日語冷笑話

❶ 日文 笑話

著名冷笑話 被子飛了
布団が飛んだ 假名發音 ふとんがとんだ 羅馬音 futongatonda

PS 我覺得下面這條更專冷
因為沒生屬姜所以沒法做
生薑ないからしょうがない しょうがないからしょうがない
shiyouga naikara shiyouganai

❷ 日本有名冷笑話——被子飛了

布団が吹っ飛んだ
ふとんがふっとんだ

就是日語中被子和飛了有諧音。。。日語冷笑話多是諧音類的

❸ 冷笑話 用日語怎麼說

日文漢字寫作：駄灑落或駄じゃれ
平假名：だじゃれ
羅馬字：da
jya
re
諧音：
大家雷
還真是挺應景的，冷笑話，大家雷。。。

❹ 日本留學丨日語中的冷笑話，你GET到笑點了嗎

要有很多背景知識才get得到。能力不足，至今get不到。

❺ 有沒有日語的冷笑話要羅馬音和意思。

1.布団（ふとん）が吹（ふ）っ飛（と）んだ
huton gahuttonda
被子飛了
2.トイレに行（い）っとい回れ答
toireni ittoire
去上廁所吧
行っといれ：「行っておいてくれ」的口語形
3.アルミ缶（かん）の上にあるミカン
arumikan no ueni arumikan
鋁罐上的橘子
4.電話（でんわ）に誰もでんわ
denwani daremodenwa
電話沒人接啊
でんわ:「出ないわ」的口語形
5.カエルが帰（かえ）る
kaeruga kaeru
青蛙回家
6.內臓（ないぞう）がないぞう
naizou ga naizou
內臟沒有了啊
ぞ：表示強調的語氣詞（ぞう：發音拖長）
7.コーディネートはこうでねえと
ko-dine-to wa koudeneeto。 - 表示長音
搭配就得這樣
こうでねえと：「こうでないと」的口語形
8.ハエは速（はえ）え～
hae wa haee
蒼蠅飛得好快啊
はええ：「はやい」的口語形
9.ラクダは楽（らく）だ
rakudawarakuda
駱駝真輕松啊
10.イルカはいるか？
irukawa iruka
海豚你在嗎？

❻ 那個那個，冷笑話用日語怎麼說

日文漢字寫作：駄灑落或駄じゃれ
平假名：だじゃれ
羅馬字：da jya re
諧音： 大家雷

❼ 簡短的日語冷笑話(有日語有中文)

お尻ぺんぺんボールペン
o si ri pen pen bo u ru pen
屁股啪啪，圓珠筆

歐米か
o u be i ka
歐美嗎？（同樣發音還可引寫成「歐美化」）

電話してチョンマゲ
de n wa si te tyo n ma ge
打電話要接天線。（「チョンマゲ」是日本古代男子的發髻）

仆は卵の黃身が好きだけど、君も好き！
bo ku ha ta ma go ki mi ga su ki da ke do,ki mi mo su ki
我喜歡雞蛋里的蛋黃，但也喜歡你！（「蛋黃」和「你」同音）

チャウチャウちゃうんちゃう？
tya u tya u tya u n tya u
那不是和獅子狗一樣嗎？

アヒルが、あ、晝寢してる。
a hi ru ga,a,hi ru ne si te ru
鴨子，啊，在睡午覺啊。

鱈子食べて、働こう。
ta ra ko ta be te, ha ta ra ko
吃了鱈魚子就工作吧。（「鱈魚子」和「工作」只差一個音）

焼酎はしょっちゅう
syo u tyu u ha(wa) syo ttyu u
燒酒，經常（喝）

納豆食べて納得。
na tto ta be te na tto ku
吃了納豆就接受了。（「納豆」和「接受」音似）

仙台で車は千台。
se n da i de ku ru ma ha se n da i
仙台有一千輛車。（「仙台」和「千台」同音）

❽ 誰有日語冷笑話

先生はベートーベンの曲を弾いています。
王さんが陳さんに聞きます。
「陳さん、音楽のことわかりますか？」
陳「はい、少しわかります」
王「じゃ、先生が弾いてるのは？」
陳「ピアノです」

❾ 求一句日語冷笑話翻譯：がっツリに挾まってるツリーに

発 音 Ga tsu tsu ri ni ha sa ma tsu te ru tsu ri ni.
翻 訳 正是因為這樣，樹吊起了另一顆樹。

估計是有引申義，我在日本可是從來沒有聽過這種冷笑話……

❿ 「冷笑話」的日語是

在日語中是 冷たい冗談
英語是 Cool joke