閻魔愛語錄

㈠ 地獄少女閻魔愛的經典語錄

呼んだでしょう？是你呼喚我嗎？ (yo n da de sho )
私は閻魔愛。あなたが呼んだのよ 我是閻魔愛,是你呼喚我來的 (wa ta shi wa an ma ai ,a na ta ga yo n da no yo)
受け取りなさい 請收下吧(u ke do ri na sa i)
あなたが本當に怨みを晴らしてと思ったら 你真的想解除怨恨的話（a na ta ga ho n do ni wu ra mi o ha ra shi de yo n ta ra)
その赤い糸を解けばいい。就把這條紅繩解開（ so no a ka i do o u to ke ba i i)
糸を解けば、私と正式に誓約を交わしたことになる、 一但解開繩子，就與我正式簽下契約 (i to u to ke ba wa ta shi to se si ki ni ke ya ku o ka wa si ta ko to ni na ru)
怨みの相手は、速やかに地獄に流されるわ。 我會立刻把你的怨恨流放到地獄 (u ra mi no a i ta wa su mi ya ka ni ji go ku ni na ka sa re ru wa)
但し、怨みを晴らしたら、あなた自身にも代償を払って貰う。 但是，怨恨解除後，你自身也要作為代價支付給我( ta da shi u ra mi o ha ra shi ta ra a na ta ji shi n ni mo da i sho o shi ha ra de mo ra u)
人を呪わば穴二つ。あなたが死んだら、その魂は地獄に落ちる。害人終害己，你死後，靈魂也會落入地獄。 (hi to no u ro no ra ba a na fu ta tsu . a na ta ga shi n da ra so no ta ma shi i wa ji go ku ni o chi ru)
極楽は渋滯行けず、あなたの魂は痛みと苦しみを飽きないながら、永遠に彷徨うことになるわ。 無法進入極樂世界，你的靈魂將永遠飽受痛苦、永遠彷徨下去。 (go ku ro ku jo do i wa i ke zu a na ta no ta ma shi i wa ku ru mi to ku shi mi o a ki na i na ga ra e i e n ni sa ma yo u ko to ni na ru wa)
それでもいいの？ 就算這樣也可以嗎？（so re de mo i i no ）

㈡ 閻魔愛的經典語錄

召喚出來的時候：
呼んだでしょう？
yon da de syou
是呼喚我嗎？
私は閻魔愛。あなたが呼んだのよ。
watashiwa enmaai anataga yondano yo
我是閻魔愛，是你呼喚我的。
取出人偶後：
受け取りなさい。
uketori nasai
請收下這個。
あなたが本當に怨みを晴らしてと思ったら、 その赤い糸を解けばいい。
anataga hontouni uramiwo harasite toomottara, sono akai itowo tokei
你真的要復仇的話，解開那紅線就可以了。
糸を解けば、私と正式に誓約を交わしたことになる、 怨みの相手は、速やかに地獄に流されるわ。
itowo tokeba, watashito seishikini seiyakuwo kawashita kotoninaru, uramino aitewa, sumiyakani jigokuni nagasareruwa
一旦解開了線，就等於和我正式定下契約，我會立即將你怨恨之人帶入地獄。
但し、怨みを晴らしたら、あなた自身にも代償を払って貰う。
shidashi, uramiwo harashitara, anata jishinnimo daisyouwo harattemorau
但是，要復仇的話，你自己也要付出代價。
人を呪わば穴二つ。あなたが死んだら、その魂は地獄に落ちる。
hitowo norowaba anafutatsu, anataga shindara ,sonotamashiiwa jigokuni ochiru
害人亦害己，在你死後，你的靈魂也會落入地獄。
（日本以前有一句話，詛咒人要准備兩個墳墓，一個是自己的，一個是被詛咒的人）
極楽は渋滯行けず、あなたの魂は痛みと苦しみを飽きないながら、永遠に彷徨うことになるわ。
gokurakuwa jyutaiikezu, anatano tamasiiha itamito kurusimiwo akinai nagara, eienni samayou kotoni naruwa
無法升入極樂世界，你的靈魂將在無盡地痛苦中，永遠流離失所。
死んだ後の話ね。
shinda atono hanashine
不過這是死後的事了。
後は貴方（あなた）が決めることよ。
atowa anataga kimerukotoyo
之後就由你自己決定了。
それでもいいの？
soredemo iino
這樣也沒關系嗎？
制裁之時：
暗に惑いし哀れな影よ
yamini madoishi awarena kageyo
困惑於黑暗的可悲的影子呀
人を傷つけ貶めて
hidowo kizutuke otoshimete
傷害，貶低別人
罪に溺れしごうの魂
tumini oboreshigouno tama
沉溺於罪惡的靈魂……
一遍、死んで見る？
ippen shinnde miru
想死一次看看么？
最後在船上：
この怨み、地獄へ流します！
konourami jigokue nagashimasu
這怨恨，將流向地獄
最後蠟燭點燃的時候：
あなたの怨み、晴らします。
anatano urami harasimasu。
你的怨恨，為你消除。

㈢ 地獄少女閻魔愛台詞,中文

【被召喚時】
是你叫我么
我叫閻魔愛，是你呼喚我的吧
請收下這個
你若是真的專要復仇的話，將那紅屬繩解開即可
一旦解開了繩子，就等於和我正是定下契約
你怨恨的人將立刻墜入地獄
但是，要復仇的話，你自己也要付出代價
害人終害己
在你死後，你的靈魂也會落入地獄。
無法升入極樂世界
你的靈魂將在無盡地痛苦中，永遠地徘徊
不過這是死後的事了
即使這樣你也願意嗎
隱藏於黑暗的可悲之影
【懲罰被詛咒者】
傷害、鄙視別人
沉溺於罪惡的靈魂
想死一次么
【前往地獄時】
此恨此怨，將流向地獄
選我~~~=w=

㈣ 地獄少女經典的語錄

人的一生會遭遇各種各樣的是，其中有令人難以置信的事，也有不講道理的事，但都內必須予以克服，這就是生活容。——柴田一
悲哀的影子啊……要死一次嗎？---閻魔愛
地獄，也是很大的---閻魔愛
還想再殺我一次嗎，超越時空，像那時候一樣，我都已經接受一切了，我不會被殺死，給我消失吧---閻魔愛
忌肆的血緣還沒有斷絕，這血緣使我困惑---閻魔愛
說會保護我，我一直都相信，一直都相信---閻魔愛
一直，恨著吧---閻魔愛
小姐一直很努力，超越遙遠的歲月和時代，即使想逃也逃不掉，只要「怨恨」依然存在---骨女
經過令人恍惚的漫長時間，小姐她洗刷著自己的罪孽，忘記自己的怨恨，深鎖心扉---一目連
俗話說結果好就一切都好，新的傷口能治癒的話也就萬事大吉了---骨女
不過一旦醒悟，會發現新的傷口是那麼疼---一目連
結果根本就么偶有「結果」，人這種生物真是可悲至極。是吧，小姐---輪入道
新的傷口，比原來更疼。---閻魔愛

㈤ 求閻魔愛台詞音（視）頻

《獄中聯歡》節選自長篇小說《紅岩》第16章。《紅岩》反映的是全國解放前夕光明與黑暗的一場特殊搏鬥。小說所描寫的事情發生在1948年底到1949年之間。從全國范圍來說，中國人民的解放斗爭取得了輝煌的勝利，迎來了新中國的誕生。但是，從故事發生地點重慶來說，當時這座山城還被國民黨反動派所盤踞。他們設置秘密監獄，瘋狂逮捕、監禁、屠殺共產黨員和革命群眾。特別是在中美合作所，包括渣滓洞和白公館這些人間地獄里，黑暗勢力正以百倍的瘋狂殘酷地迫害著每一個革命者。這就是說，從全局來看，革命力量處於優勢；而從局部來看，革命力量還處於劣勢。這在小說里形成巨大的反差。每一個革命者都面臨著生與死的考驗，隨時都可能被敵人殺害。小說正是在這樣的特殊環境里，充分表現了共產黨人崇高的革命獻身精神和革命樂觀主義精神。
「獄中」指的是解放前夕國民黨反動派設在重慶市郊區歌樂山下的中美合作所集中營渣滓洞。課文講的是1949年元旦，革命者在敵人的監獄中舉行的聯歡。當時，國民黨反動派兵敗如山倒，不得不玩弄「停戰」的把戲，想騙取喘息的機會，以便聚集力量，反撲過來。在這樣的背景下，渣滓洞的特務也在表面上對被囚禁的革命者做出一點放鬆的姿態。我們的革命前輩就利用這個機會，舉行了一個別開生面的新年聯歡會，慶祝全國范圍內革命的勝利，對獄中的革命力量進行了一次檢閱。
課文按照獄中聯歡的過程，可以分為四個部分。第一部分寫唱歌。元旦早晨，天還沒有亮，大家就盡情地高唱革命歌曲，揭開了聯歡的序幕。第二部分寫交換禮品。這些紀念品盡管簡陋，但是含義深刻，表現出革命者的心靈手巧和情深志堅。從中也可以看出監獄中的條件是極其艱苦的。第三部分是寫貼對聯。對聯的字有老人蒼勁的筆法，也有「孩兒體」彎彎曲曲的筆跡。所有的對聯，對仗工整自然，並且洋溢著樂觀和詼諧的情趣。一幅幅生動詼諧的對聯，充分體現了革命者巧妙的斗爭藝術，使讀者們看到了特務們尷尬而無奈的處境。第四部分寫的是表演節目。獄中的革命者受到非人的折磨，他們戴著腳鐐扭秧歌這是絕無僅有的。沉重的鐵鐐，撞擊得叮當作響，成了節奏強烈的伴奏。他們把生死置之度外，他們對革命充滿必勝的信心。他們用歡樂的歌舞，為新中國的誕生慶賀，表示對黑暗勢力的無比輕蔑。總之，課文按照聯歡的過程展開記敘，重點描寫"貼春聯"、"表演節目"兩部分，突出體現革命者的革命樂觀主義精神和巧妙的斗爭藝術的寫法，使全文中心明確，條理清晰，重點突出，語言生動含蓄，耐人尋味。
[編輯本段]課文《獄中聯歡》作者：羅廣斌 楊益言
期待的日子一轉眼就來了。
元旦那天早上，天還未亮，女室一帶頭，每一間牢房同時響應，像一陣閃電，爆發了洪亮的歌聲。人們縱情高歌，唱完一支又一支。
新年大聯歡開始了。
唱歌是第一個節目。第二個節目是交換禮品。每間牢房，每個人都准備了禮物，送給認識的或者不認識的戰友，作為聯歡的紀念品。最多的禮物是「賀年片」，那是用小塊的草紙做的，上面用紅葯水畫上鮮紅的五角星或者鐮刀錘子，寫上幾句互相鼓勵的話。樓七室經過晝夜趕工，刻出了一百多顆紅的、黃的、晶亮的五角星，分送給各個牢房的同志。女室送給各室的是一幅幅綉了字的錦旗，那些彩色的線，是從她們的襪子上拆下來的……
接著第三個節目開始了。每間牢房的人都在門口貼春聯。所有的春聯都是用草紙接連起來做成但。所有的春聯都不是一個人寫的，同一個字，有老年人蒼勁的筆法，也有「孩兒體」的彎彎曲曲的筆記。女室里，江姐捏著監獄之花的小手，也寫了幾筆。所有的對聯，都洋溢著革命的樂觀精神。
女牢的對聯寫的是：
洞中才數月
世上已千年
大家心裡明白：幾千年的封建王朝正在崩潰，人民當家作主的時代就要到來，「世上已千年」還形容不了翻天覆地的革命形勢的迅速發展咧！
她們還在牢門上貼了一張橫額：
扭轉乾坤。
猩猩也許看不懂，也許看懂了又不敢承認，居然妄加評論道：「這對聯倒有些修仙煉道的味道了。」
樓一室的對聯寫得更妙：
歌樂山下悟道
渣滓洞中參禪
橫額是：極樂世界。
大家心裡明白：這里悟的是革命之道，參的是馬克思列寧主義之禪。「極樂世界」，正是寫的人們掌握了革命真理的心境。 猩猩挑起了眉梢，玩味了一會兒，只好說：「真有點仙風道骨！」
樓二室的對聯寫得十分優美：
看洞中依然舊景
望窗外已是新春
橫額是：苦盡甘來。
樓三室的對聯借用了古人的詩句：
滿園春色關不住
一枝紅杏出牆來
橫額是：大地春回。
一幅幅春聯，全洋溢著樂觀、詼諧的情趣。
猩猩來到樓七室門前站定，慢吞吞地讀著：「兩個天窗——出氣；一扇風門——伸頭。」挑剔的眼光，在橫額「樂在其中」四個大字上凝固起來。不待他說話，余新江便問道：
「喂，這像不像渣滓洞的生活？」
「生活？生活當然……」猩猩猶豫著，「不過，樂在其中，那個樂字總有點刺眼。」
「嘿，改成『苦』字，『苦在其中』，你看要得不？」丁長發笑著追問道。
猩猩裝做沒有聽見，溜走了。
表演節目的時間快到了，大家一擁而出，享受這自由而愉快的時刻。這個時刻，正是黨的勝利，人民解放軍的節節前進，給他們贏來的。
幾個戴著腳鐐的同志，在往常放風的地壩中間扭起秧歌。沉重的鐵鐐，撞擊得叮當作響，成了節奏強烈的伴奏。歡樂的歌舞里，充滿了對黑暗勢力的輕蔑。看啊，還有什麼節目比得上這種頑強而鮮明的高歌漫舞！
狂熱的掌聲送走了一間牢房的節目，又迎來了另一間牢房的表演。人潮卷來捲去，地壩變成了絕妙的露天舞台。
樓下四室的「報幕員」用北京話宣布：「我們的節目是歌舞表演。表演開始！」只見鐵門嘩拉一開，一連串的人影，打著空心筋斗，翻了出來，博得同志們的齊聲喝彩。接著，幾個人聚攏來，站成一個圓圈，又有幾個人爬上去站在他們肩上，又有人爬上去……一層、二層、三層……他們在疊羅漢。最上邊站著一個人，滿臉興奮的微笑，站得比集中營的牆、電網更高，手裡拿著一面紅紙做的鮮艷的紅旗，遙望著遠處的山。歌聲在周圍漸漸升起：
一桿紅旗
嘩啦啦地飄，
一心要把
革命鬧；
盒子槍、土槍，
卡啦啦地響，
打倒那劣紳和土豪！
……
這正是黑牢外面的游擊隊員最愛唱的歌。
女同志們繞場一周之後，跳起了秧歌舞。彩色的舞衣飛舞著，十分耀眼。在一片叫好聲和朗朗的笑聲中，夾雜著一聲嘲笑：「在國民黨統治區里，敢跳秧歌舞？謹防上黑名單，抓走！」
又一個人忍不住笑道：「那倒不一定。國民黨統治區也有『自由』的地方，不是嗎？集中營里，可以自由自在地大跳秧歌舞！」
「哈哈哈……」
一邊扭著秧歌，女同志們又齊聲唱起歌來：
正月里來是新春，
趕著豬羊出了門，
豬呀，羊呀，
送到哪裡去？
——送給那英勇的解放軍……
那些想看女共產黨員表演節目的特務，這時嚇得臉色鐵青，立刻在高牆電網上面移動機槍，槍口瞄準著歡樂的人群。
有人笑道：「瞄準有什麼用，蔣介石忙著喊停戰，沒功夫下命令開槍。」
又有人笑道：「真有意思，這里又可以唱歌，又可以跳舞。開聯歡會，還有人架上機槍，保衛我們的安全咧！」
「哈哈哈哈！」人們朗聲大笑，迎接著1949年勝利的春天。
獄中聯歡的問題
獄中聯歡中,為什麼要交換那些物品,有什麼目的和意義呢?還有,那些對聯有什麼含義和特點?表演節目作用何在???
交換那些物品一是為了慶祝,二是為了鼓勵.
樓二室對聯的意思是:表達了革命者堅信革命即將勝利的信念和對革命前途的憧憬.
樓三室對聯的意思是:表達了對反動派的蔑視,對革命勝利的期盼
樓7室對聯的意思:概括了革命者非人的鐵窗生活,表達了革命者視苦為樂的革命情懷.
表演節目的作用:表達了革命者蔑視敵人,將個人生死置之度外的革命精神.
表達了對敵人的藐視，將自己的生死置之度外的高尚精神。

㈥ 地獄少女的經典台詞

呼んだでしょう？
是你呼喚我嗎?
(yo n da de sho?)

私は閻魔愛。あなたが呼んだのよ
我是閻魔愛,是你呼喚我來的
(wa ta si wa an ma ai ,a na ta ga yo n da no yo)

受け取りなさい
請收下吧
(u ke do ri na sa i)

あなたが本當に怨みを晴らしてと思ったら
你真的想解除怨恨的話
（a na ta ga ho n do ni wu ra mi o ha ra shi de yo n ta ra)

その赤い糸を解けばいい。
就把這條紅繩解開
（so no a ka i do o u to ke ba i i)

糸を解けば、私と正式に誓約を交わしたことになる、
一但解開繩子，就與我正式簽下契約(i to u to ke ba wa ta shi to se si ki ni ke ya ku o ka wa si ta ko to ni na ru)

怨みの相手は、速やかに地獄に流されるわ。
我會立刻把你的怨恨流放到地獄(u ra mi no a i ta wa su mi ya ka ni ji go ku ni na ka sa re ru wa)

但し、怨みを晴らしたら、あなた自身にも代償を払って貰う。
但是，怨恨解除後，你自身也要作為代價支付給我(ta da shi u ra mi o ha ra hsi ta ra a na ta ji shi n ni mo da i sho o shi ha ra de mo ra u)

人を呪わば穴二つ。あなたが死んだら、その魂は地獄に落ちる。
害人終害季，你死後，靈魂也會落入地獄。(hi to no u ro no ra ba a na fu ta tsu . a na ta ga shi n da ra so no ta ma shi i wa ji go ku ni o chi ru)
極楽は渋滯行けず、あなたの魂は痛みと苦しみを飽きないながら、永遠に彷徨うことになるわ。
無法進入極樂世界，你的靈魂將永遠飽受痛苦、永遠彷徨下去。(go ku ro ku jo do i wa i ke zu a na ta no ta ma shi i wa ku ru mi to ku shi mi o a ki na i na ga ra e i e n ni sa ma yo u ko to ni na ru wa)
それでもいいの？
就算這樣也可以嗎？
（so re de mo i i no?）

暗に惑いし哀れな影よ
墮入黑暗裏的可憐影子啊
(ya mi ni ma do i shi a wa re na ka ge yo)
人を傷つけ貶めて
停止傷害他人的行為吧
(hi do wo ki zu tu ke o to shi me te)
罪に溺れしごうの魂
犯下罪行的靈魂
(tu mi ni o bo re shi gou no ta ma)
，

暗に惑いし哀れな影よ 人を傷つけ貶めて 罪に溺れしごうの魂
迷失於黑暗中的悲哀之影啊，藐視傷害他人，沉溺於罪惡的靈魂啊（ya mi ni ma do yi shi a wa re na ka ge yo hi to o ki zu tsu ke o to xi me te tsu mi ni o to re shi go u no ta)

一遍、死んで見る？
你想死一次嗎？
（i be n shi n de mi ru?)

この怨み、地獄へ流します!
此份怨恨，我將帶往地獄
(ko no u ra mi ji go ku he na ka shi ma su!)

第一季開場白人世有情，相連的紅線不停的纏繞，脆落又惹人憐的彼岸花。憤怒、悲傷、終日以淚洗面，在子夜零晨的夜幕後，為你消除無法平息的怨恨。人の世は縁と申します，結んだ糸が絡みつき，脆く哀れな彼岸花。怒り、悲しみ、涙に暮れて，午前零時の帳の向こう，晴らせぬ怨み、晴らします。
hito no yo wa enshi to moushimasu
musunda ito wa kara mitsuki
oroku kanarena higanhana
ikari kanashimi namida mo karete
gozenreiji no tobari no mukou
harasenu urami harashimasu

第二季開場白飄飄盪盪的幻影，背負著可悲的宿命，在迷途中徘徊。無解的恨與被恨，在破碎的鏡子結合之時，從時空交錯的黑暗而來，為你洗刷無法昭雪的怨恨。ゆらりゆらりと業の影，哀れな運命（さだめ）、迷い道。 憎み憎まれひび割れた、合わせ鏡の二籠（ふたこもり），時の交わる闇より來たりて、あなたの怨み、晴らします。
yurariyuraritomounokake,awarenasadame,mayoimichi.nikuminikumarehibikireta,awasekagaminofutakomori,dokinoawaruyamiyorikitarite,anatanourami,harashimasu.

第三季開場白歧道三岔路分岔路，想守護的是自己還是他人，或是現實的夢，光電無燈火般繚亂，無終止的孽緣，籍時門將敞開，無法洗刷的怨恨為你昭雪。山河三差路（さんがさんさろ）分かれ道、守りたいのは己か、人か、常世（とこよ）の闇か。非（ひ）だの亂（みだ）れは貢（みつ）がない。終わることない阿鼻（あび）の芸（げい）。時に分け入れ扉が開く。晴らせぬ恨み晴らします。
sanhasansaro,wakaremichi,mamoritainohaonoreka,hitoka,tokoyonoyumeka.bidanomidarehamitsuganai.owarukotonaiabinien.dikiniwakeiri,tobirahahiraku.harasenuurami,harashimasu.

㈦ 求閻魔愛經典台詞

1、この世には真実の正誤もなければ、絕対の善も悪もない。地獄天國、一念の間回。

世間本就沒答有真實的對與錯，也沒有絕對的善與惡。 地獄天堂，一念之間。

2、これから何があっても、他人を恨むな。

今後無論發生什麼，都不要怨恨別人。

3、地獄はもともと存在しないので、人の心の邪悪のため、やっと存在します。

地獄本是不存在的 ，正因為人心的邪惡，才會存在。

4、誰にも、それぞれの悲しみがある。一人の楽しみは他の人あるいは多くの人の苦痛の上で創立するかもしれません。しかし、自分が植えた禍根はいつか自分に報いられます。

無論是誰，都有各自的悲哀。 也許一個人的快樂會建立。在另一個人或者很多人的痛苦之上。但是，自己種下的禍根終有一天會報應在 自己的身上的。

(7)閻魔愛語錄擴展閱讀

閻魔愛，日本動畫《地獄少女》及其衍生作品中的女主角。表面看上去是個普通的初中生，其真實身份是地獄少女。要是有人登錄地獄通信，就會接受委託。工作時會穿上和服，將受詛人流放至地獄。被三人稱呼為「小姐」。

閻魔愛有黑色的長發，梳著齊劉海，赤色的雙瞳，因死時是13歲，13歲時的外表。平時穿著黑色水手服。工作時會穿上和服，右手戴著佛鈴。

㈧ 地獄少女里閻魔愛的經典台詞

呼んだでしょう？
yon da de syou
是呼喚我嗎？
私は閻魔愛。あなたが呼んだのよ。
watashiwa enmaai anataga yondano yo
我是閻魔愛，是你呼喚我的。
受け取りなさい。
uketori nasai
請收下這個。
あなたが本當に怨みを晴らしてと思ったら、 その赤い糸を解けばいい。
anataga hontouni uramiwo harasite toomottara, sono akai itowo tokei
你真的要復仇的話，解開那紅線就可以了。
糸を解けば、私と正式に誓約を交わしたことになる、 怨みの相手は、速やかに地獄に流されるわ。
itowo tokeba, watashito seishikini seiyakuwo kawashita kotoninaru, uramino aitewa, sumiyakani jigokuni nagasareruwa
一旦解開了線，就等於和我正式定下契約，我會立即將你怨恨之人帶入地獄。
但し、怨みを晴らしたら、あなた自身にも代償を払って貰う。
shidashi, uramiwo harashitara, anata jishinnimo daisyouwo harattemorau
但是，要復仇的話，你自己也要付出代價。
人を呪わば穴二つ。あなたが死んだら、その魂は地獄に落ちる。
hitowo norowaba anafutatsu, anataga shindara ,sonotamashiiwa jigokuni ochiru
害人亦害己，在你死後，你的靈魂也會落入地獄。
（日本以前有一句話，詛咒人要准備兩個墳墓，一個是自己的，一個是被詛咒的人）
極楽は渋滯行けず、あなたの魂は痛みと苦しみを飽きないながら、永遠に彷徨うことになるわ。
gokurakuwa jyudaiikezu, anatano tamasiiha itamito kurusimiwo akinai nagara, eienni samayou kotoni naruwa
無法升入極樂世界，你的靈魂將在無盡地痛苦中，永遠流離失所。
それでもいいの？
soredemo iino
這樣也沒關系嗎？
暗に惑いし哀れな影よ
yamini madoishi awarena kageyo
困惑於黑暗的可悲的影子呀
人を傷つけ貶めて
hidowo kizutuke otoshimete
傷害，貶低別人
罪に溺れしごうの魂
tumini oboreshigouno tama
沉溺於罪惡的靈魂……
一遍、死んで見る？
ippen shinnde miru
想死一次看看么？
最後在船上：
この怨み、地獄へ流します！
konourami jigokue nagashimasu
這怨恨，將流向地獄
あなたの怨みを晴らます。
anatano urami harasimasu。
你的怨恨，為你消除。

㈨ 地獄少女經典台詞（全部）

召喚出來的時候：

呼んだでしょう？
yon da de syou
是叫我麽？

私は閻魔愛。あなたが呼んだのよ。
watashiwa enmaai, anataga yondano yo
我叫閻魔愛，是你叫我來的。

取出人偶後：

受け取りなさい。
uketori nasai
請收下這個。

あなたが本當に怨みを晴らしてと思ったら、
その赤い糸を解けばいい。
anataga hontouni uramiwo harasite toomottara, sono akai itowo tokei
你當真要復仇的話，解開那紅色的繩子就可以了。

糸を解けば、私と正式に誓約を交わしたことになる、
怨みの相手は、速やかに地獄に流されるわ。
itowo tokeba, watashito seishikini seiyakuwo kawashita kotoninaru, uramino aitewa, sumiyakani jigokuni nagasareruwa
一旦解開了繩子，就等於和我正是定下契約，我會立即將你怨恨之人帶入地獄。

但し、怨みを晴らしたら、あなた自身にも代償を払って貰う。
tadashi, uramiwo harashitara, anata jishinnimo daisyouwo harattemorau
但是，要復仇的話，你自己也要付出代價。

人を呪わば穴二つ。あなたが死んだら、その魂は地獄に落ちる。
hitowo norowaba anafutatsu, anataga shindara ,sonotamashiiwa jigokuni ochiru
詛咒他人是一把雙刃劍，在你死後，你的靈魂也會落入地獄。

極楽は渋滯行けず、あなたの魂は痛みと苦しみを飽きないながら、永遠に彷徨うことになるわ。
gokurakuwa jyudaiikezu, anatano tamasiiha itamito kurusimiwo akinai nagara, eienni samayou kotoni naruwa
無法升入極樂世界，你的靈魂將在無盡地痛苦中，永遠地徘徊。

それでもいいの？
soredemo iino
這樣也沒關系嗎？

制裁之時：
墮入黑暗裏的可憐影子啊，停止傷害他人的行為吧，犯下罪行的靈魂……
暗に惑いし哀れな影よ
yamini madoishi awarena kageyo
人を傷つけ貶めて
hidowo kizutuke otoshimete
罪に溺れしごうの魂
tumini oboreshigouno tama

（最經典的一句）
一遍、死んで見る？
ippen shinnde miru
想死一次麽？

最後在船上：
この怨み、地獄へ流します！
konourami, jigokue nagashimasu
這怨恨，將帶你落入地獄！

あなたの怨みを晴らます。
anatano urami harasimasu。
你的怨恨，為你消除。

㈩ 誰知道地獄少女閻魔愛的經典語錄 要日語片假名 多謝

有中文的，日語的貌似在動漫里也回沒有答http://www.taicishuo.com/tag/%E5%9C%B0%E7%8B%B1%E5%B0%91%E5%A5%B3