秋詩歌
1. 婺源曬秋詩歌描述曬秋的詩文
1、婺源古村曬秋
【現代】羅湖灣
篁嶺民居錯落連，屋窗竹簟景爭妍。
田間收獲多秋曬，七專彩農俗盡眼屬前。
譯文：篁嶺的民居錯落排布，窗子外面的竹簟競相逞美，田裡的收獲多多來秋曬，絢麗多彩的民俗風景盡在眼前呈現。
2、題朱緋塘
【宋】朱熹
半畝方塘一鑒開，天光雲影共徘徊。
問渠哪得清如許，為有源頭活水來。
3、漁家傲·七夕立秋
【宋】秦觀
七夕湖頭閑眺望。風煙做出秋模樣。不見雲屏月帳。天滉漾。龍軿暗渡銀河浪。
二十年前今日況。玄蟾烏鵲高樓上。回首西風猶未忘。追得喪。人間萬事成惆悵。
(1)秋詩歌擴展閱讀
曬秋是一種典型的農俗現象，具有極強的地域特色。生活在山區的村民，由於地勢復雜，村莊平地極少，只好利用房前屋後及自家窗檯、屋頂架曬或掛曬農作物，久而久之就演變成一種傳統農俗現象。
這種村民晾曬農作物的特殊生活方式和場景，逐步成了畫家、攝影家追逐創造的素材，並塑造出詩意般的「曬秋」稱呼。
參考資料
網路-曬秋
2. 關於秋天詩歌
望洞庭
唐 劉禹錫
湖光秋月兩相知，
潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠，
白銀盤里一版青螺權。
楓橋夜泊
張 繼
月落烏啼霜滿天，
江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺，
夜半鍾聲到客船。
蘇幕遮》【宋】范仲淹
碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。
山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。
黯鄉魂,追旅思,夜夜除非，好夢留人睡。
明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。
2、《漁家傲》【宋】范仲淹
塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。
四面邊聲連角起。
千嶂里，長煙落日孤城閉。
濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。
羌管悠悠霜滿地。
人不寐，將軍白發征夫淚。
3、《秋波媚》【宋】陸游
七月十六日晚登高興亭望長安南山
秋到邊城角聲哀，烽火照高台。悲歌擊築，憑高酹酒，此興悠哉！
多情誰似南山月，特地暮雲開。灞橋煙柳，曲江池館，應待人來。
3. 關於秋天現代詩
1、秋天 作者：桑榆
一直以來很喜歡秋天，
喜歡它的不溫不火，
喜歡它的寧靜，它的縝密。
秋風起，河水起漣漪，
枯黃的落葉，一片一片搖曳而下。
秋雨綿綿，
五彩的傘群組成了一幅流動的水墨畫。
鄉間的田野甚是壯觀，
成片成片的包穀桿舞動著長長的衣袖在風中翩翩起舞，
慶賀著今年的好收成。
紅紅的蘋果在枝頭翹首以待，
摘果的大媽望著一個個碩大的蘋果眉開眼笑。
2、秋天的歌 作者：青城明姿
從池塘里掬一捧清涼
從果園里捎一股醇香
秋來了，唱著一支金色的歌
來到城裡，來到村莊
沒有春風楊柳的得意
沒有落紅飄零的憂傷
沒有如火驕陽的狂熱
沒有寒霜飛雪的冰涼
你唱遠行的艱難和苦澀
但並沒有失望和悲傷
你唱秋收的喜悅和滿足
但並沒有自負和狂妄
啊，面對遍地黃花
滿園桂香，秋風啊
我想和你一起唱
3、秋天 作者：竹觀月
楓葉的嘆息
在兩場雨的相擁里
愈見深沉
一個深夜
白露挽著落英
悄然來臨
懸崖上的木雕
躲在仲夏的殘卷下
和海浪吻別
大雁飛過的
門前躺著一條
被歲月阻隔
殘廢的河
九月的松花香
被舊木窗娶回了家
4、秋月呀 作者：徐志摩
秋月呀!
誰禁得起銀指尖兒
浪漫地搔爬呵!
不信但看那一海的輕濤，
可不是禁不住它
玉指的撫摩
在那裡低徊飲泣呢!
就是那:
無聊的雲煙，
秋月的美滿，
熏暖了飄心冷眼，
也清冷地穿上了輕縞的衣裳，
來參與這
美滿的婚姻和喪禮。
5、瀘杭車中 作者：徐志摩
匆匆匆！催催催！
一卷煙，一片山，幾點雲影，
一道水，一條橋，一支櫓聲，
一林松，一叢竹，紅葉紛紛：
艷色的田野，艷色的秋景，
夢境似的分明，模糊，消隱，——
催催催！是車輪還是光陰？
催老了秋容，催老了人生！
4. 秋天詩歌帶解釋
1．《天凈沙 秋思》元.馬致遠
枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家.
古道西風瘦馬,夕陽西下,斷腸人在天涯.
2.《秋詞》唐.劉禹錫
自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春潮.
晴空一鶴排雲上,便引詩情到碧霄.
3.《秋思》唐.張籍
洛陽城裡見秋風,欲作家書意萬重.
復恐匆匆說不盡,行人臨發又開封.
4.《楓橋夜泊》 張繼
月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠.
姑蘇城外寒山寺 ,夜半鍾聲到客船.
5.《山居秋暝》 唐 王維
空山新雨後,天氣晚來秋.明月松間照,清泉石上流.
竹喧歸浣女,蓮動下漁舟.隨意春芳歇,王孫自可留.
6.《秋夜曲》 唐 王維
桂魄初生秋露微,輕羅已薄未更衣.
銀箏夜久殷勤弄,心怯空房不忍歸.
7.《子夜秋歌》 唐 李白
長安一片月,萬戶搗衣聲.
秋風吹不盡,總是玉關情.
何日平胡虜,良人罷遠征.
8.《秋登宣城謝眺北樓》 唐 李白
江城如畫里,山曉望晴空.雨水夾明鏡,雙橋落彩虹.
人煙寒橘柚,秋色老梧桐.誰念北樓上,臨風懷謝公.
9.《秋登蘭山寄張五》 唐 孟浩然
北山白雲里,隱者自怡悅.相望始登高,心隨雁飛滅.
愁因薄暮起,興是清秋發.時見歸村人,沙行渡頭歇.
天邊樹若薺,江畔洲如月.何當載酒來,共醉重陽節.
10.《秋夕》 唐 杜牧
銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢.
天階夜色涼如水,坐看牽牛織女星.
翻譯：
1.遠望黃昏時的烏鴉,正在尋覓枯藤老樹棲息,近看有正依傍著小橋和流水伴居的人家,眼前只有一匹瘦馬馱著漂泊的遊子,在秋風古道上慢慢移步.看夕陽的余暉已經昏螟西下,羈旅在外漂泊的斷腸人浪跡天涯
2.自古以來每逢秋天都會感到悲涼寂寥,我卻認為秋天要勝過春天.
萬里晴空,一隻鶴凌雲而飛起,就引發我的詩興到了藍天上了.
3.一年一度的秋風,又吹到了洛陽城中,催我寫一封家書,
將萬重心意與親人溝通.捎信人即將出發,我又拆開了緘上的信封,趕快再添上幾句,說不盡的心事,無奈太匆匆.
4.在月落時,伴著幾聲烏鴉的啼叫,抬頭仰望天空就好像一層薄薄的秋霜朦朦朧朧,再去看江村橋和楓橋,漁火點點,只剩我獨自對愁而眠.姑蘇城外那寒山古寺,半夜裡敲響的鍾聲傳到了我乘坐的客船里.
5.一場新雨過後,青山特別清朗,秋天的傍晚,天氣格外的涼爽.明月透過松林撒落斑駁的靜影,清澈的泉水在岩石上叮咚流淌.竹林傳出歸家洗衣女的談笑聲,蓮葉擺動,漁人收起漁網,劃著船穿過荷塘順流而歸.任憑春天的芳菲隨時令消逝吧,遊子在秋色中,自可流連徜徉
6.一輪秋月剛剛升起,秋露初生,穿著絲綢已嫌太薄了卻懶得更衣.更深夜闌了還在殷勤地撥弄銀箏,原來是怕空房寂寞而不想回
7.秋月皎潔長安城一片光明,家家戶戶傳來搗衣的聲音.砧聲任憑秋風吹也吹不盡,聲聲總是牽系玉關的情人.什麼時候才能把胡虜平定,丈夫就可以不再當兵遠征.
8.宣城,這座被江水環護的城市,就好像是坐落在一幅美妙的畫里.山色慾晚,登樓遠望,晴空高曠,景色是如此的清爽宜人.兩條河水分外澄清,明凈如鏡,夾城而流.兩座橋橫卧溪上,好似彩虹飛落.晚炊裊裊,橘柚深碧,像籠上了深秋的寒意.秋色漸深,那泛黃的梧桐,老的蒼勁遒俊.誰能想到就在這時候,我在北樓上,迎風懷念著當年謝朓的一杯幽情?
9.面對北山嶺上白雲起伏霏霏,我這隱者自己能把歡欣品味.我試著登上高山是為了遙望,心情早就隨著鴻雁遠去高飛.憂愁每每是薄暮引發的情緒,興致往往是清秋招致的氛圍.在山上時時望見回村的人們,走過沙灘坐在渡口憩息歇累.遠看天邊的樹林活象是薺菜,俯視江畔的沙洲好比是彎月.什麼時候你能載酒到這里來,重陽佳節咱們開懷暢飲共醉
10.秋夜,白色的燭光映著冷清的畫屏；我手執綾羅小扇,輕輕地撲打螢火蟲.天階上的夜色,有如井水般清涼；坐榻仰望星空,牽牛星正對織女星.
5. 關於秋天詩歌大全
秋天的古詩大全
1、《秋夕》
唐·杜牧
銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水，坐看牽牛織女星。
2、《望洞庭》
唐·劉禹錫
湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠，白銀盤里一青螺。
3、《夜將曉出籬門迎涼有感》
宋·陸游
三萬里河東入海，五千仞岳上摩天。
遺民淚盡胡塵里，難望王師又一年。
4、《秋登宣城謝眺北樓》
唐·李白
江城如畫里，山曉望晴空。
雨水夾明鏡，雙橋落彩虹。
人煙寒橘柚，秋色老梧桐。
誰念北樓上，臨風懷謝公。
5、《山居秋暝》
唐·王維
空山新雨後，天氣晚來秋。
明月松間照，清泉石上流。
竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。
隨意春芳歇，王孫自可留。
6、《秋登蘭山寄張五》
唐·孟浩然
北山白雲里，隱者自怡悅。
相望始登高，心隨雁飛滅。
愁因薄暮起，興是清秋發。
時見歸村人，沙行渡頭歇。
天邊樹若薺，江畔洲如月。
何當載酒來，共醉重陽節。
7、《宿建德江》
唐·孟浩然
移舟泊煙渚，日暮客愁新。
野曠天低樹，江清月近人。
8、《登高》
唐·杜甫
風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。
無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。
萬里悲秋常作客，百年多病獨登台。
艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。
9、《中秋月》
宋·蘇軾
暮雲收盡溢清寒，銀漢無聲轉玉盤。
此生此夜不長好，明月明年何處看。
10、《中秋月》
唐·白居易
萬里清光不可思，添愁益恨繞天涯。
誰人隴外久征戍？何處庭前新別離？
失寵故姬歸院夜，沒蕃老將上樓時。
照他幾許人腸斷，玉兔銀蟾遠不知。
11、《蘇幕遮》
宋·范仲淹
碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。
山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。
黯鄉魂，追旅思，夜夜除非，好夢留人睡。
明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。
12、《漁家傲》
宋·范仲淹
塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。
四面邊聲連角起。
千嶂里，長煙落日孤城閉。
濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。
羌管悠悠霜滿地。
人不寐，將軍白發征夫淚。
13、《秋波媚·七月十六日晚登高興亭望長安南山》
宋·陸游
秋到邊城角聲哀，烽火照高台。
悲歌擊築，憑高酹酒，此興悠哉！
多情誰似南山月，特地暮雲開。
灞橋煙柳，曲江池館，應待人來。
14、《秋月》
宋·程顥
清溪流過碧山頭，空水澄鮮一色秋。
隔斷紅塵三十里，白雲紅葉兩悠悠。
15、《秋夜曲》
唐·王維
桂魄初生秋露微，輕羅已薄未更衣。
銀箏夜久殷勤弄，心怯空房不忍歸。
16、《秋風引》
唐·劉禹錫
何處秋風至？蕭蕭送雁群。
朝來入庭樹，孤客最先聞。
17、《秋詞》
唐·劉禹錫
自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。
晴空一鶴排雲上，便引詩情到碧宵。
18、《秋雨中贈元九》
唐·白居易
不堪紅葉青苔地，又是涼風暮雨天。
莫怪獨吟秋思苦，比君校近二毛年。
19、《初秋》
唐·孟浩然
不覺初秋夜漸長，清風習習重凄涼。
炎炎暑退茅齋靜，階下叢莎有露光。
20、《秋晚江上遣懷》
唐·杜牧
孤舟天際外，去路望中賒。
貧病遠行客，夢魂多在家。
蟬吟秋色樹，鴉噪夕陽沙。
不擬徹雙鬢，他方擲歲華。
21、《山行》
唐·杜牧
遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。
停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。
22、《秋思》
唐·張籍
洛陽城裡見秋風，欲作家書意萬重。
復恐匆匆說不盡，行人臨發又開封。
23、《河西送李十七》
唐·高適
邊城多遠別，此去莫徒然。
問禮知才子，登科及少年。
出門看落日，驅馬向秋天。
高價人爭重，行當早著鞭。
24、《立秋日登樂游園》
唐·白居易
獨行獨語曲江頭，回馬遲遲上樂游。
蕭颯涼風與衰鬢，誰教計會一時秋？
25、《秋思》
唐·白居易
夕照紅於燒，晴空碧勝藍。
獸形雲不一，弓勢月初三。
雁思來天北，砧愁滿水南。
蕭條秋氣味，未老已深諳。
26、《客亭》
唐·杜甫
秋窗猶曙色，落木更天風。
日出寒山外，江流宿霧中。
聖朝無棄物，老病已成翁。
多少殘生事，飄零似轉蓬。
27、《秋芸有春綠》
宋·范成大
秋芸有春綠，疏籬照孤芳。
清霜早晚至，何草能不黃？
寧當念衰落，政爾事容光。
及時且自好，來日殊未量。
28、《天凈沙·秋思》
元·馬致遠
枯藤老樹昏鴉。小橋流水人家。
古道西風瘦馬。夕陽西下，斷腸人在天涯。
29、《秋登蘭山寄張五》
唐·孟浩然
北山白雲里，隱者自怡悅。
相望始登高，心隨雁飛滅。
愁因薄暮起，興是清秋發。
時見歸村人，沙行渡頭歇。
天邊樹若薺，江畔洲如月。
何當載酒來，共醉重陽節。
40、《早寒江上有懷》
唐·孟浩然
木落雁南度，北風江上寒。
我家襄水曲，遙隔楚雲端。
鄉淚客中盡，孤帆天際看。
迷津欲有問，平海夕漫漫。
31、《子夜秋歌》
唐·李白
長安一片月，萬戶搗衣聲。
秋風吹不盡，總是玉關情。
何日平胡虜，良人罷遠征。
32、《秋登宣城謝眺北樓》
唐·李白
江城如畫里，山曉望晴空。
雨水夾明鏡，雙橋落彩虹。
人煙寒橘柚，秋色老梧桐。
誰念北樓上，臨風懷謝公。
33、《攤破浣溪沙》
五代·李璟
菡萏香銷翠葉殘，西風愁起綠波間。
還與韶光共憔悴，不堪看。
細雨夢回雞塞遠，小樓吹徹玉笙寒。
多少淚珠何限恨，倚欄干。
34、《秋日·其二》
宋·秦觀
月團新碾瀹花瓷，飲罷呼兒課楚詞。
風定小軒無落葉，青蟲相對吐秋絲。
35、《風》
唐·李嶠
解落三秋葉，能開二月花。
過江千尺浪，入竹萬竿斜。
36、《念奴嬌》
宋·黃庭堅
斷虹霽雨，凈秋空，山染修眉新綠。
桂影扶疏，誰便道，今夕清輝不足？
萬里青天，姮娥何處，駕此一輪玉。
寒光零亂，為誰偏照醽醁？
年少從我追游，晚涼幽徑，繞張園森木。
共倒金荷，家萬里，難得尊前相屬。
老子平生，江南江北，最愛臨風笛。
孫郎微笑，坐來聲噴霜竹。
37、《山中》
唐·王維
荊溪白石出，天寒紅葉稀。
山路元無雨，空翠濕人衣。
38、《野望》
唐·王績
東皋薄暮望，徙倚欲何依。
樹樹皆秋色，山山唯落暉。
牧人驅犢返，獵馬帶禽歸。
相顧無相識，長歌懷採薇。
39、《望秦川》
唐·李頎
秦川朝望迥，日出正東峰。
遠近山河凈，逶迤城闕重。
秋聲萬戶竹，寒色五陵松。
客有歸歟嘆，凄其霜露濃。
40、《秋夜曲》
唐·王維
桂魄初生秋露微，輕羅已薄未更衣。
銀箏夜久殷勤弄，心怯空房不忍歸。
41、《秋日登吳公台上寺遠眺》
唐·劉長卿
古台搖落後，秋日望鄉心。
野寺來人少，雲端隔水深。
夕陽依舊壘，寒磬滿空林。
惆悵南朝事，長江獨自吟。
42、《長安秋望》
唐·杜牧
樓倚霜樹外，鏡天無一毫。
南山與秋色，氣勢兩相高。
6. 金色的秋天詩歌
在這金色的秋天 （包文軍）
斜陽撩撥著五色弦
微風拂過版白樺林
在這金色權的秋天
我要寫一首情詩
寫給遠方的牛羊
寫給故鄉的炊煙
寫給我的大興安
多年以前
我也像這些牛羊一樣快樂
像這里的風一樣
在秋天來的時候
在白樺林里捉迷藏
而這一切多麼短暫
我就接受了憂郁的日子
甚至還沒有讀懂
你在那片葉子上寫的情書
風吹過你的長發
輕輕撥動遠方遊子的心
在這金色的秋天
我約你到白樺林走走可好
那葉子的歌吟
是我對你的一片深情
7. 賞析秋天詩歌
海子寫過很多秋的詩，自己找找吧，我這里放其中兩首：
秋 天
秋天紅色的膝蓋回
跪在地上
小花死在回答家的路上
淚水打濕
鴿子的後腦勺
一位少年去摘蘋果樹上的燈
植物沒有眼睛
掛著冬天的身份牌
一條乾涸的河
是動物的最後情感
一位少年人去摘蘋果樹上的燈
我的眼睛
黑玻璃，白玻璃
證明不了什麼
秋天一定在努力地忘記著
嘴唇吹滅很少的雲朵
一位少年去摘蘋果樹上的燈
1984.11
秋
秋天深了，神的家中鷹在集合
神的故鄉鷹在言語
秋天深了，王在寫詩
在這個世界上秋天深了
得到的尚未得到
該喪失的早已喪失
1987
8. 秋天古詩
1、《山居秋暝》
【唐】王維
空山新雨後，天氣晚來秋。
明月松間照，清泉石上流。
竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。
隨意春芳歇，王孫自可留。
白話譯文：
空曠的群山沐浴了一場新雨，夜晚降臨使人感到已是初秋。
皎皎明月從松隙間灑下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹林喧響知是洗衣姑娘歸來，蓮葉輕搖想是上游盪下輕舟。
春日的芳菲不妨任隨它消歇，秋天的山中王孫自可以久留。
2、《秋夜曲》
【唐】王維
桂魄初生秋露微，輕羅已薄未更衣。
銀箏夜久殷勤弄，心怯空房不忍歸。
白話譯文：
月亮初升時秋露已經稀微，身著單薄的羅衣並未更換別的衣裳。
漫漫長夜滿懷深情地銀箏撥動，心中害怕獨守空房，不忍進屋睡覺。
3、《子夜秋歌》
【唐】李白
春歌
秦地羅敷女，採桑綠水邊。
素手青條上，紅妝白日鮮。
蠶飢妾欲去，五馬莫留連。
夏歌
鏡湖三百里，菡萏發荷花。
五月西施采，人看隘若耶。
回舟不待月，歸去越王家。
秋歌
長安一片月，萬戶搗衣聲。
秋風吹不盡，總是玉關情。
何日平胡虜，良人罷遠征。
冬歌
明朝驛使發，一夜絮征袍。
素手抽針冷，那堪把剪刀。
裁縫寄遠道，幾日到臨洮？
白話譯文：
春歌
秦地有位羅敷女，曾在綠水邊採桑。素手在青條上采來採去，在陽光下其紅妝顯得特別鮮艷。她宛轉地拒絕了太守的糾纏，說：蠶兒已飢，我該趕快回去了，太守大人，且莫在此耽擱您寶斑的時間了。
夏歌
鏡湖之大有三百餘里，到處都開滿了欲放的荷花。西施五月曾在此采蓮，引得來觀看的人擠滿了若耶溪。西施回家不到一個月，便被選進了宮中。
秋歌
長安城上一片明月，幹家萬戶都傳來陣陣的搗衣之聲。秋風吹不盡的是，思婦們對玉門關外的綿綿的思念之情。何日才能掃平胡虜，夫君從此不再遠征。
冬歌
明晨驛使就要出發，思婦們連夜為遠征的丈夫趕制棉衣。纖纖素手連抽針都冷得不行，更不說用那冰冷的剪刀來裁衣服了。妾將裁製好的衣物寄向遠方，幾時才能到達邊關臨洮？
4、《秋登宣城謝眺北樓》
【唐】李白
江城如畫里，山晚望晴空。
兩水夾明鏡，雙橋落彩虹。
人煙寒橘柚，秋色老梧桐。
誰念北樓上，臨風懷謝公？
白話譯文：
江邊的城池好像在畫中一樣美麗，山色漸晚時分我登上謝朓樓遠眺晴空。
宛溪與句溪如同明鏡環抱著宣城，鳳凰與濟川兩橋如同落入人間的彩虹。
村落間泛起的薄薄寒煙繚繞於橘柚間，梧桐樹在深沉的秋色里已經枯老。
除了我還有誰會想著到謝朓北樓來，迎著蕭颯的秋風懷想南齊詩人謝公？
5、《宿建德江》
【唐】孟浩然
移舟泊煙渚，日暮客愁新。
野曠天低樹，江清月近人。
白話譯文：
把小船停靠在煙霧迷濛的小洲，日暮時分新愁又湧上客子心頭。
曠野無邊無際遠天比樹還低沉，江水清清明月來和人相親相近。
9. 秋天詩歌簡短
一、水仙子·抄夜雨
元代 徐再思
一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁，三更歸夢三更後。落燈花，棋未收，嘆新豐逆旅淹留。枕上十年事，江南二老憂，都到心頭。
譯文：
夜雨一點點淋在梧桐樹葉上，秋聲難禁，打在芭蕉上，惹人愁思不斷。半夜時分夢里回到了故鄉。醒來只見燈花垂落，一盤殘棋還未收拾，可嘆啊，我孤單地留滯在新豐的旅館里。靠在枕邊，十年的經歷，遠在江南的雙親，都浮上心頭。
二、山居秋暝
唐代 王維
空山新雨後，天氣晚來秋。明月松間照，清泉石上流。
竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。隨意春芳歇，王孫自可留。
譯文：
新雨過後山谷里空曠清新，初秋傍晚的天氣特別涼爽。明月映照著幽靜的松林間，清澈泉水在山石上淙淙淌流。
竹林中少女喧笑洗衣歸來，蓮葉輕搖是上游盪下輕舟。春天的美景雖然已經消歇，眼前的秋景足以令人留連。
三、天凈沙·秋思
元代 馬致遠
枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。
夕陽西下，斷腸人在天涯。
譯文：
天色黃昏，一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上，發出凄厲的哀鳴。小橋下流水嘩嘩作響，小橋邊庄戶人家炊煙裊裊。古道上一匹瘦馬，頂著西風艱難地前行。
夕陽漸漸地失去了光澤，從西邊落下。凄寒的夜色里，只有孤獨的旅人漂泊在遙遠的地方。
10. 關於秋天的詩歌
一、水仙子·夜雨
元代 徐再思
一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁，三更歸夢三更後。落燈花，棋未收，嘆新豐逆旅淹留。枕上十年事，江南二老憂，都到心頭。
譯文：
夜雨一點點淋在梧桐樹葉上，秋聲難禁，打在芭蕉上，惹人愁思不斷。半夜時分夢里回到了故鄉。醒來只見燈花垂落，一盤殘棋還未收拾，可嘆啊，我孤單地留滯在新豐的旅館里。靠在枕邊，十年的經歷，遠在江南的雙親，都浮上心頭。
二、山居秋暝
唐代 王維
空山新雨後，天氣晚來秋。明月松間照，清泉石上流。
竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。隨意春芳歇，王孫自可留。
譯文：
新雨過後山谷里空曠清新，初秋傍晚的天氣特別涼爽。明月映照著幽靜的松林間，清澈泉水在山石上淙淙淌流。
竹林中少女喧笑洗衣歸來，蓮葉輕搖是上游盪下輕舟。春天的美景雖然已經消歇，眼前的秋景足以令人留連。
三、天凈沙·秋思
元代 馬致遠
枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。
夕陽西下，斷腸人在天涯。
譯文：
天色黃昏，一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上，發出凄厲的哀鳴。小橋下流水嘩嘩作響，小橋邊庄戶人家炊煙裊裊。古道上一匹瘦馬，頂著西風艱難地前行。
夕陽漸漸地失去了光澤，從西邊落下。凄寒的夜色里，只有孤獨的旅人漂泊在遙遠的地方。
四、沁園春·長沙
近現代毛澤東
獨立寒秋，湘江北去，橘子洲頭。
看萬山紅遍，層林盡染；漫江碧透，百舸爭流。
鷹擊長空，魚翔淺底，萬類霜天競自由。
悵寥廓，問蒼茫大地，誰主沉浮？
攜來百侶曾游，憶往昔崢嶸歲月稠。
恰同學少年，風華正茂；書生意氣，揮斥方遒。
指點江山，激揚文字，糞土當年萬戶侯。
曾記否，到中流擊水，浪遏飛舟？
譯文：
深秋季節，我獨自站立在橘子洲頭，望著滔滔的湘水向北奔流。
萬千山峰全都變成了紅色，層層樹林好像染過顏色一樣；江水清澈澄碧，一艘艘大船乘風破浪，爭先恐後。
鷹在廣闊的天空里飛，魚在清澈的水裡游，萬物都在秋光中爭著過自由自在的生活。
面對廣闊的宇宙惆悵感慨：這曠遠迷茫大地的盛衰沉浮，該由誰來主宰呢？
曾經我和我的同學，經常攜手結伴來到這里漫遊。在一起商討國家大事，那無數不平凡的歲月至今還縈繞在我的心頭。
同學們正值青春年少，風華正茂；大家躊躇滿志，意氣奔放，勁頭正足。
評論國家大事，寫出這些激濁揚清的文章，把當時那些軍閥官僚看得如同糞土。
可曾記得，那時我們在江水深急的地方游泳，那激起的浪花幾乎擋住了疾馳而來的行船？
五、夜雨寄北
唐代 李商隱
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。
譯文：
你問我回家的日期，歸期難定，今晚巴山下著大雨，雨水已漲滿秋池。
什麼時候我們才能一起秉燭長談，相互傾訴今宵巴山夜雨中的思念之情。