羅馬音短句

Ⅰ 常用日語短語與 羅馬音的對照表

日常的打招抄呼：日襲文vs羅馬音
おはよう：o ha yo u （早上好，一般早上十點以前用，親朋好友之間用。）
こんにちは：konn ni chi ha(發wa音) （你好，早上十點以後用）
こんばんは：konn bann ha(發wa音) (晚上好)
行ってきます：itte ki ma su （「我出門咯」，出門前用）
行ってらっしゃい：itte ra ssya i （「請走好」，對要出門的人說）
いただきます：i ta da ki ma su （我要開動囖~吃飯前用）
ごちそうさま：go chi so u sa ma （我吃飽了）
ありがとう：a ri ga to u （謝謝）
すみません：su mi ma senn （對不起）
·····
以上，
希望對你有幫助哈~
有些發音跟原來的羅馬字不一定一樣的、要注意喔~~

Ⅱ 求幾句日常日語。附羅馬音！謝謝。

こんにちは。 （kon ni ji wa）空你奇瓦
你好。

こんばんは。 （kon ban wa） 空幫哇
晚上好。

おはようございます。 （o ha you go za i mas） 哦哈喲過咋一罵死
早上好。

お休(やす)みなさい。 （o ya su mi na sai） 哦呀斯密那撒一
晚安。

お元気(げんき)ですか。 （o gen ki de s ka？）哦更k得死卡
您還好吧，相當於英語的「How are you」，一種打招呼的方式。

いくらですか。 （i ku la de s ka？）一苦辣得死卡
多少錢？

すみません。 （su mi ma sen）斯密嗎剩
不好意思，麻煩你…。相當於英語的「Excuse me」。用於向別人開口時。

ごめんなさい。 （go men na sai）過門那薩伊
對不起。

どういうことですか。 （dou iu ko to de su ka?）多一無擴托的斯卡
什麼意思呢？

田中さんは中國語(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね。他那卡傷哇求國庫噶據 子得死了
（ta na ka san wa jiu go ku ko ga zyou zu de su ne）
田中先生的中國話說的真好。

まだまだです。 （ma da ma da de s）馬達馬達得死
沒什麼。沒什麼。（自謙）

どうしたの。 （dou si ta no）多系他諾
どうしたんですか。 （dou si tan de su ka？）多系湯的斯卡
發生了什麼事啊。

なんでもない。 （nan de mo nai）囊的莫乃以
沒什麼事。

ちょっと待ってください。 （jou to ma te ku da sai，可以簡單地表達為：jou to）
請稍等一下。

約束(やくそく)します。 （ya ku so ko si ma s）壓庫所庫西馬斯
就這么說定了。

これでいいですか。 （ko na de i i de su ka？）擴了的一一的斯卡
這樣可以嗎？

けっこうです。 （ke kou de s）可擴得死
もういいです。（mou i i de s）莫一一得死
不用了。

どうして。 （dou si de）多希特
なぜ （na ze）那這
為什麼啊？

いただきます （i ta da ki ma s）一他打k罵死
那我開動了。（吃飯動筷子前）

ごちそうさまでした。 （ko ji sou sa ma de si ta）過期索薩媽的西塔
我吃飽了。（吃完後）

ありがとうございます。 （a li ga to go za i ma s）阿里噶托過咋一罵死
謝謝。

どういたしまして。 （dou i ta si ma si de）多以塔西馬斯
別客氣。

本當(ほんとう)ですか。 （hon dou de su ka？）烘托的斯卡
真的？

うれしい。 （so ne si i）無勒洗衣
我好高興。（女性用語）

よし。いくぞ。 （yo si。i ku zo）喲西，衣褲做
好！出發（行動）。 （男性用語）

いってきます。 （i te ki ma s）伊特k罵死
我走了。（離開某地對別人說的話）

いってらしゃい。 （i te la si yai）伊特啦下一
您好走。（對要離開的人說的話）

いらっしゃいませ。 （i la si yai ma se）一拉下一馬瑟
歡迎光臨。

また、どうぞお越(こ) しください。 （ma ta、dou zo o ko si ku da sai）罵他，多做哦擴西苦大薩伊
歡迎下次光臨。

じゃ、またね。 （zi ya ma ta ne）加，罵他勒
では、また。 （de ha ma ta）德瓦，罵他
再見（比較通用的用法）

信(しん) じられない。 （sin zi la ne nai）型際拉了那一
真令人難以相信。

どうも。 （dou mo）多磨
該詞意思模糊。有多謝、不好意思、對不起等多種意思，可以說是個萬能詞。

あ、そうだ。 （a、sou da）啊。所答
啊，對了。表示突然想起另一個話題或事情。（男性用語居多）

えへ？ （e he？）諤諤
表示輕微驚訝的感嘆語。

うん、いいわよ。 （on i i wa yo）文，一一哇喲
恩，好的。（女性用語，心跳回憶中藤崎答應約會邀請時說的：））

ううん、そうじゃない。 （on sou zi ya nai）無文，所加奈一
不，不是那樣的。（女性用語）

がんばってください。 （gan ba te ku da sai）崗巴特苦大薩伊
請加油。（日本人臨別時多用此語）

，括弧裡面是羅馬音，後面是中文諧音，你可以照著讀。

謝謝

Ⅲ 日語短句羅馬音

en gin oto dake noko shi te

Ⅳ 求以下句子的日語，並帶羅馬音

ほら、思い出しておくれ、昔の君はどうだったのかい？
それはきっと內美しかった容のだろう、もう一度、君の姿を見せてくれないか。
hora,o moi da shi te o ku re, mukashi no kimi ha dou da tta no kai?
soreha kitto utukushikatta no da ro u, mou i chi do,ki mi no sugata wo mi se te ku re na i ka.

不知不覺用了眼神柔情似水的和風十足穿著浴衣的中年男子的口吻。讓人感覺是那種氣氛……

你幹嘛要問兩遍。。。

再來一個女生口吻的好了：
ね、思い出せるかな、昔の君ってどうなだったっけ？きっと美しかったよね、もう一度私に君の姿を見せてくれるかな？

Ⅳ 請給我這些短句的羅馬音,謝謝

ta
da
i
ma
su
mi
ma
se
n
<n
要念清楚來>韓語源貌似是
mi
a
ne
o
hai
yo
韓語
a
ni
a
ha
sei
yo
非敬語
是
a
ni
yo
i
ki
ma
su
na
n
dei
還有
do
xi
dei
韓語
way
(不知道怎麼拼，只知道是英語中的way)
a
ri
ga
do
go
za
i
ma
su
韓語
kam
sang
mi
da
do
xi
de
或者
do
xi
yo
韓語
o
do
kei
wa
ga
ri
ma
shi
ta
或
wa
ga
da
韓語
a
la
so
敬語是
a
kai
si
mi
da
sa
yu
na
ra
有永別的意思
平時說
jia
ne
韓語
ca
er
ga
希望可以幫到你

Ⅵ 求翻譯成日語並附羅馬音，一定要羅馬音!（25個短句。）thx

1.我知道了。わかった
2.謝謝你/十分感謝。どうも
3.你在干什麼?なにをしてるの
4.
可不可以
幫我一下?手伝ってくれる？てつだってくれる？
5.遲些見。またあとで
6.我可以抱你嗎?ハグしてもいい？
7.
我很想你
。あなたがいなくてさびしい
8.哥哥，
早上好
!にいちゃんおはよう
9.晚安。おやすみ
10.我愛你。すきです／あいしてます.
11.好開心呀!嬉しい。うれしい
12.隨便吧。勝手にしろ。かってにしろ
13.
我該怎麼辦
?どうすればいい？
14.
好幸福
啊!幸せ！しあわせ！
15.對不起，我錯了ごめんなさい、わたしがわるい
16.我很辛苦啊辛かったよ。つらかったよ
17.
好好吃
的樣子~美味しそう。おいしそう
18.我太喜歡了超好き。ちょうすき
19.我也要嘛わたしも、わたしも！
20.我等你。まってる
21.你以為我不知道嗎?しらないと思ったの？しらないとおもったの
22.我會堅持我的承諾的。約束は必ず守ります。やくそくはちゃんとまもります
23.
拉鉤
，不許說謊。指切りするよ、噓つかないでね。ゆびきりするよ、うそつかないでね
24.我一定會證明給你看的。必ず證明してみせる。かならずしょうめいしてみせる。
25.我可以一起去嗎？
一緒に行ってもいい？いっしょにいってもいい？

Ⅶ 常見的日語句子，帶羅馬音

天気がいいから,散歩しましょう。
ten ki ga i i ka ra， san po shi ma syo。

Ⅷ 韓語短句羅馬音

不是xi，
da si bo ja （再見吧）

Ⅸ 求幾句傲嬌句子的羅馬音【帶中文】

そうそう。

對對。
（贊同對方的意思）

[so so]

すごい。

厲害。

（說時語氣放慢）

[su go yi]
やっぱり。

果然。

（恍然大悟的樣子）

[yappari]

どうして。

為什麼？

（句尾上挑）

[doshite]

ぼくにも。

我也一樣？（我也像你說得那樣嗎——句尾上挑）
[bokunimo]

そう。

是嘛。

（原來如此）

[so]

どう。

怎麼樣？

（念ど——お）

[do]

わかった。

知道了。

（表示理解的意思）
[wakatta]

ふあん。

不安？

（反問對方——句尾上挑）

[hu an]

ごめんね。

對不起。

[go men ne]

がんばれ。

努力吧
?[gan ba re]

えっ。

啊？

（對對方的話感到驚訝——句尾上挑）
[e]

だから。

所以„„

[dakara]

かもね。

也許吧。

[ka mo ne]

おやすみ。

晚安。

[o ya su mi]

おそいね。

真慢啊。
[o so yi ne]

そうだね。

對啊。

（對對方的話表示同意）
[so da ne]

なに。

什麼？干嗎？

（句尾上挑）

[na ni]

ほんとうに。

真的嗎？

（反問對方是真是假——句尾上挑）
[hon to ni]

ほんとうに。

是真的。

(
用肯定的語氣說
) [hon to ni]
だいじょぶ。

沒關系。

（一切很好的意思）
[da yi jyo bu]

うん。

嗯。

（讀起來就和中國的「嗯」一個讀法）

[un]

でも。

不過„„

[de mo]

ありがとう。

謝謝。

[a ri ga to]

じゃ。

再見。

[jya]

ちょっとまって。

請稍侯。
[cyotto matte]

ねえ。

喂。

（喊人時用）

[ne]

きみは。

你是誰？

[ki mi wa]

エリ—ト。

精英。

[e ri to]

かおがつぶれる。

丟臉。

[ka o ga tsu bu re ru]

じじょうじばく。

自作自受。

[ji jyo ji ba ku]

したのさき。

耍嘴皮子。

[shi ta no sa ki]

ヒヤリング。

聽力。

[hi ya rin gu]

どうも。

你好。

（見面打招呼用）

[do mo]

めいをたすける。

救命。

[me yi o ta su ke ru]

ひげをそる。

刮鬍子。

[hi ge o so ru]

かみをきる。

剪頭。

[ka mi wo ki ru]

むだづかい。

浪費啊。

[mu da zu ka yi]

いいなあ。

好好喲！
[yi yi na ]

かわいそう。

好可憐啊。

[ka wa yi so]

ちがいますよ。

不是的。

（你說
/
做的不對或錯了）
[chi ga yi ma su yo]

まずい。

不好吃。

[ma zu yi]

どういみ。

什麼意思？

(
指別人說的是什麼意思
)[do yi mi]
しらないよ。

不知道。
[shi ra na yi yo]

どうしたの。

怎麼啦？

(
句尾上挑
) [do shi ta no]

いいね。

可以吧？

(
句尾上挑
) [yi yi ne]

そうか。

我知道了。

(
句尾下降
-----
說的要快些
)[so ka]

もちろんですよ。

當然了。

[mo chi ron de su yo]
できるんですか。

你會
(
做說
)
嗎？

[de ki run de su ka]

ほんとういいですか。

(
這樣
)
真的好嗎？

[hon to yi yi de su ka]

ちがいます。

不是那樣。

[chi ga yi ma su]

いいですか。

可以嗎？方便嗎？好嗎？

[yi yi de su ka]

xx
、走らないで。

x x
，不要跑。

[ha shi ra na yi de]

つまらないよ。

真無聊。
（沒意思）

[tsu ma ra na yi yo]

つぎ。

下一個。

[tsu gi]

なんでもない。

什麼也沒有（說、做）
[nan de mo na yi]

でもさ。

不過„„

(
句尾稍稍上挑
)[de mo sa]

なんだよ。

是什麼？

(
句尾上挑
) [nan da yo]

そうだ、そうだ。

說的對，說的對！

[so da,so da]

ばか。

混蛋。

（訓斥或撒嬌時用）

[ba ka]

でもできないの。

但是（我）做不到。

[de mo de ki na yi no]

あともよろしく。

以後就拜託了。
[a to mo yo ro shi ku]

おいしそう。

很好吃的樣子。

[o yi shi so]

見て。

快看！

[mi te]

すきだよ。

喜歡。

[su ki da yo]

なら、いよ。

那就好了。

[na ra ,yi yo]

何で。

為什麼？

(
句尾上挑
)[nan de]

わたし。

是我嗎？

(
句尾上挑
) [wa ta shi]

でしょうね。

我想也是吧！

[de syo ne]

まあね。

還好吧？

(
句尾上挑
) [ma ne]

うそじゃない。

不是說謊。

[u so jya na yi]

寢た。

睡著了。

[ne ta]

ぜんぜん。

一點也沒有。
[zen zen]

はやく。

快點。

[ha ya ku]

じょうだんだよ。

開玩笑啦！

[jyo dan da yo]

うれしいな。

真高興。
[u re shi yi na]

そう。

這樣啊！

（原來如此的意思）

[so]

おねがい。

求求你。
[o ne ga yi]

がんばる。

我會努力的。

[gan ba ru]

もうだいじょうぶです。

已經不要緊了。

[mo da yi jyo de su]

わたしも。

我也是。

（我也是說得那樣）

[wa ta shi mo]

あっそうか。

啊！對了。

(
句尾下降
) [asso ka]

もういい。

好，算了。

[mo yi yi]

たんじゅん。

真單純。

（一眼就看透了的意思）
[tan jyun]

わたしもそう。

我也一樣。

（我也是那樣的。
）
[wa ta shi mo so]

ただ——

只是——

（即將提出反對意見）

[ta da]

しゃべるよ。

真啰嗦。

(
換成片假名讀①聲時是「鐵鍬」的意思
)[sya be ru yo]

うそ。

說謊吧？

（難以置信的意思——句尾下降）

[u so]

おわった。

都結束了！

[o watta]

ぜんぜんだいじょぶ。

一點兒也沒問題。
[zen zen da yi jyo bu]

だれ。

誰？

（句尾上挑）

[da re]

きをつけて。

請多保重。

[ki wo tsu ke te]

かわいい。

好可愛喲！

[ka wa yi yi]

ごえんりょなく。

請別客氣。

（請人吃飯或送禮時用）
[go en ryo na ku]

たいへんですね。

真是夠嗆呀！

（表示同情或慰問）

[ta yi hen de su ne]

ちがいます。

錯了。

[chi ga yi ma su]

どうした。

怎麼了？

（句尾上挑）

[do shi ta]

なにもない。

沒什麼！

[na ni mo na yi]

どうしよう。

怎麼辦？

（句尾稍下降）

[do shi yo]

ちょっとね。

有一點„„

（對不起，我不想說的意思）
[cyotto ne]

かまいません。

沒關系，別介意。

[ka ma yi ma sen]

じゃ、また。

一會兒見。

[jya,ma ta]

おまたせ。

讓您久等了。

[o ma ta se]

こうかいしない。

不後悔嗎？（句尾上挑——零聲是公海、公開的意思）
[ko ka yi
shi na yi]

見てた！

我看到了。

[mi te ta]

わかった。

明白了嗎？

（句尾上挑）
[wa katta]

だめ。

不可以！

[da me]
まさか。

不可能吧或怎麼會呢？（放慢速度、用不相信的語氣說）
[ma sa ka]

それで。

然後呢？

（句尾上挑）

[so re de]

それでどうしましたか。

那麼，後來怎麼樣？

[so re de do shi ma shi ta ka]

しつれいね。

你真失禮啊！

（指責對方沒禮貌）

[shi tsu re yi ne]

つまり„„

也就是„„

（後面就要解釋一下是什麼）

[tsu ma ri]

後で„„

等一會兒„„

（如：過一會兒你去掃一下地。
）

[a to de]

ごえんがある。

有緣。
（用「有五日元」來記）

[go en ga a ru]

どこ行くの？

去哪裡？

（句尾上挑）

[do ko yi ku no]

きらいです。

討厭。

[ki ra yi de su]

聞いているの？

聽到了嗎？

（句尾上挑）
[ki yi te yi ru no]

あなたは。

你呢？

（我是這種情況，你是什麼樣？）

[a na ta wa]

まって。

等等。
（用
1
聲讀——等一下的意思）
[matte]

もうおそい。

已經晚了。

（現在要做已經不行了）

[mo o so yi]

忘れちゃった。

忘了嗎？

（句尾上挑）

[wa su re cyatta]

やめる。

辭職？

（句尾上挑）

[ya me ru]

ちがう。

不對嗎？

（句尾上挑）

[chi ga u]

ゆびきり。

拉鉤。

（用小指互相拉鉤）

[yu bi ki ri]

けち。

小氣。

[ke chi]

そう思います。

我是這樣想的。
[so o mo yi ma su]

ああ、あれですか。

啊，是那個啊！
[a,a re de su ka]

つらいよ！

那是很痛苦的。

[tsu ra yi yo]

それでは、
つぎに„„

那麼，
接下來„„

（然後再說出打算或做什麼等）
[so re de
wa,tsu gi ni]

だいすきです。

特別喜歡。

[da yi su ki de su]

こういうふうに„„

像這樣„„

（做、說、唱等等）
[ko yi hu ni]

ほんとうに不思議ですね。

真是不可思議啊！

[hon to ni bu shi yi de su ne]

じゃ、そうする。

那麼，就那麼辦吧！

[jya, so su ru]

あやしいですよ。

真可疑啊！

[a ya shi yi de su yo]

ちょっと可笑しい。

有點不正常。

[cyotto o ka shi yi]

オーケー。

好。

（就是
OK
）

[o ke]

行かなくちゃだめ？

不去不行嗎？

（句尾上挑）
[yi ka na ku cya da me]

まさかそんなはずがない。

怎麼可能會那樣？

[ma sa ka son na wa zu ga na yi]

ざんねんでしたね。
[san nen de shi

ta ne]
真遺憾啊！

說的時候最好加上搖頭了、嘆氣了、咋舌了等。

kao ni qi wa
你好
~
si mi ma sai
對不起
~
sou dai si nai
原來如此

ha ji mai ma xi dai dou zou yao lao xi ku~
初次見面請多多關照

si gu yi
好漂亮
~
gang ba dai ~
加油。。。