早梅古詩李公明
『壹』 古詩早梅翻譯
一樹寒梅白玉條，迥臨村路傍溪橋。
譯文：有一樹梅花凌寒早開，枝條潔白如玉條。它遠離人來車往的村路，臨近溪水橋邊。
不知近水花先發，疑是經冬雪未銷。
譯文：人們不知道寒梅靠近溪水而提早開放，以為那是經過冬天而尚未消融的白雪。
《早梅》是唐代詩人張謂（一說戎昱）創作的一首七絕。和其它詠梅詩不同，這首詩著重寫出了「早」字，「早」指梅花開放之早。全詩通過轉折交錯、首尾照應的筆法，從似玉非雪、近水先發的梅花著筆，寫出了早梅的形神，同時也寫出了詩人探索尋覓的認識過程，並且透過表面， 寫出了詩人與寒梅在精神上的契合。
(1)早梅古詩李公明擴展閱讀：
作品賞析：
這首詩立意詠贊早梅的高潔，但作者並沒有發一句議論和贊語，卻將早梅的高潔品格和詩人的贊美之情清晰地刻劃出來。
「一樹寒梅白玉條」描寫早梅花開的嬌美姿色。「一樹」實為滿樹，形容花開之密集而繽紛；「寒梅」指花開之早，還在冬末春初的寒冷季節，緊扣「早」字；「白玉條」生動地寫出梅花潔白嬌美的姿韻，像一塊塊白玉似的晶瑩醒目。這是對梅花外貌的描寫，有形有神，令人陶醉。
一首絕句，僅二十八個字，就能將梅花寫得如此之美，除立意新穎之外，還在於詩人從現實生活的觀察中，能捕捉住早梅的顏色（潔白）、地點（偏僻）、季節（早春）、氣質（耐寒）、姿態（俏麗）等特徵，加以藝術的提煉和概括，並藉助像「白玉條」「冬雪壓枝」等生動、形象的比喻，鮮明、傳神地塑造出早梅的品貌和氣質，使人生發出美不勝嘆的感覺。
『貳』 李公明的〈早梅〉翻譯及中心
【詩文解釋】抄
萬木經受不住嚴寒的侵襲，枝幹將被摧折。梅樹的孤根卻吸取地下的暖氣，恢復了生氣。在前村的深雪裡，昨夜有一枝梅花凌寒獨開。它的幽香隨風飄散，一隻鳥兒驚異地看著這枝素艷的早梅。我想寄語梅花，如果明年按時開花，請先開到望春台來。
【詞語解釋】
望春台：指京城，也有望春的含義。
【詩文賞析】
齊已是鄉下貧苦人家的孩子，從小一邊放牛一邊讀書，學習非常刻苦。幾年後，能夠吟詩作賦，被寺院長老發現，收進寺里作和尚。一年冬天，剛剛下過一場大雪，清晨齊已出去，被眼前的一片雪白吸引住了，突然前方的幾只報春的蠟梅花引來了報春鳥圍著梅花唱歌，齊已被這景色驚呆了，回寺後，馬上寫下了《早梅》這首詩。
這是一首詠物詩。全詩語言輕潤平淡毫無浮艷之氣，以含蘊的筆觸刻畫了梅花傲寒的品性及素艷的風韻，創作了一種高遠的境界寄託了自己的理想，意蘊深刻。
『叄』 對李公明早梅詩詞的理解
早梅
東風才有又復西風，制
群木山中葉葉空。
只有梅花吹不盡，
依然新白抱新紅。
東風才有，就又有了西風，
一群群樹木中樹葉落空。
只有梅花吹也吹不盡，
依然一朵朵立在寒風中。
大概意思就是引用對比贊揚梅花的堅強，毅力，它的永不屈服。
『肆』 有關「早梅」的詩有哪些
早梅 唐·張謂
一樹寒梅白玉條，迥臨村路傍溪橋。不知近水花先發回，疑是經冬雪未消。
早梅答 唐· 齊己
萬木凍欲折，孤根獨暖回。前村深雪裡，昨夜一枝開，風遞幽香出，禽窺素色來。明年如應律，先發望春台。
早梅 李公明
東風才有又西風，群木山中葉葉空。 只有梅花吹不盡，依然新白抱。
憶梅 李商隱
定定住天涯，依依向物華。寒梅最堪恨，長作去年花。
十一月中旬至扶風界見梅花
李商隱
匝路亭亭艷，非時裊裊香。 素娥惟與月，青女不饒霜。
贈遠虛盈手，傷離適斷腸。 為誰成早秀？不待作年芳 。
詠早梅 何遜
園標物序，驚時最是梅。銜霜當路發，映雪擬寒開。枝橫卻月觀，花繞凌風台。朝灑長門泣，夕駐臨邛杯。應知早飄落，故逐上春來。
『伍』 李公明 早梅詩詞贊揚了梅花什麼品質
【詩文解釋】
萬木經受不住嚴寒的侵襲，枝幹將被摧折。梅樹的孤根卻版吸取地下的暖氣，恢權復了生氣。在前村的深雪裡，昨夜有一枝梅花凌寒獨開。它的幽香隨風飄散，一隻鳥兒驚異地看著這枝素艷的早梅。我想寄語梅花，如果明年按時開花，請先開到望春台來。
【詞語解釋】
望春台：指京城，也有望春的含義。
【詩文賞析】
齊已是鄉下貧苦人家的孩子，從小一邊放牛一邊讀書，學習非常刻苦。幾年後，能夠吟詩作賦，被寺院長老發現，收進寺里作和尚。一年冬天，剛剛下過一場大雪，清晨齊已出去，被眼前的一片雪白吸引住了，突然前方的幾只報春的蠟梅花引來了報春鳥圍著梅花唱歌，齊已被這景色驚呆了，回寺後，馬上寫下了《早梅》這首詩。
這是一首詠物詩。全詩語言輕潤平淡毫無浮艷之氣，以含蘊的筆觸刻畫了梅花傲寒的品性及素艷的風韻，創作了一種高遠的境界寄託了自己的理想，意蘊深刻。
『陸』 李公明早梅的詩意
早梅
東風才有又西風， 群木山中葉葉空。 只有梅花吹不盡， 依然新白抱新紅。專
東風才來，就屬又來了西風，
山裡樹木的葉子還未長出。最後的枯葉也被吹落。
只有梅花吹也吹不盡，
依然一朵朵立在寒風中，白色的花苞已包不住艷麗的紅。
『柒』 早梅古詩帶拼音
一(yī)樹(shù)寒(hán)梅(méi)白玉(báiyù)條(tiáo)，
迥(jiǒng)臨(lín)村(cūn)路(lù)傍(bàng)溪(xī)橋(qiáo)。
不知(bùzhī)近(jìn)水花(shuǐhuā)先(xiān)發(fā)，
疑(yí)是(shì)經(jīng)冬(dōng)雪(xuě)未(wèi)銷(xiāo)。
白話譯文
有一樹梅花凌寒早開，枝條潔白如玉條，它遠離人來車往的村路，臨近溪水橋邊。
人們不知道寒梅靠近溪水而提早開放，以為那是經過冬天而尚未消融的白雪。
《早梅》是唐代詩人張謂（一說戎昱）創作的一首七絕。
(7)早梅古詩李公明擴展閱讀：
和其它詠梅詩不同，這首詩著重寫出了「早」字，「早」指梅花開放之早。全詩通過轉折交錯、首尾照應的筆法，從似玉非雪、近水先發的梅花著筆，寫出了早梅的形神，同時也寫出了詩人探索尋覓的認識過程，並且透過表面， 寫出了詩人與寒梅在精神上的契合。
作者介紹：
張謂 字正言，河內(今河南沁陽市)人，唐朝詩人，《早梅》的作者，排行十四，唐代。
代表作有《早梅》、《邵陵作》和《送裴侍御歸上都》等，其中以《早梅》為最著名，《唐詩三百首》各選本多有輯錄。"不知近水花先發，疑是經冬雪未消"，疑白梅作雪，寫得很有新意，趣味盎然。