鷹之歌高爾基賞析
A. 高爾基的鷹之歌 鷹說的我美好的生活過了是什麼意思
高爾基的因其高印刷的娃娃要好的生活過自己什麼樣的意思,他們為什麼說呢他燒反嗎?
B. 鷹之歌 高爾基
1 文中的鷹應該是象徵著敢於追求光明和自由的勇敢革命而犧牲的志士之魂,專雖然被埋沒在屬發動勢力反撲之中,但終有一天會卷土重來。 文中的蛇應該是象徵那些對於革命抱以觀望和一知半解的務實保全主義的假革命或不革命者。縱然認識到革命可能帶來的光明,卻終日生活在自己的怯弱之中,也缺乏對革命必將勝利的長遠見識,與鷹的果敢產生強烈的對比。
2 文末著重從在藍天中搏擊、不幸負傷的「失敗的英雄」,其熱愛自由、嚮往光明與英雄業績的堅強個性,渴望戰斗的激情和念念不忘再一次翱翔天空重新戰斗的精神卻屹立不倒這一內外對比的角度來刻畫「鷹」的英雄品格。
3 通過對蛇生活的陰暗、腐臭的山谷的環境描寫來反襯鷹對重返廣闊自由的美好天空戰斗的渴望之情。
4 展現了鷹渴望戰斗的英雄形象
C. 高爾基的鷹之歌(閱讀答案)
1.「鷹」象徵革命勇抄士;「蛇」象徵滿腦袋市儈哲學的庸俗小市民,假革命和不革命者。
2 .為了自由和光明與反動派英勇戰斗的生活。流露出無比自豪的戰斗豪情和對苟安者的蔑視。
3. 通過對蛇生活的陰暗、腐臭的峽谷的環境描寫,反襯熱愛在廣闊、自由的美好天空戰斗的鷹的光輝形象。
4 .一個熱愛自由、嚮往光明、渴望戰斗的英雄形象。
D. 求高爾基散文《鷹之歌》原文
《鷹之歌》 高爾基
蛇,高高地爬到山裡去,躺在潮濕的山谷里,盤成一圈,望著海。 太陽高高的在天空中照耀著,群山向天空中噴出熱氣,波浪在下面沖擊著石頭。沿著山谷,在黑暗中、在飛沫里,山泉轟隆隆地沖擊著石頭,迎著大海奔騰而去。雪白的、激烈的山泉,完全浸在泡沫里,它切開山嶺,怒吼著倒入海去。
忽然,在蛇所呆的那個山谷里,天空中墜下一隻胸膛受傷、羽毛上染著血跡的鷹。他短促地叫了一聲,墜在地上,懷著無可奈何的憤怒,胸膛撞在堅硬的石頭上。
蛇嚇了一大跳,敏捷地爬開。但是,馬上看出這鳥兒的生命只能維持兩、三分鍾了。他爬到那受傷的鳥兒跟前,面對著他輕聲地說: "怎麼啦,你要死了么?"
"是的,要死了。"鷹深深地嘆了一口氣回答說。 "啊,我美好的生活過了,我懂得什麼是幸福。我英勇地戰斗過了,我見過天!哦,你是不會那麼近的看到天的。唉,你這可憐蟲。"
"那有什麼了不起。天么?空空洞洞的,我怎麼能在天上爬呢?我在這里很好,又溫暖、又滋潤。"蛇對那自由的鳥兒這樣回答。他聽了那鳥兒的胡言亂語,心中暗暗好笑。而且,蛇還這樣想: "哼,飛也好、爬也好,結果還不是一樣,大家都要埋入黃土,都要化為灰塵的?" 但是,那勇敢的鷹忽然抖擻精神,微微的挺起身來,向山谷里看了一眼。水穿過灰色的石頭滴下來,陰暗的山谷里氣悶不堪,散發這腐臭的氣味。鷹使出全身精力,悲哀而痛苦地喊叫起來: "啊,要是能夠再飛到天上去一次,那該多好呀!我要把敵人緊壓在胸膛的傷口上,讓我的血嗆死他。哦,戰斗是多麼幸福啊!"
但是,蛇卻想到:"天上的生活嗎,哦,大概的確是很愉快的吧。要不然為什麼他要呻吟呢?" 他給那自由的鳥兒出了個主意。 "哎,那麼,你挪到山谷邊,跳下去。也許翅膀會把你托起來,你就可以在你的世界裡再活一些時候啦。"
鷹顫抖了一下,高傲地叫了一聲,順著石頭上的黏液滑到懸崖邊上。到了邊上,他伸開翅膀,胸中吸足了氣,眼睛裡閃著光輝,向下面滾去。他像石頭似的順著山崖滑下去,迅速地下墜。啊,翅膀折斷,羽毛也掉下了。山泉的波浪把他捲入,泡沫里映著血,沖到海里去。海浪發出悲傷的吼聲撞擊著石頭,那鳥兒連屍體都看不見了。
蛇躺在山谷里,對於那鳥兒的死亡,對於那嚮往天空的熱情,想了很久。他注視著那令人看了總要產生幸福的幻想的遠方:"那死去的鷹,他在這沒有底、沒有邊的天上,究竟看見了什麼呢?象他這樣,為什麼在臨死的時候,要為了熱愛飛到天空中去而心裡苦惱呢?嗨,我只要飛到天空中去一次,不久就可以把這一切看清楚了。"說了就做。他盤成一圈兒,向天空中跳去,象一條窄長的帶子似的,在太陽光下閃耀了一下。
天生要爬的是飛不起來的,這他忘記了。結果掉在石頭上,嗯,不過沒有摔死。他哈哈大笑起來: "哈哈,你們瞧哇,飛到天空中去有什麼好呀?好就好在掉下來了嗎?嘿嘿,可笑的鳥兒呀,他們不懂得地上的好處,呆在地上就發愁,拚命想飛到天空中去,到炎熱的天空中去追求生活。天上不過空空洞洞,那裡光明倒是很光明的。但是沒有吃的東西,沒有支持活的東西的立腳點。嗨,為什麼要高傲呢?為什麼埋怨呢?為什麼要拿高傲來掩飾自己的狂熱的願望呢?自己不能生活下去,為什麼要埋怨呢?哼,可笑的鳥兒呀。不過,現在我再也不會受他們的騙了,我什麼都懂得了,我見過了天。我已經飛到天空中去過,而且把天空打量了一下,認識到了掉下來的滋味兒。但是沒有摔死,自信心倒是更強了。哦,讓那些不喜歡地上的,靠欺騙去生活吧。我是懂得真理的,他們的口號,我不會相信了。我是大地的造物,我還是靠大地生活吧。"於是,他就在石頭上自豪地盤成一團。
海還在燦爛的光輝中閃耀,浪濤威嚴地沖擊著海岸。在浪濤的吼聲中,轟隆隆地響著頌贊那高傲的鳥兒的歌聲。山岩被浪濤沖擊得發抖,天空被那威嚴得歌聲震撼得戰栗了。 我們歌頌勇士們的狂熱的精神。勇士們的狂熱的精神,就是生活的真理。啊,勇敢的鷹,在和敵人的戰斗中,你流盡了血。但是,將來總有一天,你那一點一滴的熱血將像火花似的,在黑暗的生活中發光。許多勇敢的心,將被自由、光明的狂熱的渴望燃燒起來。你就死去吧。但是,在精神剛強的勇士們的歌曲里,你將是生動的模範,是追求自由、光明的號召。 我們歌頌勇士們的狂熱的精神!
E. 高爾基的《鷹之歌》流露出作者什麼樣的感情
其熱愛自由、嚮往光明與英雄業績的堅強個性,渴望戰斗的激情和念念不忘再一版次重新戰斗的精神卻屹立不權倒的英雄品格。 為自由戰斗的渴望之情。
樓下的以看就是答非所問,人家問流露作者的感情,你Y回答的都是些草啊 ?
F. 高爾基《鷹之歌》中的鷹和蛇象徵什麼
高爾基的《鷹之歌》
很喜歡這首詩,我最早的網名也由此而來:
蛇,高高地爬到山裡去,躺在潮濕的山谷里,盤成一圈,望著海。太陽高高的在天空中照耀著,群山向天空中噴出熱氣,波浪在下面沖擊著石頭。沿著山谷,在黑暗中、在飛沫里,山泉轟隆隆地沖擊著石頭,迎著大海奔騰而去。雪白的、激烈的山泉,完全浸在泡沫里,它切開山嶺,怒吼著倒入海去。
忽然,在蛇所呆的那個山谷里,天空中墜下一隻胸膛受傷、羽毛上染著血跡的鷹。他短促地叫了一聲,墜在地上,懷著無可奈何的憤怒,胸膛撞在堅硬的石頭上。
蛇嚇了一大跳,敏捷地爬開。但是,馬上看出這鳥兒的生命只能維持兩、三分鍾了。他爬到那受傷的鳥兒跟前,面對著他輕聲地說: "怎麼啦,你要死了么?"
"是的,要死了。"鷹深深地嘆了一口氣回答說。 "啊,我美好的生活過了,我懂得什麼是幸福。我英勇地戰斗過了,我見過天!哦,你是不會那麼近的看到天的。唉,你這可憐蟲。"
"那有什麼了不起。天么?空空洞洞的,我怎麼能在天上爬呢?我在這里很好,又溫暖、又滋潤。"蛇對那自由的鳥兒這樣回答。他聽了那鳥兒的胡言亂語,心中暗暗好笑。而且,蛇還這樣想: "哼,飛也好、爬也好,結果還不是一樣,大家都要埋入黃土,都要化為灰塵的?" 9Q?愛之屋家庭社區 -- 愛之屋家庭社區--您網路的家園 ]55v[:
但是,那勇敢的鷹忽然抖擻精神,微微的挺起身來,向山谷里看了一眼。水穿過灰色的石頭滴下來,陰暗的山谷里氣悶不堪,散發這腐臭的氣味。鷹使出全身精力,悲哀而痛苦地喊叫起來: "啊,要是能夠再飛到天上去一次,那該多好呀!我要把敵人緊壓在胸膛的傷口上,讓我的血嗆死他。哦,戰斗是多麼幸福啊!"
但是,蛇卻想到:"天上的生活嗎,哦,大概的確是很愉快的吧。要不然為什麼他要呻吟呢?" 他給那自由的鳥兒出了個主意。 "哎,那麼,你挪到山谷邊,跳下去。也許翅膀會把你托起來,你就可以在你的世界裡再活一些時候啦。"
鷹顫抖了一下,高傲地叫了一聲,順著石頭上的黏液滑到懸崖邊上。到了邊上,他伸開翅膀,胸中吸足了氣,眼睛裡閃著光輝,向下面滾去。他像石頭似的順著山崖滑下去,迅速地下墜。啊,翅膀折斷,羽毛也掉下了。山泉的波浪把他捲入,泡沫里映著血,沖到海里去。海浪發出悲傷的吼聲撞擊著石頭,那鳥兒連屍體都看不見了。
蛇躺在山谷里,對於那鳥兒的死亡,對於那嚮往天空的熱情,想了很久。他注視著那令人看了總要產生幸福的幻想的遠方:"那死去的鷹,他在這沒有底、沒有邊的天上,究竟看見了什麼呢?象他這樣,為什麼在臨死的時候,要為了熱愛飛到天空中去而心裡苦惱呢?嗨,我只要飛到天空中去一次,不久就可以把這一切看清楚了。"說了就做。他盤成一圈兒,向天空中跳去,象一條窄長的帶子似的,在太陽光下閃耀了一下。
天生要爬的是飛不起來的,這他忘記了。結果掉在石頭上,嗯,不過沒有摔死。他哈哈大笑起來: "哈哈,你們瞧哇,飛到天空中去有什麼好呀?好就好在掉下來了嗎?嘿嘿,可笑的鳥兒呀,他們不懂得地上的好處,呆在地上就發愁,拚命想飛到天空中去,到炎熱的天空中去追求生活。天上不過空空洞洞,那裡光明倒是很光明的。但是沒有吃的東西,沒有支持活的東西的立腳點。嗨,為什麼要高傲呢?為什麼埋怨呢?為什麼要拿高傲來掩飾自己的狂熱的願望呢?自己不能生活下去,為什麼要埋怨呢?哼,可笑的鳥兒呀。不過,現在我再也不會受他們的騙了,我什麼都懂得了,我見過了天。我已經飛到天空中去過,而且把天空打量了一下,認識到了掉下來的滋味兒。但是沒有摔死,自信心倒是更強了。哦,讓那些不喜歡地上的,靠欺騙去生活吧。我是懂得真理的,他們的口號,我不會相信了。我是大地的造物,我還是靠大地生活吧。"於是,他就在石頭上自豪地盤成一團。
海還在燦爛的光輝中閃耀,浪濤威嚴地沖擊著海岸。在浪濤的吼聲中,轟隆隆地響著頌贊那高傲的鳥兒的歌聲。山岩被浪濤沖擊得發抖,天空被那威嚴得歌聲震撼得戰栗了。我們歌頌勇士們的狂熱的精神。勇士們的狂熱的精神,就是生活的真理。啊,勇敢的鷹,在和敵人的戰斗中,你流盡了血。但是,將來總有一天,你那一點一滴的熱血將像火花似的,在黑暗的生活中發光。許多勇敢的心,將被自由、光明的狂熱的渴望燃燒起來。你就死去吧。但是,在精神剛強的勇士們的歌曲里,你將是生動的模範,是追求自由、光明的號召。 我們歌頌勇士們的狂熱的精神!
G. 高爾基的海燕全文賞析
賞析:
《海燕》有著深廣的政治意義和象徵內涵,作品通過暴風雨即將來臨前的幾個場景,刻畫了象徵著大智大勇的無產階級革命先驅者──「海燕」的形象,「在蒼茫的大海上,狂風卷集著烏雲」,當暴風雨在醞釀之中時,海燕早已按捺不住對暴風雨的渴望和歡樂,沖擊於陰雲和海浪之間,勇猛地叫喊。
別的海鳥──海鷗、海鴨、企鵝視暴風雨為滅頂之災,驚恐萬狀,而海燕卻在熱切地迎接一種新生;當暴風雨逼近,陰雲直壓下來時,海燕仍然有如「黑色的閃電」,離弦的箭,在風吼雷鳴中飛舞著,笑著,號叫著,像「暴風雨中的精靈」;當電閃雷鳴、山呼海嘯,暴風雨即將爆發時,海燕以勝利的「預言家」的姿態,終於發出了疾呼──「讓暴風雨來得更猛烈些吧!」
這是時代的戰斗的宣言,它預示著革命風暴即將來臨,鼓舞人們積極行動起來,去迎接偉大的戰斗,表現了一種堅強無畏的革命理想主義精神,豪情萬丈,激盪人心。
《海燕》體現了高爾基早期作品中革命浪漫主義的典型特徵。整首詩以宏偉壯麗的大自然作背景,極力渲染惡浪騰空、雷電交加、狂風怒吼、波瀾壯闊的緊張的氣氛,狀寫出油畫般濃烈、鮮明的色彩,塑造出一個「高傲的、黑色的暴風雨精靈」般的藝術形象。
蘊蓄著激越的情緒和諷刺的筆調,這些都具有鮮明的革命浪漫主義的特點,整體上營造了濃郁的英雄主義和理想主義氛圍,給人以強烈的震撼。它反映了高爾基早期的美學主張──他在給契訶夫的一封信中說:「確確實實,需要英雄主義的時代已經來到了。『希望』是不像生活,而高於生活,比生活更美好的東西。」
在寫作技巧上,《海燕》最突出的特色是象徵手法的運用。「大海」象徵革命高潮時人民群眾排山倒海的力量,「烏雲」「狂風」象徵反革命勢力和黑暗的社會環境等等,象徵手法使思想更加形象、可感,而且拓展了作品的思想內涵和審美空間。
作品還兼用對比、反復、烘托、比喻、擬人等多種修辭手法,進一步增強了藝術表現力和形象的立體感:不是平面地塑造「海燕」的形象,而是同時刻畫了對暴風雨充滿恐懼的「海鷗」,它們象徵了形形色色怯於革命、不革命和假革命者。
它們的膽怯、自私和逃避現實,對比、烘托出了海燕勇敢、執著、不畏強暴和勇於獻身的崇高精神;正是在對暴風雨的截然不同的兩種態度所形成的鮮明對照中,一個勇敢無私、樂觀堅定、卓然不群的海燕的形象呼之欲出。寫「風」「雷」「雲」「電」也是為了反襯「海燕」矯健、勇猛的戰斗雄姿和樂觀無畏的革命豪情。
高爾基正是運用形象的對比、烘托,抑惡揚善,鞭撻惡丑,褒揚美善,才塑造出了「海燕」這一飽含力與美、深刻反映了時代特徵的藝術形象,從而吹響了一曲嘹亮的時代進軍的號角,喚醒民眾,鼓勵他們勇敢地投入爭取解放的斗爭中去。
在整體的審美上,《海燕》既是一首色彩鮮明的抒情詩,又是一幅富有音樂的節律和流動感的油畫。它把詩和散文的特點結合起來,又表現出詩的音樂美和繪畫美,文筆粗獷、氣勢磅礴、色彩厚重,情感激越,給人以很強的藝術感染力。
(7)鷹之歌高爾基賞析擴展閱讀:
歷史評價
列寧的妻子克魯普斯卡婭回憶說:「弗拉基米爾·伊里奇(指列寧)非常重視作為作家的阿列克塞·馬克西莫維奇·高爾基。他特別喜歡《母親》,……喜歡《鷹之歌》和《海燕之歌》,喜歡這些詩的情緒。」
列寧的妹妹烏里揚諾娃在高爾基逝世時曾經回憶說:「我回想起了高爾基所起的作用,他的作品對我們每個人的重要性,我回想起了地下活動時期的那些無聲年代,高爾基對於那時失掉言論自由的青年人的意義。我回想起我們讀他的作品《母親》讀得入迷,大家還都記熟了那不朽的《海燕之歌》。」
雅羅斯拉夫斯基在《地下活動中的無產階級作家的道路》一文中,回想到20世紀的最初幾年的情況:「高爾基的《海燕》——這篇戰斗的革命詩歌,特別具有重大的意義。……在每個城市裡都翻印它,它被用油印和打字機列印的形式傳播出去,它被用手傳抄,它被在工人小組和大學生小組上朗誦和反復傳誦。」
H. 高爾基鷹之歌的主要內容是什麼
鷹之歌:高爾基散文經典 目錄:
編者序
第一輯海燕之歌
一個詩人回的故事
鷹之歌
伊則吉爾老婆子
遊街答
「客人」
舊年
時鍾
在生活面前
盲人之歌
海燕之歌
太陽的孩子們
勞動者
畸形兒的母親論灰色
一個人的誕生
歌
第二輯在美國
黃色惡魔的城市
「群氓」
查理·曼
第三輯我的訪問記
美麗的法蘭西
共和國的一個大王
道德教士
生活的主人
第四輯不合時宜的思想
革命與文化
屠殺
不合時宜的思想
一個浪漫的主義者的聲音
慘無人道殃及下一代
焚書毀珍
三年
兩種類型的革命者
政治扭曲人們的心靈
文化在危險中
「站起來,死人們!」
人性必勝
新年的期待
濕柴豈能燃*火
一場噩夢
改造國民的思想情感
論精力的浪費
街頭
第五輯文學寫照
列夫·托爾斯泰
安東·契訶夫
I. 急尋高爾基<鷹之歌>的賞析!
重溫高爾基之《鷹之歌》
蛇高高地爬到山裡去,躺在潮濕的山谷里,盤成一圈,望著海。
太陽照在高高的天上,山把熱氣吹上天,山下海浪在拍打岩石……
突然,在蛇盤著的那個山谷里,從天空中墜下一隻蒼鷹、它胸口受了傷,羽毛上染著血跡……
鷹短短地叫了一聲,就墜在地下,帶著無可奈何的憤怒,撞在那堅硬的岩石上……
蛇大吃一驚,連忙逃開了,但馬上看出,這鳥的生命只能維持兩三分鍾了……
它爬到受傷的鳥眼前,對著鳥的眼睛發出噝噝的聲音:
「你要死了嗎?」
「對,我要死了!」鷹深深地嘆了口氣,回答說,「我美好地生活過了!」「我懂得什麼是幸福!……我也英勇地戰斗過!……我看見過天空!……你絕不會那麼近地看到天空!唉,你這可憐蟲!」
「那有什麼了不起!天嗎?空空洞洞的,我怎麼能在天上爬呢?我在這里很好,又溫暖,又滋潤!」蛇對那自由的鳥這樣的回答,可是它卻在心裡暗笑鷹的這些夢話。而且,它這樣想著:「飛也好,爬也好,結果還不是一樣,大家都要埋入黃土,都要化為灰塵……」
但是那勇敢的鷹忽然抖擻精神,微微挺起身來,向山谷里看了一眼。
陰暗的山谷氣悶不堪,散發出腐臭的氣味。
鷹使出全身的精力喊叫起來:
「啊,要是能夠再飛到天上去一次,那可多麼好啊!戰斗是多麼幸福啊!……」
參考資料:http://www.villas.com.cn/personal/article.asp?id=168
J. 急求對高爾基《鷹之歌》鑒賞,先謝謝了
高爾基的《鷹之歌》
很喜歡這首詩,我最早的網名也由此而來:
蛇,高高地爬到山裡去,躺在潮濕的山谷里,盤成一圈,望著海。 太陽高高的在天空中照耀著,群山向天空中噴出熱氣,波浪在下面沖擊著石頭。沿著山谷,在黑暗中、在飛沫里,山泉轟隆隆地沖擊著石頭,迎著大海奔騰而去。雪白的、激烈的山泉,完全浸在泡沫里,它切開山嶺,怒吼著倒入海去。
忽然,在蛇所呆的那個山谷里,天空中墜下一隻胸膛受傷、羽毛上染著血跡的鷹。他短促地叫了一聲,墜在地上,懷著無可奈何的憤怒,胸膛撞在堅硬的石頭上。
蛇嚇了一大跳,敏捷地爬開。但是,馬上看出這鳥兒的生命只能維持兩、三分鍾了。他爬到那受傷的鳥兒跟前,面對著他輕聲地說: "怎麼啦,你要死了么?"
"是的,要死了。"鷹深深地嘆了一口氣回答說。 "啊,我美好的生活過了,我懂得什麼是幸福。我英勇地戰斗過了,我見過天!哦,你是不會那麼近的看到天的。唉,你這可憐蟲。"
"那有什麼了不起。天么?空空洞洞的,我怎麼能在天上爬呢?我在這里很好,又溫暖、又滋潤。"蛇對那自由的鳥兒這樣回答。他聽了那鳥兒的胡言亂語,心中暗暗好笑。而且,蛇還這樣想: "哼,飛也好、爬也好,結果還不是一樣,大家都要埋入黃土,都要化為灰塵的?" 9Q?愛之屋家庭社區 -- 愛之屋家庭社區--您網路的家園 ]55v[:
但是,那勇敢的鷹忽然抖擻精神,微微的挺起身來,向山谷里看了一眼。水穿過灰色的石頭滴下來,陰暗的山谷里氣悶不堪,散發這腐臭的氣味。鷹使出全身精力,悲哀而痛苦地喊叫起來: "啊,要是能夠再飛到天上去一次,那該多好呀!我要把敵人緊壓在胸膛的傷口上,讓我的血嗆死他。哦,戰斗是多麼幸福啊!"
但是,蛇卻想到:"天上的生活嗎,哦,大概的確是很愉快的吧。要不然為什麼他要呻吟呢?" 他給那自由的鳥兒出了個主意。 "哎,那麼,你挪到山谷邊,跳下去。也許翅膀會把你托起來,你就可以在你的世界裡再活一些時候啦。"
鷹顫抖了一下,高傲地叫了一聲,順著石頭上的黏液滑到懸崖邊上。到了邊上,他伸開翅膀,胸中吸足了氣,眼睛裡閃著光輝,向下面滾去。他像石頭似的順著山崖滑下去,迅速地下墜。啊,翅膀折斷,羽毛也掉下了。山泉的波浪把他捲入,泡沫里映著血,沖到海里去。海浪發出悲傷的吼聲撞擊著石頭,那鳥兒連屍體都看不見了。
蛇躺在山谷里,對於那鳥兒的死亡,對於那嚮往天空的熱情,想了很久。他注視著那令人看了總要產生幸福的幻想的遠方:"那死去的鷹,他在這沒有底、沒有邊的天上,究竟看見了什麼呢?象他這樣,為什麼在臨死的時候,要為了熱愛飛到天空中去而心裡苦惱呢?嗨,我只要飛到天空中去一次,不久就可以把這一切看清楚了。"說了就做。他盤成一圈兒,向天空中跳去,象一條窄長的帶子似的,在太陽光下閃耀了一下。
天生要爬的是飛不起來的,這他忘記了。結果掉在石頭上,嗯,不過沒有摔死。他哈哈大笑起來: "哈哈,你們瞧哇,飛到天空中去有什麼好呀?好就好在掉下來了嗎?嘿嘿,可笑的鳥兒呀,他們不懂得地上的好處,呆在地上就發愁,拚命想飛到天空中去,到炎熱的天空中去追求生活。天上不過空空洞洞,那裡光明倒是很光明的。但是沒有吃的東西,沒有支持活的東西的立腳點。嗨,為什麼要高傲呢?為什麼埋怨呢?為什麼要拿高傲來掩飾自己的狂熱的願望呢?自己不能生活下去,為什麼要埋怨呢?哼,可笑的鳥兒呀。不過,現在我再也不會受他們的騙了,我什麼都懂得了,我見過了天。我已經飛到天空中去過,而且把天空打量了一下,認識到了掉下來的滋味兒。但是沒有摔死,自信心倒是更強了。哦,讓那些不喜歡地上的,靠欺騙去生活吧。我是懂得真理的,他們的口號,我不會相信了。我是大地的造物,我還是靠大地生活吧。"於是,他就在石頭上自豪地盤成一團。
海還在燦爛的光輝中閃耀,浪濤威嚴地沖擊著海岸。在浪濤的吼聲中,轟隆隆地響著頌贊那高傲的鳥兒的歌聲。山岩被浪濤沖擊得發抖,天空被那威嚴得歌聲震撼得戰栗了。 我們歌頌勇士們的狂熱的精神。勇士們的狂熱的精神,就是生活的真理。啊,勇敢的鷹,在和敵人的戰斗中,你流盡了血。但是,將來總有一天,你那一點一滴的熱血將像火花似的,在黑暗的生活中發光。許多勇敢的心,將被自由、光明的狂熱的渴望燃燒起來。你就死去吧。但是,在精神剛強的勇士們的歌曲里,你將是生動的模範,是追求自由、光明的號召。 我們歌頌勇士們的狂熱的精神!