哲理電影台詞經典語錄
《盜夢空間》：
Our dreams, they feel real while we're in them, right? It's only when we wake up that we realize how things are actually strange. Let me ask you a question, you, you never really remember the beginning of a dream do you? You always wind up right in the middle of what's going on.
我們做夢的時候，夢境是真實的，對不對？只有到醒來的時候才會意識到事情不對勁兒。我問你，你從來都不記得夢從何而起是不是？你總是直接插入到夢中所發生的一切。
《海上鋼琴師》：
One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die. All that world just weighing down on you. You don』t even know where it comes to an end.
愛一個女人，住一間屋子，買一塊地，望一個景，走一條死路。太多選擇，我無所適從，漫無止境，茫茫無際
I was born on this ship, and the world passed me by.
我生於船，長與船，世界千變萬化
But 2000 people at a time, and there were wishes here.
這艘船每次只載客兩千，既載人，有載夢想
Land? Land is a ship too big for me. It』s a woman too beautiful, it』s a voyage too long, a perfume too strong, it』s music I don』t know how to make.
陸地？對我來說，陸地是艘太大的船，是位太美的美女。是條太長的航程，是瓶太香的香水，是篇無從彈奏得樂章
《致命魔術》：
Every great magic trick consists of three parts or acts. The first part is called "The Pledge". The magician shows you something ordinary: a deck of cards, a bird or a man. He shows you this object. Perhaps he asks you to inspect it to see if it is indeed real, unaltered, normal. But of course... it probably isn't. The second act is called "The Turn". The magician takes the ordinary something and makes it do something extraordinary. Now you're looking for the secret... but you won't find it, because of course you're not really looking. You don't really want to know. You want to be fooled. But you wouldn't clap yet. Because making something disappear isn't enough; you have to bring it back. That's why every magic trick has a third act, the hardest part, the part we call "The Prestige".
每一場魔術表演都有三個步驟。第一個步驟是「以虛代實」：魔術師秀出一個真實的東西，一副牌、一隻鳥或一個人，讓你看這樣東西，叫你檢視它，看它的確是真的，平常的不得了。但是，其中一定有假。第二個步驟是「偷天換日」，魔術師利用這個普通的東西，做出令人嘆為觀止的表演，現在你很想找出秘訣，但是絕對找不到。因為你根本沒有真正在看，你並不是真的想知道，你想要被騙。但是你還不會鼓掌，因為把東西變不見還不夠，你必須把它變回來。所以魔術都有第三個步驟，最難的部分，我們稱之為「化腐朽為神奇」。
You never understood... why we did this. The audience knows the truth. The world is simple, miserable, solid all the way through. But if you can fool them, even for a second... then you can make them wonder. And you get to see something very special. ... You really don't know. ... It was the look on their faces.
你不懂我們為什麼要變魔術？觀眾知道真相。現實既殘酷又悲慘。沒有奇跡，沒有魔法。但是如果你能騙倒他們，即使只有一秒鍾，就能讓他們驚嘆，然後你就能… 然後你就能看到非常特別的事。你真的不知道嗎？那就是觀眾臉上的表情。
You're familiar with the phrase "Man's reach exceeds his grasp"? It's a lie. Man's grasp exceeds his nerve. The only limits on scientific progress are those imposed by society. The first time I changed the world, I was hailed as a visionary. The second time I was asked politely to retire. The world only tolerates one change at a time. And so here I am. Enjoying my "retirement". Nothing is impossible, Mr. Angier, what you want is simply expensive.
你聽過這句俗話嗎？ 「心有餘而力不足」。那不是真話。人類只是膽量不夠。社會一次只能接受一種改變。我第一次試著改變世界，被稱為先知；第二次他們卻請我退休。所以我在這里享受退休時光。沒有不可能的事，只是很貴不貴的問題。
Hate got me into prison,love is gonna break me out.
仇恨使我進了監獄，愛將使我重獲自由。——《颶風》
（丹左華盛頓扮演的颶風拳王一生被囚禁在監獄中，但清白的他永遠不會放棄希望）
Get busy living or get busy dieing.
要麼忙於活著，要麼忙於死去。----《肖申克的救贖》
（總之，人生不能就是這么忙碌地活著。）
----You want answers? 你要知道答案嗎？
----I want the truth! 我要知道真相！
----You can』t handle the truth. 你承受不了真相。----《好人無幾》
（傑克尼克森的這句台詞非常有力，它證明真理總是赤裸裸的，而赤裸裸總是難以接受的。）
We are not here because we are free .we are here because we are not free.
我們在這里不是因為我們自由，我們在這里是因為我們不自由。——《黑客帝國》
（注意其翻譯。黑客電影里很多台詞都可以使人想一下人生的道理。）
Death smiles at us all. All a man can do is smiles back .
死神在向我們每個人微笑，我們所能做的只有回敬微笑。－－－《角鬥士》
（有點「我自橫刀向天笑」的意思）
以下忘記出處了：
. 記住該記住的，忘記該忘記的。改變能改變的，接受不能改變的。
Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten. Alter what is changeable, and accept what is mutable.
能沖刷一切的除了眼淚，就是時間，以時間來推移感情，時間越長，沖突越淡，彷彿不斷稀釋的茶。
Apart from tears, only time could wear everything away. While feeling is being processed by time, conflicts would be reconciled as time goes by, just like a cup of tea that is being continuously diluted.
怨言是上天得至人類最大的供物，也是人類禱告中最真誠的部分。
Complaints are the greatest offerings that God obtains from human beings, as well as the most faithful prayers human beings might utter to God.
智慧的代價是矛盾。這是人生對人生觀開的玩笑。
Wisdom appears in contradiction to itself, which is a trick life plays on philosophy of life.
Girls always look on themselves as proud princesses, with the exception of a small number of either extreme ugly or exceedingly smart ones.
世上的姑娘總以為自己是驕傲的公主（除了少數極丑和少數極聰明的姑娘例外）。
It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you're irritable against them.
如果敵人讓你生氣，那說明你還沒有勝他的把握。
From that you would get angry with your friends, we can conclude you still care about the friendship between you. 如果朋友讓你生氣，那說明你仍然在意他的友情。
「Something is out of our control, so we have to command ourselves.」 said Linghu Chong, a known character in a Chinese novel about persons adept in martial arts. Who is, however, fucking he?
令狐沖說「有些事情本身我們無法控制，只好控制自己。」 可是，他算什麼！！
Only till my natural death, could I tell which of what I have been doing is right or wrong, so now I have to try to do well in everything, and then wait to die a natural death.
我不知道我現在做的哪些是對的，那些是錯的，而當我終於老死的時候我才知道這些。所以我現在所能做的就是盡力做好每一件事，然後等待著老死。
Some may be wicked, and some may be despicable. Only when I put myself in their position did I know they are more miserable than I. So forgive all that you have met, no matter what kind of persons they are.
也許有些人很可惡，有些人很卑鄙。而當我設身為他想像的時候，我才知道：他比我還可憐。所以請原諒所有你見過的人，好人或者壞人。
「You couldn't see my tears cause I am in the water.」 Fish said to water.
「But I could feel your tears cause you are in me.」 Answered water.
魚對水說你看不到我的眼淚，因為我在水裡．水說我能感覺到你的眼淚，因為你在我心裡。
Happiness is accompanied by sorrow, and it would turn sunny after rain as well. If rain remains after rain and sorrow remains after sorrow, please take those farewells easy, and turn to smilingly look for yourself who is never to appear.
快樂要有悲傷作陪，雨過應該就有天晴。如果雨後還是雨，如果憂傷之後還是憂傷．請讓我們從容面對這離別之後的離別。 微笑地去尋找一個不可能出現的你！
Like the outcome after an exam, death makes us aware of anything, That is, it's too late to take a tumble.
死亡教會人一切，如同考試之後公布的結果: 雖然恍然大悟，但為時晚矣！
When you were born, you're crying but lookers-on were smiling. When you are passing away, you're smiling but lookers-on are crying.
你出生的時候，你哭著，周圍的人笑著；你逝去的時候，你笑著，而周圍的人在哭！
Man might think that few women fit him before his marriage, and contrarily when they get married.
男人在結婚前覺得適合自己的女人很少，結婚後覺得適合自己的女人很多。
Among thousands of people, you meet those you've met. Through thousands of years, with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late.
於千萬人之中，遇見你所遇見的人；於千萬年之中，時間的無涯荒野里，沒有早一步，也沒有晚一步，剛巧趕上了。
Everyone has his potential which is easily concealed by habits, blurred by time, and eroded by laziness.
每個人都有潛在的能量，只是很容易被習慣所掩蓋，被時間所迷離,被惰性所消磨。
Be sure that you have never had any regrets in your life which only lasts for a few decades. Laugh or cry as you like, and it's meaningless to oppress yourself.
人生短短幾十年，不要給自己留下了什麼遺憾，想笑就笑，想哭就哭，該愛的時候就去愛，無謂壓抑自己。
While our dream is confronted with the reality, you always feel painful. Just trample on the pain, or you'll be beat down by it.
《和平年代》里的話：當幻想和現實面對時，總是很痛苦的。要麼你被痛苦擊倒，要麼你把痛苦踩在腳下。
A true love is what doesn't strive for busyness, for extravagance, for luxury, and moreover for hokum.
真正的愛情是不講究熱鬧不講究排場不講究繁華更不講究嚎頭的。
經典的呢，實在太多了哦~
其實仔細回味的話，每部電郵都有值得被欣賞的地方的~這個世界沒有絕對爛到一無是處的電影的。而每個人的生活軌跡不同，閱歷不同呢，那麼看電影時產生的共鳴點就會不同，經典就因人而異咯~
希望先前的經典台詞對你有用哦~
B. 電影中的經典哲理英文台詞
all
of
life
is
an
act
of
letting
go,
but
what
hurts
the
most
is
not
taking
a
moment
to
say
goodbye.
人生也許就是不斷地放下，然而令人痛心的是，我都沒能好好地與他們道別。
:
「religion
is
a
house
with
many
rooms。」
writer:
「but
no
room
for
doubt?」pi:
「oh
yes!
on
every
floor。」
派：「信仰就像一座房屋，可以有很多樓層、很多房間。」作家：「那有懷疑的空間么？」派：「當然，懷疑在每一層都佔了幾間。」
i
must
say
a
word
about
fear.
it
is
life』s
only
true
opponent.
only
fear
can
defeat
life.
這里必須說說恐懼，它是生活惟一真正的對手，因為只有恐懼才能打敗生活。
if
every
unfolding
we
experience
takes
us
further
along
in
life,
then,
we
are
truly
experiencing
what
life
is
offering.。
如果我們在人生中體驗的每一次轉變都讓我們在生活中走得更遠，那麼，我們就真正的體驗到了生活想讓我們體驗的東西。
i'm
grateful.
it's
the
plain
truth:
without
richard
parker,
i
wouldn't
be
alive
today
to
tell
you
my
story。
我非常感恩。說實話，如果沒有理查德·帕克，我也不可能活到今天跟你講述我的故事。
it
was
a
time
filled
with
wonder
that
i'll
always
remember.
那是一段充滿著奇幻的經歷，我會永生銘記。
then
richard
parker,
companion
of
my
torment,
awful,
fierce
thing
that
kept
me
alive,
moved
forward
and
disappeared
forever
from
my
life.
然後，那個讓我生存下來的理查德·帕克，那個讓我痛苦、使我害怕的兇狠的夥伴，徑直向前走沒有回頭，永遠消失在我的生命里。
C. 有哪些富含哲理的電影台詞
很經典的一部老電影《阿甘正傳》，生活就像一盒巧克力，你永遠不知道你下一口吃到版的是什麼味道的巧權克力。
是啊，生活不是一成不變，波瀾不驚的，有很多意外也有很多驚喜。
不管是什麼來到我們身邊，我們都已經把這顆巧克力吞下去了，我們沒辦法吐出來重來，我們能做的就是去接受。
接受當然不是屈服，接受是主動地去接受，我們可以做出行動或者是改變的行動。有些事情發生了，我們可以盡我們最大努力去讓它好轉，讓事情去變得更好，這才是我們生活的意義。
D. 哪些外國電影有哪些哲理台詞或經典台詞
一、You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. ——《The Shawshank Redemption》
你知道，有些鳥兒是註定不會被關在牢籠里的，因為它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。——《肖申克的救贖》
二、Takes a strong man to save himself,and a great man to save another.——《The Shawshank Redemption》
強者救贖自己，聖人普度他人。——《肖申克的救贖》
三、Life was like a box of chocolates, you never know what you're going to get.——《Forrest Gump》生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料。——《阿甘正傳》
四、Stupid is as stupid does.——《Forrest Gump》
蠢人做蠢事，也可理解為傻人有傻福。——《阿甘正傳》
五、Your heart is free,and used up the courage to follow it.——《Braveheart》
你的心靈是自由的，用盡勇氣去追隨吧。——《勇敢的心》
(4)哲理電影台詞經典語錄擴展閱讀：
《肖申克的救贖》（The Shawshank Redemption）是由弗蘭克·達拉邦特執導，蒂姆·羅賓斯、摩根·弗里曼等主演。
該片改編自斯蒂芬·金《四季奇譚》中收錄的同名小說，該片中涵蓋全片的主題是「希望」，全片透過監獄這一強制剝奪自由、高度強調紀律的特殊背景來展現作為個體的人對「時間流逝、環境改造」的恐懼。影片的結局有《基督山伯爵》式的復仇宣洩。
在IMDB當中被超過160萬以上的會員選為250佳片中第一名。並入選美國電影學會20世紀百大電影清單。
劇情簡介
故事發生在1947年，銀行家安迪（Andy）被指控槍殺了妻子及其情人，安迪被判無期徒刑，這意味著他將在肖申克監獄中渡過餘生。
瑞德（Red）1927年因謀殺罪被判無期徒刑，數次假釋都未獲成功。他成為了肖申克監獄中的「權威人物」，只要你付得起錢，他幾乎有辦法搞到任何你想要的東西：香煙、糖果、酒，甚至是大麻。每當有新囚犯來的時候，大家就賭誰會在第一個夜晚哭泣。瑞德認為弱不禁風、書生氣十足的安迪一定會哭，結果安迪的沉默使他輸掉了兩包煙，但同時也使瑞德對他另眼相看。
很長時間以來，安迪不和任何人接觸，在大家抱怨的同時，他在院子里很悠閑地散步，就像在公園里一樣。一個月後，安迪請瑞德幫他搞的第一件東西是一把小的鶴嘴鋤，他的解釋是他想雕刻一些小東西以消磨時光，並說他自己想辦法逃過獄方的例行檢查。不久，瑞德就玩上了安迪刻的國際象棋。之後，安迪又搞了一幅影星麗塔·海華絲的巨幅海報貼在了牢房的牆上。
一次，安迪和另幾個犯人外出勞動，他無意間聽到監獄官在講有關上稅的事。安迪說他有辦法可以使監獄官合法地免去這一大筆稅金，做為交換，他為十幾個犯人朋友每人爭得了兩瓶Tiger啤酒。兩天後，他們坐在夕陽下的屋頂，喝著啤酒，瑞德說多年來，他第一次感受到了自由的感覺。
E. 經典的哲理電影有哪些最好說出電影名字和經典台詞
海上鋼琴師
經典台詞：所有那些城市，你就是無法看見盡頭。盡頭？拜託！拜託你給我看它的盡頭在哪？當時，站在舷梯向外看還好。我那時穿著大衣，感覺也很棒，覺得自己前途無量，然後我就要下船去。放心！完全沒問題！可是，阻止了我的腳步的，並不是我所看見的東西，而是我所無法看見的那些東西。你明白么？我看不見的那些。在那個無限蔓延的城市裡，什麼東西都有，可惟獨沒有盡頭。根本就沒有盡頭。我看不見的是這一切的盡頭，世界的盡頭。
拿一部鋼琴來說，從琴鍵開始，又結束。你知道鋼琴只有88個鍵，隨便什麼琴都沒差。它們不是無限的。你才是無限的，在琴鍵上製作出的音樂是無限的。我喜歡這樣，我活的慣。
你把我推到舷梯上然後扔給我一架有百萬琴鍵的鋼琴，百萬千萬的沒有盡頭的琴鍵，那是事實，max，它們沒有盡頭。那鍵盤是無限延伸的。然而如果琴鍵是無限的，那麼在那架琴上就沒有你能彈奏的音樂，你坐錯了地方，那是上帝的鋼琴。
天使之城：
我願用永恆交換,聞一聞她的頭發,吻一次她的嘴唇,觸摸一回她的手,哪怕只讓我體驗一次.....
不能感覺到微風拂過臉龐，擁有一雙翅膀又有什麼用？
肖申克的救贖 經典台詞
每個人都是自己的上帝。如果你自己都放棄自己了，還有誰會救你？每個人都在忙，有的忙著生，有的忙著死。忙著追名逐利的你，忙著柴米油鹽的你，停下來想一秒：你的大腦，是不是已經被體制化了？你的上帝在哪裡？
Fear can hold you prisoner, hope can set you free. A strong man can save himself, a great man can save another.
懦怯囚禁人的靈魂,希望可以令你感受自由。強者自救,聖者渡人。
Prison life consists of routine, and then more routine.
監獄生活充滿了一段又一段的例行公事。
red:These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That's institutionalized.
red：這些牆很有趣。剛入獄的時候,你痛恨周圍的高牆;慢慢地,你習慣了生活在其中;最終你會發現自己不得不依靠它而生存。這就叫體制化。
I find I'm so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.
我發現自己是如此的激動,以至於不能安坐或思考。我想只有那些重獲自由即將踏上新征程的人們才能感受到這種即將揭開未來神秘面紗的激動心情。我希望跨越邊境，與朋友相見握手。我希望太平洋的海水如同夢中一樣的藍。我希望。
I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.
人生可以歸結為一種簡單的選擇:不是忙著活,就是忙著死。
F. 求：經典電影台詞（哲理性的）
人生總是那麼痛苦嗎？還是只有小時候是這樣？總是如此。
我所認為最深版沉的愛，莫過於分開權以後,我將自己活成了你的樣子。《肖申克的救贖》
堅強的人只能救贖自己，偉大的人才能拯救他人。記著，希望是件好東西，沒准兒是件最好的東西，而且從沒有一樣好東西會消逝！
人生可以歸結為一種簡單的選擇：不是忙著活，就是忙著死。《阿甘正傳》
G. 有哲理的電影台詞有哪些
最經典的還是《教父》中的那句：不要憎恨你的敵人,那會影響你的判斷力。
H. 哪些外國電影有哪些哲理台詞或經典台詞
1、Don't let your pride leave you all alone.
別讓你的驕傲使你孤獨一人。——《吸血鬼日記》
2、I used to think the worst feeling in the world was losing someone you love, but I was wrong. The worst feeling is the moment that you realize you've lost yourself.
之前我一直認為，世界上最悲傷的事情就是失去你深愛的人，但是我錯了。世界上最悲傷的事情是你意識到，你迷失了自我。——《吸血鬼日記》
3、When you lose somebody, every candle, every paryer is not going to make up for the fact that the onlything that you have left is a hole in your life where that somebody that you cared about used to be.
當你失去一個人，每一支蠟燭，每一段禱告都不能改變這個事實，你僅有的只有忍受那個你在意的人曾在你心裡居住的地方變成一個洞。——《吸血鬼日記》
4、I will start fresh.
我要重新開始，做全新的自我。——《吸血鬼日記》
5、Trust is earned.
信任是要靠行動爭取的。——《吸血鬼日記》
6、I met a girl.We talked,and it was epic. But then the sun came up and reality set in.Well,this is reality.Right here.
我遇到一個女孩，我們聊天，就像詩一樣美好。但是當太陽升起，現實的生活開始...是的，這就是現實，就在這里。——《吸血鬼日記》
7、If it feels easy, don't do it. Don't let the world spoil you.
不要選擇輕松的那條路。別讓這個世界污染你。——《行屍走肉》
8、Better not to ignore the past but learn from it instead. Otherwise, history has a way of repeating itself.
最好不要忽略過去 而是從中得到些教訓，否則 歷史會不斷重復上演。——《緋聞女孩》
9、The Transformers teach us that things are not always what they appear to be.
變形金剛的故事告訴我們，事情的真相往往與其外在表現不同。——《生活大爆炸》
10、My dear, when tragedies strike, we try to find someone to blame. In the absence of suitable candidate, we usually blame ourselves.
親愛的，當悲劇降臨，我們總想把責任歸咎於他人。如果無人可以指責，我們往往責備自己。——《唐頓庄園》
11、If your gods are real and if they are just, why is the world so full of injustice?
如果你的神真的存在，如果他們真的公正，那為何世上盡是不公之事？——《權力的游戲》
12、You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
你知道，有些鳥兒是註定不會被關在牢籠里的，它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。一《肖申克的救贖》
13、There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
那是一種內在的東西, 他們到達不了,也無法觸及的,那是你的。一《肖申克的救贖》
14、Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料。一《 阿甘正傳》
I. 電影中的哲理經典台詞
1、這世界上有一種鳥是沒有腳的，它只能夠一直的飛，飛累了就睡在風里，這種鳥一輩子只能下地一次，那一次就是死亡的時候。——來源：《阿飛正傳》
2、當你不能再擁有的時候，唯一可以做的，就是令自己不要忘記。——來源：《東邪西毒》
3、張國榮頭也不回地離開菲律賓生母家，「我只不過想見見她，看看她的樣子，既然她不給我機會，我也一定不會給她機會。」——來源：《阿飛正傳》
4、說好了是一輩子，差一年，差一個月，差一個時辰，都不是一輩子！——來源：《霸王別姬》
5、為了讓你聽見我的話，有時候變得纖細。微風，吹起鱔魚的冰裂。仙湖，陶醉的青瓷，在我手中柔軟的如同你的皮膚。——來源：《周漁的火車》
6、世界上最遙遠的距離不是生和死，而是站在你面前卻不能說「我愛你」。——來源：《星語星願》
7、如果我多一張船票，你會不會跟我一起走？——來源：《花樣年華》
8、從現在開始你只准疼我一個，要寵我，不許騙我，答應我的每一件事都要做到，對我說的每一句話都要真心！——來源：《河東獅吼》
9、隻眼開兮隻眼閉，只記好兮不記壞，個中奧妙在其中，百年好合笑呵呵。——來源：《百年好合》
10、當你年輕時，以為什麼都有答案，可是老了的時候，你可能又覺得其實人生並沒有所謂的答案。——來源：《墮落天使》
11、每天你都有機會和很多人擦身而過，而你或者對他們一無所知，不過也許有一天他會變成你的朋友或是知己。——來源：《重慶森林》
12、我等這個機會等了三年，不是為了證明我比別人強，只是要證明我失去的東西，我一定要奪回來。——來源：《英雄本色》
13、星星在哪裡都很亮的，就看你有沒有抬頭去看它們。——來源：《玻璃樽》
14、我一直在騙你你知道嗎？騙就騙吧，就像飛蛾一樣，明知道要受傷，還是會撲到火上飛蛾就那麼傻！——來源：《大話西遊之大聖娶親》
15、我要你知道，這個世界上有一個人會永遠等著你。無論是在什麼時候，無論你在什麼地方，反正你知道總會有這樣一個人。——來源：《半生緣》
16、不開心，就算長生不老也沒用，開心，就算只能活幾天也足夠！——來源：《大話西遊之月光寶盒》
17、人生不能像做菜，把所有的料都准備好了才下鍋。——來源：《飲食男女》
18、如果有一天我忍不住問你，你一定要騙我。就算你心裡多不情願，也不要告訴我你最愛的人不是我。
19、愛情是會褪色的，就像老照片一樣。但你在我心中卻永遠美麗。謝謝你，再見。——來源：《八月照相館》
20、你越是想忘記一個人時，其實你越會記得他。因為你不想被人拒絕，所以要知道先拒絕人。
21、其它星星都換了方位，北極星依然會在原地，當別人不了解你、不原諒你，甚至離開你，只要我守在原地，你就不會迷路。——來源：《冬日戀歌》
22、當我還是個孩子的時候，媽媽帶我去看白雪公主。人人都愛上了白雪公主。而我卻偏偏愛上了那個老巫婆。——來源：《安妮霍爾》
23、傑克：羅斯，聽我說，聽著，贏了那張船票是我一生中最幸福的事。傑克：它把我帶到你身邊。（經典台詞 ）我傑克：答應我你要活下去，永不放棄…無論發生什麼事情…無論多麼絕望…答應我，永不放棄。羅斯：我答應你。——來源：《泰坦尼克號》
24、這個世上十個人中有八個是好人，剩下那兩個壞人是他們想不通。你就試試幫幫他們，幫了別人，自己開心，人家也會謝謝你——來源：《下一站天後》
25、Here』s looking at you，kid。就看你的了，孩子。——來源：《卡薩布蘭卡》
26、There』s no crying in baseball！在棒球運動中沒有哭泣！——來源：《紅粉聯盟》
27、Greed，for lack of a better word，is good。沒有比「貪婪」更好的詞語了。——來源：《華爾街》
28、I want to be alone。我想一個人呆著。——來源：《大飯店》
29、Mama always said life was like a box of chocolates。You never know what you』re gonna get。媽媽說生活就像一盒巧克力，你永遠都不知道你會得到什麼。——來源：《阿甘正傳》
30、I have always depended on the kindness of strangers。我總是非常依賴陌生人的仁慈。——來源：《慾望號街車》