禍患常積於忽微而智勇多困於所溺哲理

❶ 文言文翻譯　夫禍患常積於忽微，而智勇多困於所溺，豈獨伶人也哉

一、本段文字的譯文：禍與患常常是從微小的事情積累起來的，並且智勇的人大多被他們所溺愛的事物困住，難道僅僅是伶人嗎？

二、相關內容：

作品出處：《新五代史·伶官傳》

作者：歐陽修

創作年代：北宋

作品原文：

嗚呼！盛衰之理，雖曰天命，豈非人事哉！原庄宗之所以得天下，與其所以失之者，可以知之矣。

世言晉王之將終也，以三矢賜庄宗而告之曰：「梁，吾仇也；燕王，吾所立；契丹與吾約為兄弟；而皆背晉以歸梁。此三者，吾遺恨也。與爾三矢，爾其無忘乃父之志！」庄宗受而藏之於廟。其後用兵，則遣從事以一少牢告廟，請其矢，盛以錦囊，負而前驅，及凱旋而納之。

方其系燕父子以組，函梁君臣之首，入於太廟，還矢先王，而告以成功，其意氣之盛，可謂壯哉！及仇讎已滅，天下已定，一夫夜呼，亂者四應，倉皇東出，未及見賊而士卒離散，君臣相顧，不知所歸。至於誓天斷發，泣下沾襟，何其衰也！豈得之難而失之易歟？抑本其成敗之跡，而皆自於人歟？

《書》曰：「滿招損，謙得益。」憂勞可以興國，逸豫可以亡身，自然之理也。故方其盛也，舉天下之豪傑，莫能與之爭；及其衰也，數十伶人困之，而身死國滅，為天下笑。夫禍患常積於忽微，而智勇多困於所溺，豈獨伶人也哉！作《伶官傳》。

作者簡介：

歐陽修（1007－1072），字永叔，號醉翁，晚號「六陽修一居士」。漢族，吉州永豐（今江西省永豐縣）人，因吉州原屬廬陵郡，以「廬陵歐陽修」自居。謚號文忠，世稱歐陽文忠公。北宋政治家、文學家、史學家，與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱「唐宋八大家」。後人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱「千古文章四大家」。

❷ 禍患常積於忽微,而智勇多困於所溺的含義是什麼

意思是：那些大禍常常是因為不注意小事造成的，而能乾的人也是被自己所喜愛的東西...指出：「夫禍患常積於忽微，而智勇多困於所溺」，警示後人引以為戒

❸ 夫禍患常積於忽微，而智勇多困於所溺是什麼意思

禍患常常潛伏於微小的事物當中，並且智勇常因自己過於溺愛的東西而受的阻礙

❹ 夫禍患常積於忽微，而智勇多困於所溺 意思

我給你結解釋,很簡單,應該是這樣翻譯的:
禍患常常是由平時不注意的細節積累造成的,而一個人的所鍾情和溺愛往往會限制他才能的發揮.

這句話的意思是,
勸告人們,要經常注意身邊那些小的禍患,不要掉以輕心,否則會積成大禍,對事物的鍾愛要適度,不然就會產生不良的影響.影響自己才能的發揮.

應該就是這樣了

❺ 「夫禍患常積於忽微,而智勇多困於所溺」的詳細賞析

禍患常積於忽微，而智勇多困於所溺，這個論點，令讀者的認識隨著作者的筆觸進一步深化，以歷史的教訓中受到更加深刻的啟迪。「憂勞」、「逸豫」、「忽微」、「所溺」皆為人事，因此，上述兩個論點，既是中心論點的深化，又是其具體化。

作者於全文論證的高潮處驀然收筆，可謂言已盡而意未絕，令讀者有餘音繞梁之感——「夫禍患常積於忽微，而智勇多困於所溺，豈獨伶人也哉！作《伶官傳》。」此處以點睛之筆，闡明了作者寫作《伶官傳》，「善善惡惡」的目的並非就史論史，而是具有廣泛而現實的醒世意義。

(5)禍患常積於忽微而智勇多困於所溺哲理擴展閱讀：

「夫禍患常積於忽微,而智勇多困於所溺」出自《五代史伶官傳序》是宋代文學家歐陽修創作的一篇史論。

意思：禍患常常是由一點一滴極小的錯誤積累而釀成的，縱使是聰明有才能和英勇果敢的人，也多半沉溺於某種愛好之中，受其迷惑而結果陷於困窮。

背景簡介

文中所議論的後唐庄宗李存勖是沙陀族人李克用之長子，是五代的風雲人物。李克用在臨終之前，以三矢付庄宗要他報仇，叮囑切切。李克用死後，李存勖嗣位，他謹記父親遺言，討劉仁恭，伐契丹，滅後梁，建立了後唐政權。但稱帝後卻沉迷於奢侈享樂的生活，寵信伶人，不問國事。

四方藩鎮見伶人被寵愛，紛紛賄以財物，謀取私利。而那些正直的臣僚因不肯行賄，為伶人讒言所誣陷，竟無辜被殺。後唐國政於是日趨衰敗，動亂接連而生，李存勖本人最終也死在他極為寵信的伶人郭從謙的手中.。

歐陽修目睹國家積弱不振的現實和當權者的驕奢淫逸，憂心仲仲，正是出於以古鑒今的考慮。歐陽修在這篇史論中，提出了「憂勞可以興國，逸豫可以亡身」的見解，意在為當時的統治者敲響警鍾，可謂寄語深長，發人深省。

歐陽修，字永叔，號醉翁，晚年自稱「六一居士」，北宋廬陵（今江西吉安）人，早年喪父，家境貧寒，母親鄭氏以蘆荻代筆，泥沙代紙，教他讀書寫字。

宋仁宗天聖八年進士。支持范仲淹的「慶歷革新」，遭到守舊派的排擠和打擊，屢遭貶謫。晚年官至樞密副使、參知政事。王安石執政後，辭官退隱，死後追贈為太師，謚文忠。

❻ 禍患常積於忽微，而智勇多困於所溺。這句話的意思

錯事都是由於一點點小事積累起來的。。大多人都困在迷戀一個事物。。

❼ 請問」夫禍患常積於忽微,而智勇多困於所溺」說明什麼道理

大禍患常常是小事一點一點積累造成的
而人的智慧和勇氣則常因為溺愛而失去

❽ 夫禍患常積於忽微，而智勇多困於所溺。翻譯

意思是：可見禍患常常是由微小的事情積累而成的，聰明勇敢的人反而常被所溺愛的人或事困擾。

此句出自歐陽修的《五代史伶官傳序》，原文節選：

《書》曰：「滿招損，謙得益。」憂勞可以興國，逸豫可以亡身，自然之理也。故方其盛也，舉天下之豪傑莫能與之爭；及其衰也，數十伶人困之，而身死國滅，為天下笑。夫禍患常積於忽微，而智勇多困於所溺，豈獨伶人也哉！作《伶官傳》。

翻譯：

《尚書》說：「自滿招致損失，謙虛得到好處。」憂患與勤勞可以使國家興盛，貪圖安逸享樂可喪失性命，這是很自然的道理。所以當庄宗氣勢旺盛時，天下所有豪傑無人能同他對抗，等到衰敗時，幾十個伶人就可使他命喪國亡，為天下人所恥笑。可見禍患常常是由微小的事情積累而成的，聰明勇敢的人反而常被所溺愛的人或事困擾，難道僅僅是伶人的事嗎？於是作《伶官傳》。

(8)禍患常積於忽微而智勇多困於所溺哲理擴展閱讀

《五代史伶官傳序》的寫作手法

此文通過對五代時期的後唐盛衰過程的具體分析，推論出：「憂勞可以興國，逸豫可以亡身」和「禍患常積於忽微，而智勇多困於所溺」的結論，說明國家興衰敗亡不由天命而取決於「人事」，藉以告誡當時北宋王朝執政者要吸取歷史教訓，居安思危，防微杜漸，力戒驕侈縱欲。

此文寫作特點除如上所述的構思精巧，結構嚴謹，論證透闢，層層遞進外，文中語言的運用亦頗具特色。首先是感嘆詞句的多次運用，使文章一唱三嘆。如開篇之首，作者即發「嗚呼」之慨嘆，此種開篇法在他的《新五代史》中屢見不鮮。

依作者看來，五代如春秋，為亂世，可嘆者甚多。除篇首外，作者於文中亦曾多次發出深沉的感嘆，這樣作序，是繼承了《史記》、《戰國策》序文的傳統筆法，於敘事，議論中夾著感慨，藉以表達作者對史事的見解和態度。

❾ 「禍患常積於忽微,而智勇多困於所溺」的正確含義

此句出自歐陽修《五代史伶官專序》。
忽：一寸的十萬分之一稱作「忽」；微：一寸的百版萬分權之一稱作「微」；忽微：均為極小的數，此指極細微之事。
困：困於，陷入；所溺：指特別溺愛的人或特別嗜好的事。
故此兩句話的意思是說：禍患常常是從極細小的事情上發展起來的， 智勇雙全的人多因過分迷戀某些人和事兒陷入絕境。

❿ 禍患常積於忽微,而志勇多困於所溺

出自歐陽修《五代史伶官傳序》。
忽：一寸的十萬分之一稱作「忽」；
微：一寸的回百萬分之一稱作「微答」；
忽微：均為極小的數，此指極細微之事。
困：困於，陷入；
所溺：指特別溺愛的人或特別嗜好的事。
兩句話的意思是說：禍患常常是從極細小的事情上發展起來的， 智勇雙全的人多因過分迷戀某些人和事兒陷入絕境。