人生遙控器經典台詞
『壹』 人生遙控器經典台詞,到頭來會是一場空
原句是"It's just corn flakes.「直譯為「只是玉米片」,引申意為「只是一場空」。
這就要結回合劇情來答說了,在之前的情節中,Morty和主人公Michael討論過這樣一個「典故」。
是關於一個麥片廣告的小精靈,他一直在尋找彩虹那端的金罐,不過當他終於抵達那裡時,結果卻是玉米片......it's just corn flakes.
很喜歡這部影片,笑中帶淚。
『貳』 電影《神奇遙控器》里那句經典台詞「明早醒來時你還會愛我么」原話是怎麼說的啊請教!
Will you still love me in the morning?
forever ! ever baby!
『叄』 《人生遙控器》里有哪些經典台詞
Morty: You wanted a universal remote control. That remote, controls your universe.
莫蒂:你想找一個可以控制所有家用電器的遙控器?給你這個,它能操縱你的生活。
Michael Newman: You want me to do those documents; that'll take me months.
邁克爾·紐曼:你讓我接手的這些工作,會花掉我幾個月的時間。
Ammer: [smugly] Then you better get started.
艾莫(得意的):我想你最好馬上開始。
Ammer: [stops smiling] Wow... Got a big headache. Did I get hit by a *train* or something?
[邁克爾暫停了時間,狠狠地沖著艾莫的腦袋打了幾拳,然後取消了暫停。]
艾莫(一臉茫然):喔,我頭痛的厲害,你看到有什麼東西打到我了嗎?
Michael Newman: [looks around] *I* didn't see anything.
邁克爾·紐曼(四處張望):沒看到啊!