優秀的廣告語賞析
Ⅰ 經典廣告語賞析
今天存入一滴水,明天擁有太平洋 :
純屬商業廣告,不成立的邏輯,沒有藝術價值,誤導消費.
今古傳奇,奇傳古今
詞序上有創新,前後意思一直,目的:順口語句,可以激起部分讀者的閱讀慾望,沒有藝術價值.
你不理財,財不理你
提高讀者 對 "理財"的重視,邏輯成立 言簡意駭,頗有道理 .
聽你想說的,說您想聽的
如題,平常的一句話,沒有太多意思,不過比較實在,貼題就行.
讀東財大書,圓大財東蒙
純屬商業目的,商業用語.
豐田汽車:車到山前必有路,有路必有豐田車
80年代,中國的道路上除了除了國產汽車就只有日本的進口車了。豐田汽車作為日本最大的汽車公司自然在中國市場上執牛耳,而這句精彩的廣告語則很符合當時的情況;巧妙的把中國的俗語結合起來,體現出自信和一股霸氣,且朗朗上口。如今,豐田汽車恐怕已經不敢再這樣說大話了,但很多中國人還是記住了這句廣告語。
金利來:男人的世界
金利來的成功除了得益於一個好名字外還在於成功的定位,他們把自己的產品定位於成功和有身份的男士,多年來堅持不懈,終於成為男士服裝中的精品,而這句廣告語則畫龍點睛一般准確體現了金利來的定位和核心價值。
沙宣洗發水:我的光彩來自你的風采
沙宣是寶潔公司洗發水品牌中的後起之秀,他們請來國際著名美發專家維達沙宣做自己的品牌形象大使,並用維達?沙宣本人的名字作為品牌,從而樹立起專業洗發、護發的形象,而「我的光彩來自你的風采」則有畫龍點睛之感。
斯沃琪:腕上風景線
提到瑞士的手錶似乎只會聯想到名貴的形象和精湛的工藝。然而,面對日本手錶的夾擊,名貴的瑞士手錶似乎風光不再。斯沃琪的出現打破了這種不利的局面,他們以引領時尚和物美價廉的姿態出現,而且款式眾多且生產數量有限,那鮮艷的色彩和精美的造型正如廣告語所表現的那樣:腕上風景線。
UPS快遞:珍惜所託,一如親遞
快遞公司的廣告宣傳往往突出一個「快」字,但UPS快遞公司通過一系列的廣告宣傳塑造了自己更為親和的形象,從問候「早上好」的英俊青年到一張張服務人員的笑臉,UPS更注重形象的感染力,「珍惜所託,一如親遞」則體現的是人文的關懷和情感的傳達。
飛利浦:讓我們做的更好
飛利浦在家電領域取得的成績有目共睹,而且成為500強中贏利最多的電器集團。然而,飛力浦在廣告宣傳中除了不斷強調自己創新的技術外,還從不忘記謙虛的說一聲「讓我們做的更好」,這種溫柔的叫賣似乎更容易贏得國人的認同,難怪當年的愛多會搬出一個東施效顰版的「我們一直在努力。」
李維牛仔:不同的酷,相同的褲
李維牛仔是世界上最早的牛仔褲品牌,一向以來都以個性化的形象出現,在年輕一代中,酷文化似乎是一種從不過時的文化,李維牛仔褲就緊緊抓住這群人的文化特徵以不斷變化的帶有「酷」像的廣告出現,以打動那些時尚前沿的新「酷」族,保持品牌的新鮮和持久的生命力。
義務獻血:我不認識你,但我謝謝你!
每一位參加義務獻血的人都會被這句廣告語感動,雖然樸素無華,但卻真實的反映了義務獻血的事實,同時又表達出一個接受義務獻血患者的心聲。
艾維斯汽車租賃:我們正在努力
在定位理論中,第一是永遠的勝利者,因此,企業為了在市場競爭中處於有利地位,總是想方設法佔據某個領域的第一,目的是為了在消費者心目中形成明確位置。60年代艾維斯汽車租賃公司只是美國計程車市場上第二大公司,但與赫茲汽車租賃公司在規模上還有很大的差距,但艾維斯汽車租賃公司卻直面自己的劣勢,大膽的對消費者說「我們是第二,所以我們更努力」,從而在消費者心目中建立起一個謙虛上進的企業形象。艾維斯汽車租賃公司從此穩穩占據第二的位置。從此「第二」理論名揚天下。
日產汽車:古有千里馬,今有日產車
和豐田汽車幾乎同時進入當時還很落後的中國市場,他們的公爵、陽光、藍鳥、風度轎車一直是中國市場倍受歡迎的車型。日產汽車在中國市場推廣中用了一句很中國很傳統的廣告語:古有千里馬,今有日產車,拉近了與中國人的距離,從而奠定了日產車在中國第二的位置。
萊卡:收放之間自是風光無限
杜邦萊卡雖然不是有形的產品,但卻是有形的品牌。杜邦公司1962年將自己生產的氨綸纖維注冊為「萊卡」(LY-CRA),從而使杜邦的氨綸纖維成為知名度最高的原材料品牌。收放之間自是風光無限,則是對萊卡高彈性纖維最形象化和藝術化的形容,給人很大的想像空間。
微軟滑鼠:按捺不住,就快滾
這句廣告語顯得如此與眾不同,狡黠中透出智慧,既生動的暗示了微軟滑鼠滾動的靈活,又利用智慧的語言塑造出一個鮮明個性的品牌。此廣告語獲得台灣1997年「金句」稱號,「快滾」篇平面廣告還獲得台灣時報廣告金像獎等多項大獎。
寶馬汽車:駕駛樂趣,創新無限
寶馬和賓士都是汽車中的精品,所不同的是賓士體現的是尊貴和身份感,主人往往聘請專人駕駛;而寶馬則不同,雖然同樣代表身份,但顯然屬於更為年輕的富人階層,而且他們往往親自駕車,體驗寶馬的駕駛樂趣,這正式寶馬的魅力所在。
555香煙:超凡脫俗,醇和滿足
國際著名香煙品牌555是賽車場上的明星。雖然不能在公眾媒體上出現,但他們卻成為各項國際汽車大賽和拉力賽上的贊助商。555香煙的傳播語透出一種氣質和心態,用攻心的語言風格滿足了吸煙者的心理感受,使吸煙成為一種心理體驗。
通用電器:GE帶來美好生活
通用電器有很多引以為傲的地方:全球市值最高的公司,全球最傑出的管理大師通用電器前總裁———約翰?韋爾奇,還有他們已經使用了100多年的傳播語:GE帶來美好生活。一句平淡的語言卻折射出通用電器的理念和宗旨,品位多了也就覺得其內涵的樸素和豐富,真是愈顯非凡愈現平實。
聯邦快遞:使命必達
快遞公司最注重服務,而服務的最集中體現就是「快」和「准時」,作為全球最早的快遞公司,聯邦快遞擁有數百架專用飛機,因此對於洲際運輸業務也可以做到24小時送到,正如他們的承諾:使命必達。
七喜飲料:非可樂
面對可口可樂和百事在可樂市場的「壟斷」,七喜汽水面臨尷尬的處境,這時七喜採用逆向思維,把自己定位為非可樂碳酸汽水,與可口可樂和百事可樂建立起區隔,卻獲得意外的成功,成為碳酸飲料市場上第三大品牌。創造性的定位為七喜創造了一個全新的市場。
天梭手錶:瑞士天梭,世界穿梭
天梭表是瑞士名表,廣告語利用壓韻技巧,簡單易記,是國際品牌中傳播語與中國語言巧妙結合的典範。
備耐力輪胎:力量無非來自於控制
1997年倍耐力輪胎發起了一場泛歐洲的廣告運動,他們請來法國著名短跑運動員,奧運會女子400米冠軍佩雷克擔任女主角,演繹了一場「飛人」逃脫怪獸追殺的驚險之作,目的是推廣備耐力輪胎的新傳播語:力量無非來自於控制。結果在泛歐洲引起轟動。
柯達:就是這一刻
膠卷市場的第一品牌從來不用強調自己色彩的飽和、顆粒的細膩這些指標,而是用生活中精彩、難忘的瞬間打動消費者,留駐美好瞬間,給你永恆記憶是柯達膠卷永恆的主題,無論是「串起生活每一刻」和「就是這一刻」都是主題的集中反映。
運通金卡:一諾千金
巧妙的運用中國成語「一諾千金」表現了信用卡的特性。
摩托羅拉:飛越無限
模擬時代,摩托羅拉是當之無愧的霸主,然而,由於戰略的失誤,摩托羅拉在數字時代被後起之秀的諾基亞超過,失去了往日的輝煌。摩托羅拉夢想著有一天重新展開自由之翼,展翅高飛,飛越無限。這是摩托羅拉的理想。今天,在無限互聯時代,摩托羅拉終於重新高飛,自由飛翔。
Ⅱ 最佳廣告語賞析
(1)德芙巧克力——牛奶香濃,絲般感受
[賞析]本廣告語之所以稱得上經典,在於那個「絲般感受」的心理體驗。用絲綢來形容巧克力細膩的感覺,意境高遠,想像豐富。本廣告語充分利用聯想,把語言的魅力發揮到了極致。
(2)戴爾比斯鑽石——鑽石恆久遠,一顆永流傳
[賞析]事實證明,經典的廣告語總是豐富的內涵和優美的語句的結合體,戴比爾斯鑽石的這句廣告語,不僅道出了鑽石的真正價值,而且也從另一個層面把愛情的價值提升到足夠的高度,使人們很容易把鑽石與愛情聯系起來,這的確是最美妙的感覺。
(3)可口可樂——永遠的可口可樂,獨一無二好味道
[賞析]在碳酸飲料市場上可口可樂總是一副舍我其誰的姿態,似乎可樂就是可口。雖然可口可樂的廣告語每幾年就要換一次,而且也流傳下來不少可以算得上經典的主題廣告語,但還是這句用的時間最長,最能代表可口可樂的精神內涵。
(4)雀巢咖啡——味道好極了
這是人們最熟悉的一句廣告語,也是人們最喜歡的廣告語。簡單而又意味深遠,朗朗上口,因為發自內心的感受可以脫口而出,正是其經典之所在。以至於雀巢以重金在全球徵集新廣告語時,發現沒有一句比這句話更經典,所以就永久地保留了它。
(5)M&M巧克力——只溶在口,不溶在手
[賞析]這是著名廣告大師伯恩巴克的靈感之作,堪稱經典,流傳至今。它既反映了M&M巧克力糖衣包裝的獨特USP,又暗示M&M巧克力口味好,以至於我們不願意使巧克力在手上停留片刻。
(6)百事可樂——新一代的選擇
[賞析]在與可口可樂的競爭中,百事可樂終於找到突破口,它們從年輕人身上發現市場,把自己定位為新生代的可樂,邀請新生代喜歡的超級歌星作為自己的品牌代言人,終於贏得青年人的青睞。一句廣告語明確的傳達了品牌的定位,創造了一個市場,這句廣告語居功至偉。
(7)大眾甲克蟲汽車——想想還是小的好
賞析60年代的美國汽車市場是大型車的天下,大眾的甲克蟲剛進入美國時根本就沒有市場,伯恩巴克再次拯救了大眾的甲克蟲,提出「think small」的主張,運用廣告的力量,改變了美國人的觀念,使美國人認識到小型車的優點。從此,大眾的小型汽車就穩執美國汽車市場之牛耳,直到日本汽車進入美國市場。
(8)耐克——just do it
[賞析]耐克通過以just do it為主題的系列廣告,和籃球明星喬丹的明星效應,迅速成為體育用品的第一品牌,而這句廣告語正符合青少年一代的心態,要做就做,只要與眾不同,只要行動起來。然而,隨著喬丹的退役,隨著just do it改為「I dream.」,耐克的影響力逐漸式微。
(9)諾基亞——科技以人為本
[賞析]「科技以人為本」似乎不是諾基亞最早提出的,但卻把這句話的內涵發揮得淋漓盡致,事實證明,諾基亞能夠從一個小品牌一躍為行動電話市場的第一品牌,正是尊崇了這一理念,從產品開發到人才管理,真正體現了以人為本的理念,因此,口號才喊得格外有力,因為言之有物。
(10)麥氏咖啡——滴滴香濃,意猶未盡
[賞析]作為全球第二大咖啡品牌,麥氏的廣告語堪稱語言的經典。與雀巢不同,麥氏的感覺體驗更勝一籌,雖然不如雀巢那麼直白,但卻符合品咖啡時的那種意境,同時又把麥氏咖啡的那種醇香與內心的感受緊緊結合起來,同樣經得起考驗。
(11)仲景六味地黃丸——葯材好,葯才好
用盡中文韻味!體現產品特點,揭示普遍真理。
Ⅲ 廣告語和賞析
雀巢咖啡:味道好極了
這是人們最熟悉的一句廣告語,也是人們最喜歡的廣告語。簡單而又意味深遠,琅琅上口,因為發自內心的感受可以脫口而出,正是其經典之所在。以至於雀巢以重金在全球徵集新廣告語時,發現沒有一句比這句話更經典,所以就永久地保留了它。
麥氏咖啡:滴滴香濃
作為全球第二大咖啡品牌,麥氏的廣告語堪稱語言的經典。與雀巢不同,麥氏的感覺體驗更勝一籌,雖然不如雀巢那麼直白,但卻符合品咖啡時的那種意境,同時又把麥氏咖啡的醇香與內心的感受緊緊結合起來,同樣經得起考驗。
麥氏咖啡:好東西要與好朋友分享
這是麥氏咖啡進入台灣市場推出的廣告語,由於雀巢已經牢牢占據台灣市場,那句廣告語又已經深入人心,麥氏只好從情感入手,把咖啡與友情結合起來,深得台灣消費者的認同,於是麥氏就順利進入台灣咖啡市場。當人們一看見麥氏咖啡,就想起與朋友分享的感覺,這種感覺的確很好。
M&M巧克力:只溶在口,不溶在手
這是著名廣告大師伯恩巴克的靈感之作,堪稱經典,流傳至今。它既反映了M&M巧克力糖衣包裝的獨特USP,又暗示M&M巧克力口味好,以至於我們不願意使巧克力在手上停留片刻。
德芙巧克力:牛奶香濃,絲般感受
之所以夠得上經典,在於那個「絲般感受」的心理體驗。用絲綢來形容巧克力細膩滑潤的感覺意境夠高遠,想像夠豐富。充分利用聯想感受,把語言的力量發揮到極致。
可口可樂:永遠的可口可樂,獨一無二好味道
在碳酸飲料市場上可口可樂總是一副舍我其誰的姿態,似乎可樂就是可口。雖然可口可樂的廣告語每幾年就要換一次,而且也流傳下來不少可以算得上經典的主題廣告語,但還是這句用得時間最長,最能代表可口可樂的精神內涵。
百事可樂:新一代的選擇
在與可口可樂的競爭中,百事可樂終於找到突破口,它們從年輕人身上發現市場,把自己定位為新生代的可樂,邀請新生代喜歡的超級歌星作為自己的品牌代言人,終於贏得青年人的青睞。一句廣告語明確地傳達了品牌的定位,創造了一個市場,這句廣告語居功至偉。
大眾甲克蟲汽車:想想還是小的好
六十年代的美國汽車市場是大型車的天下,大眾的甲克蟲剛進入美國時根本就沒有市場,伯恩巴克再次拯救了大眾的甲克蟲,提出「think small」的主張,運用廣告的力量,改變了美國人的觀念,使美國人認識到小型車的優點。從此,大眾的小型汽車就穩執美國汽車市場之牛耳,直到日本汽車進入美國市場。
耐克:just do it(要做就做)
耐克通過以just do it為主題的系列廣告,和籃球明星喬丹的明星效應,迅速成為體育用品的第一品牌,而這句廣告語正符合青少年一代的心態,要做就做,只要與眾不同,只要行動起來。然而,隨著喬丹的退役,隨著just do it改為「I dream」,耐克的影響力逐漸式微。
諾基亞:科技以人為本
「科技以人為本」似乎不是諾基亞最早提出的,但諾基亞把這句話的內涵發揮得淋漓盡致。事實證明,諾基亞能夠從一個小品牌一躍為行動電話市場的第一品牌,正是尊崇了這一理念,從產品開發到人才管理,真正體現了以人為本的理念,因此,口號才喊得格外有力,因為言之有物。
戴比爾斯鑽石:鑽石恆久遠,一顆永流傳
事實證明,經典的廣告語總是豐富的內涵和優美的語句的結合體,戴比爾斯鑽石的這句廣告語,不僅道出了鑽石的真正價值,而且也從另一個層面把愛情的價值提升到足夠的高度,使人們很容易把鑽石與愛情聯系起來,這的確是最美妙的感覺。
IBM:四海一家的解決之道
在藍色巨人經營處於低谷時,提出這一頗具煽動性的口號,希望它不僅成為一個名副其實的跨國企業,而且真正成為為高科技電子領域提供一條龍解決方案的企業。進入電子商務時代,IBM正在將這一角色實現,扮演著電子商務解決方案的提供商角色。
Ⅳ 優秀標語和廣告詞並作賞析
一直被模仿,從未被超越!----興盛德麻辣花生
Ⅳ 10條優美的廣告語和宣傳標語。。 並加以賞析
雀巢咖啡:味道好極了 。
這是人們最熟悉的一句廣告語,也是人們最喜歡的廣告語。簡單而又意味深遠,朗朗上口,因為發自內心的感受可以脫口而出,正是其經典之所在。以至於雀巢以重金在全球徵集新廣告語時,發現沒有一句比這句話更經典,所以就永久地保留了它。
M&M巧克力:只溶在口,不溶在手
這是著名廣告大師伯恩巴克的靈感之作,堪稱經典,流傳至今。它既反映了M&M巧克力糖衣包裝的獨特USP,又暗示M&M巧克力口味好,以至於我們不願意使巧克力在手上停留片刻。
百事可樂:新一代的選擇
在與可口可樂的競爭中,百事可樂終於找到突破口,它們從年輕人身上發現市場,把自己定位為新生代的可樂,邀請新生代喜歡的超級歌星作為自己的品牌代言人,終於贏得青年人的青睞。一句廣告語明確的傳達了品牌的定位,創造了一個市場,這句廣告語居功至偉。
大眾甲克蟲汽車:想想還是小的好
60年代的美國汽車市場是大型車的天下,大眾的甲克蟲剛進入美國時根本就沒有市場,伯恩巴克再次拯救了大眾的甲克蟲,提出「think small」的主張,運用廣告的力量,改變了美國人的觀念,使美國人認識到小型車的優點。從此,大眾的小型汽車就穩執美國汽車市場之牛耳,直到日本汽車進入美國市場。
耐克:just do it
耐克通過以just do it為主題的系列廣告,和籃球明星喬丹的明星效應,迅速成為體育用品的第一品牌,而這句廣告語正符合青少年一代的心態,要做就做,只要與眾不同,只要行動起來。然而,隨著喬丹的退役,隨著just do it改為「I dream.」,耐克的影響力逐漸式微。
諾基亞:科技以人為本
「科技以人為本」似乎不是諾基亞最早提出的,但卻把這句話的內涵發揮得淋漓盡致,事實證明,諾基亞能夠從一個小品牌一躍為行動電話市場的第一品牌,正是尊崇了這一理念,從產品開發到人才管理,真正體現了以人為本的理念,因此,口號才喊得格外有力,因為言之有物。
戴比爾斯鑽石:鑽石恆久遠,一顆永流傳
事實證明,經典的廣告語總是豐富的內涵和優美的語句的結合體,戴比爾斯鑽石的這句廣告語,不僅道出了鑽石的真正價值,而且也從另一個層面把愛情的價值提升到足夠的高度,使人們很容易把鑽石與愛情聯系起來,這的確是最美妙的感覺。
麥氏咖啡:滴滴香濃,意猶未盡
作為全球第二大咖啡品牌,麥氏的廣告語堪稱語言的經典。與雀巢不同,麥氏的感覺體驗更勝一籌,雖然不如雀巢那麼直白,但卻符合品咖啡時的那種意境,同時又把麥氏咖啡的那種醇香與內心的感受緊緊結合起來,同樣經得起考驗。
柯達:串起生活每一刻
作為全球最大的感光材料的生產商,柯達在膠卷生產技術方面的領先已無須再用語言來形容,柯達更多地把拍照片和美好生活聯系起來,讓人們記住生活中那些幸福的時刻,因此請用柯達膠卷,這正是柯達想要的。
山葉鋼琴:學琴的孩子不會變壞
這是台灣地區最有名的廣告語,它抓住父母的心態,採用攻心策略,不講鋼琴的優點,而是從學鋼琴有利於孩子身心成長的角度,吸引孩子父母。這一點的確很有效,父母十分認同山葉的觀點,於是購買山葉鋼琴就是下一步的事情了。山葉高明於此。
麥氏咖啡:好東西要與好朋友分享
這是麥氏咖啡進入台灣市場推出的廣告語,由於雀巢已經牢牢占據台灣市場,那句廣告語又已經深入人心,麥氏只好從情感入手,把咖啡與友情結合起來,深得台灣消費者的認同,於是麥氏就順利進入台灣咖啡市場。當人們一看見麥氏咖啡,就想起與朋友分享的感覺,這種感覺的確很好。
人頭馬XO:人頭馬一開,好事自然來
尊貴的人頭馬非一般人能享受起,因此喝人頭馬XO一定會有一些不同的感覺,因此人頭馬給你一個希望,只要喝人頭馬就會有好事等著到來。有了這樣吉利的「占卜」,誰不願意喝人頭馬呢?
鹿牌威士忌:自在,則無所不在
在鹿牌威士忌的廣告中,那個鹿頭人身的傢伙總是一副神情自若的樣子,因為他經常喝鹿牌威士忌,那種感覺足以讓你羨慕,享受一下鹿牌威士忌吧,自在的感覺你一定也會擁有。攻心的力量常常比精確的描述還有效。
德芙巧克力:牛奶香濃,絲般感受
之所以夠得上經典,在於那個「絲般感受」的心理體驗。能夠把巧克力細膩滑潤的感覺用絲綢來形容,意境夠高遠,想像夠豐富。充分利用聯覺感受,把語言的力量發揮到極致。
中國聯通:情系中國結,聯通四海心
賞析:聯通的標志是一個中國結的形象,本身就充滿了親和力。聯通把自己的標志和品牌名稱自然的融入到廣告語中,從外表到精神做到了和諧統一,反映了企業精神理念。
飛亞達:一旦擁有,別無選擇
賞析:當人們的生活品質達到一定高度後,手錶就不再是看時間這一單一的用途了,飛亞達用高貴的品質,把自己與身份聯系起來,使人們戴上飛亞達手錶後,更多的感受是不凡的氣質和唯我獨尊的尊崇感受。
李寧:把精彩留給自己
賞析:國內最好的體育用品恐怕非李寧莫屬了。體育用品是年輕人的天下,既沒有耐克的超級明星,有沒有銳步的國際背景,李寧的把精彩留給自己卻也同樣符和青少年的心態,誰不希望精彩呢?
望採納!!!
Ⅵ 寫得好的廣告詞並賞析
德芙巧克力——牛奶香濃,絲般感受
賞析:本廣告語之所以稱得上經典,在於那個「絲般感受」的心理體驗。用絲綢來形容巧克力細膩的感覺,意境高遠,想像豐富。本廣告語充分利用聯想,把語言的魅力發揮到了極致。
Ⅶ 寫出5條優秀的廣告詞,並對每條廣告詞寫出賞析。
1.禁止抽煙,連皇冠牌也不例外 ──推銷皇冠牌香煙廣告詞 [賞析]香煙有毒,抽煙對人體有害,因而抽煙不宜提倡,應該禁止,但香煙也是一種產品,必須推銷。如何解決這個矛盾呢?皇冠牌香煙的廣告詞可謂巧妙之極。廣告詞只有12個字,內容卻很豐富,它既宣傳了禁止抽煙這一主題思想,又達到了推銷和贊頌皇冠香煙的效果。一方面是宣傳的積極,包括皇冠牌在內所有香煙都在禁止之列,而且態度堅決;另一方面是推銷的積極,皇冠香煙雖然也在禁止之列,但畢竟與眾不同,如果要抽的話,還是皇冠,給人以很大的誘惑力。這兩方面和諧地統一於一個簡短的語句中。 廣告利用人們心理的反差,採用反效果式的手法,運用通俗簡明的語言,具有很強的藝術效果,給人留下了深刻的印象。 2. 沒有加進什麼不過提出水分 ──推銷奶粉廣告詞 [賞析]許多廣告往往喜歡用純正、正宗來表明自己產品的質量。這則奶粉廣告要突出的也是一個「純」字,但它別出心裁地避開了這個熟而又熟的「純」字,而是從反面入手,從具體的製作過程入手,用形象的語言來表示。前一句「沒有加進什麼」表現了產品之純,後一句用「不過」急轉,進一步表明光是純還不夠,還必須沒有水分,突出了「粉」的特性。 語言簡潔,12個字中有轉折、有波瀾。文字淺顯,但具體形象。初看語不驚人,細想則回味無窮。 3. 車到山前必有路有路必有豐田車 ──推銷豐田汽車廣告詞 廣告採用頂真的修辭手法,雖14字中有9個字相同,但讀來順口,聽來悅耳,便於記憶和傳播。
Ⅷ 10條廣告語及其賞析,中英文各一份。謝謝大家了啊!
經典廣告詞中英文翻譯
1. Good to the last drop. 滴滴香濃,意猶未盡。(麥斯威爾咖啡)
2. Obey your thirst. 服從你的渴望。(雪碧)
3. The new digital era. 數碼新時代。(索尼影碟機)
4. We lead. Others . 我們領先,他人仿效。(理光復印機)
5. Impossible made possible. 使不可能變為可能。(佳能列印機)
6. Take time to inlge. 盡情享受吧!(雀巢冰激凌)
7. The relentless pursuit of perfection. 不懈追求完美。 (凌志轎車)
8. Poetry in motion, dancing close to me. 動態的詩,向我舞近。(豐田汽車)
9. Come to where the flavor is. Marlboro Country.
光臨風韻之境——萬寶路世界。(萬寶路香煙)
10.To me, the past is black and white, but the future is always color.
對我而言,過去平淡無奇;而未來,卻是絢爛繽紛。(軒尼詩酒)
11. Just do it. 只管去做。(耐克運動鞋)
12. Ask for more. 渴望無限。(百事流行鞋)
13. The taste is great. 味道好極了。(雀巢咖啡)
14. Feel the new space. 感受新境界。(三星電子)
15. Intelligence everywhere.
智慧演繹,無處不在。(摩托羅拉手機)
16. The choice of a new generation.
新一代的選擇。(百事可樂)
17. We integrate, you communicate.
我們集大成,您超越自我。(三菱電工)
18. Take TOSHIBA, take the world.
擁有東芝,擁有世界。(東芝電子)
19. Let』s make things better.
讓我們做得更好。(飛利浦電子)
20. No business too small, no problem too big.
沒有不做的小生意,沒有解決不了的大問題。 (IBM公司)