覆巢賞析
發布時間: 2020-12-22 20:05:33
1. 賞析世說新語.言語其三,孔融被收
應該來是這一則
言語第二之言語五源、覆巢之下
(原文)孔融被收,中外惶怖。時融兒大者九歲,小者八歲,二兒故琢釘戲,了無遽容。融謂使者曰:「冀罪止於身,二兒可得全不?」兒徐進曰:「大人豈見覆巢之下,復有完卵乎?」尋亦收至。
(譯)孔融被捕,朝廷內外一片惶恐。當時孔融的大兒子九歲,小兒子八歲,父親被捕時兩人還在玩琢釘游戲,毫無驚恐之色。孔融對差役說:「希望只加罪到我身上,兩個孩子就保全了吧。」兒子從容說道:「父親曾見過覆巢之下,還有完卵的嗎?」不久兩個孩子也被抓了起來。
有人以為這不是表現神童,是殘忍。有爭議!
熱點內容