離騷名句解釋
① 屈原《離騷》名句解釋
要結合上下文來理解,不能斷章取義。
本句的上下文及譯詩如下:
月神在前帶路兮,風神在後跟上。 前望舒使先驅兮,後飛廉使奔屬。 100
鸞鳥鳳凰開道兮,雷神提醒帶雨裳。 鸞皇為余先戒兮,雷師告余以未具。 101
我令鳳鳥飛騰兮,夜行趁天開。 吾令鳳鳥飛騰兮,繼之以日夜。 102
大風呼呼旋轉兮,卷烏雲漫涌來。 飄風屯其相離兮,帥雲霓而來御。 103
雲團忽聚忽散兮,翻滾變幻色彩。 紛總總其離合兮,斑陸離其上下。 104
呼守衛開天門兮,他倚門不理睬。 吾令帝閽開關兮,倚閶闔而望予。 105
雨茫茫天盡蔽兮,傍幽蘭直發呆。 時曖曖其將罷兮,結幽蘭而延佇。 106
慨嘆世間混濁兮,美麗被妒掩蓋。 世溷濁而不分兮,好蔽美而嫉妒。 107
這幾句詩的文表意思如下:
100.月神在前帶路兮,風神在後跟上。 月亮出來了,颳起了風。
101.鸞鳥鳳凰開道兮,雷神提醒帶雨裳。 聽見有雷聲,就要下雨。
102.我令鳳鳥飛騰兮,夜行趁天開。 急忙起行,希望下雨前趕到。 <將雨趕路> 6行一韻(ai)
103.大風呼呼旋轉兮,卷烏雲漫涌來。 天上烏雲隨大風聚集。
104.雲團忽聚忽散兮,翻滾變幻色彩。 烏雲翻滾,暴雨將至。
105.呼守衛開天門兮,他倚門不理睬。 終於趕到天門前,但叫門不開。
106.雨茫茫天盡蔽兮,傍幽蘭直發呆。 大雨滂沱,天路盡閉。
107.慨嘆世間混濁兮,美麗被妒掩蓋。 (總結)叩天門不成感嘆。
② 解釋兩句《離騷》名句。
亂曰:已矣哉!
國無人莫我知兮,又何懷乎故都! 故都:指郢(ying)都。
既莫足與為美政兮,吾將從彭咸之所居! 譯文:
尾聲唱道:
算了吧!國家缺少忠良沒人理解我,又何必深深地懷戀故都。既然不足以一起推行美政,我將追隨彭咸去他的居處!
這五句是全篇的總結和尾聲,在上面八段外具有其獨特意義。它高度地概括了全篇的主要內容,簡要而深刻地闡明了屈原以身殉國這一偉大悲劇的真實歷史意義。五句分兩層:龔景瀚曰:「『莫我知』,為一身言之也;『莫足與為美政』,為宗社(祖國)言之也。世臣與國同休戚,苟己身有萬一之望,則愛身正所以愛國,可以不死也。不然,其國有萬一之望,國不亡,身亦可以不死;至『莫足與為美政』,而望始絕矣。既不可去,又不可留,計無復之,而後出於死,一篇大要,『亂』之數語盡之矣。太史公於其本傳終之曰:『其後楚日以削,後數十年竟為秦所滅。』言屈子之死得其所也,是能知屈子之心者也。」(《離騷箋》)死,在今天看來是消極的,但兩千年前屈原所採取的這種行動其中卻包涵著極其嚴峻的積極的現實斗爭意義。王夫之日:「原之沉湘,雖在頃襄之世,然知幾自審(預見未來,考慮到自己所應該採取的態度),矢志已夙(早)。君子之進退生死,非一朝一夕之樹立,惟極於死以為志(在思想上能作最後犧牲的准備),故可任性孤行也。」(《楚辭通釋》)先大父(名其昶,字通伯)曰:「死,酷事耳;志定於中,而從容以見於文字,彼有以通性命之故矣(有了正確的人生觀)! 豈與匹夫匹婦不忍一時之悁忿而自裁者比乎?」(《屈賦微》序)這些,不但說明了為什麼屈原在沉湘前二十多年的《離騷》里會出現「吾將從彭咸之所居」這樣的句子,而且有力地駁斥了一般封建正統文人們有意誣蔑屈原,毀謗屈原,像漢朝班固所說「露才揚己,忿懟沉江」之類的謬論。
③ 離騷的名句是
1、長太息以掩涕兮,哀民生之多艱。
釋義:止不住的嘆息擦不幹的淚水啊,可內憐人生道路多麼艱難不順容利。
2、亦余心之所善兮,雖九死其猶未悔。
釋義:愛慕芳草是我內心的信念啊,雖九死也絕不悔恨停止。
3、眾女嫉余之蛾眉兮,謠諑謂余以善淫。
釋義:眾美女嫉妒我的嬌容豐姿啊,說我善淫大肆散布流言飛語。
4、寧溘死以流亡兮,余不忍為此態也。
釋義:寧願立即死去變成遊魂孤鬼啊,也不忍心去做出小人的丑態。
5、伏清白以死直兮,固前聖之所厚。
釋義:懷抱清白之志為正義而死啊,本來就是前代聖賢所嘉許的。
④ 有關於離騷的理解性名句背誦有哪些
屈原在《離騷》中擅長以「香草美人」作比,如「扈江離與辟芷兮,____________」,「朝搴阰之內木蘭兮,___________」,「惟草容木之零落兮,_____________」。屈原在《離騷》中勸告楚王改變因循守舊態度的句子是「______________,何不改乎此度也?__________,來吾道夫先路也」。
紉秋蘭以為佩 夕攬州之宿莽 恐美人之遲暮 不撫壯而棄穢兮 乘騏驥以馳騁兮
⑤ 離騷名句意思
"路漫漫其修遠兮復,吾將上下而求制索"意思是說:在追尋真理(真知)方面,前方的道路還很漫長,但我將百折不撓,不遺餘力地(上天下地)去追求和探索。這里的「修」我認為就應該解釋為:(路)長。從文中來看,「修遠」應是一個並列詞,對應下句的「求索」。
《離騷》乃屈原的代表作。屈原疾楚懷王聽之不聰也,讒諂之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故憂愁幽思而作《離騷》。《離騷》是一首宏偉壯麗的政治抒情詩,在中國文學史上有崇高的地位.它作於屈原放逐江南之時,是詩人充滿愛國激情的抒憂發憤之作
為了理想,屈原不懈地追尋。他說,路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索,體現了一種執著的追求真理的精神。
⑥ 離騷名句翻譯
意思:時光匆匆而過不久留,春去秋來更替時序 形容時間過得很快。。只要合乎我心中美好的理想,縱然死掉九回我也不會懊喪
⑦ 《離騷》中的千古名句
「長太息以掩涕兮,哀民生之多艱。」:其中所寓含了深沉的憂患意識和強烈的社會責任回感,幾千年答來一直感動並激勵著中國知識分子為國為民殫精竭智。
「亦作心之所善兮,雖九死其猶未悔。」 :表現其堅持真理,獻身理想
「寧溘死以流亡兮,余不忍為此態也!」 :表現其嫉惡如仇,不同流合污
「民生各有所樂兮,余獨好修以為常。」 :表現其潔身自好,自我完善
「伏清白以死直兮,固前聖之所厚。」 :表現其剛正不阿,一身正氣
「惟草木之零落兮,恐美人之遲暮」 :表現出忠心耿耿
「朝飲木蘭之墮露兮,夕餐秋菊之落英」 :表現出潔身自好,不斷完美自
「路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索」 :表現出詩人不斷完美自己,修煉自己,對完美的追求,引用率非常高。
⑧ 請問一句《離騷》中名句的翻譯及意義。
"路漫漫其修來遠兮,源吾將上下而求索"意思是說:在追尋真理(真知)方面,前方的道路還很漫長,但我將百折不撓,不遺餘力地(上天下地)去追求和探索。這里的「修」我認為就應該解釋為:(路)長。從文中來看,「修遠」應是一個並列詞,對應下句的「求索」。
《離騷》乃屈原的代表作。屈原疾楚懷王聽之不聰也,讒諂之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故憂愁幽思而作《離騷》。《離騷》是一首宏偉壯麗的政治抒情詩,在中國文學史上有崇高的地位.它作於屈原放逐江南之時,是詩人充滿愛國激情的抒憂發憤之作
為了理想,屈原不懈地追尋。他說,路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索,體現了一種執著的追求真理的精神。
⑨ 求教屈原《離騷》中的名句
1、名句
(1)路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索。
(2)長太息版以掩涕兮,哀權民生之多艱。
(3)亦余心之所善兮,雖九死其猶未悔。
2、釋義
(1)前面的道路啊又遠又長,我將上上下下追求理想。
(2)我揩著眼淚啊聲聲長嘆,可憐人生道路多麼艱難。
(3)這是我心中追求的東西,就是多次死亡也不後悔。
3、作品簡介
《離騷》是戰國詩人屈原創作的文學作品。「離騷」,東漢王逸釋為:「離,別也;騷,愁也。」《離騷》以理想與現實的沖突為主線,以花草禽鳥的比興和瑰奇迷幻的「求女」神境作象徵,藉助於自傳性回憶中的情感激盪,和復沓紛至、倏生倏滅的幻境交替展開全詩。作品傾訴了對楚國命運和人民生活的關心,「哀民生之多艱」,嘆奸佞之當道。主張「舉賢而授能」,「循繩墨而不頗」。提出「皇天無私阿」,對天命論進行批判。作品中大量的比喻和豐富的想像,表現出積極浪漫主義精神,並開創了中國文學上的「騷」體詩歌形式,對後世有深遠影響。有東漢王逸《楚辭章句》、南宋朱熹《楚辭集注》、清代戴震《屈原賦注》等注本。
⑩ 離騷中的名句是什麼
路曼曼復其修遠兮,吾將上制下而求索。
[出處]:屈原
《離騷》:「朝發軔於蒼梧兮,夕余至乎懸圃。欲少留此靈瑣兮,日忽忽其將暮。吾令義和弭節兮,望崦嵫而勿迫。路曼曼其修遠兮,吾將上下而求索。」
[賞析]:蒼梧:舜死後所葬的山名。懸圃:神話中的地名。靈瑣:神仙住處的宮門。羲和:神話中的日落的山名。曼曼:同「漫漫」。屈原痛感自己的道是不能為楚王所接受了,他只好走開了,去尋求那理想中的人。詩人運用了積極的浪漫主義手法,作了一番抒情的描述:早晨從蒼梧啟程了,晚上到達了懸圃。一天的奔波,該是多麼地疲勞啊!本想在宮門之外少休息一會,但,不能啊!時間緊迫,天已快黑了。我請求羲和,不要再驅車前進了,崦嵫已在眼前,不要靠近它吧!擺在我們面前的路程是那樣的長,那樣的遠,我是下定了決心,要上上下下去尋找我那理想中的人。這種執著的精神是何等地感人,這種奔放的文筆又是何等的動人