王千秋詩詞

A. 關於緣分的詩詞

《謁金門》(王千秋來)

春漠漠。閑盡綺自窗雲幕。

悔不車輪生四角。卻成緣分薄。

想畫鴉兒方學。小蹙恨人無托。

不道月明誰共酌。這般情味惡。

《浙東贈李副使員外》(趙嘏)

妙盡戎機佐上台，少年清苦自霜台。
馬嘶深竹閑宜貴，花拂朱衣美稱才。
早入半緣分務重，晚吟多是看山回。
名高漸少翻飛伴，幾度煙霄獨去來。

B. 關於濁酒的詩詞

1、濁酒一杯家萬里
宋
范仲淹
《漁家傲·塞下秋來風景異》
2、一壺濁酒喜相逢
明
楊慎
《臨江仙·滾滾長江東逝水》
3、濁酒不銷憂國淚
近代
秋瑾
《黃海舟中日人索句並見日俄戰爭地圖》
4、濁濁酒
宋
吳泳
《滿江紅·伶俐聰明》
5、濁酒黃花
宋
黃庭堅
《點絳唇·濁酒黃花》
6、攜濁酒
宋
葉夢得
《鷓鴣天·一曲青山映小池》
7、一杯濁酒兩篇詩
宋
呂本中
《西江月·渺渺風吹月上》
8、濁酒一杯從徑醉
宋
王之道
《江城子·新篁初上籜龍陂》
9、一杯濁酒
宋
王千秋
《減字木蘭花·陰檐雪在》
10、濁酒一尊和淚斟
宋
陸游
《沁園春·粉破梅梢》
11、一尊濁酒戍樓東
宋
張孝祥
《浣溪沙》
12、笑將濁酒重斟
宋
呂勝己
《木蘭花慢·殘紅吹盡了》
13、素琴濁酒喚客
宋
辛棄疾
《水調歌頭·淵明最愛菊》
14、黃花濁酒情何限
宋
陳亮
《漁家傲·漠漠平沙初落雁》
15、但濁酒相呼
宋
姜夔
《摸魚兒·向秋來》
16、尋濁酒
宋
韓淲
《鷓鴣天 蘭溪舟中》
17、澆濁酒
宋
黃機
《鷓鴣天·柳際梅邊臘雪乾》
18、且三杯濁酒
宋
吳潛
《沁園春·落雁橫空》
19、三杯濁酒一甌茶
宋
無名氏
《鷓鴣天·雲外青山是我家》
20、濁酒三杯棋一局
宋
無名氏
《賀新郎·官職從他大》
21、蒼苔濁酒
元
許有壬
《水龍吟 次前韻二首》
22、濁酒瓦盆盛
元
許有壬
《南鄉子 次可行韻二首》
23、愁里狂歌濁酒
元
元好問
《木蘭花慢·對西山搖落》
24、一壺濁酒兩蒲團
元
元好問
《鷓鴣天·拋卻浮名恰到閑》
25、蒼苔濁酒醉時休
元
元好問
《浣溪沙》
26、蒼苔濁酒
元
許有壬
《水龍吟 次前韻二首》
27、濁酒瓦盆盛
元
許有壬
《南鄉子 次可行韻二首》
28、濁酒聊可恃
魏晉
陶淵明
《飲酒 十九》
29、西風濁酒慘離顏
清
納蘭性德
《浣溪沙》
30、濁酒閑傾不滿瓶
宋
陸游
《初夏閑居》
31、但有老盆傾濁酒
宋
陸游
《春雨》
32、長歌傾濁酒
宋
陸游
《古意》
33、濁酒未傾心已醉
宋
陸游
《秋思》
34、濁酒聊共酌
宋
陸游
《書感》
35、猛思濁酒大作社
宋
陸游
《喜雨》
36、濁酒倒殘缾
宋
陸游
《夜坐》
37、一杯濁酒即醺然
宋
陸游
《雜感》
38、濁酒一斗神飛揚
清
梁啟超
《二十世紀太平洋歌》
39、濁酒時一中
宋
曹勛
《山居雜詩九十首》
40、半瓶濁酒待君溫
宋
蘇軾
《正月二十日，往岐亭，郡人潘、古、郭、三人》

C. 「者」字打頭的古詩 古詩詞都可以。。。一定是古代的

請你看看以下詩句合適嗎?

年代:宋 作者: 王千秋
《臨江仙》
者也之乎真太錯，甘心吞棘吞蓬。
有無俱盡見真空。爐錐難自薦，關捩只心通。
野鶴孤雲元自在。剛論隱豹冥鴻。
此身今在幻人宮。要將驢佛我，分付馬牛風。

年代:宋 作者: 沈瀛
《減字木蘭花》
動而思止。止即患生徒自喜。
試舉幡風。未舉之前說已通。
攜瓶沽酒。卻著衫來為我壽。
者也之何。賺卻閻浮世上多。

年代:宋 作者: 釋正覺
《禪人並化主寫真求贊》
眼深眉長，口闊面黃。
秋月破夜色，古澗含秋光。
念萌自得出沒像，功轉不落偏正方。
拈起能來應機用，者回觸處露堂堂。

年代:宋 作者: 釋心月
《偈頌一百五十首》
十一十二，無處迴避。
十四十五，充塞寰宇。
者邊那邊，或去或住。
一箭上紅心，黃金如糞土。

年代:清 作者: 朱彝尊
《洞仙歌》
書床鏡檻，記相連斜桷。
慣見修蛾遠山學。
倩青腰受簡，素女開圖，才凝盼，一線靈犀先覺。
新來窺宋玉，不用登牆，近在蛛絲畫屏角。
見了乍驚回，點屐聲頻，分明睹翠帷低擢。
旋手揭，流蘇近前看，又何處迷藏，者般難捉。

年代:宋 作者: 黃庭堅
《南山羅漢贊十六首》
駕羊超出風火宅，跨兔求度生死河。
者乘如來初方便，自徹海漩三昧底。
三乘如來悲願力，身如光影現十方。
持經不染文字相，是名第一離欲者。

年代:宋 作者: 葛郯
《滿江紅》
卷盡珠簾，楚天迥、闌干幾曲。
最好是、瑤台歸路，月翻銀屋。
深院數枰風入座，高樓一噴雲橫玉。
看橘林、霜淺未全黃，猶懸綠。
悠然意，淵明菊。真如指，國師竹。
者是非識破，都無榮辱。
不管浮生如蝶夢，從教萬事添蛇足。
坐西昆、一笑八千秋，蟠桃熟。

年代:宋 作者: 楊澤民
《漁家傲》
穠李素華曾縞晝。當年獨冠群芳秀。
今日再來眉暗鬥。誰人後。追思恰似章台柳。
先自病來遲唧溜。肌膚瘦減寬襟袖。
已是無聊仍斷酒。徘徊久。者番枉走長亭候。

年代:宋 作者: 趙佶
《宴山亭 北行見杏花》
裁剪冰綃，輕疊數重，淡著燕脂勻注。
新樣靚妝，艷溢香融，羞殺蕊珠宮女。
易得凋零，更多少、無情風雨。
愁苦，問院落凄涼，幾番春暮？
憑寄離恨重重，者雙燕何曾，會人言語？
天遙地遠，萬水千山，知他故宮何處？
怎不思量？除夢里有時曾去。
無據，和夢也新來不做。

D. 帶「泡」字的詩詞歌賦

九曲棹歌
朱熹來
桑田海水兮如許，泡源沫風燈敢自憐。
贈別宣上人
白居易
性真悟泡幻，行潔離塵滓。
春憶二林寺舊游因寄朗滿晦三上人
白居易
清凈久辭香火伴，塵勞難索幻泡身。
西江月
王千秋
夢幻影泡有限，風花雪月無涯。
對酒
白居易
幻世如泡影，浮生抵眼花。
鑒玄影堂
李紳
虎床猶在有悲風。定心池上浮泡沒，招手岩邊夢幻通。
偶有下殤
劉兼
彭壽殤齡共兩空，幻泡緣影夢魂中。
天竺國胡僧水晶念珠
無名氏
碧蓮花下獨提攜，堅潔何如幻泡影。
讀維摩經有感
王安石
身如泡沫亦如風，刀割香塗共一空。
庚辰四十五歲
文天祥
泡影生來隨自在，悠悠不管世間魔。

E. 有關 濁酒的古詩詞

有關「濁酒」的古詩詞：

1、濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。（宋 范仲淹《漁家傲·塞內下秋來風景容異》）

釋義：空對愁酒一杯，離家萬里。思緒萬千，想起邊患不平，功業未成，不知何時才能返回故里。

2、一壺濁酒喜相逢。古今多少事，都付笑談中。（明 楊慎《臨江仙·滾滾長江東逝水》）

釋義：和老友難得見了面，痛快地暢飲一杯酒，古往今來的多少事，都付諸於（人們的）談笑之中。

3、濁酒不銷憂國淚，救時應仗出群才。（近代 秋瑾《黃海舟中日人索句並見日俄戰爭地圖》）

釋義：那渾濁的劣酒啊，哪裡能排解我憂心國事所拋灑的熱淚，國家的救亡圖存要靠的是大家群策群力。

4、數畝荒園留我住，半瓶濁酒待君溫。（宋代 蘇軾《正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余於女王城東禪莊院》）

釋義：幾畝荒僻的田園留我在這兒居住，半瓶渾濁的老酒等待友人來溫。

5、一杯濁酒即醺然，自笑閑愁七十年。（宋代 陸游《雜感》）

釋義：喝了一杯濁酒就有點醉了，自己笑自己愁了這么多年。

F. 關於南北的詩詞

1、《答謝中書書》

南北朝：陶弘景

山川之美，古來共談。高峰入雲，清流見底。兩岸石壁，五色交輝。青林翠竹，四時俱備。曉霧將歇，猿鳥亂鳴；夕日欲頹，沉鱗競躍，實是欲界之仙都，自康樂以來，未復有能與其奇者。

譯文：山川景色的美麗，自古以來就是文人雅士共同欣賞贊嘆的。巍峨的山峰聳入雲端，明凈的溪流清澈見底。兩岸的石壁色彩斑斕，交相輝映。青蔥的林木，翠綠的竹叢，四季常存。

清晨的薄霧將要消散的時候，傳來猿、鳥此起彼伏的鳴叫聲；夕陽快要落山的時候，潛游在水中的魚兒爭相跳出水面。這里實在是人間的仙境啊。自從南朝的謝靈運以來，就再也沒有人能夠欣賞這種奇麗的景色了。

2、《山中雜詩》

南北朝：吳均

山際見來煙，竹中窺落日。

鳥向檐上飛，雲從窗里出。

譯文：山與天相接的地方繚繞著陣陣雲煙，從竹林的縫隙里看灑落下余暉的夕陽。鳥兒歡快地向房檐上飛去，潔白的雲兒竟然從窗戶里輕輕地飄了出來。

3、《入若耶溪》

南北朝：王籍

艅艎何泛泛，空水共悠悠。

陰霞生遠岫，陽景逐迴流。

蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽。

此地動歸念，長年悲倦遊。

譯文：我駕著小舟在若耶溪上悠閑地遊玩，天空倒映在水中，水天相和，一起盪悠。晚霞從遠處背陽的山頭升起，陽光照耀著蜿蜒曲折的水流。蟬聲高唱，樹林卻顯得格外寧靜；鳥鳴聲聲，深山裡倒比往常更清幽。這地方讓我生了歸隱之心，我因多年來厭倦仕途卻沒有歸隱而悲傷起來。

4、《晚登三山還望京邑》

南北朝：謝朓

灞涘望長安，河陽視京縣。

白日麗飛甍，參差皆可見。

餘霞散成綺，澄江靜如練。

喧鳥覆春洲，雜英滿芳甸。

去矣方滯淫，懷哉罷歡宴。

佳期悵何許，淚下如流霰。

有情知望鄉，誰能鬒不變？

譯文：我就像王粲在灞陵上眺望長安，又像潘岳在河陽回顧洛陽那樣登上三山回望京城。夕陽使飛聳的屋脊色彩明麗，京城內的屋宇高低不齊，歷歷在目。

殘余的晚霞鋪展開來就像彩錦，澄清的江水平靜得如同白練。喧鬧的群鳥覆蓋了春天的小洲，各種花朵開滿了芳草遍地的郊野。我將遠離京城在他鄉久留，真懷念那些已停辦的歡樂宴會。回鄉的日期在何時，我惆悵不已淚落如雪珠。有感情的人都知道思念家鄉，誰的黑頭發能不改變？

5、《登池上樓》

南北朝：謝靈運

潛虯媚幽姿，飛鴻響遠音。

薄霄愧雲浮，棲川怍淵沉。

進德智所拙，退耕力不任。

徇祿反窮海，卧痾對空林。

衾枕昧節候，褰開暫窺臨。

傾耳聆波瀾，舉目眺嶇嶔。

初景革緒風，新陽改故陰。

池塘生春草，園柳變鳴禽。

祁祁傷豳歌，萋萋感楚吟。

索居易永久，離群難處心。

池塘生春草，園柳變鳴禽。

祁祁傷豳歌，萋萋感楚吟。

索居易永久，離群難處心。

持操豈獨古，無悶征在今。

薄霄愧雲浮，棲川怍淵沉。

進德智所拙，退耕力不任。

徇祿反窮海，卧痾對空林。

衾枕昧節候，褰開暫窺臨。

傾耳聆波瀾，舉目眺嶇嶔。

初景革緒風，新陽改故陰。

池塘生春草，園柳變鳴禽。

祁祁傷豳歌，萋萋感楚吟。

索居易永久，離群難處心。

持操豈獨古，無悶征在今。

譯文：沉潛的龍，姿態是多麼的幽閑多麼的美妙啊！高飛的鴻鳥，聲音是多麼的響亮多麼的傳遠啊！我想要停留在天空（仕進功名），卻愧對天上的飛鴻；我想要棲息川穀（隱退沉潛），卻慚對深淵的潛龍。我仕進修德，卻智慧拙劣；我退隱耕田，卻又力量無法勝任。

為了追求俸祿，我來到這偏遠的海邊做官，兼又卧病在床，面對著光禿禿的樹林。（每天）蒙著被子，睡著枕頭，渾不知季節氣候的變化。偶然間揭開窗帷，暫且登樓眺望。傾耳細聽有那流水波動的聲音，舉目眺望有那巍峨高峻的山嶺。

初春的陽光已經代替了殘余的冬風，新來的陽氣也更替了去冬的陰冷。（不知不覺）池塘已經長滿了春草，園中柳條上的鳴禽也變了種類、換了聲音。想起《出車》這首豳，真使我傷悲，想到《春草生兮萋萋》這首楚歌，更是讓我感慨。

唉！獨居的生活真容易讓人覺得時間難捱、特別長久，而離開群體的處境也真是讓人難以安心。堅持節操那裡僅僅是古人才做得到呢？所謂的「遯世無悶」今天在我的身上已經驗證、實踐了。

G. 關於寒風的詩詞

1、《白雪歌送武判官歸京》

唐代：岑參

北風卷地白草折，胡天八月即飛雪。忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開。散入珠簾濕羅幕，狐裘不暖錦衾薄。將軍角弓不得控，都護鐵衣冷難著。

譯文：

北風席捲大地把白草吹折，胡地天氣八月就紛揚落雪。忽然間宛如一夜春風吹來，好像是千樹萬樹梨花盛開。雪花散入珠簾打濕了羅幕，狐裘穿不暖錦被也嫌單薄。將軍都護手凍得拉不開弓，鐵甲冰冷得讓人難以穿著。

2、《冬十月》

魏晉：曹操

孟冬十月，北風徘徊，天氣肅清，繁霜霏霏。鵾雞晨鳴，鴻雁南飛，鷙鳥潛藏，熊羆窟棲。錢鎛停置，農收積場，逆旅整設，以通賈商。幸甚至哉！歌以詠志。

譯文：

初冬十月，北風呼呼地吹著，氣氛肅殺，天氣寒冷，寒霜又厚又密。鵾雞鳥在清晨鳴叫著，大雁向南方遠去，猛禽也都藏身匿跡起來，就連熊也都入洞安眠了。

農民放下了農具不再勞作，收獲的莊稼堆滿了谷場，旅店正在整理布置，以供來往的客商住宿。我能到這里是多麼的幸運啊，高誦詩歌來表達自己的這種感情。

3、《北風行》

明代：劉基

城外蕭蕭北風起，城上健兒吹落耳。將軍玉帳貂鼠衣，手持酒杯看雪飛。

譯文：

城外蕭蕭颳起了寒冷的的北風，城樓上守城的將士被寒風吹得連耳朵都要掉了一樣。將軍在帳篷裡面身披貂鼠大衣，手持酒杯憂愁的看著帳外的飛雪。

4、《村居苦寒》

唐代：白居易

八年十二月，五日雪紛紛。竹柏皆凍死，況彼無衣民。回觀村閭間，十室八九貧。北風利如劍，布絮不蔽身。唯燒蒿棘火，愁坐夜待晨。乃知大寒歲，農者尤苦辛。

顧我當此日，草堂深掩門。褐裘覆絁被，坐卧有餘溫。倖免飢凍苦，又無壟畝勤。念彼深可愧，自問是何人。

譯文：

元和八年的十二月，接連五天大雪紛紛。竹子柏樹都被凍死，何況那缺衣的農民！遍觀村裡所有人家，十有八九戶小家貧。寒風吹來好似利劍，衣衫單薄不能遮身。只有點燃蒿草取暖，終夜愁坐盼望清晨。

我才知道大寒年歲，農人更加痛苦酸辛。反思自己在此時刻，緊緊關上草堂屋門。穿著皮袍蓋著棉被，不論坐卧都有餘溫。慶倖免遭飢寒之苦，且又不必躬耕力勤。想起他們我很慚愧，叩問自己算是何人？

5、《北風》

先秦：佚名

北風其涼，雨雪其雱。惠而好我，攜手同行。其虛其邪？既亟只且！北風其喈，雨雪其霏。惠而好我，攜手同歸。其虛其邪？既亟只且！莫赤匪狐，莫黑匪烏。惠而好我，攜手同車。其虛其邪？既亟只且！

譯文：

北風刮來冰樣涼，大雪漫天白茫茫。你和我是好朋友，攜起手來快逃亡。豈能猶豫慢慢走？事情緊急禍將降。北風刮來透骨涼，大雪紛飛漫天揚。

你和我是好朋友，攜起手來歸他邦。豈能猶豫慢慢走？事情緊急快逃亡！沒有紅的不是狐，沒有黑的不是烏。你和我是好朋友，攜手乘車同離去。豈能猶豫慢慢走？事情緊急快逃出。

H. 帶有吉祥的詩詞

《登歷下古城員外孫新亭》

年代:唐作者:李邕

吾宗固神秀，體物寫謀長。形制開古跡，曾冰延樂方。
太山雄地理，巨壑眇雲庄。高興汩煩促，永懷清典常。
含弘知四大，出入見三光。負郭喜粳稻，安時歌吉祥。

《鷓鴣天·湯泛冰瓷一坐春》

年代:宋作者:黃庭堅

湯泛冰瓷一坐春。長松林下得靈根。吉祥老子親拈出，個個教成百歲人。

燈焰焰，酒醺醺。壑源曾未醒酲魂。與君更把長生碗，聊為清歌駐白雲。

《水調歌頭·瓊樹掛初日》

年代:宋作者:王之道

瓊樹掛初日，珠箔卷清霜。夜來溪上微雨，佳節過重陽。共慶當年此際，曾見天麟協夢，華閥掛蓬桑。人作魯侯祝，俾爾壽而臧。

保疲瘵，旌德善，致吉祥。會看報政，朝夕芝檢趣徵黃。不藉靈丹九轉，不用蟠桃三竊，源遠自流長。願借滄溟富，斟酌薦瑤觴。

《醉蓬萊·正歌塵驚夜》

年代:宋作者:王千秋

正歌塵驚夜，斗乳回甘，暫醒還醉。再煮銀瓶，試長松風味。玉手磨香，鏤金檀舞，在壽星光里。翠袖微揎，冰瓷對捧，神仙標致。

記得拈時，吉祥曾許，一飲須教，百年千歲。況有陰功在，遍江東桃李。紫府春長，鳳池天近，看提攜雲耳。積善堂前，年年笑語，玉簪珠履。

《水調歌頭·涪右金華宅》

年代:宋作者:魏了翁

涪右金華宅，上有蔚藍天。當年玉女何事，未擺世間緣。要把平夷心事，散作吉祥種子，春暖玉生煙。回首生處所，更欲與周旋。

自歸來，生處所，已三年。山頭白鶴候我，應訝久留連。已作秋風歸夢，忽遞春風消息，吹我著瀘川。安得且歸去，綿上飽耕眠。

《步蟾宮·鳳簾舞帶花鋪綉》

年代:宋作者:仲殊

鳳簾舞帶花鋪綉。水沉暖、祥煙迷書。鳳街燈照蕊珠筵，韻雙琯、鈞聲已奏。
綺羅人勸千秋壽。吉祥滿、十分芳酒。願人間、嘉慶一千年，共南極、東華長久。

《次韻謝心老以緣事至魯山》

年代:宋作者:陳與義

禪師瓶貯幾多空，欲問以書無去鴻。魯縣人迎波若杖，天寧樹起吉祥風。
荒山春色篇章里，快士交情筆硯中。一日塵沙雙碧眼，歸時應與去時同。

《和資道岩岩亭二首》

年代:宋作者:晁說之

我來游此亭，豈羨高陽里。形神既生生，吉祥斯止止。
我無古人愁，古人無我喜。頗恨桑薴翁，不來嘗此水。

《陳鎮江生辰》

年代:宋作者:陳棣

協氣盤空兆吉祥，挺生英傑輔明昌。依乘聖際風雲久，游戲人間日月長。
落落詞華天黼黻，堂堂儀榘國輝光。煙橈破浪來何事，敬為宗盟一瓣香。

《挾文薛君自賦五首克己讀書安貧擇交訓子為題》

年代:宋作者:程公許

賦予有常分，非關智力求。違行能自信，顯晦復何憂。
瓢飲賢顏子，瓜疇隱邵侯。胸中吉祥宅，何處不天游。

I. 含有層字的詩詞

1
[宋]
無名氏
桃翻禹浪三層
《西江月·蓂褪堯階八葉》
2
[宋]
蘇軾
城上層樓疊巘
《如夢令·城上層樓疊巘》
3
[宋]
晏幾道
花梢小小層樓
《清平樂·波紋碧皺》
花梢小小層樓
《清平樂·波紋碧皺》
4
[宋]
朱敦儒
疊玉層冰宮闕
《念奴嬌·放船縱棹》
5
[宋]
洪適
酒酣同上層台
《臨江仙·兩載綉衣頻駐節》
6
[宋]
葉夢得
長笛吹破層陰
《念奴嬌·洞庭波冷》
7
[宋]
韓元吉
極目層霄如洗
《水龍吟·五溪深鎖煙霞》
8
[宋]
王千秋
遙望傑閣層樓
《念奴嬌·扁舟東下》
9
[宋]
柳永
層波細翦明眸
《其二》
層波細翦明眸
《晝夜樂》
是處層城閬苑
《傾杯樂》
10
[宋]
趙師俠
雲林城市層列
《水調歌頭·江流清淺外》
11
[宋]
秦觀
干雲十二層樓
《長相思·鐵瓮城高》
12
[元]
劉敏中
落花點破層嵐
《清平樂 次前韻》
13
[宋]
趙長卿
銷魂懶上層樓
《清平樂·綺疏新曉》
14
[宋]
李光
全家住在層城
《臨江仙·畫棟朱樓凌縹緲》
15
[宋]
史達祖
幾層涼雨闌干
《西江月·一片秋香世界》
16
[宋]
辛棄疾
惟有層冰積雪
《賀新郎 用前韻送杜叔高》
惟有層冰積雪
《賀新郎·細把君詩說》
棱層勢欲摩空
《臨江仙·莫笑吾家蒼壁小》
幾層風韻忘懷
《臨江仙·憶醉三山芳樹下》
惟有層冰積雪
《賀新郎 用前韻送杜叔高》
都道幻出層樓
《聲聲慢 滁州旅次登奠枕樓作，和李清宇韻》
17
[宋]
張鎡
百尺層台重上
《水調歌頭·孤棹溯霜月》
18
[宋]
吳潛
粗瞞憑一層幕
《秋夜雨·腰棚傀儡曾懸索》
19
[宋]
葛長庚
層巒疊巘浮空
《水龍吟·層巒疊巘浮空》
20
[清]
納蘭性德
層冰積雪摧殘
《臨江仙 寒柳》

J. 帶珊字的詩詞 積極向上一點~~~

1、玉顆珊珊下月輪，殿前拾得露華新。

出自唐代詩人皮日休的《天竺寺八月十五日夜桂子》

原詩

《天竺寺八月十五日夜桂子》

玉顆珊珊下月輪，殿前拾得露華新。

至今不會天中事，應是嫦娥擲與人。

譯文

零落的桂花瓣，如同一顆顆玉珠從月亮下邊撒落下來，拾起殿前的桂花，花瓣帶著露珠更顯濕潤。 到現在也不知道天上發生了什麼事，這桂花大概是嫦娥撒下來給予眾人的吧。

2、動霧以徐步兮，拂聲之珊珊。

出自先秦宋玉的《神女賦》

原文節選

《神女賦》

眉聯娟以蛾揚兮，朱唇地其若丹。素質干之實兮，志解泰而體閑。既姽嫿於幽靜兮，又婆娑乎人間。宜高殿以廣意兮，翼故縱而綽寬。動霧以徐步兮，拂聲之珊珊。望余帷而延視兮，若流波之將瀾。奮長袖以正衽兮，立躑躅而不安。澹清靜其兮，性沉詳而不煩。時容與以微動兮，志未可乎得原。

意似近而既遠兮，若將來而復旋。褰余而請御兮，願盡心之。懷貞亮之清兮，卒與我兮相難。陳嘉辭而雲對兮，吐芬芳其若蘭。精交接以來往兮，心凱康以樂歡。神獨亨而未結兮，魂煢煢以無端。含然諾其不分兮，揚音而哀嘆！薄怒以自持兮，曾不可乎犯干。

譯文

彎彎的細眉象蠶蛾飛揚，鮮亮的紅唇似點過硃砂。嬌嬈的身段富有彈性，嫻雅的神態安閑無躁。既能在幽靜處表現文靜，又能在眾人面前翩翩起舞。高唐殿這寬敞的地方正合她意，可任她盡情歡舞或是信步徜徉。裙紗飄動，她輕盈綽約地走來，紗裙拂階，發出玉佩的響聲，她望著我的門簾良久注視，灼熱的目光象流波將要奔涌。她抬起衣袖整理衣襟，站在那裡猶豫不決。

表情文靜又和悅淑善，秉性安詳而又不煩躁。時而露出微微激動的面容，似乎她的渴望並未如願。情在眼前卻心向久遠，想要走來忽而又回轉。眼看她揭起我的床帳將要款待，我正想盡情地傾吐誠摯的衷腸。

她卻懷著堅貞潔清守身，突然表現出對我實難相從。她委婉地把我規勸一番，高雅的談吐如嗅蘭草。相互交流著彼此的愛戀，心裡充滿激昂和歡樂的情緒。獨享著精神歡樂卻未能交合，我又無端的感到孤獨惆悵。分不清她是否答應相好，忍不住發出長長的嘆息。她卻怒而不發莊重矜持，一副不可觸犯的表情。

3、珊珊佩響，方驚玉蹬之敲。

出自宋代詞人李清照的《打馬賦》

原詞節選

《打馬賦》

歲令雲徂，盧或可呼。千金一擲，百萬十都。樽俎具陳，已行揖讓之禮；主賓既醉，不有博奕者乎！打馬爰興，樗蒱遂廢。實博奕之上流，乃閨房之雅戲。齊驅驥騄，疑穆王萬里之行；間列玄黃，類楊氏五家之隊。珊珊佩響，方驚玉蹬之敲；落落星羅，急見連錢之碎。若乃吳江楓冷，胡山葉飛，玉門關閉，沙苑草肥。

譯文

時光流逝，曾經也在賭桌前高聲喚喊「盧」。那時一擲千金，下注百萬。在宴度上主賓行揖謙讓；主賓喝醉了，飽食終日，無所用心不行，玩玩下棋擲採的游戲也行呀！如今打馬游戲開始流行，漸漸取代了樗蒱游戲。這個游戲是末枝中的高端游戲，是女子之間的高雅游戲。

下棋就像昔日周穆王乘八駿去西王母處作客，那是一日千里；棋子不同顏色各自列隊，就像楊氏姊妹五人的扈從一樣各家各著一色衣服。佩環相擊發出「珊珊」的聲音，就像上馬時玉蹬發出的聲音；馬隊像天上的群星那樣布列稀鬆，急切間看到好馬更是分散。行馬像吳江楓葉飄落，像燕山亂飛的葉子沒有頭緒，當如退居玉門關內，養精蓄銳以待戰機。

4、誰見？誰見？珊枕淚痕紅泫。

出自清代詩人納蘭性德的《如夢令·纖月黃昏庭院》

原詩

《如夢令·纖月黃昏庭院》

纖月黃昏庭院，語密翻教醉淺。知否那人心？舊恨新歡相半。誰見？誰見？珊枕淚痕紅泫。

譯文

黃昏時的庭院，纖月當空，兩人情話綿綿，醉意也漸漸消減。現在，情人已長久未來相會，不知那人心，是真情?還是假意？舊恨新歡，舊情新怨，交織在一起，說不清，理還亂。有誰能見到我憂傷思念，長夜難眠，臉上紅淚漣漣，浸濕了珊瑚枕函。

5、風移影動，珊珊可愛。

出自明代詩人歸有光的《項脊軒志》

原文節選

《項脊軒志》

項脊軒，舊南閣子也。室僅方丈，可容一人居。百年老屋，塵泥滲漉，雨澤下注；每移案，顧視，無可置者。又北向，不能得日，日過午已昏。余稍為修葺，使不上漏。前辟四窗，垣牆周庭，以當南日，日影反照，室始洞然。

又雜植蘭桂竹木於庭，舊時欄楯，亦遂增勝。借書滿架，偃仰嘯歌，冥然兀坐，萬籟有聲；而庭堦寂寂，小鳥時來啄食，人至不去。三五之夜，明月半牆，桂影斑駁，風移影動，珊珊可愛。

譯文

項脊軒，是過去的南閣樓。屋裡只有一丈見方，可以容納一個人居住。這座百年老屋，（屋頂牆上的）泥土從上邊漏下來，積聚的流水一直往下流淌；我每次動書桌，環視四周沒有可以安置桌案的地方。屋子又朝北，不能被陽光照到，白天過了中午（屋內）就已昏暗。我稍稍修理了一下，使它不從上面漏土漏雨。

在前面開了四扇窗子，在院子四周砌上圍牆，用來擋住南面射來的日光，日光反射照耀，室內才明亮起來。我在庭院里隨意地種上蘭花桂樹竹子等草木，往日的欄桿，也增加了新的光彩。

家中的書擺滿了書架，我仰頭高聲吟誦詩歌，有時又靜靜地獨自端坐，自然界的萬物皆有聲音；庭院台階前靜悄悄的，小鳥不時飛下來啄食，人走到它跟前也不離開。農歷十五的夜晚，明月高懸，照亮半截牆壁，桂樹的影子交雜錯落，微風吹過影子搖動，可愛極了。