水龍吟王國維賞析

Ⅰ 王國維 人間詞話 卷上說詠物之詞自以東坡 水龍吟 為最工,說說你是怎樣理解這

王國維評來：「詠物之源詞，自以東坡《水龍吟》為最工。「詩人蘇軾，對楊花描繪成似花非花，全神凝注，筆借「風「「雨「，一氣流轉，把楊花當作容器，裝進去主觀的想像，顯露出對人生的理念，格調更為高雅。這里「我「融入了景物之中了，與物景處在有意無意之間，因此，讀詠此詞，有一唱三嘆，尋味無窮的感覺和效果。

Ⅱ 「開時不與人看、如何一霎蒙蒙墜」王國維 這兩句話 是什麼意思

一、這是國學大師王國維的一首詞《水龍吟》當中的一句，原詞如下：回

《水龍吟 楊花用章質夫蘇子瞻唱答和韻》

開時不與人看，如何一霎濛濛墜。
日長無緒，迴廊小立，迷離情思。
細雨池塘，斜陽院落，重門深閉。
正參參欲住，輕衫掠處，又特地，因風起。

花事闌珊到汝，更休尋滿枝瓊墜。
算人只合，人間哀樂，者般零碎。
一樣飄零，寧為塵土，勿隨流水。
怕盈盈，一片春江，都貯得，離人淚。
二、解釋這一句：
因為這是王國維和蘇軾的一首詞，也是寫花的，所以應該翻譯為：
花兒啊，你在開放的時候根本就不想讓人看到，你是那樣的清高，但是為何一瞬之間就凋零了呢？
三、賞析：
這樣我們自然而然就聯想到了蘇軾的「似花還似非花，也無人惜從教墜」都是寫花，意境也很相似，真令人拍案叫絕。