古詩寒食

『壹』 寒食 古詩

春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。—版—唐·韓翃《寒權食》

譯文：春天，長安城處處飄飛著落花；寒食節，東風把御園柳枝斜。黃昏時，宮中傳出御賜的燭火，輕煙散入了，新封的王侯之家。

『貳』 寒食的古詩。

寒食節的詩詞：
《寒食 / 寒食日即事》
唐 · 韓翃
春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。 日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。
《寒食野望吟》
唐 · 白居易
烏啼鵲噪昏喬木，清明寒食誰家哭。 風吹曠野紙錢飛，古墓壘壘春草綠。 棠梨花映白楊樹，盡是死生別離處。 冥冥重泉哭不聞，蕭蕭暮雨人歸去。
《寒食詩》
五代 · 雲表
寒食時看郭外春，野人無處不傷神。 平原累累添新冢，半是去年來哭人。
《夜深 / 寒食夜》
唐 · 韓偓
惻惻輕寒翦翦風，小梅飄雪杏花紅。 夜深斜搭鞦韆索，樓閣朦朧煙雨中。
《念奴嬌·春情》
宋 · 李清照
蕭條庭院，又斜風細雨，重門須閉。寵柳嬌花寒食近，種種惱人天氣。險韻詩成，扶頭酒醒，別是閑滋味。征鴻過盡，萬千心事難寄。 樓上幾日春寒，簾垂四面，玉闌干慵倚。被冷香消新夢覺，不許愁人不起。清露晨流，新桐
《寒食》
唐 · 孟雲卿
二月江南花滿枝，他鄉寒食遠堪悲。 貧居往往無煙火，不獨明朝為子推。
《木蘭花·乙卯吳興寒食》
宋 · 張先
龍頭舴艋吳兒競。筍柱鞦韆游女並。芳洲拾翠暮忘歸，秀野踏青來不定。 行雲去後遙山暝。已放笙歌池院靜。中庭月色正清明，無數楊花過無影。
《浣溪沙·淡盪春光寒食天》
宋 · 李清照
淡盪春光寒食天。玉爐沉水裊殘煙。夢回山枕隱花鈿。 海燕未來人鬥草，江海已過柳生綿。黃昏疏雨濕鞦韆。
《小寒食舟中作》
唐 · 杜甫
佳辰強飲食猶寒，隱幾蕭條戴鶡冠。 春水船如天上坐，老年花似霧中看。 娟娟戲蝶過閑幔，片片輕鷗下急湍。 雲白山青萬余里，愁看直北是長安。
《襄陽寒食寄宇文籍》
唐 · 竇鞏
煙水初銷見萬家，東風吹柳萬條斜。 大堤欲上誰相伴，馬踏春泥半是花。
《雜詩》
唐 · 佚名
近寒食雨草萋萋，著麥苗風柳映堤。 等是有家歸未得，杜鵑休向耳邊啼。
《寒食寄京師諸弟》
唐 · 韋應物
雨中禁火空齋冷，江上流鶯獨坐聽。 把酒看花想諸弟，杜陵寒食草青青。
《壬辰寒食》
宋 · 王安石
客思似楊柳，春風千萬條。 更傾寒食淚，欲漲冶城潮。 巾發雪爭出，鏡顏朱早凋。 未知軒冕樂，但欲老漁樵。
《寒食書事》
宋 · 趙元鎮
寂寞柴門村落里，也教插柳記年華。 禁煙不到粵人國，上冢亦攜龐老家。 漢寢唐陵無麥飯，山溪野徑有梨花。 一樽徑籍青苔卧，莫管城頭奏暮笳。
《寒食雨二首》
宋 · 蘇軾
自我來黃州，已過三寒食。 年年欲惜春，春去不容惜。 今年又苦雨，兩月秋蕭瑟。 卧聞海棠花，泥污燕脂雪。 暗中偷負去，夜半真有力。 何殊病少年，病起頭已白。 春江欲入戶，雨勢來不已。 小屋如漁舟，濛濛水
《寒食》
宋 · 張鎡
地僻人稀到，檐虛燕未過。 清愁詩酒少，寒食雨風多。 名字因農具，襟懷屬釣蓑。 莫驚時節換，安分看如何。
《唐多令·寒食》
明 · 陳子龍
時聞先朝陵寢，有不忍言者。 碧草帶芳林，寒塘漲水深。五更風雨斷遙岑。雨下飛花花上淚，吹不去，兩難禁。 雙縷綉盤金，平沙油壁侵。宮人斜外柳陰陰。回首西陵松柏路，腸斷也，結同心。
《寒食》
唐 · 王建
田舍清明日，家家出火遲。 白衫眠古巷，紅索搭高枝。 紗帶生難結，銅釵重欲垂。 斬新衣踏盡，還似去年時。
《寒食》
宋 · 趙鼎
寂寂柴門村落里，也教插柳記年華。 禁煙不到粵人國，上冢亦攜龐老家。 漢寢唐陵無麥飯，山溪野徑有梨花。 一樽徑籍青苔卧，莫管城頭奏暮笳。
《寒食上冢》
宋 · 楊萬里
逕直夫何細！橋危可免扶？ 遠山楓外淡，破屋麥邊孤。 宿草春風又，新阡去歲無。 梨花自寒食，進節只愁余。
……

『叄』 古詩寒食的翻譯

《寒食》的譯文：

暮春時節，長安城處處柳絮飛舞、落紅無數，寒食節回東風吹拂著皇家花答園的柳枝。夜色降臨，宮里忙著傳蠟燭，裊裊炊煙散入王侯貴戚的家裡。

全詩原文：

寒 食

春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。

日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。

相關軼事：

該詩形象生動的典型化描寫征服了當時的皇帝。據《本事詩》記載，唐德宗十分賞識韓翃的這首詩，閱後，特意賜予他「駕部郎中知制誥」的顯職。由於當時江淮刺史與韓翃同名，德宗特意親書此詩，並批道：「與此韓翃」。

韓翃的《寒食》一詩，不僅受當時皇帝喜愛，一般朝士也口口相傳，珍愛有加。《唐音癸箋》里，還特意記錄「韓員外（翃）詩匠，意近於史，興致繁富，一篇一詠，朝士珍之」這一盛況。

『肆』 寒食古詩原文與譯文

《寒食》

唐 · 韓翃【hóng】

春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。

日暮漢宮傳蠟專燭，輕煙散入五侯家屬。

譯文：

暮春時節，長安城處處柳絮飛舞、落紅無數，寒食節東風吹拂著皇家花園的柳枝。夜色降臨，宮里忙著傳蠟燭，裊裊炊煙散入王侯貴戚的家裡。

賞析：

此詩前兩句寫的是白晝風光，描寫了整個長安柳絮飛舞，落紅無數的迷人春景和皇宮園林中的風光；後兩句則是寫夜晚景象，生動地畫出了一幅夜晚走馬傳燭圖，使人如見蠟燭之光，如聞輕煙之味。全詩用白描手法寫實，刻畫皇室的氣派，充溢著對皇都春色的陶醉和對盛世承平的歌詠。

『伍』 關於寒食節的古詩詞

以下為一些關於寒食節的古詩詞：

《夜深 / 寒食夜》韓偓

惻惻輕寒翦翦風，小回梅飄雪杏花紅。答
夜深斜搭鞦韆索，樓閣朦朧煙雨中。

《寒食》韓翃

春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。
日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。

《寒食》孟雲卿

二月江南花滿枝，他鄉寒食遠堪悲。
貧居往往無煙火，不獨明朝為子推。

《念奴嬌·春情》李清照

蕭條庭院，又斜風細雨，重門須閉。寵柳嬌花寒食近，種種惱人天氣。險韻詩成，扶頭酒醒，別是閑滋味。征鴻過盡，萬千心事難寄。
樓上幾日春寒，簾垂四面，玉闌干慵倚。被冷香消新夢覺，不許愁人不起。清露晨流，新桐初引，多少游春意。日高煙斂，更看今日晴未。

『陸』 關於寒食節的古詩

一、《寒食野望吟》

唐·白居易

烏啼鵲噪昏喬木，清明寒食誰家哭。

風吹曠野紙錢飛，古墓壘壘春草綠。

棠梨花映白楊樹，盡是死生別離處。

冥冥重泉哭不聞，蕭蕭暮雨人歸去。

二、《清明夜》

唐·白居易

好風朧月清明夜，碧砌紅軒刺史家。

獨繞迴廊行復歇，遙聽弦管暗看花。

三、《途中寒食》

唐·宋之問

馬上逢寒食，途中屬暮春。

可憐江浦望，不見洛橋人。

北極懷明主，南溟作逐臣。

故園腸斷處，日夜柳條新。

寒食節原發地是山西介休綿山，距今已有2640年的歷史（比端午節的發生早358年）。據《辭源》、《辭海》「寒食節」釋義：春秋時，介之推歷經磨難輔佐晉公子重耳復國後，隱居介休綿山。晉文公重耳燒山逼他出來，子推母子隱跡焚身。晉文公為悼念他，下令在子推忌日（後為冬至後一百五日）禁火寒食，形成寒食節。

關於寒食節起源於介子推在介休綿山被焚的記載，最早見於西漢桓譚《新論·卷十一·離事》，後陸續載於《後漢書·郡國志·太原郡》、《後漢書·周舉傳》、曹操《明罰令》、《晉書·石勒傳》、酈道元《水經注·汾水》、北魏《齊民要術·煮醴酪》、南宋周密《癸辛雜識》、元代陳元靚《歲時廣記》等典籍。

寒食節源於春秋時，介之推被焚於介休綿山。晉文公下令在子推忌日禁火、寒食，以寒食寄哀思。到唐代時已形成全國性法定節日，後與清明節合二為一，是中國傳統節日中形成最早的節日。寒食節距今二千六百四十年，期間各歷史時期、節日期限不等，先後有五日、百五日、一月、三日和二、五、七日，最後變為一日。

『柒』 《寒食》古詩的中心思想

作者通過描寫寒食節時皇宮里的情形，揭露了封建統治階級的特權及宦官得寵特權的腐敗現象。

解析：

這首詩從表面上看，似乎只是描繪了一幅寒食節長安城內富於濃郁情味的風俗畫。實際上卻對當時權勢顯赫、作威作福的宦官進行了深刻的諷刺。

《寒食》唐代詩人韓翃創作的一首七絕。此詩前兩句寫的是白晝風光，描寫了整個長安柳絮飛舞，落紅無數的迷人春景和皇宮園林中的風光；後兩句則是寫夜晚景象，生動地畫出了一幅夜晚走馬傳燭圖，使人如見蠟燭之光，如聞輕煙之味。

全詩用白描手法寫實，刻畫皇室的氣派，充溢著對皇都春色的陶醉和對盛世承平的歌詠。從當時皇帝到一般朝士，都偏愛該詩，歷來評價也很高。

(7)古詩寒食擴展閱讀

寫作背景：

寒食是中國古代一個傳統節日，一般在冬至後一百零五天，清明前兩天。古人很重視這個節日，按風俗家家禁火，只吃現成食物，故名寒食。

唐代制度，到清明這天，皇帝宣旨取榆柳之火賞賜近臣，以示皇恩。

這儀式用意有二：標志著寒食節已結束，可以用火了；藉此給臣子官吏們提個醒，讓大家向有功也不受祿的介子推學習，勤政為民。

唐代詩人竇叔向有《寒食日恩賜火》詩紀其實：「恩光及小臣，華燭忽驚春。電影隨中使，星輝拂路人。幸因榆柳暖，一照草茅貧。」正可與韓翃這一首詩參照。

中唐以後，幾任昏君都寵幸宦官，以致他們的權勢很大，敗壞朝政，排斥朝官，正直人士對此都極為憤慨。有意見認為此詩正是因此而發。