野望王績名句
⑴ 緊急:長歌行(漢樂府) 野望(王績)的翻譯 中心思想 名句。謝 謝 謝 謝 謝 謝.........!!!!!
原文: 青青園中葵,朝露待日晞。 陽春布德澤,萬物生光輝。 常恐秋節至,焜黃華葉衰。 百川東到海,何時復西歸? 少壯不努力,老大徒傷悲。 注釋: 此詩選自漢樂府。樂府是自秦代以來設立的朝廷音樂機關,漢武帝時得到大規模的擴建,從民間搜集了大量的詩歌作品,內容豐富,題材廣泛。本詩是其中的一首。 長歌行:漢樂府曲調名。葵:古代的一種蔬菜。晞:曬干。陽春:就是春天,是陽光和露水充足的時候。布:散布,灑滿。德澤:恩澤。秋節:秋季。節,時節,節令。焜黃:枯黃。華:同「花」。衰:為了押韻,這里可以按古音讀作。百川:無數條江河。川,河流。徒:徒然,白白地。 今譯: 園中的葵菜呵鬱郁蔥蔥,晶瑩的朝露陽光下飛升。 春天把希望灑滿了大地,萬物都呈現出一派繁榮。 常恐那肅殺的秋天來到,樹葉兒黃落百草也凋零。 百川奔騰著東流到大海,何時才能重新返回西境? 少年人如果不及時努力,到老來只能是悔恨一生。 賞析: 這首詩從「園中葵」說起,再用水流到海不復回打比方,說明光陰如流水,一去不再回。最後勸導人們,要珍惜青春年華,發憤努力,不要等老了再後悔。這首詩借物言理,首先以園中的葵菜作比喻。「青青」喻其生長茂盛。其實在整個春天的陽光雨露之下,萬物都在爭相努力地生長。何以如此?因為它們都恐怕秋天很快地到來,深知秋風凋零百草的道理。大自然的生命節奏如此,人生又何嘗不是這樣?一個人如果不趁著大好時光而努力奮斗,讓青春白白地浪費,等到年老時後悔也來不及了。這首詩由眼前青春美景想到人生易逝,鼓勵青年人要珍惜時光,出言警策,催人奮起。 簡評: 這是漢代樂府古詩中的一首名作。詩中用了一連串的比喻,來說明應該好好珍惜時光,及早努力。詩的前四句,向我們描繪了一幅明媚的春景,園子里綠油油的葵菜上還帶著露水,朝陽升起之後,曬幹了露水,葵菜又沐浴在一片陽光中。世上的萬物都在春天受到大自然雨露的恩惠,煥發出無比的光彩。可是,秋天一到,它們都要失去鮮艷的光澤,變得枯黃衰落了。萬物都有盛衰的變化,人也有由少年到老年的過程。時間就像大江大河的水一樣,一直向東流入大海,一去不復返了。我們在年少力強的時候如果不珍惜時光,好好努力的話,到老的時候就只能白白地悲傷了! ----野 望
東皋薄暮望, 徙倚欲何依。
樹樹皆秋色, 山山唯落暉。
牧人驅犢返, 獵馬帶禽歸。
相顧無相識, 長歌懷採薇。
《野望》寫的是山野秋景,在閑逸的情調中,帶幾分彷徨和苦悶,是王績的代表作。
[注釋](1)東皋:山西省河津縣的東皋村,詩人隱居的地方。
(2)徙倚[音「席乙」]:徘徊彷徨。
(3)落暉:落日的餘光。
(4)犢:小牛。
(5)採薇:《詩經.召南.草蟲》有:「徙彼南山,言菜其薇。未見君子,我心傷悲。」又《詩經.小雅.採薇》有:「採薇採薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止,靡市靡家,獫狁之故;不遑啟居,獫狁之故」,此處暗用二詩的句意,藉以抒發自己的苦悶。
[譯文]
在黃昏的時候,我佇立在東皋村頭悵望,彷徨徘徊心中沒有主張。每一棵樹都凋謝枯黃,每一座山峰都塗上落日的余暉。放牛的兒童騎著小牛回家,獵人騎著駿馬帶回獵物。我看到這些人又並不相識,心情郁悶於是長聲歌唱《詩經》中「採薇採薇」的詩句。
⑵ 王績的古詩 野望的鑒賞和賞析
野望
王績 樹樹皆秋色,山山唯落暉。
牧人驅犢返,獵馬帶禽歸。
相顧無相識,長歌懷採薇。
這首詩在藝術上以質朴自然見長。全詩寫的是秋色中的山野,在閑適的情趣中,也透露出詩人彷徨無依的莫名苦悶。
[注釋]
(1)東皋:山西省河津縣的東皋村,詩人隱居的地方。(2)徙倚[音「席乙」]:徘徊彷徨。(3)落暉:落日的餘光。(4)犢:小牛。採薇:《詩經.召南.草蟲》有:「徙彼南山,言菜其薇。未見君子,我心傷悲。」又《詩經.小雅.採薇》有:「採薇採薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止,靡市靡家,獫狁之故;不遑啟居,獫狁之故」,此處暗用二詩的句意,藉以抒發自己的苦悶。
[譯文]
在黃昏的時候,我佇立在東皋村頭悵望,彷徨徘徊心中沒有主張。每一棵樹都凋謝枯黃,每一座山峰都塗上落日的余暉。放牛的兒童騎著小牛回家,獵人騎著駿馬帶回獵物。我看到這些人又並不相識,心情郁悶於是長聲歌唱《詩經》中「採薇採薇」的詩句。
《野望》寫的是山野秋景,在閑逸的情調中,帶幾分彷徨和苦悶,是王績的代表作。
「東皋薄暮望,徙倚欲何依。」皋是水邊地。東皋,指他家鄉絳州龍門的一個地方。他歸隱後常游北山、東皋,自號「東皋子」。「徙倚」是徘徊的意思。「欲何依」,化用曹操《短歌行》中「月明星稀,烏鵲南飛,繞樹三匝,何枝可依」的意思,表現了百無聊賴的彷徨心情。
下面四句寫薄暮中所見景物:「樹樹皆秋色,山山唯落暉。牧人驅犢返,獵馬帶禽歸。」舉目四望,到處是一片秋色,在夕陽的余暉中越發顯得蕭瑟。在這靜謐的背景之上,牧人與獵馬的特寫,帶著牧歌式的田園氣氛,使整個畫面活動了起來。這四句詩宛如一幅山家秋晚圖,光與色,遠景與近景,靜態與動態,搭配得恰到好處。
然而,王績還不能象陶淵明那樣從田園中找到慰藉,所以最後說:「相顧無相識,長歌懷採薇。」說自己在現實中孤獨無依,只好追懷古代的隱士,和伯夷、叔齊那樣的人交朋友了。
讀熟了唐詩的人,也許並不覺得這首詩有什麼特別的好處。可是,如果沿著詩歌史的順序,從南朝的宋、齊、梁、陳一路讀下來,忽然讀到這首《野望》,便會為它的樸素而叫好。南朝詩風大多華靡艷麗,好象渾身裹著綢緞的珠光寶氣的貴婦。從貴婦堆里走出來,忽然遇見一位荊釵布裙的村姑,她那不施脂粉的樸素美就會產生特別的魅力。王績的《野望》便有這樣一種樸素的好處。
這首詩的體裁是五言律詩。自從南朝齊永明年間,沈約等人將聲律的知識運用到詩歌創作當中,律詩這種新的體裁就已醞釀著了。到初唐的沈佺期、宋之問手裡律詩遂定型化,成為一種重要的詩歌體裁。而早於沈、宋六十餘年的王績,已經能寫出《野望》這樣成熟的律詩,說明他是一個勇於嘗試新形式的人。這首詩首尾兩聯抒情言事,中間兩聯寫景,經過情——景——情這一反復,詩的意思更深化了一層。這正符合律詩的一種基本章法。
⑶ 古詩文名句填空。 (1)樹樹皆秋色, 。(王績《野望》)...
(10分)抄古詩文名句填空。
(1)山山襲唯落暉
(2)孤帆天際看
(3)晴川歷歷漢陽樹
(4)白頭搔更短
(5)會當凌絕頂,一覽眾山小。(6)吏呼一何怒!婦啼一何苦!
(7)示例:黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。
醉卧沙場君莫笑,古來征戰幾人回。
但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
⑷ 《野望》的名句是哪句
一、詩《野望》中的名句是:樹樹皆秋色, 山山唯落暉。
二、樹樹皆秋色, 山山唯落暉:層層樹林內都染上秋容天的色彩,重重山嶺披覆著落日的餘光。王績在東皋之地遠望到的是「樹樹皆秋色,山山唯落暉」,這兩句看似普通至極,沒人不會明白詩人所言之物。可細觀之,方覺氣象之浩然,棵棵樹木都是一色,那便是「秋色」。
三、何謂秋色,它是樹葉凋零,由充滿生命意象的綠葉轉瞬而成蕭瑟凄涼的黃葉,小風襲來,一陣陣地從樹上飄落,紛紛揚揚回歸大地反哺母體。自然界的秋色是美艷但又凄冷的,生命的匆匆不僅是那一林樹木,人也無法迴避。
四、自然的秋色對他是一種心理暗示,可他依舊站在那裡望之,難道不是內心掙扎與惋惜的陳述?自己的志向還未實現,可歲月不待人,如今望見的是秋色,落輝。一個「皆」字,一個「唯」字,描繪的是秋色之深,落輝之廣。
五、獨自站望觀景,自身的渺小與自然的遼闊不言而喻。可又展現出他的驕傲與高貴,即便秋色,落輝圍繞其間,但我心依舊,永不違背本心的那份執著。這一切雖然是生命將終的悲苦,可他看到的仍是一種境界的遼闊與無限。
⑸ 詩《野望》中的名句是什麼
一、詩《野望》中的名句是:樹樹皆秋色, 山山唯落暉。
二、樹樹皆秋色, 山山唯落暉:層層內樹林都染上秋天的色容彩,重重山嶺披覆著落日的餘光。王績在東皋之地遠望到的是「樹樹皆秋色,山山唯落暉」,這兩句看似普通至極,沒人不會明白詩人所言之物。可細觀之,方覺氣象之浩然,棵棵樹木都是一色,那便是「秋色」。
三、何謂秋色,它是樹葉凋零,由充滿生命意象的綠葉轉瞬而成蕭瑟凄涼的黃葉,小風襲來,一陣陣地從樹上飄落,紛紛揚揚回歸大地反哺母體。自然界的秋色是美艷但又凄冷的,生命的匆匆不僅是那一林樹木,人也無法迴避。
四、自然的秋色對他是一種心理暗示,可他依舊站在那裡望之,難道不是內心掙扎與惋惜的陳述?自己的志向還未實現,可歲月不待人,如今望見的是秋色,落輝。一個「皆」字,一個「唯」字,描繪的是秋色之深,落輝之廣。
五、獨自站望觀景,自身的渺小與自然的遼闊不言而喻。可又展現出他的驕傲與高貴,即便秋色,落輝圍繞其間,但我心依舊,永不違背本心的那份執著。這一切雖然是生命將終的悲苦,可他看到的仍是一種境界的遼闊與無限。
⑹ 野望中哪句是名句
樹樹皆秋色,山山唯落暉
一首詩詞有因一句話優秀而流傳千古者,如"紅杏枝頭春意鬧",誰還記得原詞?單單記得這"一鬧
樹樹皆秋色,山山唯落暉
字卓絕千古"的名句了。王績的《野望》共有八句,表現了他隱居的憂憤之情,原詩如下:
東皋薄暮望,徙倚欲何依?
樹樹皆秋色,山山唯落暉。
牧人驅犢返,獵馬帶禽歸。
相顧無相識,長歌懷採薇。
我以為,此詩中若要提出名句的話,當屬"樹樹皆秋色,山山唯落暉。"一句。
單單看這兩句詩,還看不出王績的心情。可以是心情愉悅,於山巔縱聲歌嘯,極目遠眺,發現秋高氣爽,樹帶秋氣,在落日熔金里閃著爽朗的光,此景不更能引發人的豪情嗎?
也可以理解為作者心情是沉鬱的,孤獨寂寞的,凄涼的。秋天給人的感覺就是冷清,肅殺,士子悲秋,秋讓人想起飛雪飄零,樹木乾枯,萬物隱蹤;讓人想起傷心往事,羈旅行役,鬱郁不得志。樹樹皆帶清冷之色,再加上已是夕陽,更覺落寞。孤伶伶一個人站在山頂,孤獨之情油然而生。
也能理解為閑適、淡泊。回首,也無風雨無晴。人世的繁華,官場的浮沉,一切都是過眼雲煙,與我如浮雲,不如眼前的樹、天邊的夕陽來得實在。樹林在夕陽下靜立,讓人清心、安定,讓人感到自我的存在,讓人體味人生的意味。信步走去,可以放眼欣賞秋色里的樹木,也可快意於無限好的夕陽,悠然自得。
即便聯系下句"牧人驅犢返,獵馬帶禽歸",也可作多樣的理解。若解為樂景,則正好與牧人歸家,獵人大獲的高興相合;若解為苦景,則正好與牧人、獵人的歡樂形成反差。若解為閑適亦無不可,因為牧人也好,獵人也罷,都是"相顧無相識"之人。
一句確定的句子,給人以不確定的感覺,包容得越多,越耐人尋味,越讓人覺得優秀。此句就是這樣;因而我特地稱它為名句。
⑺ 野望王績詩意
阿狸
⑻ 古詩唐朝王績寫的《野望》詩詞和注釋
野望 王績 285 唐 五律 王績]]> 樹樹皆秋色,山山唯落暉。
牧人驅犢返,獵馬帶禽歸。
相顧無相識,長歌懷採薇。
]]> 這首詩在藝術上以質朴自然見長。全詩寫的是秋色中的山野,在閑適的情趣中,也透露出詩人彷徨無依的莫名苦悶。
[注釋](1)東皋:山西省河津縣的東皋村,詩人隱居的地方。(2)徙倚[音「席乙」]:徘徊彷徨。(3)落暉:落日的餘光。(4)犢:小牛。採薇:《詩經.召南.草蟲》有:「徙彼南山,言菜其薇。未見君子,我心傷悲。」又《詩經.小雅.採薇》有:「採薇採薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止,靡市靡家,獫狁之故;不遑啟居,獫狁之故」,此處暗用二詩的句意,藉以抒發自己的苦悶。
[譯文]在黃昏的時候,我佇立在東皋村頭悵望,彷徨徘徊心中沒有主張。每一棵樹都凋謝枯黃,每一座山峰都塗上落日的余暉。放牛的兒童騎著小牛回家,獵人騎著駿馬帶回獵物。我看到這些人又並不相識,心情郁悶於是長聲歌唱《詩經》中「採薇採薇」的詩句。
《野望》寫的是山野秋景,在閑逸的情調中,帶幾分彷徨和苦悶,是王績的代表作。
「東皋薄暮望,徙倚欲何依。」皋是水邊地。東皋,指他家鄉絳州龍門的一個地方。他歸隱後常游北山、東皋,自號「東皋子」。「徙倚」是徘徊的意思。「欲何依」,化用曹操《短歌行》中「月明星稀,烏鵲南飛,繞樹三匝,何枝可依」的意思,表現了百無聊賴的彷徨心情。
下面四句寫薄暮中所見景物:「樹樹皆秋色,山山唯落暉。牧人驅犢返,獵馬帶禽歸。」舉目四望,到處是一片秋色,在夕陽的余暉中越發顯得蕭瑟。在這靜謐的背景之上,牧人與獵馬的特寫,帶著牧歌式的田園氣氛,使整個畫面活動了起來。這四句詩宛如一幅山家秋晚圖,光與色,遠景與近景,靜態與動態,搭配得恰到好處。
然而,王績還不能象陶淵明那樣從田園中找到慰藉,所以最後說:「相顧無相識,長歌懷採薇。」說自己在現實中孤獨無依,只好追懷古代的隱士,和伯夷、叔齊那樣的人交朋友了。
讀熟了唐詩的人,也許並不覺得這首詩有什麼特別的好處。可是,如果沿著詩歌史的順序,從南朝的宋、齊、梁、陳一路讀下來,忽然讀到這首《野望》,便會為它的樸素而叫好。南朝詩風大多華靡艷麗,好象渾身裹著綢緞的珠光寶氣的貴婦。從貴婦堆里走出來,忽然遇見一位荊釵布裙的村姑,她那不施脂粉的樸素美就會產生特別的魅力。王績的《野望》便有這樣一種樸素的好處。
這首詩的體裁是五言律詩。自從南朝齊永明年間,沈約等人將聲律的知識運用到詩歌創作當中,律詩這種新的體裁就已醞釀著了。到初唐的沈佺期、宋之問手裡律詩遂定型化,成為一種重要的詩歌體裁。而早於沈、宋六十餘年的王績,已經能寫出《野望》這樣成熟的律詩,說明他是一個勇於嘗試新形式的人。這首詩首尾兩聯抒情言事,中間兩聯寫景,經過情——景——情這一反復,詩的意思更深化了一層。這正符合律詩的一種基本章法。
⑼ 野望 王績 中的名句是什麼
野望 王績
東皋薄暮望,徙倚欲何依!
樹樹皆秋色,山山唯落暉。
牧章驅犢返,獵馬帶禽歸。
相顧無相識,長歌懷採薇。
比較有名的是最後一句
⑽ 《野望》 王績 名句是第二、三句還是第三、四句
什麼三四句,兩三句的。
聽不懂
我只能說
「樹樹皆秋色,山山唯落暉」是名句。
而什麼牧人驅犢返,獵馬帶禽歸只是情感的鋪墊。
最後一句「相顧無相識,長歌懷採薇」沒有那種感覺,不是名句,甚至可以說……萎了。