形容女子容貌的詩句

1. 描寫女子容貌美麗、氣質優雅端莊的詩句都有哪些

1、《清平調·名花傾國兩相歡》唐代：李白

原文：

名花傾國兩相歡，常得君王帶笑看。

解釋春風無限恨，沉香亭北倚欄桿。

譯文：絕代佳人與紅艷牡丹相得益彰，美人與名花常使君王帶笑觀看。此時心中有再大的怨恨，只要和貴妃一起來到這沉香亭畔的牡丹園，也會被消散得無影無蹤了。

2、《碩人》先秦：《詩經》

原文：

碩人其頎，衣錦褧衣。

齊侯之子，衛侯之妻。

東宮之妹，邢侯之姨，譚公維私。

譯文：好個修美的女郎，麻紗罩衫錦綉裳。她是齊侯的愛女，她是衛侯的新娘，她是太子的胞妹，她是邢侯的小姨，譚公又是她姊丈。

3、《李延年歌》漢代：李延年

原文：

北方有佳人。絕世而獨立。

一顧傾人城。再顧傾人國。

寧不知傾城與傾國。佳人難再得。

譯文：北方有位美麗姑娘，獨立世俗之外，她對守城的將士瞧一眼，將士棄械，牆垣失守；她對君臨天下的皇帝瞧一眼，皇帝傾心，國家敗亡！美麗的姑娘呀，常常帶來「傾城、傾國」的災難。縱然如此，也不能失去獲得佳人的好機會。美好姑娘世所難遇、不可再得！

4、《清平調·其一》唐代：李白

原文：

雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。

若非群玉山頭見，會向瑤台月下逢。

譯文：見雲之燦爛想其衣裳之華艷，見花之艷麗想人之容貌照人。若不是在群玉山頭見到了她，就是在瑤池的月光下來相逢。

5、《美女篇》兩漢：曹植

原文：

美女妖且閑，採桑歧路間。

柔條紛冉冉，落葉何翩翩。

攘袖見素手，皓腕約金環。

頭上金爵釵，腰佩翠琅玕。

明珠交玉體，珊瑚間木難。

羅衣何飄飄，輕裾隨風還。

顧盼遺光彩，長嘯氣若蘭。

行徒用息駕，休者以忘餐。

借問女安居，乃在城南端。

青樓臨大路，高門結重關。

容華耀朝日，誰不希令顏？

媒氏何所營？玉帛不時安。

佳人慕高義，求賢良獨難。

眾人徒嗷嗷，安知彼所觀？

盛年處房室，中夜起長嘆。

譯文：那個容貌美麗性格文靜的姑娘，正在鄉間岔路口忙著採桑。桑樹的枝條柔柔的垂擺，採下的桑葉翩翩飄落。挽起的衣袖可見她的手，潔白的手腕上戴著金色的手鐲。頭上插著雀形的金釵，腰上佩戴著翠綠色的玉石。

身上的明珠閃閃發光，珊瑚和寶珠點綴其間。絲羅衣襟在春風里飄舞，輕薄的裙紗隨風旋轉。她那回首顧盼留下迷人的光彩，吹口哨時流出的氣息彷彿蘭花的芳香。趕路的人停下車駕不肯走開，休息的人們傻看時忘記了用餐。有人打聽這個姑娘家住哪裡，她的家就住在城的正南門。

青漆的樓閣緊臨大路，高大的宅門用的是兩道門栓。姑娘的容光像早晨的太陽，誰不愛慕她動人的容顏？媒人干什麼去了呢？為什麼不及時送來聘禮，訂下婚約。姑娘偏偏愛慕品德高尚的人，尋求一個賢德的丈夫實在很困難。眾人徒勞地議論紛紛，怎知道她看中的到底是什麼樣的人？青春年華在閨房裡流逝，半夜裡傳來她一聲聲的長嘆。

2. 贊美容貌漂亮的女子的詩句有

1、清平調·其一

【作者】李白【朝代】唐

雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。

若非群玉山頭見，會向瑤台月下逢。

白話翻譯：

你的容貌服飾是如此美艷動人，以至連白雲和牡丹也要來為你妝扮，春風駘盪，輕拂欄桿，美麗的牡丹花在晶瑩的露水中顯得更加艷冶，你的美真像仙女一樣。如果不是在仙境群玉山見到你，那麼也只有在西王母的瑤台才能欣賞你的容顏。

2、碩人

【作者】佚名【朝代】先秦

碩人其頎，衣錦褧衣。齊侯之子，衛侯之妻。東宮之妹，邢侯之姨，譚公維私。

手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。

碩人敖敖，說於農郊。四牡有驕，朱幩鑣鑣。翟茀以朝。大夫夙退，無使君勞。

河水洋洋，北流活活。施罛濊濊，鱣鮪發發。葭菼揭揭，庶姜孽孽，庶士有朅。

白話翻譯：

好個修美的女郎，麻紗罩衫錦綉裳。她是齊侯的女兒，她是衛侯的新娘，她是太子的阿妹，她是邢侯的小姨，譚公又是她姊丈。手像春荑好柔嫩，膚如凝脂多白潤，頸似蝤蠐真優美，齒若瓠子最齊整。

額角豐滿眉細長，嫣然一笑動人心，秋波一轉攝人魂。好個高挑的女郎，車歇郊野農田旁。看那四馬多雄健，紅綢系在馬嚼上，華車徐駛往朝堂。諸位大夫早退朝，今朝莫太勞君王。黃河之水白茫茫，北流入海浩盪盪。下水魚網嘩嘩動，戲水魚兒刷刷響，兩岸蘆葦長又長。陪嫁姑娘身材高，隨從男士貌堂堂！

3、訴衷情·眉意

【作者】歐陽修【朝代】宋

清晨簾幕卷輕霜。呵手試梅妝。都緣自有離恨，故畫作遠山長。

思往事，惜流芳。易成傷。擬歌先斂，欲笑還顰，最斷人腸。

白話翻譯：

清晨起來，將簾幕捲起，看見滿地清霜。天氣太多，你用熱氣呵著纖手，試著描畫梅花妝。都因離別的幽恨，所以你故意把雙眉畫成山的式樣，淺淡而又細長。思念往事，痛惜流逝的年華，更是令人感傷。想要唱歌卻先收起微笑，想要微笑卻又愁上眉頭，這真是最令人斷腸的事情。

4、西施 / 詠薴蘿山

【作者】李白【朝代】唐

西施越溪女，出自薴蘿山。

秀色掩今古，荷花羞玉顏。

浣紗弄碧水，自與清波閑。

皓齒信難開，沉吟碧雲間。

勾踐徵絕艷，揚蛾入吳關。

提攜館娃宮，杳渺詎可攀。

一破夫差國，千秋竟不還。

白話翻譯：

西施是越國溪邊的一個女子，出身自薴蘿山。

她的魅力過去今天都在流傳，荷花見了她也會害羞。

她在溪邊浣紗的時候撥動綠水，自在的像清波一樣悠閑。

確實很少能見她笑起來露出潔白的牙齒，一直像在碧雲間沉吟。

越王勾踐徵集全國絕色，西施揚起娥眉就到吳國去了。

她深受吳王寵愛，被安置在館娃宮里，渺茫不可覲見。

等到吳國被打敗之後，竟然千年也沒有回來。

5、野有蔓草

【作者】佚名【朝代】先秦

野有蔓草，零露漙兮。

有美一人，清揚婉兮。

邂逅相遇，適我願兮。

野有蔓草，零露瀼瀼。

有美一人，婉如清揚。

邂逅相遇，與子偕臧。

白話翻譯：

郊野蔓草青青，綴滿露珠晶瑩。有位美麗姑娘，眉目流盼傳情。有緣今日相遇，令我一見傾心。

郊野蔓草如茵，露珠顆顆晶瑩。有位漂亮姑娘，眉目婉美多情。今日有緣喜遇，與你攜手同行。

3. 求形容女子美貌的詩句或句子

1、《洛神賦》——魏晉曹植

髣髴兮若輕雲之蔽月，飄颻兮若流風之回雪。

遠而望之，皎若太陽升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出淥波。

譯文：她時隱時現像輕雲籠月，浮動飄忽似回風旋雪。遠而望之，明潔如朝霞中升起的旭日；近而視之，鮮麗如綠波間綻開的新荷。

2、《清平調·其一》——唐代李白

雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。

若非群玉山頭見，會向瑤台月下逢。

譯文：你的容貌服飾是如此美艷動人，以至連白雲和牡丹也要來為你妝扮，春風駘盪，輕拂欄桿，美麗的牡丹花在晶瑩的露水中顯得更加艷冶，你的美真像仙女一樣。如果不是在仙境群玉山見到你，那麼也只有在西王母的瑤台才能欣賞你的容顏。

3、《長恨歌》——唐代白居易

回眸一笑百媚生，六宮粉黛無顏色。

譯文：她回眸一笑時，千姿百態、嬌媚橫生，六官妃嬪，一個個都黯然失色。

4、《李延年歌》——漢代李延年

北方有佳人，絕世而獨立。

一顧傾人城，再顧傾人國。

譯文：北方有位美麗姑娘，獨立世俗之外，她對守城的將士瞧一眼，將士棄械，牆垣失守；她對君臨天下的皇帝瞧一眼，皇帝傾心，國家敗亡。

5、《飲湖上初晴後雨二首·其二》——宋代蘇軾

欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。

譯文：如果把美麗的西湖比作美人西施，那麼淡妝也好，濃妝也罷，總能很好地烘托出她的天生麗質和迷人神韻。

4. 形容女人容貌的詩句

形容女人容貌的詩句如下：

1.《虢國夫人夜遊圖》

作者：蘇軾

朝代：宋

佳人自鞚玉花驄，翩如驚燕蹋飛龍。

金鞭爭道寶釵落，何人先入明光宮。

宮中羯鼓催花柳，玉奴弦索花奴手。

坐中八姨真貴人，走馬來看不動塵。

明眸皓齒誰復見，只有丹青余淚痕。

人間俯仰成今古，吳公台下雷塘路。

當時亦笑張麗華，不知門外韓擒虎。

譯文：

這位佳人駕馭玉花驄馬，淡妝多態。她騎在駿馬上，身段輕盈，恍如驚飛的春燕。飛龍駿馬驕馳在進宮的大道上，宛若游龍。為了搶先進入明光宮，楊家豪奴，揮動金鞭與公主爭道，致使公主驚下馬來，寶釵墮地。此時宮中正在演奏曾被附會為能催發杏柳開花的樂曲，貴妃親自彈撥琵琶，汝陽王李璉在敲擊羯鼓。

在羯鼓爭催的情況下，弦歌並起，舞姿柔曼，柳寵花嬌。秦國夫人已經先期艷妝就座，打扮得非常嬌貴。虢國夫人素妝淡雅，乘車緩緩而行，入宮以後馬的步子放慢，驚塵不動。這絕代的佳人，如今又在何處呢？她那明眸皓齒，除了畫圖之外，誰又曾見到過呢？當年的歡笑，似乎今天在丹青上只留下點點慘痛的淚痕了。

人在世上，繁花如夢，俯仰之間，重滔覆轍者比比皆是。隋煬帝與陳叔寶一樣國破家亡，身死人手，埋葬於吳公台下、雷塘路邊。可是當年他卻曾嘲笑過陳叔寶、張麗華一味享樂，不恤國事，不知道韓擒虎已經帶領隋兵迫近宮門。

5. 古代形容女子相貌姣好的詩句有哪些

一、巧笑倩兮，美目盼兮，素以為絢兮。——《論語·八佾篇》

（美的笑容版，酒渦微權動；美的眼睛，黑白傳神；潔白紙上，燦爛顏色。）

二、手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。——《詩經·鄭風·碩人》

（手像春荑好柔嫩，膚如凝脂多白潤，頸似蝤蠐真優美，齒若瓠子最齊整。額角豐滿眉細長，嫣然一笑動人心，秋波一轉攝人魂。）

三、其形也，翩若驚鴻，婉若游龍，榮曜秋菊，華茂春松。——三國曹植《洛神賦》

（她的形影，翩然若驚飛的鴻雁，婉約若游動的蛟龍。容光煥發如秋日下的菊花，體態豐茂如春風中的青松。她時隱時現像輕雲籠月，浮動飄忽似回風旋雪。）

四、回眸一笑百媚生，六宮粉黛無顏色。——唐代白居易《長恨歌》

（她回眸一笑千姿百態嬌媚橫生，宮中的其他妃嬪都顯得黯然失色。）

五、桃之夭夭，灼灼其華。之子於歸，宜其室家。——《詩經·周南·桃夭》

（桃花怒放千萬朵，色彩鮮艷紅似火。這位姑娘嫁過門，夫妻美滿又和順。）

6. 形容女子容貌的詩句有哪些

1、媚眼隨羞合，丹唇逐笑分。風卷蒲萄帶，日照石榴裙。 ——南朝梁·何思澄《南苑逢美人》

釋義：迷人的雙眼因害羞而閉合，朱紅的嘴唇因輕笑而分開。微風捲起她的蒲萄帶（古代女子腰帶），陽光照著她的石榴裙。

2、態濃意遠淑且真，肌理細膩骨肉勻。 ——唐朝杜甫《麗人行》

釋義：姿態凝重神情高遠文靜自然，肌膚豐潤胖瘦適中身材勻稱。

3、俏麗若三春之桃，清素若九秋之菊。 ——清朝曹雪芹《紅樓夢》

釋義：像春天的桃花那麼俊俏美麗，像秋天的菊花那樣清高閑雅。

4、其形也，翩若驚鴻，婉若游龍，榮曜秋菊，華茂春松。 ——魏晉曹植《洛神賦》

釋義：她的形影，翩然若驚飛的鴻雁，婉約若游動的蛟龍。容光煥發如秋日下的菊花，體態豐茂如春風中的青松。

5、遠而望之，皎若太陽升朝霞。迫而察之，灼若芙蕖出淥波。 —— 魏晉曹植《洛神賦》

釋義：遠而望之，明潔如朝霞中升起的旭日；近而視之，鮮麗如綠波間綻開的新荷。

6、壚邊人似月，皓腕凝霜雪。 ——唐朝韋庄《菩薩蠻·人人盡說江南好》

釋義：江南酒家賣酒的女子長得如月亮般美，賣酒撩袖時露出的雙臂潔白如雪。

7、鳳眼半彎藏琥珀，朱唇一顆點櫻桃。 ——元末明初施耐庵《水滸傳》

釋義：鳳眼像琥珀一樣流光溢彩，嘴唇像櫻桃一樣小巧紅潤。

8、腮凝新荔，鼻膩鵝脂，溫柔沉默，觀之可親。 ——清朝曹雪芹《紅樓夢》

釋義：臉蛋像剛剝皮的荔枝一樣水嫩光滑，鼻子像用鵝脂凝成的一般軟滑，待人溫柔，不喜多話，一看見就讓人很想親近。

9、巧笑倩兮，美目盼兮。 ——《詩經·衛風·碩人》

釋義：巧笑的兩靨多好看，水靈的雙睛分外嬌。

10、柔情綽態，媚於語言。奇服曠世，骨像應圖。—— 魏晉曹植《洛神賦》

釋義：她姿態優雅嫵媚，舉止溫文嫻靜，情態柔美和順，語辭得體可人。服飾奇艷絕世，風骨體貌與圖上畫的一樣。

7. 描寫女子外貌的詩詞

淡掃蛾眉排遠岫，低垂蟬鬢輕雲。星星鳳眼碧波清，鶯聲嬌欲溜，
燕體步來輕。容貌可將秦、版虢比，賢才不愧曹權卿。順承婦道德如坤，
螽斯宜早振，麟趾盡堪征。--------女子相貌《臨江仙》
★隔戶楊柳弱裊裊，恰似十五女兒腰
☆回顧千萬，一笑千金
★花鈿委地無人收，方是真飾緣
☆恆斂千金笑，長垂雙玉啼
★回眸一笑，百媚叢生
☆回身舉步，恰似柳搖花笑潤初妍
★肩若削成，腰若約素
☆手如柔荑，顏如舜華
★肌若凝脂，氣若幽蘭
☆腮暈潮紅，羞娥凝綠
★鏡中貌，月下影，隔簾形，睡初醒
☆
經珠不動凝兩眉，鉛華銷盡見天真

8. 描寫女子容貌美麗，氣質優雅端莊的詩句都有哪些

1、雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。若非群玉山頭見,會向瑤台月下逢。——李白《清平調三首》

釋義：你的容貌服飾是如此美艷動人，以至連白雲和牡丹也要來為你妝扮，春風駘盪，輕拂欄桿，美麗的牡丹花在晶瑩的露水中顯得更加艷冶，你的美真像仙女一樣，如果不是在仙境群玉山見到你，那麼也只有在西王母的瑤台才能欣賞你的容顏。

2、愛彼之貌容兮,香培玉琢,美彼之態度兮,鳳翥龍翔。——曹雪芹《紅樓夢》

釋義：我愛慕仙子那傾國傾城的容貌，如同用香料做成了玉石，然後再雕出那美得天下難找，地上難尋的玉人。仙子的風姿好有一比啊，就像飛舞的鳳凰在空中舒展，又像起舞的神龍在雲中歌吟。

3、名花傾國兩相歡，常得君王帶笑看。解釋春風無限恨，沉香亭北倚闌干。——李白《清平調詞》

釋義：名花伴著絕色美人令人心歡，贏得君王滿面帶笑不停地看。春風中消解了君王無限悵恨，在沉香亭北共同倚靠著欄桿。

4、北方有佳人,絕世而獨立。一顧傾人城,再顧傾人國。——李延年《北方有佳人》

釋義：北方有位美麗姑娘，獨立世俗之外，她對守城的將士瞧一眼，將士棄械，牆垣失守；她對君臨天下的皇帝瞧一眼，皇帝傾心，國家敗亡！

5、清水出芙蓉,天然去雕飾。——李白《經亂離後天恩流夜郎憶舊游書懷贈江夏韋太守良宰》

釋義：像那剛出清水的芙蓉花，質朴明媚，毫無雕琢裝飾。