彩雲歸賞析
『壹』 琵琶玄上說相思，當時明月在，曾照彩雲歸。是什麼意思啊
當時明月在，曾照彩雲歸 宋·晏畿道《臨江仙》 〔今譯〕當時的明月還高懸版空中，它曾照權著彩雲歸來。 〔賞析〕此詞加快舊時生活。詞人出身於宰相之家，早年曾養著名叫蘋、鴻、蓮、雲的四個歌女，親自教授歌曲。後來家道中落，她們都星散了。這兩句說在當時明月照映之下。小蘋這一歌女像一朵彩雲似地歸來。它既是指過去，也是從現在憶起。如今之明月，即是當時之明月。明月仍在，而小蘋已經不見。對此情景，能不悵然！秦觀《小龍吟》憶歌妓婁琬也說：「念多情，但有當時皓月，向人依舊。」可作這里的注腳。 〔原作〕夢後樓台高鎖，酒醒簾幕低垂。卻年恨卻來時。落花人獨立，微雨燕雙飛。記得小蘋初見，兩重心字羅衣。琵琶弦上說相思。當時明月在，曾照彩雲歸．
『貳』 當時明月在，曾照彩雲歸.什麼意思
意思是：當時明月如今猶在，曾照著她彩雲般的身影回歸。
出處：《臨江仙·夢後樓台高鎖》是宋代詞人晏幾道的代表作，被選入《宋詞三百首》。
此詞寫作者與戀人別後故地重遊，引起對戀人的無限懷念，抒發對歌女小蘋的摯愛之情。上片描寫人去樓空的寂寞景象，以及年年傷春傷別的凄涼懷抱。「落花」二句套用前人成句而更見出色。
下片追憶初見小蘋溫馨動人的一幕，末二句化用李白詩句，另造新境，表現作者對往日情事的回憶及明月依舊、人事全非的悵惘之情。全詞結構嚴謹，情景交融，堪稱佳作。
(2)彩雲歸賞析擴展閱讀
這首詞是宋代詞人晏幾道所，從詞中意境來看，是作者在思念一個叫做小蘋的女子。在宋朝，文人出入風月場所是很常見的現象。而小蘋正是晏幾道的幾個老相好之一。
從第一句「夢後樓台高鎖，酒醒簾幕低垂」中看出，前一晚喝得太多，早晨酒醒之後，睜開眼只看到掛著的窗簾，而夢中的小樓已經鎖在夢中了。
第一層後幾句「去年春恨卻來時，落花人獨立，微雨燕又飛。」述說去年春花開始凋零時，還與小蘋兩人一起賞落花，那時還小著小雨，但是落花帶來的傷感，並不使我與小蘋感到傷感。
而第二層第一句則寫出當初初見小蘋時的心心相印，從兩層心字羅衣中可以看初當時兩個的感情非同一般，後幾句則是作者回憶當的情景，而最後兩句「當時明月在，曾照彩雲歸」則是寫出了作者夢後醒的感慨。
『叄』 此時明月在,心中彩雲歸.什麼意思
化用的當時明月在，曾照彩雲歸
宋·晏畿道《臨江仙》
〔今譯〕當時的明月還高懸版空中，它曾照權著彩雲歸來。
〔賞析〕此詞加快舊時生活。詞人出身於宰相之家，早年曾養著名叫蘋、鴻、蓮、雲的四個歌女，親自教授歌曲。後來家道中落，她們都星散了。這兩句說在當時明月照映之下。小蘋這一歌女像一朵彩雲似地歸來。它既是指過去，也是從現在憶起。如今之明月，即是當時之明月。明月仍在，而小蘋已經不見。對此情景，能不悵然！秦觀《小龍吟》憶歌妓婁琬也說：「念多情，但有當時皓月，向人依舊。」可作這里的注腳。
〔原作〕夢後樓台高鎖，酒醒簾幕低垂。卻年恨卻來時。落花人獨立，微雨燕雙飛。記得小蘋初見，兩重心字羅衣。琵琶弦上說相思。當時明月在，曾照彩雲歸．
『肆』 「當年明月在，曾照彩雲歸」這句話是什麼意思
當時明月在，來曾照彩雲歸
宋·自晏畿道《臨江仙》
〔今譯〕當時的明月還高懸空中，它曾照著彩雲歸來。
〔賞析〕此詞加快舊時生活。詞人出身於宰相之家，早年曾養著名叫蘋、鴻、蓮、雲的四個歌女，親自教授歌曲。後來家道中落，她們都星散了。這兩句說在當時明月照映之下。小蘋這一歌女像一朵彩雲似地歸來。它既是指過去，也是從現在憶起。如今之明月，即是當時之明月。明月仍在，而小蘋已經不見。對此情景，能不悵然！秦觀《小龍吟》憶歌妓婁琬也說：「念多情，但有當時皓月，向人依舊。」可作這里的注腳。
〔原作〕夢後樓台高鎖，酒醒簾幕低垂。卻年恨卻來時。落花人獨立，微雨燕雙飛。記得小蘋初見，兩重心字羅衣。琵琶弦上說相思。當時明月在，曾照彩雲歸．
『伍』 「當時明月在，曾照彩雲歸」是什麼意思
一、釋義
當時月光是那樣的皎潔如玉，她像一朵美麗的彩雲翩然歸去。
二、出處
出自宋代詞人晏幾道的《臨江仙·夢後樓台高鎖》。
三、原文
夢後樓台高鎖，酒醒簾幕低垂。去年春恨卻來時。落花人獨立，微雨燕雙飛。
記得小蘋初見，兩重心字羅衣。琵琶弦上說相思。當時明月在，曾照彩雲歸。
四、原文釋義
夢醒時覺得人去樓空為孤寂困鎖，酒醉醒來但見門簾低低下垂。去年春天離別的愁恨滋生恰巧又在此時。她想起凋殘的百花中獨自凝立，霏霏細雨里燕子雙雙翱飛。
記得與歌女小蘋初次相見，她穿著兩重心字香熏過的羅衣。通過琵琶的彈奏訴說出自己的相思。當初想見時的明月如今猶在，它曾照著像彩雲一樣的小蘋回歸。
(5)彩雲歸賞析擴展閱讀：
這是一首感舊懷人、傷離恨別之作，最能表現作者流連歌酒，無意仕途的心境及曲折深婉的詞風。上片寫今日之相思。先寫景，後言情，即景抒情；下片補敘初見歌女小蘋時的情景。
這首詞，通篇用形象抒情，以境界會意，詞人懷念歌女小蘋的難言的相思之情，寓於暮春的景物描繪之中，詞盡而意未盡，蘊藉含蓄，輕柔自然。感情深摯，優美動人。
《臨江仙》是晏幾道的代表作。全詞含蓄真摯，字字關情。通篇用形象抒情，以境界會意。表現了作者流連歌酒，無意仕途的心境及曲折深婉的詞風。蘊藉含蓄，輕柔自然。感情深摯，優美動人。這首詞代表了作者在詞的藝術上的最高成就，堪稱婉約詞中的絕唱。
『陸』 「琵琶弦上說相思，當時明月在，曾照彩雲歸」是什麼意思
撥彈著琵琶 ，訴說相思病的滋味。當時明月今猶在，曾映照妙姿倩影恰似彩雲歸。
『柒』 當時明月在，曾照彩雲歸 出自何處意思何解
當時明月在，曾照彩雲歸
宋·晏畿道《臨江仙》
〔今譯〕當時的明月還內高懸空中，它曾照著彩雲歸來容。
〔賞析〕此詞加快舊時生活。詞人出身於宰相之家，早年曾養著名叫蘋、鴻、蓮、雲的四個歌女，親自教授歌曲。後來家道中落，她們都星散了。這兩句說在當時明月照映之下。小蘋這一歌女像一朵彩雲似地歸來。它既是指過去，也是從現在憶起。如今之明月，即是當時之明月。明月仍在，而小蘋已經不見。對此情景，能不悵然！秦觀《小龍吟》憶歌妓婁琬也說：「念多情，但有當時皓月，向人依舊。」可作這里的注腳。
〔原作〕夢後樓台高鎖，酒醒簾幕低垂。卻年恨卻來時。落花人獨立，微雨燕雙飛。記得小蘋初見，兩重心字羅衣。琵琶弦上說相思。當時明月在，曾照彩雲歸．
『捌』 《琵琶弦上說相思,當時明月在,曾照彩雲歸》是什麼意思
撥彈著琵琶 ，訴說相思病的滋味。當時明月今猶在，曾映照妙姿倩影恰似彩雲歸。
此句出自晏幾道的《臨江仙》
《臨江仙》
作者：晏幾道 朝代：北宋 體裁：詞
夢後樓台高鎖，酒醒簾幕低垂。去年春恨卻來時，落花人獨立，微雨燕雙飛。
記得小蘋初見，兩重心字羅衣。琵琶弦上說相思，當時明月在，曾照彩雲歸。
【注釋】
①卻：又、再
②小蘋 ：歌女名。
③心字羅衣：銹有心字圖案的絲羅衣裳。
④彩雲：喻美女，即小 。
【譯文】
夢覺後高高的樓台緊鎖，酒醒後長長的簾幕低垂。去年春天惹起的恨恚又來惱我，恰是落花紛附，我一人孤獨佇立，細雨霏霏，燕兒翩翩雙飛。曾記得與小蘋初次相會，她的羅衣上兩重心字相配。撥彈著琵琶 ，訴說相思病的滋味。當時明月今猶在，曾映照妙姿倩影恰似彩雲歸。
【賞析】
這是一首感舊懷人的名篇，本詞為懷念歌女小 所作。上片寫別後的孤獨和刻骨相思，寫今日，下片追憶初見小 時的印象及小 歸去時的情景，寫去時的情景，寫去年。虛中有實，實中有虛，風情旖旎。據作者《小山詞》自跋所述，作者好友沈廉叔、陳君友家有蓮、鴻、頻、雲四個歌女，詞人及其好友的新詞經常由她們在席間歌唱。作者和詞中小頻亦曾有過一段戀情，後沈歿陳病，小頻等人也就風飄雲散，不知去向。上片傷春，活畫出詞人落寞孤凄的情狀。下片懷人，在詞人的記憶中呈現出最令人動情的一幕，「記得」這三句又是一頓，點出初見時已兩心相許的這段終身難忘的情境。詞的結句與起拍「夢後」「酒醒」二句呼應，感慨萬千，既蘊藏著小頻流落民間之後，作者見月思人的一片深情；同時把「初見」以後的花朝月夕種種纏綿情意也都包容無遺了。本詞虛中有實，實中有虛，風情旖旎。風格曲折深婉，意境朦朧含蓄，深得吞吐騰挪之妙。
『玖』 當時明月在，曾照彩雲歸什麼意思
意思是：當時明月如今猶在，曾照著她彩雲般的身影回歸。
出處：《臨江仙·夢後樓台高鎖》是宋代詞人晏幾道的代表作，被選入《宋詞三百首》。
原文節選：
夢後樓台高鎖，酒醒簾幕低垂。去年春恨卻來時，落花人獨立，微雨燕雙飛。
記得小蘋初見，兩重心字羅衣。琵琶弦上說相思。
譯文：夢醒只見高高樓台閣門緊鎖，酒意消退但見帷簾重重低垂。去年冬天惹起的恨恚來惱我，恰是落花紛墜斯人孤獨佇立，細雨霏霏之中燕兒翩翩雙飛。依然清晰記得初次見到小蘋，穿著綉有兩重心字的小衣衫。撥彈琵琶舞弦訴說相思滋味。
(9)彩雲歸賞析擴展閱讀
這首詞抒發作者對歌女小蘋懷念之情。全詞共四層：「夢後樓台高鎖，酒醒簾幕低垂」為第一層。這兩句首先給人一種夢幻般的感覺。
詞人用兩個不同場合中的感受來重復他思念小蘋的迷惘之情。由於他用的是一種曲折含蓄，詩意很濃的修詞格調。所以並不使人感到啰嗦，卻能更好地幫助讀者理解作者的深意。
這兩句的後面緊接著「去年春恨卻來時」。既然詞人寫的是「春恨」，他做的必然是春夢了。回憶夢境，卻怨「樓台高鎖」，那就等於告訴讀者，他在夢中是和小蘋歌舞於高樓之上。以上所談是詞人第一個場合的感受。
另一個場合的感受是：「酒醒簾幕低垂」，在不省人事的醉鄉中是不會想念小蘋的，可是一醒來卻見原來居住小蘋的樓閣，簾幕低垂，門窗是關著的，人已遠去，詞人想借酒消愁，但愁不能消。
「去年春恨卻來時，落花人獨立，微雨燕雙飛」。三句為第二層。「去年」兩字起了承前啟後的作用。有了「去年」二字第一層就有了依據。
說明兩人相戀已久，刻骨銘心。下文的「記得」「當時」「曾照」就有了著落，把這些詞句串聯起來，整首詞就成了一件無縫的天衣。遣詞之妙，獨具匠心！
緊接著詞人借用五代翁宏《春殘》「又是春殘也，如何出翠幃？落花人獨立，微雨燕雙飛」的最後兩句，但比翁詩用意更深。
「落花」示傷春之感，「燕雙飛」寓繾綣之情。古人常用「雙燕」反襯行文中人物的孤寂之感。如：馮延已《醉桃源·南園春半踏青時》「鞦韆慵困解羅衣，畫梁雙燕飛」。
「記得小蘋初見，兩重心字羅衣，琵琶弦上說相思」。為第三層。歐陽修《好女兒令·眼細眉長》：「一身綉出，兩重心字，淺淺金黃。」
詞人有意借用小蘋穿的「心字羅衣」來渲染他和小蘋之間傾心相愛的情誼，已夠使人心醉了。他又信手拈來，寫出「琵琶弦上說相思」，使人很自然地聯想起白居易《琵琶行》「低眉信手續續彈，說盡心中無限事」的詩句來，給詞的意境增添了不少光彩。
第四層是最後兩句：「當時明月在，曾照彩雲歸」這兩句是化用李白《宮中行樂詞》「只愁歌舞散，化作彩雲飛」。這兩句可解釋為「當時皓月當空，風景如畫的地方，現在似乎還留下小蘋歸去時，依依惜別的身影」。小蘋的身影像彩雲一樣現於讀者的眼前，栩栩動人。
『拾』 「當時明月在,曾照彩雲歸。」是什麼意思
意思是：人在落花紛揚中幽幽獨立，燕子在微風細雨中雙雙翱飛。
【出處】《臨內江仙·夢後樓台高容鎖》——宋代：晏幾道
記得小蘋初見，兩重心字羅衣。
琵琶弦上說相思。
當時明月在，曾照彩雲歸
【譯文】記得與小蘋初次相見，身著兩重心字香熏過的羅衣。琵琶輕彈委委訴說相思滋味。當時明月如今猶在，曾照著她彩雲般的身影回歸。
(10)彩雲歸賞析擴展閱讀
1、《臨江仙·夢後樓台高鎖》創作背景
晏幾道跟一些歌女結下了不解之緣。他的《破陣子·柳下笙歌庭院》有「記得青樓當日事，寫向紅窗夜月前，憑伊寄小蓮」之句，寫的就是歌女。這首《臨江仙·夢後樓台高鎖》也不過是他眾多懷念歌女詞作中的一首。
2、《臨江仙·夢後樓台高鎖》鑒賞
這首詞抒發作者對歌女小蘋懷念之情。比較起來，這首《臨江仙·夢後樓台高鎖》在作者眾多的懷念歌女詞中更有其獨到之處。
這首《臨江仙》含蓄真摯，字字關情。詞的上闋「去年春恨卻來時」可說是詞中的一枚時針，它表達了詞人處於痛苦和迷惘之中，其原因是由於他和小蘋有過一段甜蜜幸福的愛情。時間是這首詞的主要線索。