柯南台詞開場白日語

㈠ 名偵探柯南日語開場白

名偵探柯南（漫畫改編的長篇推理動畫）：
《名偵探柯南》是根據日本漫畫家青山剛昌創作的偵探漫畫《名偵探柯南》改編的同名推理動畫作品。由V1 Studio製作，於1996年1月8日開始在日本讀賣電視台播放，至今仍在播出。

日語：日本語（日本語/にほんご Nihongo ），簡稱日語，其文字稱為日文，是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言。雖然日本並沒有在法律上明確規定其官方語言，但是各種法令都規定了要使用日語，在學校教育中作為國語教授的也是日語。日語是日本的公用語言是不爭的事實。

名偵探柯南的開場白翻譯成日語：

（1-20）新しい：私の名前は工藤の新しい1で、は1名の全國の有名な高校生の名探偵では少し前に、不幸な強い不明組織灌漑毒……コナン：江戸江戸川コナンになっちゃった！私の人は小さくて、頭は元の名探偵。どんなことがあっても、真実はいつも一つ！

（21-30）私の名前は江戸江戸川柯南、名探偵、不幸に毒薬を飲まされて小さく暴漢。體が縮小されたかのように、頭のいい。いずれにしても、真相はひとつだけある

（31-52時代の発展変化に従って、困難な刑事事件も絕えず増加し、…が真相はひとつだけは小さくなりますが、頭はまだ同じでいいですが、これが名探偵コナン！

（53-96）走る秒針、絕えず移動する水の音、今の社會の中で弊害生まれ変わって、みんなはコナンの推理ですよ！…唯一真相のを見抜いて、子供の外観、知恵あまりにも普通の名探偵コナン！

（97-123）人と人の出會いは摩訶不思議、事件は更に謎が次々と重なって、あなたが本當に縁があることに出會うことができて…唯一真相のを見抜いて、子供の外観、知恵あまりにも普通の名探偵コナン！

（124-142）アリバイ、暗號を手口を教え、闇の謎の組織…唯一真相のを見抜いて、子供の外観、知恵あまりにも普通の名探偵コナン！

（143-167）はすべてあなたの仲間、いつでも私が唯一…事実、見た目は子供、頭脳は大人、その名は…名探偵コナン！

（168-204）流れる水は形がなくて、漂流する風は跡が探し出せないで、いかなる事件の推理はすべて心…事の真相を開いて、見た目は子供、頭脳は大人が頭がいいから、彼の名前は「名探偵コナン」！

（205-230）強く心に推理力をめぐって本質の強烈な旋律…ただ真実を見抜く、見た目は子供、頭脳は大人、その名は名探偵コナン！

（231-258）運も推理の手がかりにして、事件の謎を解く…唯一の真実を探すのは、子供の外見に、大人の頭、これは名探偵コナン！

（259-270）心は推理を照らして、二人のはstar&snow…唯一の真実は、外見は子供頭脳は大人の名探偵のコナン！

（270-306）夢と悪夢が、二人の推理とサスペンス…唯一の真実を探すのは、子供の外見に、大人の頭、これは名探偵コナン！

（307-332）推理と風のリズムが明確、アリバイとトリックもいいと明るみに…唯一の真実は見た目は子供、頭脳は大人、その名は名探偵コナン！

（333-355）友情、戀愛、神秘的であれば、その約束の言葉を堅持して、一體…ただ真実を見抜く、見た目は子供、頭脳は大人、その名は名探偵コナン！

（356-393）今日のステージは…ただ真実を見抜く、見た目は子供、頭脳は大人、その名は名探偵コナン！

（394-414）星の魅力はこんなに魅力的で、犯人は役者…。ただ真実を見抜く、見た目は子供、頭脳は大人、その名は名探偵コナン！
（415-424）コナンもうすぐ10歳未満、百尺ヘッドさらに…。ただ真実を見抜く、見た目は子供、頭脳は大人、その名は名探偵コナン！

（425-437）勝利！正直！證拠に沖撃！指向の最高の目標、果てない沖動…。唯一の真実を見抜く、見た目は子供、頭脳は大人、その名は名探偵コナン！

（438-456）の巨大な壁のブロックは、著替えの角度は門扉だった…。唯一の真実を見抜く、見た目は子供、頭脳は大人、その名は名探偵コナン！

（457-474）いつも見逃せないいかなる細かい…。ただ真実を見抜く、見た目は子供、頭脳は大人、その名は名探偵コナン！

（475-486）夏の光は輝く昨日、涙の後は…。唯一の真実を見抜く、見た目は子供、頭脳は大人、その名は名探偵コナン！

（487-490）の明るい未來に向けて確固たる一歩踏み出して、心の准備OK。。。.ただ真実を見抜く、見た目は子供、頭脳は大人、その名は名探偵コナン！

（491-504）…。唯一の真実を見抜く、見た目は子供、頭脳は大人、その名は名探偵コナン！

（505-514）が待っていても始まらない、未來へ一歩踏み出して、悪と戀のカウントダウン。唯一の真実を見抜く、見た目は子供、頭脳は大人、その名は名探偵コナン！

（515-520）。ミステリアスな時代の幕が、月曜夜7時には推理ショー。唯一の真実は子供の外観、知恵あまりにも普通の名探偵コナン！！

（521～？）絕対真相はひとつだけあり、可愛いの再生。（まだ別のバージョンは、：絕體絕命の危機は、完璧な現、逆転、復號）……唯一の真実は子供の外観、知恵あまりにも普通の名探偵コナン！！

㈡ 求名偵探柯南柯南劇場版開場台詞（日語高手進）

私は高校生探偵の工藤新一で、幼なじみの學友の毛利蘭一と游園地に游びに行った時、暗の組織の取引現場を目撃しました。

我是高中生偵探工藤新一，當我跟青梅竹馬的同學毛利蘭一起到游樂園遊玩時，卻目擊了黑暗組織的交易現場

私はかまけて取引を盜み見て、陰で來る別の1人の仲間を見落としました。私はあの人に毒薬を強く飲まされて、私が目が覚める時、私の體はすでに縮小しました!

。當時我只顧著偷看交易，卻忽略了從背後而來的另一個同夥。我被那個人強灌了毒葯，等我醒來時，我的身體已經縮小了！

もし彼らに工藤新一がまだ生きていることを知っていたら、私の命は保護できないだけでなく、周囲の身內にも危害を及ぼします。

阿笠博士の忠告で、私は身分を隠した。蘭は私の名前を尋ねる時、せっぱ詰まって、私の名を変える江戸川コナン。あれらのやつの情報を集めるため、そこで父に入って探偵を業の小蘭の家の中でとします。

要是讓他們知道工藤新一還活著，不但我的性命難保，還會危害到我周遭的親人。在阿笠博士的建議下，我隱瞞了身份。當小蘭問及我的名字時，情急之下，我化名為江戶川柯南。

體は小さくなって、しかし頭脳は同様にすばらしくて、知らない名探偵、真相は永遠にただ1つ!

為了搜集那些傢伙的情報，於是便住進了父親以偵探為業的小蘭家中。身體雖變小，但頭腦一樣棒，無所不知的名偵探，真相永遠只有一個！

(2)柯南台詞開場白日語擴展閱讀：

《名偵探柯南柯南劇場版》角色介紹：

1、江戶川柯南

演員——

配音高山南（日語） ；李世榮（普通話·公映版） ；方雪莉、蔣篤慧、丘梅君（中文·台版）

現在是1年級小學生的樣子。但，其真實身份是高中生名偵探工藤新一。黑衣組織開發的毒葯令他變回了小孩子的模樣，他依靠未變的頭腦和阿笠博士開發的偵探道具不斷地解決著疑難案件。喜歡的食物是檸檬派。

生日是5月4日。運動神經超群，擅長足球，但是個音痴。很好地利用眼鏡隱瞞了身份。守護著青梅竹馬的毛利蘭。

2、毛利蘭

演員——

配音山崎和佳奈（日語） ；季冠霖（普通話·公映版） ；魏晶琦、賀世芳（中文·台版）

工藤新一青梅竹馬的女同學。現在與父親小五郎以及柯南3個人共同生活，對柯南就是新一這件事並不知情。性格溫柔、活潑。在高中空手道社擔任主將，達到了在都大會上奪冠的水平。擔心為了解決疑難案件而消失的新一，期待著他的歸來。

㈢ 柯南完整開場白用日語怎麼寫

隨著片頭曲的更換，開場白也會改變。

第 001-030 集
仆の名前は江戸川コナン
高校生の新一が薬を飲まされ身體が縮んだ
小さくったって頭脳は同じ
迷宮なしの名探偵

第 031-052 集
時代が進めば進むほど難事件は増えてくる

第 053-096 集
現代社會の犯罪に人が絡んでいる限り解けない謎は絕対ない！

第 097-123 集
人の出會いは摩訶不思議！
それより事件は謎めいてあなたに會えて本當に良かった！

第124-142集
アリバイ！暗號！トリック！取り引き！ミステリアスな黒の組織！

第 143-167 集
ピカッと光ってシャキッと貫通！動き出したら止まらない！

第 168-204 集
流れる水には形がない！そよぐ風には姿もない！
どんな事件も推理は自由！

第 205-230 集
強くあれよと自分の心に本質踏み込む強いリズム！

第 231-258 集
運命までも推理のヒント！謎めく事件も明るく見通す！

第 259-270 集
ハートの中身はミステリー！二人に輝くSTAR ＆ SNOW！

第 271-306 集
大嫌いと大好きの距離を埋める二人の推理とサスペンス！

第 307-332 集
風のリズムで推理が冴える！黒い絡みもほぐれて見える！
風のリズムで推理が冴える！アリバイトリックほぐれていくよ

第 333-355 集
友情！戀愛！ミステリー！その約束があるから頑張れる！

㈣ 名偵探柯南開場白日文原文

唯一看透真相，外表看似小孩，智慧卻過於常人的孩子，他就是名偵探柯南！！（從第二個後面全部省略）
1.我叫工藤新一，是專門解決棘手事件的高中生偵探。有一天不幸被黑衣組織灌下了毒葯，身體因而縮小，變成了江戶川柯南，雖然變成了小學生，頭腦可是沒變，是個隱形的推理專家。不管任何事件，真相永遠只有一個！！
2.我的名字叫江戶川柯南，原本是個高中生，不幸被黑衣組織灌下毒葯而縮小。是個不折不扣的名偵探。在沒有劇本的人生里，即使是再高明的演員也必須承認，真相只有一個！！
3.飛逝的秒針，不斷流動的水星，現在社會中病弊叢生，大家要注意柯南做的推理啊！！
4.人與人的邂逅充滿了神奇，各種刑案更是謎題重重，能夠遇到你真是有緣！
5.不在場證明、暗號、作案手法、教義、一個充滿神秘的黑衣組織。
6.透徹的觀察力永遠如擦亮的明鏡，一旦有所行動就無法遏止了。
7.流動的水沒有形狀，漂流的風找不到蹤跡，任何案件的推理都取決於心。
8.在我堅定無比的內心裡，永遠以最堅強的節奏揭開案情。
9.命運中亦有推理的線索，錯綜復雜的謎團終有撥雲見日的一天。
10.每個人心中都有個謎，但卻隱隱地閃爍著光芒。
11.在最喜歡和最討厭的距離中，往往是推理與懸疑的所在。
12.隨著風的率動作出精闢的推理，黑色線團也有理出頭緒的一天。
13.友情、戀愛、推理，因為有當初的約定才努力不懈。
14.星星真的是充滿魅力，一下是犯人，一下又是演員。
15.柯南即將十周年了，走過第一個十年，立刻邁向第二個吧！！
16.勝利、正直、證據加上沖擊，以顛峰為目標，永無止境的工作。
17.擋住去路的巨牆，換個思考的角度就是一扇大門。
18 無論什麼時候我都是你的夥伴。
19.夏日之光是昨日的光輝，淚流過後是……
20.向著光輝的未來邁出堅定的第一步，心理准備當然OK。
21.扣人心弦的懸疑，在黑暗中奔跑的紅色的尖叫和黑色的子彈。
22.光等待也沒用，應該邁步走向未來，罪惡與戀情的倒計時。
23.揭開神秘時代的帷幕，星期一晚七點是推理秀。
24.絕對危機，華麗的重生 逆轉 解開謎題。
25.愛無止境，謎無終結，周六深夜是推理時間。

㈤ 名偵探柯南里經典台詞的日語發音

真相只有一個。日語：真実はいつも一つ，平假名：し ん じ つ は い つ も ひ と つ，羅馬音：shi n ji tsu wa i tsu mo hi to tsu，拼音:xin ji ci wa yi ci mo hei tou ci。

真相（永遠）只有一個！是日本動漫《名偵探柯南》中的主角工藤新一/江戶川柯南常說的一句話。

(5)柯南台詞開場白日語擴展閱讀：

日本動漫《名偵探柯南》的主人公和《魔術快斗》中的客串角色。真實身份為高中生偵探工藤新一，人稱「平成年代的福爾摩斯」、「日本警察的救世主」。

他因為試圖跟蹤黑衣組織成員而被偷襲，並被灌下代號「APTX4869」的毒葯，雖然倖免於死，但身體就此縮小成一年級小學生的模樣。之後尋求阿笠博士的幫助，在被青梅竹馬的女友毛利蘭詢問其名字時，化名為江戶川柯南。

在阿笠博士的提議下，寄住於小蘭的父親毛利小五郎家中，不僅解決著各種案件，並且還在秘密調查黑衣組織。

姓名由來：變小後的工藤新一被毛利蘭詢問姓名，情急之下受到《福爾摩斯探案集》的作者「阿瑟·柯南·道爾」和日本偵探小說作家「江戶川亂步」名字的啟發，為自己取名為「江戶川柯南」。

㈥ 求柯南劇場版日文的開場白。。

LZ是說這段嗎???

オレは高校生探偵（こうこうせい たんてい）、工藤新一（くどう しんいち）。幼（おさな）なじみで同級生（どうきゅうせい）の毛利蘭（もうり らん）と游園地（ゆうえんち）に游（あそ）びに行（い）って、黒（くろ）ずくめの男(おとこ）の怪（あや）しげな取（と）り引（ひ）き現場（げんば）を目撃（もくげき）した。
取（と）り引（ひ）きを見（み）るのに夢中（むちゅう）になっていたオレは、背後（はいご）から近付（ちかつ）いて來（く）る、もう一人（ひとり）の仲間（なかま）に気付（きつ）かなかった。オレはその男（おとこ）に毒薬（とくやく）を飲（の）まされ、目（め）が覚（さ）めたら體（からだ）が縮(ちぢ）んでしまっていた！
工藤新一（くどう しんいち）が生（い）きていると奴（やつ）らにバレたら、また命（いのち）を狙（ねら）われ、まわりの人間（にんげん）にも危害（きがい）が及（およ）ぶ。
阿笠博士（あかさ はかせ）の助言（じょげん）で正體（しょうたい）を隠（かく）すことにしたオレは、蘭（らん）に名前（なまえ）を聞（き）かれて、とっさに江戸川（えどかわ）コナンと名（な）のり、奴（やつ）らの情報（じょうほう）をつかむために、父親（ちちおや）が探偵（たんてい）をやっている蘭（らん）の家（いえ）に転（ころ）がり込（こ）んだ。
オレは毛利のおっちゃんを名探偵に仕立てるべく、時計型麻酔銃でおっちゃんを眠らせ、蝶ネクタイ型変聲機を使って、おっちゃんの聲でかわりに事件を解いている。この二つのメカは、阿笠博士の発明品だ！博士は他にも…ターボエンジン付きスケードボードや、犯人追跡メガネ、キック力増強シューズなど次々とユニークなメカを作り出してくれた！
蘭もおっちゃんも、オレの正體には気付いていない。知っているのは阿笠博士と、西の高校生探偵、服部平次、それに同級生の灰原哀…。
彼女は黒ずくめの男の仲間だったが、組織から逃げ出す際、オレが飲まされたのと同じ薬を飲んで體が縮んでしまった！
黒の組織の正體は、依然として謎のまま…！
「小（ちい）さくなっても頭脳（ずのう）は同（おな）じ！迷宮（めいきゅう）なしの名探偵（めいたんてい）！真実（しんじつ）はいつもひとつ！」

㈦ 關於柯南開場白的一段話的日語

ただひとつの真実(しんじつ)を見抜(みぬ)く、見(み)た目(め)は子供(こども)、頭脳(ずのう)は大人(おとな)、その名(な)は名探偵(めいたんてい)コナン.
剛去聽的...

㈧ 請各位幫忙把名偵探柯南的經典開場白日文翻譯成羅馬音

我的名字叫江戶川柯南，原本是個名偵探，不幸被歹徒灌下毒葯而變小。身體雖然縮小了，頭腦還是一樣的好。無論如何，真相只有一個！
俺の名前は江戸川コナン 元は名探偵 毒を飲まされ體がちぢんた 小さくなっても頭脳は同じ 真実はいつもひとつ！
o le no na ma e wa e do ga wa ko nan mo to wa tan n te i do ku wo no ma sa le ka la da ga qi ji n da qi i sa ku na tte mo zi no u wa o na ji shi n ji ci wa i ci mo hi to ci!

揭開唯一事實，外表是小孩，頭腦卻是大人，他的名字就叫...名偵探柯南
たった一つの真実を見止め 見た目は子供 頭脳は大人 その名は 名探偵コナン！

ta tta hi to ci no shi n ji ci wo mi to me mi ta me wa ko do mo zi no u wa o to na so no na wa me i ta n te i ko nan

小さくなっても頭脳は同じ 迷宮なしの名探偵 真実はいつも一つ！
ti i sa ku na tte mo zi no u wa o na ji me i kyu u na shi no me i ta n te i shi n ji ci wa i ci mo hi to ci!

只要像拼音一樣讀就可以了

只是有一些要改著讀：

讀音中含有e讀音的，例如te，e讀A,就是ABCD裡面的A，所以te讀tei

n的讀音貌似「嗯」，只是只用鼻子發音

還有像前面有重復一個輔音字母的，例如tta，照著前面的那個音的副音讀前一個t，像是前面有一句：ta tta 讀「他啊他」，前面一個「他」是ta，「啊」是ta後面的a的讀音，然後在讀「他」後一個ta，這個就是羅馬音的一些讀法，在這里沒有辦法說明白，如果你不懂，我可以把羅馬音改掉

改過的如下：

我的名字叫江戶川柯南，原本是個名偵探，不幸被歹徒灌下毒葯而變小。身體雖然縮小了，頭腦還是一樣的好。無論如何，真相只有一個！
俺の名前は江戸川コナン 元は名探偵 毒を飲まされ體がちぢんた 小さくなっても頭脳は同じ 真実はいつもひとつ！
o lei no na ma ei wa ei do ga wa ko nan mo to wa tan n tei i do ku wo no ma sa lei ka la da ga qi ji n da qi i sa ku na a tei mo ji no u wa o na ji shi n ji ci wa i ci mo hi to ci!

揭開唯一事實，外表是小孩，頭腦卻是大人，他的名字就叫...名偵探柯南
たった一つの真実を見止め 見た目は子供 頭脳は大人 その名は 名探偵コナン！
ta a ta hi to qi no shi n ji qi wo mi to mei mi ta mei wa ko do mo ji no u wa o to na so no na wa mei i ta n tei i ko nan

小さくなっても頭脳は同じ 迷宮なしの名探偵 真実はいつも一つ！
ti i sa ku na a te mo ji no u wa o na ji mei i kiu u na shi no mei i ta n tei i shi n ji qi wa i qi mo hi to qi!

希望對你有用，謝謝

㈨ 柯南每集的開場白 日語版

有了羅馬音不就是有了假名嗎？？
算了，幫你打了...
「仆の名前は江戸川コナン
高校生內の新一が薬を飲容まされ體が縮んだ
小さくたって頭脳は同じ
迷宮なしの名探偵」（胸がドキドキ）
ぼくのなまえはえどかわコナン
こうこうせいのしんいちがくすりをのまされからたがちちんだ
ちいさくたって
ずのうはおなじ
めいきゅうなしのめいたんてい。
「時代が進めば進むほど難事件は増えてくる」（Feel
your
heart）
じだいがすすめばすすむほどなんじきんはふえてくる。
「走る秒針
流れる彗星
現代社會に乾いた心
コナンの推理がいい薬」（謎）
はしるびょうしん、ながれるすいせい、げんだいしゃかいにかわいた心、こなんのすいりがいいくすり
「人の出會いは摩訶不思議
それより事件は謎めいて
あなたと一緒でホントによかった！」（運命のルーレット廻して）
ひとのであいはまかふしぎ、それよりじけんはなぞめいて、あなたといっしょでほんとによかった！
「アリバイ
暗號
トリック
取り引き
ミステリアスな