魔卡少女櫻台詞日語
① 魔卡少女櫻66集日語對白
這個,沒有啊,先給這個吧
.隱藏著黑暗力量的鑰匙啊,在我面前顯示你真正的力量,跟專你定下約定的小櫻屬命令你,封印解除!
2.隱藏著星星力量的鑰匙啊,在我面前顯示你真正的力量,跟你定下約定的小櫻命令你,封印解除!
3.庫洛里多創造的庫洛牌啊,請你舍棄舊形象,重新改變,以你的新主人小櫻之名命令你,封印解除!
4.快恢復你原來的樣子,庫洛牌!!!
5.絕對沒問題的!
6.這個世界上並沒有偶然,有的只是必然。
我試試翻譯一下
② 百變小櫻中的名言 日文版
あなたの好きな人たちの困難に自分の希望みましょう
長い間、他の當事者內と同様に、十分であると満容足することができます。(讓自己喜歡的人也喜歡自己很難,
只要對方能夠幸福,那就足夠了。) 限り、幸せな生活にあなたの好きな人
その最大の自分の幸福です。 (只要自己喜歡的人能夠幸福的生活,
就是自己最大的幸福。 ) 私たちは、過去を変えることはありません
それを聞かせできませんが消える
今後は、常に我々の手になります。(我們既不能改變過去,
也不能讓它消失,
未來永遠都掌握在我們手中。) 世界では、ないチャンスです。
そこだけは避けられない。(世界上根本沒有偶然,
有的只是必然。) 、季節を交互にサイクルを停止することはありません
の人々が時間の経過のために行く
このため、右の態度は、人間(季節會永無止息的輪回交替,人也會隨著時間往前走才行,
這才是一個在人間應有的態度 )
③ 百變小櫻魔術卡中,魔法棒解除封印時的咒語(日語) 音譯
封印之杖封印解除】時
暗の力を秘めし鍵よ。 真の姿を我の前に示せ。 契約のもと,さくらが命じる。 レリーズ!
假名:やみのちからをひめしかぎよ。しんのすがたをわれのまえにしめせ。けいやくのもと、さくらがめいじる。レリーズ!
音:yami no chikara wo himeshi kagi yo .shin no sugata wo ware no mae ni shime se. keiyaku no moto, sakura ga meijiru. re ri i zu!
意思:隱藏著黑暗力量的鑰匙啊,請你在我面前顯示你真正的力量,與你定下約定的小櫻命令你,封印解除!
【星之杖封印解除】時
星の力を秘めし鍵よ。真の姿を我の前に示せ。契約のもと,さくらが命じる。レリーズ!
假名:ほしのちからをひめしかぎよ。しんのすがたをわれのまえにしめせ。けいやくのもと、さくらがめいじる。レリーズ!
音:hoxi no chikara wo himeshi kagi yo. shin no sugata wo ware no mae ni shime se.keiyaku no moto, sakura ga meijiru. re ri -zu!
隱藏著星星力量的鑰匙啊,請你在我面前顯示你真正的力量,與你定下約定的小櫻命令你,封印解除!
【封印庫洛牌的咒語】
汝のあるべき姿に戻れ。クロウカード!
假名:なんじのあるべきすがたにもどれ。クロウカード!
音:nanji no aru beki sugata ni modore. kurouka-do!
意思:恢復你原來的樣子,庫洛牌!
④ 百變小櫻經典台詞!急啊!要日文的,有羅馬文的!!!!!!
封印庫來洛牌的咒語:恢復你源原來的樣子,庫洛牌!
日語原文:汝のあるべき姿に戻れ。クロウカード!
封印之杖封印解除咒語:
隱藏著黑暗力量的鑰匙啊,請你在我面前顯示你真正的力量,與你定下約定的小櫻命令你,封印解除!
日語原文:暗の力を秘めし鍵よ。 真の姿を我の前に示せ。 契約のもと,さくらが命じる。 レリーズ! (Release)
星之魔法:
星之杖封印解除咒語:隱藏著星星力量的鑰匙啊,請你在我面前顯示你真正的力量,與你定下約定的小櫻命令你,封印解除!
日語原文:星の力を秘めし鍵よ。真の姿を我の前に示せ。契約のも,とさくらが命じる。レリーズ!
轉換庫洛牌的咒語:庫洛里多創造的庫洛牌啊,請你舍棄舊形象,重新改變,我以你的新主人小櫻之名命令你,(假如是用風牌)風!
日語原文:クロウの創りしカ-ドよ、古き姿を舍て生まれかわれ。新たな主さくらの名のもとに!WINDY!
小櫻的「無敵咒語」:沒問題,絕對沒問題的!
日語原文:大丈夫、絕対大丈夫だよ!
⑤ 求魔卡少女櫻小櫻牌轉生的日語台詞和羅馬發音謝謝了!
kurouno tsukuri shikaadoyo、huruki sugatawo sute umarekaware。aratana aruji sakurano nano motoni!
クロウの來創りしカ-ド自よ、古き姿を舍て生まれかわれ。新たな主さくらの名のもとに!
庫洛理多創造的庫洛牌啊,請舍棄舊形象重新轉生。 我以新主人小櫻之名命令你歸在小櫻名下。
⑥ 百變小櫻魔術卡中小櫻收服庫洛牌時的台詞是什麼
1、封印庫洛牌的咒語:恢復你原來的樣子,庫洛牌!
2、解除封印的咒語:隱藏著黑暗力量的鑰匙啊,請你在我面前顯示你真正的力量,與你定下約定的小櫻命令你,封印解除!
3、轉換庫洛牌的咒語:庫洛里多創造的庫洛牌啊,請你舍棄舊形象,重新改變,我以你的新主人小櫻之名命令你,(某某庫洛牌名字)!
(6)魔卡少女櫻台詞日語擴展閱讀
漫畫《魔卡少女櫻》是CLAMP在雜志《なかよし》(好朋友)上連載的魔法少女漫畫作品。單行本由講談社出版。作品亦改編為同名電視動畫、動畫電影。作品曾獲第32屆星雲賞(漫畫部門)。
續作為《魔卡少女櫻 CLEAR CARD篇》。
創作背景
在《魔卡少女櫻》之前,CLAMP曾在《好朋友》上連載過一部名為《魔法騎士》的作品。在那部作品接近最終話的時候,時任責編表示希望接下來還能在《好朋友》上刊登她們的連載。
作者計劃連載一個比較符合《好朋友》風格的作品,因此很快想到了嘗試魔法少女類的漫畫。
大川七瀨自稱對魔法少女類的作品一竅不通,但她感覺可以理解女孩子崇拜魔法之類東西的心情,因此決定進行一次挑戰。
由於《好朋友》的讀者多為小學4~6年級的女孩子,所以作者設想以該年齡層的孩子為主人公展開故事,而且要讓主角成為令讀者羨慕的對象。另外還加入了幾個帶有CLAMP原先作品色彩的角色,如知世和小可。
最初的討論會上,確定了作畫細節:線條細、沒有吊梢眼、睫毛不能過多。
作者希望創作的並非是一種無所不能的魔法,而是存在某種規律的,因此採用了「牌」這種設定。[9]
設計出庫洛牌主要是受到塔羅牌的影響。
「カードキャプターさくら」(原義:魔卡捕獲者小櫻)的漫畫名稱是出於貓井椿(即貓井三宮)的構思。
參考資料來源:網路-魔卡少女櫻
⑦ 《魔卡少女櫻》里的經典台詞
小櫻的:
1.隱藏著黑暗力量的鑰匙啊,在我面前顯示你真正的力量,跟你定下約定的小櫻命令專你,封印解除屬!
2.隱藏著星星力量的鑰匙啊,在我面前顯示你真正的力量,跟你定下約定的小櫻命令你,封印解除!
3.庫洛里多創造的庫洛牌啊,請你舍棄舊形象,重新改變,以你的新主人小櫻之名命令你,封印解除!
4.快恢復你原來的樣子,庫洛牌!!!
5.絕對沒問題的!
小狼的:
玉帝有敕,神硯四方,金木水火土,雷風,雷電申敕,輕磨霹靂電光轉,急急如律令!
知世的:
1、我的幸福就是看到你得到幸福(對小櫻)。
2、只要我喜歡的人能找到比跟我在一起更幸福的事,我就希望她可以永遠都保持那種幸福。
可魯貝洛斯(小可):
⒈一定是庫洛牌搞的鬼!
⒉小鬼!)
⒊臭丫頭!
⒋啊~~~我的蛋糕~~~~~
⑧ 百變小櫻魔術卡 小櫻的台詞
封印之杖封印解除咒語:
隱藏著黑暗力量的鑰匙啊,請你在我面前顯示你真正的力量,與你定下約定的小櫻命令你,封印解除!
暗之魔法:
封印庫洛牌的咒語:恢復你原來的樣子,庫洛牌!
小櫻的「無敵咒語」:沒問題,絕對沒問題的!
轉換庫洛牌的咒語:庫洛里多創造的庫洛牌啊,請你舍棄舊形象,重新改變,我以你的新主人小櫻之名命令你,(假如是用風牌)風
星之杖封印解除咒語:隱藏著星星力量的鑰匙啊,請你在我面前顯示你真正的力量,與你定下約定的小櫻命令你,封印解除!
拓展資料:
《魔卡少女櫻》(カードキャプターさくら,CARDCAPTOR SAKURA),常簡稱為「CCS」或「CCさくら」,是日本漫畫團隊CLAMP在雜志《Nakayoshi》(なかよし)上連載的魔法少女漫畫作品。單行本共12卷,首6卷為「庫洛牌篇」,尾6卷為「小櫻牌篇」。漫畫正篇在2000年完結,並在2004~2005年推出新裝版。於2001年獲得第32回星雲賞(漫畫部門)。2016年6月3日起,《Nakayoshi》連載新《魔卡少女櫻》漫畫。該作品在中國由騰訊動漫獨家網路發行(港、澳及台灣地區除外)。作品亦改編為同名動畫及相關電影、游戲等。
⑨ 《魔卡少女櫻》里的經典台詞
與你許下約定的小櫻命令你!封印解除!! __木之本櫻 《魔卡少女櫻》
木之本櫻:絕對會沒問題的!
大道寺知世:我愛的人不愛我沒關系,只要我愛的人幸福就好了
雪兔:肉包來了!!~~~~