Work fascinates me. I can look at it for hours!¬
工作好有意思耶! 尤其是看著別人工作。¬
¬
78. God made relatives; Thank God we can choose our friends.¬
神決定了誰是你的親戚, 幸運的是在選擇朋友方面他給了你留了餘地。¬

我這里現在只有這些,希望對你有幫助

❹ 英語俚語

俚語是粗俗或通行面極窄的方言詞,英語俚語是英語中常用語言,也是非正式語言。

在外國學英語, 最有趣的大概就是可以聽到很多俚語。 很多時候光聽那些句子, 好像不容易馬上可以會意出來他們在說什麼, 聽了幾次後, 就慢慢可以了解這些俚語的含意了。不過, 不管什麼語言, 都應該考慮到說話的對象、場合與時間, 有些俚語並不適合在正式的場合用。

可以參考網路和網路文庫 for more examples~
http://wenku..com/view/f6de89956bec0975f465e298.html

❺ 有關英語俚語的幾個句子求教,求英語高人,專業點的,本人所有積分都砸這上面了,謝謝!

你好,一下都是純正的美國俚語
1.stand sb. up He stood me up yesterday.
2. get tricked I got tricked by you!
3. Hang around, loaf Don't hang around, go get your work done right away!

希望能幫到你~不懂歡迎追問~

❻ 英語。俚語 & 名言

恩 這個句子原句應該是這樣吧
There is no royal road to science, only those who do not dread the fatiguing climb of its steep paths have the chance of gaining its luminous summits.
在科學上沒有平坦的大道,只有那些不畏勞苦,沿著陡峭山路攀登的人才有希望達到光輝頂點。
花生(Arachis hypogaea)豆科。一年生栽培油料作物。根部多根瘤。高20~70厘米。偶數羽狀復葉,互生,小葉4,倒卵形;具葉柄;托葉披針形。花單生或簇生葉腋;花萼和花托合生成託管,花梗狀,萼齒二唇形;花冠蝶形,黃色;雄蕊9枚合生,另1枚退化;子房藏於託管中,受精後子房柄迅速延長鑽入土中結實。莢果蠶繭狀長橢圓形,長2~5厘米,表面有網紋,種子間微縊縮,不開裂;種子1~4粒,種皮薄,紅色。原產南美巴西和秘魯,已有近2000年栽培歷史,1492年從南美引入歐洲,15~16世紀傳入我國,為我國四大油料作物之一。種子含油率40%,可榨取食用油,渣餅可作飼料。花生秧可以青貯或曬干喂豬。

落花生

也叫「花生」或「長生果」。豆科,落花生屬。一年生草本,莖蔓延於地上,葉為偶數羽狀復葉,小葉四片,夏秋間開花,花小,蝶形花冠,花單生或簇生於葉腋,黃色;花後,子房發育成繭狀莢果。種子(花生仁)呈長圓、長卵、短圓等形,淡紅色。喜高溫乾燥,不耐霜,適宜微鹼性砂質壤土。落花生原產於巴西,我國栽培極廣,以黃河下游各地為最多。種子富含蛋白質、脂肪,主要用以榨油供食用或作副食、糖果。果殼可制酒精、糠醛等,油粕、莖、葉可作飼料。

❼ 翻譯幾個英語俚語的句子

我曾炮製了一份很酷的計劃,可能剛剛被實施。

你不需要編造藉口,我明白。

如果老闆發現我們偷梁換柱,我們的計劃就毀了。

看過了 應該沒有吧~條件狀語從句主將從先啊~

❽ 翻譯英語俚語和短語

1: Clean up his act: 打掃干凈他的所作所為
canned:埋了(相信你應該知道can是什麼意思,canned形容詞,在此語景的字面意思是給封存了)

2:wimp:沒有的
downed:喝下去的
booze:酒
barfing my guts up:把吃進去的都吐出來

3: hear ya': hear you: 聽見
zoned:劃成區域的
gets:把..變得
flies off the handle:翹辮子,發火
mouthing off:變臉(指臉變得難看)
have a clue:掌握了線索
ticked off: 責備

^^

❾ 英語俗語,俚語

在外國學英語,最有趣的大概就是可以聽到很多俚語。 很多時候光聽那些句子, 好像不容易馬上可以會意出來他們在說什麼, 聽了幾次後, 就慢慢可以了解這些俚語的含意了。不過, 不管什麼語言, 都應該考慮到說話的對象、場合與時間, 有些俚語並不適合在正式的場合用。
俚語的主要特徵:
俚語的第一個特徵是幽默風趣。例如,green hand被稱為"新手";Play hooky指"逃學";black sheep是"搗蛋鬼";"拍馬屁"被稱作Apple-polishing;"愛睡覺的人"被喻為sleepy head等等。又譬如,用Braindrain表示"人才外流";Knockout表示"傑出人或物";此類俚語既新奇又生動形象,聽來趣味橫生,富有幽默感,令人耳目一新,所以,立即會被許多人津津樂道和廣為使用。
俚語的第二個特徵是更新速度快。這是因為大多數俚語詞追求新穎,所以必須不斷翻新,以保持其新穎。舉個例子:當你走在倫敦的大街上,如果看到No Fly Tipping的標牌時,您可千萬別誤以為是"別給小費"的意思,那樣就要鬧笑話了。它是英語中的一個俚語,意思是"不要隨便扔垃圾"。Tipping在英語中是"倒垃圾"的一種古老的說法,大約在1838年開始被使用。根據牛津英語字典的解釋:tipping是指"把卡車里的垃圾倒空"。後來就泛指所有的垃圾處理。在片語no fly tipping里,大家知道fly的本意和飛行有關。自從19世紀,它在俚語中就逐漸引申為"聰明"的意思,可近來它的詞義又發生了轉變,表示"不誠實"或"鬼鬼祟祟"。所以,fly tipping就變成了"鬼鬼祟祟地丟垃圾"了。這就是no fly tipping(不要隨便扔垃圾)的來歷了。
英語俗語:
The best fish swim near the bottom.英語諺語
好魚常在水底游。
Never offer to teach fish to swim.
不要班門弄斧。
Go to the sea, if you would fish well.
不入虎穴,焉得虎子。
There's as good fish in the sea as ever came out of it.
海里的好魚多的是。
It is a silly fish that is caught twice with the same t.
智者不上兩次當。
If water is noisy, there are no fish in it.
咆哮的水中無魚。(誇誇其談者無真才實學)。

❿ 麻煩大家給我找一些英語俚語短句(高分)

good is good, but better carries it. 精益求精

if you want to be happy, make yourself useful.讓自己做一個有用的人,這樣才能獲得幸福.

When the night is darkest, dawn is nearest. 夜最黑時,黎明最近

No success in life merely happens. 人生中沒有什麼成功是純粹偶然得來的。

Very often a change of self is needed more than a change of scene. 改變自己往往改變更為需要.

A man should keep his friendship in constant repair. 只有經常」澆灌」,方能保持友誼長地久

Something attempted, something done. 有所嘗試,就等於有所作為.

Only the selfless can be fearless. 無私才能無畏.

The force of the wind tests the strength of the grass. 疾風知勁草.

Learning is the eye of the mind. 知識是心靈的慧眼.

Laughter, the best medicine. 一笑解千愁.

Words are the voice of heart. 言為心聲.

Where there is precaution, there is no danger. 有備無患.

What we love do we find time to do.我們喜歡做的事,總能找到時間去做.

He that travels far knows much. 遠行者見聞多

To choose time is to save time. 選擇時間就是節省時間.

英語名人名言

All for one, one for all.
人人為我,我為人人。—— [法] Dumas pére大仲馬
Other men live to eat, while I eat to live.
別人為食而生存,我為生存而食。—— Socrates 蘇格拉底
Easy come, easy go.
易得者亦易失。 —— Hazlitt赫斯特
Love rules his kingdom without a sword.
愛,統治了他的王國,不用一枝利劍。—— Herbert 赫伯特
We soon believe what we desire.
我們慾望中的東西,我們很快就信以為真。—— Chaucer喬叟

The darkest hour is that before the dawn.
黎明前的時分是最黑暗的。—— Fuller 富勒
The longest day has an end.
最難過的日子也有盡頭。—— Howell 賀韋爾
Living without an aim is like sailing without a compass.
生活而無目標,猶如航海之無指南針。—— J. Ruskin 魯斯金
A bird in the hand is worth two in the bush.
手中的一隻鳥勝於林中的兩只鳥。—— Heywood 希伍德
One swallow does not make a summer.
一燕不成夏。—— Taverner 泰維納

A man may lead a horse to the water, but he cannot make it drink.
一個人可以把馬帶到河邊,但他不能令它飲水。 —— Heywood 希伍德
One cannot eat one』s cake and have it.
一個人不能把他的糕餅吃掉之後還留在手上。 —— Davies 戴維斯
Time is money.
時間就是金錢。—— Benjamin Franklin富蘭克林
Time and tide wait for no man.
時間不等人。—— Scott 斯科特
There is no rose without a thorn.
沒有玫瑰花是不長刺的。—— Ray 雷

Lookers-on see most of the game.
旁觀者清。—— Smedley 斯密萊
Beggars cannot be choosers.
行乞者不得有選擇。—— Heywood 希伍德
First catch your hare.
首先必須捕獲兔子,然後才能宰之。—— Thackeray 薩克雷
Victory won』t come to me unless I go to it.
勝利是不會向我走來的,我必須自己走向勝利。—— M. Moore 穆爾
A great man is always willing to be little.
偉大的人物總是願意當小人物的。—— R. W. Emerson 愛默生

Cowards die many times before their deaths.
懦夫在未死之前,已身歷多次死亡的恐怖了。 —— Julius Caesar 凱撒
Anything one man can imagine, other men can make real.
但凡人能想像到的事物,必定有人能將它實現。 —— Jules Verne 凡爾納
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise.
早睡早起使人健康、富裕又聰明。—— Benjamin Franklin 富蘭克林
Life is just a series of trying to make up your mind.
生活只是由一系列下決心的努力所構成。—— T. Fuller 富勒
Goals determine what you are going to be.
目標決定你將成為為什麼樣的人。—— Julius Erving歐文

All human wisdom is summed up in two words ?C wait and hope.
人類所有的智慧可以歸結為兩個詞 — 等待和希望。—— Alexandre Dumas Pére大仲馬(法國作家)
It is not enough to be instrious, so are the ants. What are you instrious for?
光勤勞是不夠的,螞蟻也是勤勞的。要看你為什麼而勤勞。—— H. D. Thoreau梭羅
You have to believe in yourself. That』s the secret of success.
人必須相信自己,這是成功的秘訣。—— Charles Chaplin卓別林
Nothing is more precious than independence and freedom.
沒有什麼比獨立自由更可寶貴的了。—— [越南] Ho Chi Minh胡志明
I like the dreams of the future better than the history of the past.
我不緬懷過去的歷史,而致力於未來的夢想。—— T. Jefferson 傑弗遜(美國第3任總統)

Money is round. It rolls away.
圓圓錢幣,滾走容易。—— S. Aleichen 阿雷欽
We are here to add what we can to life, not to get what we can from it.
我們要盡可能為生活增加一些東西,而不是從中索取什麼。—— William Osler 奧斯勒
Life itself, without the assistance of colleges and universities, is becoming an advanced institution of learning.
沒有學院和大學的幫助,人生本身也正在變成一所高等學府。 —— Thomas Alva Edison 愛迪生
Work while you work;
Play while you play;
This is the way;
To be cheerful and gay.
工作時工作,
玩樂是玩樂,
依此方法做,
輕松與歡樂。—— A. D. Stoddart 斯道達特

熱點內容
古代勵志的名言 發布:2021-03-16 21:50:46 瀏覽:209
形容兒孫繞膝的詩句 發布:2021-03-16 21:49:35 瀏覽:878
席慕蓉賞析印記 發布:2021-03-16 21:48:26 瀏覽:311
權力很大含有手的成語 發布:2021-03-16 21:48:22 瀏覽:584
能聽的兒童故事 發布:2021-03-16 21:48:15 瀏覽:285
關於足球的詩歌詞句 發布:2021-03-16 21:47:40 瀏覽:870
拖拉機的古詩 發布:2021-03-16 21:42:53 瀏覽:571
亮甜的詩句 發布:2021-03-16 21:42:00 瀏覽:831
廣東話生日快樂祝福語 發布:2021-03-16 21:38:55 瀏覽:409
噓的短句 發布:2021-03-16 21:38:07 瀏覽:816