忠犬八公中的經典台詞
I have said that the soul is not more than the body.
我曾說過 軀體與靈魂交融
And I said that the body is no more than the soul.
難以分出孰輕孰重
And nothing,
世上任何事物
not God is greater than one, than one itself is.
即使是上帝 也當眾生平等
I hear and see holy God in every object,
神跡四處可見
yet understand God not at least.
我卻不解其故
Nor do I understand
也不相信
who there can be more wonderful than myself.
有誰會比自己過得更精彩
In the faces of men and women I see God,
在人們的臉上 我看到了上帝的身影
and in my own face in the glass.
當我看向鏡中的自己 亦是如此
I find letters from God dropped in the street
我拾到了上帝遺落凡間的信箋
and everyone has signed by God's mean.
上面列著上帝為眾人安排的命運
And I leave them where they are.
我任一切順其自然
For I know that wherever I go,
因為我知道 無論我去往何方
others will punctually(准時地） come.
總有人接替我而來
Forever and ever（生生世世，生生不息）.
生生不息
Another Translation（另一種翻譯）: 我曾說，靈魂並不優於肉體，我曾說，肉體並不優於靈魂。就連上帝，也沒有自我更為偉大。上帝無處不在，我們對上帝仍知之甚少。我不能理解誰比我自己更加神奇。在男人和女人臉上，也在鏡子里我自己的臉上看見上帝。我拾到上帝丟下的信，每封信上都有上帝的名字。我把它們留在原處，因為我知道無論到哪裡，永遠會有其它信件如期到來，直至永遠。
Ⅱ 求《忠犬八公的故事》英文經典台詞20句
I feel like I know him. They taught me the meaning of loyalty and you should never forget anyone that you loved.
Ⅲ 忠犬八公電影中英10句子
1、I have said that the soul is not more than the body。And I said that the body is no more than the soul。And nothing,not God is greater than one, than one itself is。
我曾說過，軀體與靈魂交融，難以分出孰輕孰重。世上任何事物，即使是上帝，也當眾生平等。
2. They taught me the meaning of loyalty that you should never forget anyone that you loved.
忠誠的意義在於我們不應該忘記愛過的每一個人
3、The distance between life and death, for a dog, it cannot fathom, it only believe, his master will come back. It's life as a water passage, one point one year after year in bluestone station. As a dog, it has its principles, never abandon, regardless of sickness and death. It was lying there, ten years, and a landscape. For life or for death, however separated, to our wives we pledged our word.
生與死的距離，對於一條狗來說，它無法參透，它只相信，他的主人會回來。 它的生命如一注流水，一點一點在車站的青石台上年復一年地流逝。作為一隻狗，它有它的原則，不離不棄，不論生老病死。它卧在那裡，十年，透徹成一種風景。死生契闊，與子成說。
4、Whether it is waiting for the previous owner, or waiting for me, I feel very touched, very happy.「 It teaches us the meaning of loyalty -- should never forget the people you love.
不管它是在等以前主人，還是在等我，我都覺得很感動，很幸福。」它教會了我們忠誠的含義——永遠不應忘記你愛的人。
5、Moved to new leaves to be decious, and how many conversion cycle, the only constant is standing waiting figure. Waiting for the silent witness to their most sincere, the most pure love, also deeply touched by people……
感動於新葉變落葉，多少個轉換輪回中，唯一不變的是矗立等待的身影。用這無言的守候來見證自己最誠摯，最純潔的愛，也深深打動著身旁的人們……
6、Well, I think it's right to take you home. You stay with me... in a warm house...
呃， 我想把你帶回家應該沒做錯吧！你跟我待一塊兒……在溫暖的房子里…
7、I just think you being all over tough about it. Dogs in the fix and dad just try to do the right thing.
我只是覺得你對這件事太苛刻了，狗狗迷路了，爸爸只是盡力做對的事而已。
8、I never met my grandfather. He died when I was just little. But, when I hear about him and Hachi.
我沒見過我外公，他在我很小的時候就去世了，可聽了他和Hachi的故事。或許你試過跟父母吵架，據理力爭的跟他們頂嘴，但請盡量學著忍耐、學著了解他們的原因，即使父母再怎麼不對，但他們畢竟是父母，辛苦賺錢就是希望我們能過得好的父母。在父母還健在時，我們就好好的做好子女應該做的事吧，不要讓以後的自己有任何後悔。
9、Good morning hachi.
Good night hachi.
10、Hey buddy,are you lost?come here!
嘿伙計，你迷路了嗎？過來這里！
Ⅳ 求《忠犬八公》台詞30句
1、I have said that the soul is not more than the body。And I said that the body is no more than the soul。And nothing,not God is greater than one, than one itself is。
我曾說過，軀體與靈魂交融，難以分出孰輕孰重。世上任何事物，即使是上帝，也當眾生平等。2、They taught me the meaning of loyalty that you should never forget anyone that you loved.
忠誠的意義在於我們不應該忘記愛過的每一個人3、The distance between life and death, for a dog, it cannot fathom, it only believe, his master will come back. It's life as a water passage, one point one year after year in bluestone station. As a dog, it has its principles, never abandon, regardless of sickness and death. It was lying there, ten years, and a landscape. For life or for death, however separated, to our wives we pledged our word.
生與死的距離，對於一條狗來說，它無法參透，它只相信，他的主人會回來。 它的如一注流水，一點一點在車站的青石台上年復一年地流逝。作為一隻狗，它有它的原則，不離不棄，不論生老病死。它卧在那裡，十年，透徹成一種風景。死生契闊，與子成說。4、Whether it is waiting for the previous owner, or waiting for me, I feel very touched, very happy.「 It teaches us the meaning of loyalty -- should never forget the people you love.不管它是在等以前主人，還是在等我，我都覺得很感動，很幸福。」它教會了我們忠誠的含義——永遠不應忘記你愛的人。5、Moved to new leaves to be decious, and how many conversion cycle, the only constant is standing waiting figure. Waiting for the silent witness to their most sincere, the most pure love, also deeply touched by people……
感動於新葉變落葉，多少個轉換輪回中，唯一不變的是矗立等待的身影。用這無言的守候來見證自己最誠摯，最純潔的愛，也深深打動著身旁的人們……6、Well, I think it's right to take you home. You stay with me... in a warm house...
呃， 我想把你帶回家應該沒做錯吧！你跟我待一塊兒……在溫暖的房子里……7、I just think you being all over tough about it. Dogs in the fix and dad just try to do the right thing.
我只是覺得你對這件事太苛刻了，狗狗迷路了，爸爸只是盡力做對的事而已。8、I never met my grandfather. He died when I was just little. But, when I hear about him and Hachi.
我沒見過我外公，他在我很小的時候就去世了，可聽了他和Hachi的故事。或許你試過跟父母吵架，據理力爭的跟他們頂嘴，但請盡量學著忍耐、學著了解他們的原因，即使父母再怎麼不對，但他們畢竟是父母，辛苦賺錢就是希望我們能過得好的父母。在父母還健在時，我們就好好的做好子女應該做的事吧，不要讓以後的自己有任何後悔。
Ⅳ 忠犬八公裡面日本人給狗說的話是什麼
當時日本人的話翻譯過來的意思是：已經一年了吧？有時我半夜醒來，想到Parker，他真是個好朋友。我理解你的感受。八公，我的朋友，Parker他再也回不了家了。如果八公想等的話就等吧。你要等他回來，是不是？這真是漫長的一生啊，八公！
電影介紹
影片《忠犬八公的故事》改編自1933年發生在日本的真實故事，由萊塞·霍爾斯道姆執導，理查·基爾、瓊·艾倫和薩拉·羅默爾等聯袂出演。影片於2009年8月8日在故事的原型故鄉日本率先上映。影片講述一位大學教授收養了一隻小秋田犬，取名「八公」。之後的每天，八公早上將教授送到車站，傍晚等待教授一起回家。不幸的是，教授因病辭世，再也沒有回到車站，然而八公在之後的9年時間里依然每天按時在車站等待，直到最後死去。
電影劇情：
大學教授帕克（理查·基爾飾）在小鎮在車站上偶遇一隻可憐的小秋田犬，它孤苦無依的身影惹起他的憐憫，雖然妻子（瓊·艾倫飾）極力反對，並想盡辦法要把它送走，但看到丈夫和女兒對它無微不至的由衷喜愛，終於決定讓它成為家庭一員，帕克為它取名「八公」。
八公陪著帕克全家一起成長，從小狗漸漸變成龐然大物。八公每天准時陪伴帕克上班，傍晚五點准時出現在車站門口迎接帕克下班，這可是他們的約會時光。在小鎮車站站長，賣熱狗的小販，附近商店的老闆娘的眼中這都是已經習以為常的畫面；看到帕克從車站出來叫出那一聲熟悉的「Hachi」，八公興奮地撲上前去撒嬌的樣子，已經成了車站每天上演的故事。然而在八公學會撿球的那一天，帕克開心且驕傲，但也是最後一次兩人的珍貴回憶。
就在那一天，帕克在大學上課時突然倒下，他因心臟病突發而死亡，再也沒有回到車站。之後每天傍晚五點，八公都來到火車站里等候、凝視。第二天、第三天，從夏季到秋季，九年時間里，八公依然風雨無改，直到它最後死去 。
Ⅵ 大內密探零零狗中的經典台詞
1、麗妃娘娘（李健仁飾）打扮停當，來到寢宮，皇帝一臉苦相地迎上去：「美人，你是不是也該修修面呀？你…你扎得朕好痛啊。」
2、忍者刺客狂奔而逃，靈靈虎從後面追來，喝道：「你以為你是牙買加的博爾特。」，爾後以一個漂亮的跨欄動作將其踹倒在地。
3、靈靈狗順著樓梯小心翼翼地爬下來，義正詞嚴地道：我現在就以這個…大內密探的身份來拘捕你，你沒有必要說話，但你所說的每一句話…將來在公堂上都會成為呈堂證供！
4、靈靈狗打開長生傘從天而降，上面赫然印著「大內密探愛喝女兒紅」，皇帝怒道：「朕最恨就是在戲裡面隨便加廣告，拉出去斬嘍！」
5、梅希望將女扮男裝的袁若男救回家中，想要給「他」治傷，經歷了一番內心掙扎：「得用內功為他逼毒才行，可是男女授受不親，我幫他脫衣服，好像有點那個…算了，還是嘴對嘴把真氣輸給他……我腦子有問題呀我，我是黃花大閨女，這么一對嘴，我不就得嫁給他嗎？不過他長得這么帥，嫁給他也不錯……好，拼了！
6、眾人正在為給靈靈狗的新發明起名叫「英雄桶」、「美人桶」還是「狗桶」而猶豫不決，袁若男一語驚人：「用動物的名字也應該神駿一點，叫馬桶吧！」
7、－－一個人做這么肉麻的事反而一點也不覺得肉麻，這就是戀愛。
8、－－梅希望假裝移情別戀刺激靈靈狗，躺在袁若男懷里道：「他是大食國的王子，叫花都拔德鳥！」
－－靈靈狗：「花到不得了？」
9、－－靈靈虎：「我們大內密探的職責就是談戀愛……不，是泡公主……不，是保護皇上，調查奸臣。」
10、梅希望和靈靈狗正在練習馬可波羅包傳授的「羅曼蒂克大法」，西宮娘娘前來行刺。於是兩人一邊熱吻，一邊與西宮娘娘顫抖，上演了一出精彩功夫探戈，直吻得天昏地暗，乾坤倒轉。堪比《92家有喜事》中周星馳與張曼玉經典的「巴黎鐵塔大反轉」。惹得西宮娘娘都放下手中兵器，感嘆道：「這姿勢我都沒試過。」
11、－－西宮娘娘：「一塊三分熟的羊肉和一塊五分熟的羊肉放在鍋里一塊煎，為什麼它們不聊天呢？」
－－靈靈狗：「因為它們不熟。」
－－西宮娘娘：「鯊魚吃了五十斤綠豆，他會變成什麼？」
－－靈靈狗：「綠豆沙。」
－－西宮娘娘：「食人族的族長突然想吃齋菜，給他吃什麼？」
－－靈靈狗：「植物人。」
……
Ⅶ 忠犬八公的故事影評，中文的，要那種官方的，以及經典對白
和大部分人一樣，看完片子後是無止境的感動，哭腫了雙眼，甚至連聲音都變啞了。
在沒看片子之前就看了下面的影評，心中對影片有了那麼一點抗拒。我承認，我是一個俗人，我喜歡看的是有著happy ending的大眾片，而不是這樣一部賺人眼淚的悲情（？）片。但出於對狗的喜愛，我最終還是選擇了觀看。
不出我的所料，影片是以平淡的方式來敘述這個故事，沒有大起大落，跌宕起伏的劇情，有的只是生活中最習以為常的溫情片段。
有人說八公會忽然去撿球是因為主人忽視了它，這只是它討好主人的一種方式而已，與什麼預感主人會離開無關。可我卻更願意相信，這是八公與主人間的微妙聯系。為什麼它會那麼反常，不願意送主人去車站，甚至對著他不停地吠叫，更令人驚訝的是，訓練了那麼久都不肯去撿球的它，居然主動將球送至主人的手中，並乖乖地將球撿回。
「等有一天它會給你撿球的時候，一定有什麼特殊的理由」
是的，八公感覺到了。它感覺到他的主人這一去或許永遠不會再回來了，所以它用它，一隻狗所能做到的任何方式，去挽留它的主人。
遺憾的是，老教授沒能懂得八公反常的原因，他只是為八公的第一次撿球而異常興奮。這是他第一次看到八公撿球，但也是最後一次。最終，老教授還是踏上了啟程的列車，卻再也不能搭乘上那輛回程的列車。
老教授走了，但八公不明白，它還是像往常一樣，在同樣的時間，來到車站，在同樣的位置上，等待著老教授的歸來。
雖然它一次又一次地失望而歸，但是在每天的那個時刻，八公總會蹲坐在老地方，等待他的主人像往常一樣，在五點零五的時刻，推開車站的大門，親切地叫它「八公」，並慈愛地摸摸它的頭。
可是，對不起，八公，你的主人永遠不會回來了。
我難以置信，一隻狗可以忠誠到用它的一生來等待他的主人。
你可知，十年是什麼樣的概念，它或許只佔取你人生的幾分之一，但十年，是狗的一生！它用它的一生，向所有人詮釋了什麼是忠誠，什麼是愛。
當十年後教授的妻子歸來，她看到八公的一霎那，她也簡直不敢相信自己的眼睛。當她哽咽地對八公說「你居然還在等」「我陪你等下一班車」時，我的眼淚，瞬間落下。
最令我動容的是影片的最後，八公知道自己即將走到生命的盡頭，他卻在風雪之中毅然選擇走向車站。依舊是那個位置，它趴在那兒，有些疲憊的，緩緩地閉上了自己的雙眼，恍然間，它彷彿看見了他的主人就像十年前一樣，推開車站的大門，對它說「八公，我們回家」……真好，八公，你終於等到他了。
寫這么長長的影評不為什麼，只是被感動了，真的很好，在這個年代，還能有這么一部影片，能觸動我的心靈。
再加一段話：
其實在影片中還有使我印象非常深刻的一句話。那是老教授的外孫問她外婆「外公是在哪裡發現八公的？」時，老教授妻子的回答「實際上是八公發現外公的」。
不知是什麼原因，這句話讓我發愣了很久。
茫茫人海中，唯獨發現了你，這是一種怎樣的緣分在牽扯著他們走進彼此的世界。
這部影片，我不敢再看第二遍，我怕我會再次淚流滿面。只要一想起影片，我的腦海里就會浮現八公在車站門口苦苦等待的鏡頭，就算這樣，我的眼眶也總會在回想中逐漸濕潤。
下面各位的回復，我都一條一條認真的看過，很多人的話都讓我再次感動。
有位網友說「如果我離開了，希望不要再等我，我會很難過」，或許我實在是個感性的人，看到這句話居然也濕了眼眶。
我想，如果可以，每條狗狗都會等 待著它離開的主人。可是，我們何德何能，要它們用一生來等待。有那麼一句話「你的狗也許不是你的全部，而對於你的狗，你就是它的全部」，或許這句話，便能很好地解釋它們的行為。
影片中還有很多感人溫馨的畫面，我無法一一描述，但希望每個觀看完影片的人，都能心存一份感動，更加真誠地對待你的寵物，因為他們只有你。 <收起
Ⅷ 《忠犬八公的故事》有一句台詞很讓我感觸，但我想不起來了。。。。你們印象最深的台詞是什麼
They taught me the meaning of loyalty that you should never forget anyone that you loved.
忠誠的意復義在於我制們不應該忘記愛過的每一個人
Ⅸ 《忠犬八公》里的那句日語台詞
もう一年になるか。偶に夢から起きて思うんだ、パクはどうしてるんだろうって內。だから、お前の容気持ちよく分かる。パクはもう帰ってこないんだよ。ここで待ちたいなら、待てばいい。そうしたいんだろう。だったら、長生きしてくれよ、八！已經過去一年了啊。有的時候從夢中醒來，也會想，帕克現在好不好。所以，我很理解你的心情。帕克再也不會回來了。如果你想等，那就等。你想等他回來，不是嗎？如果是這樣，你一定要長壽啊，小八！
Ⅹ 電影<忠犬八公的故事>所有台詞
忠犬八公的故事英文劇本台詞 - 網路文庫
https://wk..com/view/f875c5c608a1284ac85043a6
有中文對內照容翻譯哦