借我木心賞析
『壹』 借我一個暮年，借我碎片，借我瞻前與顧後，借我執拗如少年什麼意思
意思如下：
我想暮年可以看透生命所有的風景、而且、到了暮年可以更好的省視自己
這里的碎片指的是回憶裡面美好的東西、或者是不美好的東西、都希望經歷一遍、再去感受一下年少的不懂的感覺
現在的自己對生活有了經驗、再也不會對未知的事情橫沖直撞、或者是猶豫不決、因為實在看了太多的風景、對很多現象都已經爛熟於心、卻喑啞無言
就以我自己來說、還是少年嗎？
《借我》詩歌，是樊小純寫來紀念木心的一首小詩。
詩歌內容
借我一個暮年，
借我碎片，
借我瞻前與顧後，
借我執拗如少年。
借我後天長成的先天，
借我變如不曾改變。
借我素淡的世故和明白的愚，
借我可預知的險。
借我悲愴的磊落，
借我溫軟的魯莽和玩笑的庄嚴。
借我最初與最終的不敢，借我不言而喻的不見。
借我一場秋啊，可你說這已是冬天。
(1)借我木心賞析擴展閱讀
全詩鑒賞
全詩透著莫名的古樸和蒼涼，品讀下來，既覺得欲罷不能，又讓人掩卷長思。
借我一個暮年，
借我碎片，
借我瞻前與顧後，
借我執拗如少年。
借我後天長成的先天，
借我變如不曾改變。
既然是先天，怎麼會是後天成長的呢?既然是改變了，怎麼又會是不曾改變?這都是不可能的事，好在詩人已經告訴你，這是「借我」的。你不必太較真了。
借我素淡的世故和明白的愚，
借我可預知的險。
借我悲愴的磊落，
借我溫軟的魯莽和玩笑的庄嚴。
借我最初與最終的不敢，
借我不言而喻的不見。
最初與最終的不敢，一樣的不敢，卻有完全不同的感悟。最初的不敢，是青澀，是膽怯，是不成熟，是沒有把握;最終的不敢，卻是看透世情，是明析事理，是老成持重，也是一種為他人著想的周到。同是不敢，時過境遷。所以，不見，就是不言而喻的了。
借我一場秋啊，
可你說這已是冬天。
『貳』 改編木心的《借我》，四言絕句
表達來的是對往昔美好時光追憶，自與求而不得的遺憾。全詩透著莫名的古樸和蒼涼，品讀下來，既覺得欲罷不能，又讓人掩卷長思。這首詩不是木心寫的，而是樊小純寫給木心的。
原文如下：
《借我》樊小純（現代詩）
借我一個暮年，借我碎片
借我瞻前顧後，借我執拗如少年
借我後天長成的先天，借我變如不曾改變
借我素淡的世故和明白的愚，借我可預知的臉
借我溫軟的魯莽和玩笑的庄嚴
借我最初和最終的不敢，借我不言而喻的不見。
借我一場秋啊、可你說這已是冬天了。
(2)借我木心賞析擴展閱讀：
這是樊小純寫給木心的一首詩。「借我」一詞，是指自己還做不到、或者做的到卻沒有勇氣去做的事情。全詩對少年時代的追憶，對人生的悔悟。文中沒一處悲傷的地方，卻總籠上了無奈的氛圍。每一句都是一種求而不得的遺憾，一無所有，即使短暫擁有，終是兩手空空。
樊小純，1987年生於上海，畢業於復旦大學新聞學院，曾在上海電視台紀實頻道擔任編導，後留學美國紐約視覺藝術學院攻讀社會紀錄片碩士，2015年學成歸國，繼續紀錄片導演和製片人的工作。
知道樊小純的人，一部分是通過2009年她出版的第一本隨筆集《純》認
『叄』 《借我》到底是木心還是樊小純寫的並說明理由
是樊小純寫給木心的
『肆』 木心先生的 借我 麻煩翻譯成英文 謝謝各位大神
借我一個暮年， lend me a old life,
借我碎片， lend me some pieces
借我瞻前與顧後， lend me thinking,
借我執拗如少年。 lend me my pertinacious teenage life.
借我後天長成的先天， lend me my growth growing to inborn
借我變如不曾改變。 lend me the life without changing.
借我素淡的世故和明白的愚， lend me the clear life but fool for knowing.
借我可預知的臉。 lend me the fave for knowing future,
借我悲愴的磊落， lend me sadly justice
借我溫軟的魯莽和玩笑的庄嚴。 lend me the smooth rude and solemn jokes
借我最初與最終的不敢，借我不言而喻的不見。 lend me the afraid of start and end, lend me the not seeing without words
借我一場秋啊，可你說這已是冬天。lend me a fall, but now you said it's winter.
自己翻譯的,不好請見諒= =!
『伍』 樊小純的詩《借我》全文
借我
——樊小純
借我一個暮年，
借我碎片，
借我瞻前與顧後，
借我執拗如版少年。
借我後天權長成的先天，
借我變如不曾改變。
借我素淡的世故和明白的愚，
借我可預知的險。
借我悲愴的磊落，
借我溫軟的魯莽和玩笑的庄嚴。
借我最初與最終的不敢，借我不言而喻的不見。
借我一場秋啊，可你說這已是冬天。
(5)借我木心賞析擴展閱讀：
《借我》的影響：
知道樊小純的人，一部分是通過2009年她出版的第一本隨筆集《純》認識她 ，這本書在豆瓣有8.2分的高分；一部分人，是因為曾經風靡網路的「三行情書」聽說她，她因為兩個月連續在微博更新手寫版「三行情書」被網友注意。
更多的人，是因為其所創作的紀念木心的詩《借我》知道她。
《借我》是樊小純寫來紀念木心的一首小詩，流傳後被網友爭相轉載傳閱，這首詩因風格很木心，在網上一度被訛傳為木心所作。
《借我》的廣為傳布，使得樊小純在文藝青年中頗受推崇。還有一部分人了解樊小純，是通過她的博客和微博。她的微博聚集了一批長期的固定的讀者，他們喜歡看她分享的生活隨筆、思辨的文字、攝影，以及一些影評、讀書筆記等。
『陸』 木心借我所表達的是什麼
表達的是對往昔美好時光追憶，與求而不得的遺憾。全詩透著莫名的古樸和蒼涼，品讀下來，既覺得欲罷不能，又讓人掩卷長思。這首詩不是木心寫的，而是樊小純寫給木心的。
原文如下：
《借我》樊小純（現代詩）
借我一個暮年，借我碎片
借我瞻前顧後，借我執拗如少年
借我後天長成的先天，借我變如不曾改變
借我素淡的世故和明白的愚，借我可預知的臉
借我溫軟的魯莽和玩笑的庄嚴
借我最初和最終的不敢，借我不言而喻的不見。
借我一場秋啊、可你說這已是冬天了。
(6)借我木心賞析擴展閱讀：
這是樊小純寫給木心的一首詩。「借我」一詞，是指自己還做不到、或者做的到卻沒有勇氣去做的事情。全詩對少年時代的追憶，對人生的悔悟。文中沒一處悲傷的地方，卻總籠上了無奈的氛圍。每一句都是一種求而不得的遺憾，一無所有，即使短暫擁有，終是兩手空空。
樊小純，1987年生於上海，畢業於復旦大學新聞學院，曾在上海電視台紀實頻道擔任編導，後留學美國紐約視覺藝術學院攻讀社會紀錄片碩士，2015年學成歸國，繼續紀錄片導演和製片人的工作。
知道樊小純的人，一部分是通過2009年她出版的第一本隨筆集《純》認識她 ，這本書在豆瓣有8.2分的高分；一部分人，是因為曾經風靡網路的「三行情書」聽說她，她因為兩個月連續在微博更新手寫版「三行情書」被網友注意。更多的人，是因為其所創作的紀念木心的詩《借我》知道她。
『柒』 木心先生詩「借我」所表達的意思
每一句都是一種求而不得的遺憾，一無所有。即使短暫擁有，一個「借」字，還是要還，終是兩手空空。還有對往昔美好時光追憶，像是對愛人的嗔怪，埋怨。當然也可以上升到是問天，為何不給予完滿的人生。
『捌』 木心借我這首詩在哪部作品集
我是在豆瓣木心小組上看到的，也一直以為是木心寫的。不過，還是挺喜歡這一首的。
『玖』 《借我》在木心哪本書
《借我》不是木心先生的詩
『拾』 木心先生的詩「借我」表達的什麼意思
看我的意思吧