英美散文賞析
Ⅰ 英文散文賞析有哪些要點呢
基本與漢字散文一樣~
Ⅱ 求一篇英語散文的賞析範文,任意一篇的賞析都行。不是一篇英語散文,是賞析的內容。
A village of girls born, living, there are many people who come into 做媒, but could not. When she was old, but 1056 spring evening, she made the doorway, walking a peach. She remembered she was wearing a piece of unlined upper garment. The young man lives opposite met with her, but never played called, he walked to come over. Not far away, have stood, gently said 1: "oh you're here, too?" Said nothing, he didn't say anything, stop for a moment, then.
It is finished.
Then the woman was sold to the country kindred guaizi county to his wife, and were sold, after JiCiSanFan countless breathtaking storm, old when she remember once the thing, often talked about in the spring, the evening, in the doorway of peach, the young man.
Among thousands of people, you meet people meet, thousands of years, with the boundlessness of time to meet them, neither earlier nor a bit too late, what else is there to say, a salutation gently: "oh you're here, too?"
Appreciate that the story, this is a beautiful and moving, too, without words of explanation: this is a song of love, the emotion through various potential blurred, life will never fade. In life, only if the deep-rooted sustains both heart, heart and the heart of the heart and soul of inction, understanding, such as the darkness of a window, supported by a rational spirit. This implies the quiet grandeur, "perhaps", this is the love of zhang ailing prose.
Ⅲ 給一段英美文學名著的原文跟翻譯,及英文賞析.謝謝.急求.
我非常喜歡這篇文章。
Two Roads
John Ruskin
It was New Year's Night. An aged man was standing at a window. He raised his mournful eyes towards the deep blue sky, where the stars were floating like white lilies on the surface of a clear calm lake. Then he cast them on the earth, where few more hopeless people than himself now moved towards their certain goal——the tomb. He had already passed sixty of the stages leading to it, and he had brought from his journey nothing but errors and remorse. Now his health was poor, his mind vacant, his heart sorrowful, and his old age short of comforts.
The days of his youth appeared like dreams before him, and he recalled the serious moment when his father placed him at the entrance of the two roads——one leading to a peaceful, sunny place, covered with flowers, fruits and resounding with soft, sweet songs; the other leading to a deep, dark cave, which was endless, where poison flowed instead of water and where devils and poisonous snakes hissed and crawled.
He looked towards the sky and cried painfully, "O youth, return! O my father, place me once more at the entrance to life, and I'll choose the better way!" But both his father and the days of his youth had passed away.
He was the lights flowing away in the darkness. These were the days of his wasted life; he saw a star fall from the sky and disappeared, and this was the symbol of himself. His remorse, which was like a sharp arrow, struck deeply into his heart. Then he remembered his friends in his childhood, who entered on life together with him. But they had made their way to success and were now honoured and happy on this New Year's night.
The clock in the high church tower struck and the sound made him remember his parents' early love for him. They had taught him and prayed to God for his good. But he chose the wrong way. With shame and grief he dared no longer look towards that heaven where his father live. His darkened eyes were full of tears, and with a despairing effort, he burst out a cry: "Come back, my early days! Come back!"
And his youth did return, for all this was only a dream which he had on New Year's Night. He was still young though his faults were real; he had not yet entered the deep, dark cave, and he was still free to walk on the road which leads to the peaceful and sunny land.
Those who still linger on the entrance of life, hesitating to choose the bright road, remember that when years are passed and your feet stumble on the dark mountains, you will cry bitterly, but in vain: "O youth, return! Oh give me back my early days!"
新年的夜晚。一位老人佇立在窗前。他悲戚地舉目遙望蒼天,繁星宛若玉色的百合漂浮在澄靜的湖面上。老人又低頭看看地面,幾個比他自己更加無望的生命正走向它們的歸宿——墳墓。老人在通往那塊地方的路上,也巳經消磨掉六十個寒暑了。在那旅途中,他除了有過失和澳悔之外,再也沒有得到任何別的東西。他老態龍鍾,頭腦空虛,心緒憂郁,一把年紀折磨著老人。
年輕時代的情景浮現在老人眼前,他回想起那庄嚴的時刻,父親將他置於兩條道路的入口——一條路通往陽光燦爛的昇平世界,田野里豐收在望,柔和悅耳的歌聲四方回盪;另一條路卻將行人引入漆黑的無底深淵,從那裡涌流出來的是毒液而不是泉水,蛇蟒滿處蠕動,吐著舌箭。
老人仰望昊天,苦悸地失聲喊道:「青春啊,回來!父親喲,把我重新放回人生的入口吧,我會選擇一條正路的!」可是,父親以及他自己的黃金時代卻一去不復返了。
他看見陰暗的沼澤地上空閃爍著幽光,那光亮游移明滅,瞬息即逝了。那是他輕拋浪擲的年華。他看見天空中一顆流星隕落下來,消失在黑暗之中。那就是它自身的象徵。徒然的懊喪像一支利箭射穿了老人的心臟。他記起了早年和自己一同踏入生活的夥伴們,他們走的是高尚、勤奮的道路,在這新年的夜晚,載譽而歸,無比快樂。
高聳的教堂鍾樓鳴鍾了,鍾聲使他回憶起兒時雙親對他這浪子的疼愛,他想起了發蒙時父母的教誨,想起了父母為他的幸福所作的祈禱。強烈的羞愧和悲傷使他不敢再多看一眼父親居留的天堂。老人的眼睛黯然失神,淚珠兒泫然墜下,他絕望地大聲呼喚:「回來,我的青春!回來呀!」
老人的青春真的回來了。原來,剛才那些只不過是他在新年夜晚打盹兒時做的一個夢。盡管他確實犯過一些錯誤,眼下卻還年輕。他虔誠地感謝上天,時光仍然是屬於他自己的,他還沒有墮入漆黑的深淵,盡可以自由地踏上那條正路,進入福地洞天,豐碩的莊稼在那裡的陽光下起伏翻浪。
依然在人生的大門口徘徊逡巡,躊躇著不知該走哪條路的人們,記住吧,等至歲月流逝,你們在漆黑的山路上步履踉蹌時,再來痛苦地叫喊,「青春啊,回來!還我韶華!」那隻能是徒勞的了。
[欣賞]
讓·保爾·里克特簡介(1763~1825),原名佛利德利希·里克特,讓·保爾·里克特是他的筆名。其散文頗為精緻,《兩條路》是佳作之一。在一個新年的夜晚,有一位年已花甲的老人,當他佇立窗前,遙望蒼天,回首以往虛擲的年華時,淚下如注,「早年和自己一同踏入生活的夥伴們,他們走的是高尚、勤奮的道路,在這新年的夜晚,載譽而歸,無比快樂。」可自己,「除了有過失和懊悔之外,再也沒有得到任何別的東西」。仰望昊天,老人多麼懊悔,多麼哀痛,他多麼希望父親重新把他「好回人生的入口」,那時,他「會選擇一條正路的」。然而......「父親以及他自己的黃金時代卻一去不復返了」。正因為這樣,老人悲切地呼喚道:「回來,我的青春!回來呀!」
正當我們也如同文中老人一樣,為他失去了青春而不能挽回痛心時,情景出現了轉機:「老人的青春真的回來了。原來,剛才那些只不過是他在新年夜晚打盹兒時做的一個夢。盡管他確實犯過一些錯誤,眼下卻還年輕。」這篇文章的構思很巧妙,文章大部分內容以寫實的手法去寫夢。臨近結尾了,情節出人意料地一轉,寫現實。這樣寫,情節有波瀾,不落俗套。當然,讀了這篇散文後,也許有的同學會想:倘若文章中寫的不是夢,「老人」虛擲的年華真的無法挽回,那該是怎樣的一種悲哀呢?是啊,同學們,你們還都年輕,還都剛剛踏入人生旅途的起點。你們不妨問問自己:自己選擇的是一條人生的正路嗎?相信你們一定會很好地把握自己的人生的。
Ⅳ 誰有英美散文的翻譯
13.』clock,』.We』dwalkthehall-,,happy,ten-year-old,ninety-nine-poundDoberman4pinscher.You』eaten,,he』imintofeelingsafe.Onourfirstvisit,aswewalkedthroughthecanary7-yellowHallwayOne,Iheardanelderlyman』sexcitedvoice,thickwithaGermanaccent,streaming8outofroom112.「Ma,Ma,theGermandogishere!TheGermandogishere!」hearthevoicethanawrinkle-faced,six-foottall,white-,swooping10hisbig,,invitingusin.「I』mCharlie.Thisismywife,Emma.Comein,comein.」WhenBeauheardCharlie』sfriendly,enthusiasticvoice,Against-your-thighposition,waitingforapetting,.Aswewalkedintotheroom,afrailbutlivelyeightyish,violet-hairedEmmasatinbed,smiling,pattingherhandonthebed.Allshehadtodowaspatonce,andBeau,leashed13andalwaysobedient14,,lickingherface.,Max,behind.Max,accordingtoCharlie,wasthespittingimage15ofBeau.Thenextdoor,room114,washometoKatherine,.Noamountoflove,hugs,.WhenBeauandIwalkedintoherroom,.Shewassittinginherwheelchair,herbacktowars,slouched17over,facingtheviewlesswindow..,hewasatherleftside,withhisheadinherlap.,sayinghello.Noresponse.,.Surprisingasthatmaybe,.,hislongchinrestingonherlap.IfyouknewBeau,you'.Nothere.HewasasfrozenasKatherine,headgluedtoherlap.,muchasIwishedIfeltdifferently,whentheclockchimed192:30P.M.,Irushedtosaygood-bye,..「Wedon'tknowwhy.em..」,andthentheyweregone.:lonely,lostandforgotten..EveryMondaythereafter,,,.Alwaysthesameresponse--,waitingforBeau'slicks,bothsoalive.AndthenontoKatherine,sittingdesolately21,..Noresponse.,notcontentwithjust「being」withher.YetherewasBeau,meditative23dog-monk,teachingmehowto「be」andlovequietly,assuming24「theposition」.Onourfourthvisit,IwasreadytobypassKatherine'sroom,butBeauhadotherplans.HepulledmeintoKatherine',headonlap.Iacquiesced25,d,.Insteadoftalking,Iremainedquiet,.Surelyshe'dnevernoticeorcare.,hewouldn'tbudge28..Katherine'shandwentuptothetopofBeau'sheadandrestedthere.Noothermovement,justherhand.InsteadofBeau',hecontinuedtostandlikeastatue,nevermovingfromhisspot.Isatbackdowninsilentshock,,'shandandBeau'shead.Astheclockchimedhalfpasttwo,,Katherine',andBeauturnedtowalkoutthedoor.It'ke..'vegivenup,IamremindedofthepowerofBeau'.,surelyIcantoo.再待10分鍾每星期一下午兩點鍾,我和博要去密爾沃基東北方向的銀泉康復中心,為住在那裡的老年人進行一小時寵物治療。我們穿經過道來到接待室,一路上和每個人打招呼。在接待室,休養的人來撫摸博,沉浸在對這只漂亮幸福、10歲大、99磅重的德國種短毛獵犬的愛慕中。你們怎麼也想不到,8年前就是這只狗被打得遍體鱗傷,出現在我家門階上,嚇得一見人就仰卧著,翹起腿撒尿,直到人們摸摸它,輕聲細語地安慰它,它才感到安全。我們初次訪問康復中心,經過淡黃色的1號走廊時,我聽到從112號房間傳出一位老人帶有濃厚德國口音的激動的聲音。「瑪,瑪,那德國狗來了!那德國狗來了!」話音未落,一位滿臉皺紋、6英尺高、白發瘦長的老人出現在門口歡迎我們,在門道他張開有力的臂膀,伸出大手,請我們進去。「我叫查利,這是我妻子,埃瑪。進來,進來。」博聽見查利友好、熱情的聲音,它的身子立刻激動地習慣性地晃個不停,擺出要貼靠你大腿的姿勢,等著人們去撫摸它。查利立時滿足了它的願望。我們進了屋,看見80多歲、紫色頭發的埃瑪坐在床上,瘦弱但充滿活力;她面帶微笑,用手拍著床。她只需拍一下,拴著皮帶、向來順從的博就會跳上床,躺在她旁邊,舔她的臉。第二次世界大戰期間,他們倆從德國移民來美國時,不得不把心愛的德國種短毛獵犬馬克斯留在德國。查利對我們說這話的時候,埃瑪的眼中滿含淚水。據查利說,博長得簡直和馬克斯一模一樣。隔壁114號房間住的是70多歲的凱瑟琳。幾個月以前她就開始不跟人說話了,近一個月坐在輪椅上,一直處於緊張性精神分裂狀態。對她的任何關心、摟抱、談心或坐著陪伴都打動不了她。我和博走進她的房間時,床邊的小燈亮著,遮陽窗簾拉著,她背朝著我們,低頭垂肩坐在輪椅上,對著看不到任何景色的窗子。博套著皮帶拽著我走在前面。我還沒有來得及蹲在凱瑟琳身前,博已站在她的左側,頭擱在她膝上。我拖過來一把椅子,坐在她跟前,向她問好。她沒有反應。在我和博坐在那兒的15分鍾里,她一言不發,紋絲未動。這已經令人感到意外,可更使我吃驚的是博也一動不動。它站了整整一刻鍾,長下巴擱在她膝上。你要是了解博,就會知道期待著愛撫的它哪怕10秒鍾也像了無盡頭。可這回不是這樣。它跟凱瑟琳一樣僵在那兒,頭粘在她膝上。與這個沒有生氣的女人在一起,我覺得很不舒服,希望這種尷尬場面快點結束。兩點半到了,鍾一報時,我匆忙說聲「再見」,站起身來,拉著不願意離開的博走了出去。我問一個護士為什麼凱瑟琳會得了緊張性精神分裂症。「我們不知道原因。有時候老年人的家人嫌棄他們時,他們會一下子得這種病。我們只能盡力使她感到舒適。」我眼前中閃現著所有使我生活幸福的好人和奇妙的動物,他們一閃而過。我能感受到凱瑟琳現在的心情:孤單、煩亂絕望、被人遺忘。我決心尋找通往她心靈深處的途徑。自那以後,每個星期一我和博照例去接待室外,還專門探視112號的查利和埃瑪,去114號房間陪凱瑟琳坐著。每次情況都一樣——查利揮手請我們進屋,埃瑪用手拍拍床等待博去舔她,兩個人總是那麼高興。然後去凱瑟琳屋,她垂頭喪氣地坐著,除了淺弱的呼吸聲外,沒有一點生機。每一次我都試著讓凱瑟琳聊天,可她始終沒有反應。我越來越覺得沮喪,不滿足於只是跟她待在一起。可是還有博,每次探訪,這只狗「和尚」就擺出姿勢「坐禪」一刻鍾,教我如何「陪」凱瑟琳及表示無聲的愛。第四次去康復中心,我准備繞過凱瑟琳的房間,可是博另有想法。它拽著我進了凱瑟琳屋,跟前幾次一樣,在她左邊待著,頭擱在她膝上。我默許了,可是我心裡想著當天下午晚些時候的商務會談,因此我決定把陪凱瑟琳的時間從往常的15分鍾縮短到5分鍾。我沒開腔,只是靜靜地坐著,思想集中在即將開始的會談上。凱瑟琳肯定不會注意我們提前結束,也不會介意。可是我起身要拽博走的時候,它卻動也不動。然後最不可思議的事發生了。凱瑟琳的手抬到博的頭頂就放在那兒了。沒有別的動作,就是她的手。博既沒像平常那樣用鼻子蹭,也沒有越來越使勁地晃動身子,仍然紋絲不動,像塑像似地站在那兒。我暗自驚訝,又坐了下來。隨後的10分鍾我感受著凱瑟琳的手和博的頭之間那種生命之源的流淌。時鍾敲響兩點半,說明我們的15分鍾到了,此時凱瑟琳的手慢慢滑落到膝上,博轉身走出房間。那次探訪已經過去10年,8年前博因中風死在我懷里。愛有多種表現形式。每一次當我想要從我已對其絕望的人的身旁走開時,我就想起博對凱瑟琳和對我那始終如一的愛的力量。如果博能耐心再待10分鍾,那麼我也能。1.convalescent[7kCnvE5lesnt]adj.康復的2.baskin感到舒適,享受樂趣3.adoration[7AdC:5reiFEn]n.愛慕4.Doberman[5dEubEmEn]n.德國種短毛獵犬5.scar[skB:]vt.給…留下傷痕(或創傷)6.pee[pi:]vi.撒尿,小便7.canary[kE5nZEri]n.淡黃色8.stream[stri:m]vi.涌,流,淌9.pogostick彈簧單高蹺(一種上端裝有把手、下部裝有彈簧踏腳的跳躍游戲器具),此處喻人的身材10.swoop[swu:p]vt.(突然)把…移位11.frenzy[5frenzi]n.極度的激動12.forthcoming[fC:W5kQmiN]adj.現成的13.leash[li:F]vt.(用皮帶)系住,牽住14.obedient[E5bi:djEnt]adj.順從的15.spittingimage[口]簡直一模一樣的人16.catatonic[7kAtE5tEuniE]adj.[醫]緊張症的17.slouch[slautF]vi.低頭垂肩地坐(或站,走)18.eternity[i:5tE:niti]n.(似乎)無窮無盡的一段時間19.chime[tFaim]vt.用鍾聲報(時)20.makeone』srounds巡視21.desolately[5desElitli]adv.令人沮喪地22.shallow[5FAlEu]adj.(呼吸)淺的,弱的23.meditative[5mediteitiv]adj.沉思的,冥想的24.assume[E5sju:m]vt.採取,採用,呈現25.acquiesce[7Akwi5es]vi.默許,默認26.cutshort中斷27.inwardly[5inwEd]adv.思想上,在內心28.budge[bQdV]vi.微微移動29.nuzzle[5nQzl]vi.(用鼻、口等)擦,觸30.slide[slaid]vi.(過去式slid)滑動,悄悄移動
Ⅳ 英語文章賞析
目睹戰爭來
過去浮現在我源眼前的就像是一場夢。我們再一次攪進為了民族存亡的巨大的斗爭中。當他們應征進入這支偉大的自由之伍時我們在他們身邊。我們看見他們和他們愛的人離別。這些人當中會有人是最後一次,和他們愛慕的少女,行走在這片安靜的、蔥郁的土地上。其他的則是正在接受祝福的年齡大一點的人。有些人在和母親惜別,母親們抓著他們的手再三地按在他們的心頭,默然無語。有些人則和妻子話別,試著以平常的語氣說些豪言壯語的話,來驅散她們心中對戰爭可怕的恐懼。我們看著他們離別。我們看著妻子們在陽光下嗚咽。在道路的轉彎處,妻子們揮揮手——高高抓著孩子們的手作為回應。他去了,永遠的去了。
_________________________我翻譯,故我賞析^_^
Ⅵ 求一篇英語散文的賞析 主要是賞析 不是摘抄原文 是對某篇英語散文的 看法和理解 500個單詞 左右
?第一種:青年青年
青年
青年是不是生命的一段時光,它是一種精神狀態,是不是紅潤的臉頰,紅撲撲的嘴唇和柔軟的雙膝,這是一個問題的意志,豐富的想像,炙熱的戀情;青春是生命的深泉。
青春氣貫長虹,勇銳蓋過怯弱,冒險而不是貪圖安逸的胃口。這往往存在於一個人60歲的比20歲的青年。沒有人變老只是通過數年。我們隨著年齡的增長,我們的理想的背棄。
歲月可以在皮膚上,但放棄熱情皺紋的靈魂。憂煩,惶恐,喪失自我,蝴蝶結的心,把精神回塵土。
無論是60歲還是16歲,是在每個人的心,奇跡之誘惑,始終如一的胃口,接下來會發生什麼,快樂的游戲生活。你的心和我的心的中心,有一座無線電台,只要它接收消息的人,從無限的美好,希望,勇氣和力量,只要你還年輕。
當你的天線倒下,你的心靈被玩世不恭和悲觀厭世的冰雪覆蓋著積雪,然後你垂垂老矣,甚至在20,但只要你樹起天線,捕捉樂觀信號,有希望在你的模具,為young在80
翻譯:
青少年不愛,而是一種精神狀態;不是紅潤的臉頰,紅潤的嘴唇和柔軟的膝蓋,但深的意志,品質的想像,熾熱的感情;年輕生命的深泉潮。
青春氣貫長虹,勇銳蓋過怯弱,進取壓倒苟安。這樣的男孩,20,60男性多見。年齡加分,而不是一個無線電台,理想丟棄,方下降到老年。
無憂,只生長;熱烈丟棄,頹廢的靈魂。憂煩,惶恐,喪失自信,不思進取,心靈扭曲,情緒灰色。
六十年,無論有意或16,心中的生活,所有的歡樂,奇跡之誘惑,孩童般天真久盛不衰。你的心和我的心是一座無線電台,只要接收郵件的美好,希望,歡樂,勇氣和力量的信號,然後你長大,常存的優雅天地。
一旦天線下降,你的精神會被冰雪覆蓋,玩世不恭,低自尊感油然而生,即使年方二十,事實上,已垂垂老矣,但只要你的天線了,到捕捉樂觀信號,你可以期待在8個10高齡告別這塵世的生活,告別塵寰時仍覺年輕。
?第二部分:假如給我三天光明(節選)給我三天(節選)
三日
我們所有的人都讀過震撼人心的故事,故事中的主人公只有一個有限的生存時間的。有時長達一年,有時卻短至24小時。但我們總是有興趣發現,將死的主人公是如何選擇怎樣度過他最後的日子的最後幾個小時。我說,當然,有選擇的自由人,不被定罪的罪犯,其活動范圍被嚴格限定。
這樣的故事讓我們思考,在類似的情況下,我們應該做的。什麼事件,什麼經歷,什麼交往那些作為終有一死的人的最後幾個小時里我們,有什麼遺憾呢?
有時我想,這將是一個非常好的習慣,生活的每一天,如果我們明天就會死去。這種態度鮮明地強調價值觀?的生活。我們每天都應該以優雅的姿態,充沛的精力,升值時,往往失去了的時間綿延在我們面前無休止的日,月和年來。當然,還有那些,誰會採取「吃,喝,享受」的享樂主義信條。但大多數人卻不能擺脫即將到來的死亡的確定性。
在故事中,將死的主人公通常在最後一刻由某種命運的保存,但幾乎總是他的價值觀?改變。他變得更加理解生命的意義及其永恆的精神價值。它經常被人注意的是,這些人的生活,或已生活在死亡的陰影帶來圓潤甜美,他們所做的一切。
但是,我們大多數人認為生命理所當然。我們知道,某一天我們一定會死,但通常我們把那天想像在遙遠的將來。當我們身強體健時,死亡幾乎是不可想像的。我們很少會考慮它。日子一天天過去,好像在無窮的展望。因此,我們繼續著瑣碎的事情,幾乎意識不到我們對生活的倦怠態度。
恐怕也同樣是冷漠的,利用我們所有的本能和感覺的特點。只有聾子才珍惜聽力,只有盲人才能認識到能見光明的幸運。這尤其適用於那些誰失去了視覺和聽覺在成人生活中。但是,這些從來沒有出現減值的視覺或聽覺很少充分利用這些幸運的能力。他們的眼睛和耳朵模模糊糊地所有景點和聲音,沒有集中的和小的升值。這是同樣的老故事,感謝我們所擁有的,直到我們失去它,對我們的健康意識不到,直至生病時。
我常常想,如果每個人在他成年的早期失明或失聰幾天在一段時間內,它會是一種幸事。黑暗將使他更加感激光明,寂靜將告訴他聲音的樂趣。
問:
給我三天(節選)
我們都讀過震撼人心的故事,故事的主人公生活的一些非常有限的時間,有時長達一年,有時卻短至24小時。但是,我們總是想知道,人註定要離世人的會選擇如何度過他最後的時刻。當然,我說的是有選擇的自由人,而不是那些活動被嚴格限制的死囚。
這樣的故事讓我們思考,在相似的情況下,我們做什麼?死亡前幾個小時死的人,我們應該做的事情,經驗的東西,或什麼樣的聯想呢?回憶過去,是什麼讓我們更快樂呢?什麼悔恨?
有時我想,每一天都當作生命的最後一天,到邊緣,它有一個極好的生活法則。這種態度鮮明地強調價值觀?的生活。我們每天都應該以優雅的姿態,充沛的精力,抱著一顆感恩的心來生活。但是,當無休止的日,月,年的時間,通過擺在我們面前,但我們往往沒有感覺這個子。場,將採取「吃,喝,享受」的享樂主義信條,但絕大多數人卻不能擺脫即將到來的死亡的確定性。
在故事中,將死的主人公通常在最後一刻由某種幸運獲救,但他的價值觀改變,他變得更加理解生命的意義及其永恆的精神價值。我們常常注意到,那些居住或曾經生活在死亡的陰影下,無論我們做什麼會很高興。
但是,我們大多數人認為生命理所當然。我們知道,某一天我們一定會死,但總是認為在不遠的將來。當我們身強體健時,死亡幾乎是不可想像的,我們很少考慮它。天彷彿沒有盡頭。因此,我們一味地忙於瑣事,幾乎意識不到我們的生活態度的冷漠。
我擔心同樣的冷漠存在於我們所有的本能和感覺。只有聾子才珍惜聽力,只有盲人才能認識在眼前,這是特別適合於那些成人後的慘痛損失的聽力或視力卻很少充分利用這些幸運的能力。他們的眼睛和耳朵周圍的景象和聲音,心不在焉的模糊的感覺,它並沒有感謝。 「我們只知道如何去珍惜,失去後,我們只知道在患病前身體健康的重要性。
我常常想,如果每個人都有幾天放過的機會,耳聾的人在年輕的時候,它會是一種幸事。黑暗將使他更加感激光明,寂靜將告訴他聲音的樂趣。
?第三部分:書(節選)他讀的書,以及他的公司的寂寞,一個人通常被稱為圖書的陪伴,失去了信心,圖書
陪伴;有書的伴侶,以及男人和一個人應該永遠活在最好的公司,無論是書籍或男子。
一本好書,可能是最好的朋友之一。這是相同的今天,它始終是,而且永遠不會改變。這是最耐心,最令人愉悅的伴侶。它不背棄我們在逆境或痛苦的時候。它我們總是一如既往地親切,有趣,並指示我們的青春,我們安慰和年齡。
人們常常會發現他們的親和力,彼此互愛,他們有一本書就像兩個人有時會發現一個朋友的欽佩,這兩個第三。有一個古老的諺語,「愛我,愛我的狗。 「但是,有更多的智慧:」愛我,愛我的書。 「這本書是一個更真實,更高的紐帶。人們可以感覺到,並通過他們最喜愛的作家相互同情,他們一起住在他身上,和他在他們。
一本好書往往是最好的瓮一個生命,珍藏,生活能想出來的最好的,一個人的生活世界的大部分,但他的思想世界。因此,最好的書是國債的好詞,在金色的想法,其中,記得和珍惜,成為我們忠實的伴侶和棉被。
書籍具有不朽的本質,他們是目前為止最持久的人的努力。寺廟和雕像衰減,但書籍。時間是不考慮與偉大的想法,新鮮的今天,當他們第一次通過通過他們的作者的頭腦,年齡前。什麼,然後說和思想還是說給我們生動地作為曾經從列印的頁面。的唯一影響的時間都一直以篩選出的不好的產品,沒有在文學長期生存E,但什麼是真正的好。
圖書介紹我們進入最佳的社會,他們帶給我們的存在,有史以來最偉大的頭腦。我們聽到他們說什麼,確實,我們看到的,如果他們真的還活著,我們很同情他們,享受與他們,與他們的悲傷,他們的感受成為我們的,我們覺得如果我們在衡量演員與他們在它們所描述的場景。
,偉大傑出的沒有死,甚至在這個世界上。防腐處理的書籍,他們的精神在國外,這本書是一個生活的聲音。至今仍在聆聽
問:這是一個理智的這/>書為伴(節選)
通常會看到一個讀你可以了解他的人,喜歡看他有什麼人可以知道什麼樣的人,因為有書為伴的伴侶,無論是書籍。 ,我們最好的合作夥伴。
本好書就像是你最好的朋友,現在,它始終是永遠不會改變的,它是最有耐心,最令人愉悅的伴侶。我們年輕的時候,好書陶冶我們的的性情,增長我們的知識;到我們的晚年,我們可憐的擔心,但是,在逆境或痛苦的時候,它也不會拋棄我們的人,我們總是,總是親切的安慰和鼓勵我們。
人們往往是因為他們喜歡同一本書成為知已就像是兩個人,有時是因為同一個人的敬仰成為朋友。一個古老的諺語說:「愛我,愛我的狗。 「其實」愛我及書「這句話是在這本書更多的智慧,更多的真誠和高尚的人可以通過他們最喜愛的作家溝通的友好關系所想,所感,和同情,相互之間以及與他們最喜歡的作家認為同樣的情緒混合
本好書往往是最精緻的珠寶,和珍惜的本質的想法?生活,在他的想法,因為人生的境界。因此,最好的書是金玉良言和崇高思想的寶庫好想,懷念和珍惜,成為我們忠實的伴侶和棉被。
書籍具有不朽的本質,為人類努力創造最持久的結果。廟宇倒塌,具有不朽的本質,而書卻永遠,時間是無關偉大的想法。很多年前的第一個閃爍的心態和思想仍記憶猶新前只出壞的時間,因為只有真正的藝術傑作能夠長久生存。
書與最優秀的人,我們所面臨的最偉大的頭腦,如聞其聲,如概念,其行,如見其人,交融與自己的情緒,悲傷和喜悅,共同換位思考,我們覺得如果作者描繪的舞台上與他們美麗的。
甚至在這個世界上,永恆的偉大和善良的人生活在書本上沒有他們的精神,通過對整個世界的書至今仍在聆聽智慧的聲音生活,總是充滿了活力。
Ⅶ 英語文章點評與賞析
中文
:母親是最偉大的,俗話說『『母愛是世間最偉大的力量。』』是他們在呵專護我們茁壯屬成長。
英文
:Mother
is
the
greatest,
as
the
saying
goes,
'
'
a
mother's
love
is
the
greatest
force
in
the
world.
'
'
They
are
in
the
care
of
us
grow
sturdily.
Ⅷ 英語美文摘抄及賞析
最肉麻的英語,你聽過么?
1) Do you have a map? Because I just keep losing in your eyes.
你有地圖么?因為我剛在你的眼神中迷失了.
2) Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.
遇見你是命運的安排而愛上你是我情不自禁.
3) No man or woman is worth your tears and the one who is,won't make your cry.
沒人值得你為ta流淚,真正愛你的人不會讓你哭泣.
4) There are two reasons why I wake up in the morning: my alarm clock and you.我早上願意醒來為兩個理由: 鬧鍾和你.
5) You are everything to me, and I was so blessed when god sent you here for me
你是我的一切,我是如此幸運上帝讓你來到我身邊.
6) In spite of you and me and the silly world going to pieces around us,I love you.
哪怕是世界末日,我都會愛你.
7) If I could rearrange the alphabet,I'd put Y and I together.
如果我能重新來排列字母,我要把Y(你)跟I(我)在一起.
It's not being in love that makes me happy, but is being in loving with you.
不是戀愛的感覺讓我幸福而是愛上你的感覺讓我幸福.
9) There are 4 steps to happiness: 1 you 2 me 3 our hearts 4 together
通過四步就能幸福1 你2 我3 我們的心4 在一起.
10) Love you so I don`t wanna go to sleep, for reality is better than a dream.
愛你,所以不想入睡,因為真實比夢境還要美麗.
1、想你,是一種美麗的憂傷的甜蜜的惆悵,心裏面,卻是一種用任何語言也無法表達的溫馨。
It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can』t be expressed with any choice of words.
2、你知道思念一個人的滋味嗎,就像喝了一大杯冰水,然後用很長很長的時間流成熱淚。
Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.
3、我知道你最喜歡這首歌,我也知道你的心思,我想你。
I know you like this song most and I know what you are thinking about ,too, I miss you .
4、常常想起曾和你在一起的那些日子。開心、快樂、幸福、失落、傷心、痛苦的所有日子。很想你,很想你……
Those days when we were together appear in my mind time after time, because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful. I miss you ,and miss you so much……
5、你知道么,有個人時時想念著你,惦記你,你含笑的眼睛,象星光閃閃,綴在我的心幕上,夜夜亮晶晶。
Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time ? Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart.
6、心要讓你聽見,愛要讓你看見,不怕承認對你有多眷戀;想你的時候,盼你能收到我的真情留言!
Listening to my heart beating. Seeing how much I love you ,I dare to admit how much I love you .When thinking of you, I hope you can receive the passionate words I left for you!
7、千萬個思念,在空氣中凝固。揚起風吹向你,帶著我的祝福,寂寞我不在乎,你快樂我就滿足,想你是我的幸福!
Thousand of time I have thought of you .My heart is going high into the air and flying with my blessing towards you I don』t care loneliness. I am satisfied when you are happy and I am happy when I think of you!
8、不是因為寂寞才想你,是因為想你才寂寞。孤獨的感覺之所以如此之重,只是因為太想你。
I miss you not because of my loneliness but I do feel lonely when I miss you. Only when I miss you deeply I feel so lonely.
9、長長的思念,就像風箏斷了線,飄啊飄啊,飄到你的身邊。
I miss you so deeply that my love just like a kite has broken its line and won』t stop flying until it reaches you at last.
10、好想,好想你!如果清風有情,請帶去我對你的思念,這一生都為你牽掛;如果白雲有意,請帶去我對你的愛戀,生生世世都願和你共纏綿!
Oh, How much I miss you! If the passionate refreshing breeze knows my heart, it can tell you that I miss you and care you for my life』s time. If graceful white cloud knows my heart, it can tell you I love you and would be together with you forever.
11、一份不渝的友誼,執著千萬個祝福,給我想念的朋友,溫馨的問候。
For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much.
12、在這快樂分享的時刻,思念好友的時刻,美夢成真的時刻,祝你—新年快樂,佳節如意!
Wish you a happy new year and a good fortune in the coming year when we will share our happiness, think of our good friends, and our dreams come true!
13、但願會在夢中再見到我心愛的女孩!
Wish to meet my angle again lovely girl in my dream!
14、難道你怕一個深愛著你的痴情兒?
Do you fear a love fool who is loving you so deeply?
15、我要幸福的昏倒了!
I am too happy to stand faint!
16、月亮代表我的心!
The moonlight stands for my heart!
17、過得好么?希望世界因你而美麗!
How are you getting on ? I hope that the word will become more beautiful because of you!
18、你在時你是一切,你不在時一切是你!
You are everything when you are with me, and everything is you when you are not.
19、我不知道我是否真的愛,但是我知道我不能沒有你,如果地球將要毀滅,那麼我要告訴你「你是我唯一想見的人」。
I don』t know whether I really love you, but I know I cannot lose you. If the earth is going to be destroyed I want to tell you that you are the only one I want to see.
20、遇上一個人要一分鍾的時間,喜歡一個人只需一小時的時間,愛上一個人要一天的時間,可要我忘記你卻要用上一生的時間。
I can meet a person in a minute, like a person in an hour and love a person in a day, but it will take me a whole life to forget you
21、在每個想念的日子,想你不容易,不想你更難,願以一片難懂的心情,深深思念你!情人節快樂!
Every day I miss you. It is a hard time for me to miss you but it is even harder not to do so. In such a contrary mood, I miss you deeply! A happy Valentine』s Day to you!
22、在你抑鬱的時候,我就是你的開心果。在你憂傷的時候,我願作你的忘憂樹!
I will make you happy when you are depressed. I will make you delighted when you are in great sorrow!
23、正是因為愛才悄悄的躲開,躲開的是身影,躲不開的是默默的情懷;今天我終於鼓起勇氣,向你表達我的愛。
Because of loving you so much that I stood aside. Although my figure left you away, my heart didn』t. Today I have made up my mind to say 「I love you」.
24、只要你願意,當你失落失意的時候,最需要一個肩膀的時候,告訴我,我會立即出現。
As long as you are willing, please let me know what I can do for you. When you are unhappy and want to cry on somebody』s shoulder, I will stand before you immediately.
25、思念中我一千次一萬次地問鴻雁問明月問春風,願鴻雁將我的眷戀捎給你;願明月將我的問候帶給你;願春風將我的關切送給你!
I pray for the swan goose, the moonlight and the spring breeze for thousands of times, wishing the swan goose can bring my miss to you; the moonlight can convey my greeting to you ; the spring breeze can send my care to you!
26、不同的時間,不同的地點,不同的人群,相同的只有你和我;時間在變,空間在變,不變的只有對你無限的思念!
You and I remains the same in different time, at different places,among different people; time is changing, space is changing and everything is changing except my miss to you!
27、沒有杯子……咖啡是寂寞的……沒有你……我是孤獨的……
Coffee is lonely without cups. I am lonely without you.
28、每一天都為你心跳,每一刻都被你感動,每一秒都為你擔心。有你的感覺真好。
My heart beats for you every day. I am inspired by you every minute, and I worry about you every second. It is wonderful to have you in my life.
29、你可知我百年的孤寂只為你一人守侯,千夜的戀歌只為你一人而唱。
You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you.
30、如果活著,是上帝賦予我最大的使命,那麼活者有你,將會是上帝賦予我使命的恩賜……
If living on the earth is a mission from the lord… living with you is the award of the lord…
Ⅸ 英語文章 美文賞析
There are few opportunities for me to physically go out of my city for sightseeing, and even fewer to take part in a tourist group. Such an occasion came when
I was invited to a day trip to Wujiaqu, or Five Family Creek, a new farm-turned
city 32 km away from Urumqi to which I』d never been before. Without the least
hesitation I accepted the invitation.
It was an outing organized by the local disabled persons』 federation. A 30-strong party of 「special citizens」 and their caretakers, it was a 「special group
」 consisting of people with cerebral palsy, polio, and permanent spinal cord injuries. A few sat in wheelchairs, some leaned on crutches, and still some limped around with their heads and hands turning and wringing at odd angles. They could create an attraction unique in its own! But each and every one of them wore
a happy face and talked animatedly with one another as I joined the lot on April 30, 2009.
「Disabled」 has always been a harsh word to me, however subconsciously admitted
I am to the fact that I belong to that 「lot.」 I was brought up in a world of
「normal people.」 There is literally nothing I cannot do in my parents』 loving care. The use of the Internet and the grasp of the English language have pushed me even further away from the consciousness that I am disabled. Right this
moment when I, for the second time, stood in the cool morning air with the 「lot
」 waiting for the charted bus, I became more than ever conscious of my 「nervous problems,」 and an hour of waiting seemed like an eternity.
Finally the bus arrived. I went on board with my mother and chose a seat by the
window in the second row. The engine started when everyone was seated with all
the wheelchairs secured in the aisle. From an attractive midget young lady two
seats away on my right, I retrieved my glance and focused it on the window. Past corn fields, vineyards, and vegetable plantations, the bus came to a halt one
hour later in what looked like a small parking lot of a scenic spot called 「The 4th Annual Exhibition of Tulips.」
Tulips! Tulips! Noble, graceful, attractive plants they are! Why is it that a plant looks to me almost like a gentle young lady? Ask Thumbelina from one of my picture books Mother used to read me when I was young – which depicted
a pretty girl climbing out of a tulip-like flower I have loved tulips ever since, but was never given a chance to get a real-life sight of them until now….
But it was not until the bus, with tremendous difficulty, maneuvered a few feet
closer to the entrance some 30 minutes later, did I get off to catch my first glimpse at my favorite flower.
Arranged in crescent beds are patches of red and yellow dazzling under the blazing sun. Despite the warning 「Stay where you are and we will have a group photo
taken in a moment,」 my legs take me to the nearest bed. Bending down, I fix my gaze at one particular tulip, which holds its six red petals on an upstanding
stem. Around the stem sprouted several half-folded triangular leaves like two little hands posed as if to support the stem and the flower. Inside the petals there is no little Thumbelina to be found but a tiny golden pistil standing up straight on purple and yellow star-patterned velvet, bracing itself up for the sun
』s and my glare.
「Attention. Time to take the photo!」 Comes a shout from the crowd behind. Obediently I turn around and squeeze into a pool of standers for one unified 「Cheese!」 And then a real tour of tulips begins.
Along a tree-lined road there are red, yellow, pink, orange, magenta, crimson, cream, snowy white, pearly silver, dark purple, light gold, and rosy claret – the only colors I know by their names. They, together with a wide array of color
combinations – magenta-yellow, red-white, purple-silver, pink-gold, to name a few, creates a world of colors. Tottering on the brick-wide path laid amidst the
flowers, I am turned into a clumsy butterfly in a search for the perfect patch
of tulips. This lot is charming, I yell to my mom and the companions. No, wait
, I think this one is even better…, I decide hesitantly. In the end I, dazzled
by an overwhelming effort of tulips to show off their tints and hues, haul down
my wings and come to a conclusion that it』s real hard to find one group superior to any other, for every color, every pattern they exhibit is a creation of Nature – created long before preference and prejudice were ever known to mankind.
To share something good with your friends doubles your happiness. I find this saying quite weak when I see one of my wheelchair-bound friends shooting flowers
with a DV. He is a handsome man in his late thirties. Ten years ago he broke his neck in a terrible work accident and has been left paralyzed since.
「Wow, I wish I could have a camera like this.」 I walk over and ask, 「Is this
a disc-type?」
「Yep, 40GB.」 He replies with a smile.
His smile makes my happiness grow by at least five times.
「You』d like to take a picture of yourself?」 Mother good-naturedly asks one of the teammates with severe polio. To my surprise, he replies with an enthusiastic nod. His next move makes me gasp. In a struggle he stands up with one crooked leg and pushes his wheelchair away. One hand in the pocket and the other hand holding a bottle of water, he croaks, 「I』m ready.」
It was nearly 3 o』clock that we finally reached the other end of the road, where all the members had a nice meal of fish. By 4:30, we hopped on the bus ready
to go back home.
Every one was tired and sleepy on the return trip – except me. In silence I stared at the running landscape through the window. Everything returned to the 「
normal」 color – unattractive green and gray. A strange thought flashed through my mind. Could all those tulips be seen as 「strange」, 「abnormal」, or 「disabled?」 They could, in fact, as long as they kept their natural differences.
Would they ever feel ashamed of their unique appearances had they been given a
thinking mind?
「This is all your fault! I should have been much taller and would not have had
all this misery!」 Suddenly, this exchange of a parent-daughter conversation rang in my ears, as I looked over to the midget young lady, who had her MP3 player plugged into her ears and apparently enjoyed music she loved.
「No, Tulip,」 I would say to any tulip who felt sad about being abnormal, 「You
are just being attractively different, not disabled. For every Thumbelina, there is one special tulip to sleep in. It』s nothing wrong to be special, but it』
d be all wrong to be perfectly normal.」