車胤囊螢夜讀的故事
A. 車胤囊螢夜讀和孫康映雪讀書兩人的勤學故事可以用一個成語來概括就是什麼
映雪囊抄螢
[ yìng xuě náng yíng ]
釋義襲
形容夜以繼日,苦學不倦。
【出自】:
晉孫康家貧,冬夜映雪光讀書;
晉車胤家貧,夏夜練囊盛螢,借螢火蟲的微光讀書。
事見《初學記》卷二引《宋齊語》、《晉書·車胤傳》。
B. 車胤囊螢夜讀的字詞解釋
1、囊螢:用袋子裝螢火蟲。囊:文中作動詞用,意思是"用袋子裝"。
2、胤恭勤不倦:晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦。恭:謹慎的意思。
3、練囊:用白色絹子做袋。練:白絹,文中作動詞用,意思是"用白絹做"。
4、以夜繼日:用夜晚接著白天(學習)。
一、出處
唐·房玄齡《晉書·囊螢夜讀》
二、原文
胤恭勤不倦,博學多通。家貧不常得油,夏月則練囊盛數十螢火以照書,以夜繼日焉。
三、譯文
晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦,知識廣博,學問精通。但因家貧沒錢買燈油供他晚上讀書,在一個夏日的夜晚,他見室外到處飛舞著螢火蟲,就用白紗布袋把捉來的幾十隻螢火蟲吊在書本的上方,借著微弱的光線進行讀書。
類似的成語有:懸梁刺股、囊螢映雪。
(2)車胤囊螢夜讀的故事擴展閱讀
一、懸梁刺股[ xuán liáng cì gǔ ]
【解釋】:形容刻苦學習。
【出自】:西漢·劉向《戰國策·秦策一》:「(蘇秦)讀書欲睡,引錐自刺其股,血流至足。」
【譯文】:(蘇秦)讀書想睡覺,用錐子刺自己的大腿,鮮血流到腳。
二、囊螢映雪[ náng yíng yìng xuě ]
【解釋】:車胤用口袋裝螢火蟲來照書本,孫康利用雪的反光勤奮苦學的故事。後形容刻苦攻讀。
【出自】:元·賈仲名《蕭淑蘭》第一折:「雖無汗馬眠霜苦,曾受囊螢映雪勞。」
【譯文】:雖然沒有從軍騎馬冬天夜宿野外來的辛苦,但是也曾經歷過車胤用口袋裝螢火蟲來照書本孫康利用雪的反光勤奮苦學的辛勞。
C. 囊螢夜讀講了晉代車胤苦讀的故事,這樣的故事還有哪些
還有戰國蘇秦懸梁刺股苦讀、漢代匡衡鑿壁偷光讀書、晉代孫康映雪苦讀、晉代李密牛角掛書、宋代歐陽修三上苦讀等。
D. 車胤囊螢夜讀的內容原文
晉之車胤(yìn),家貧,不常得油。然日則耕作,無以夜讀。遇夏月,乃以練為囊,盛數十螢火以照書,以夜繼日,勤學不倦。年長,博學多通,時人譽之。
《晉書·車胤傳》。
E. 車胤囊螢夜讀的原文和譯文
囊螢夜讀①
胤恭勤不倦②,博學多通。家貧,不常得油。夏月,則練囊③盛數十螢回火以照答書,以夜繼日④焉。
【字詞注釋】
①選自《晉書》。囊螢:用袋子裝螢火蟲。囊(n2ng):文中作動詞用,意思是"用袋子裝"。②胤(yin)恭勤不倦:晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦。恭:謹慎的意思。③練囊:用白色絹子做袋。練:白絹,文中作動詞用,意思是"用白絹做"。④以夜繼日:用夜晚接著白天(學習)。
【詩文翻譯】
晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦,知識廣博,學問精通。(車胤)家境貧寒,不能經常得到香油(點燈,以便在燈下讀書)。夏天的夜晚,(車胤)就用白絹做成(透光)的袋子,裝幾十個螢火蟲照著書本,夜以繼日地學習著。
F. 車胤囊螢夜讀的原因是:()。(用文中的話回答)
原因應該有二:第一是「家貧不常得油」,其二是「恭勤不倦,博學多通」。
即,家庭困難沒有燈油照明,還有內在的原因即他勤奮好學。
G. 最後寫到車胤囊螢夜讀的故事是贅筆嗎
孫康,晉代京兆人抄.他和車胤一樣襲,酷愛學習,常常感到白天的時間不夠用,很想以夜繼日,卻點不起燈.特別是冬季,晝短夜長,讓黑夜的時間浪費掉,實在太可惜.有一天夜裡,他一覺醒來,看見窗戶縫里透進白光,還以為已經天明了;及至出門一看,原來是下了大雪,山、水、樹木、屋宇,無一不銀裝素裹,閃閃發亮.他欣賞了一會雪景,忽然靈機一動:映著雪光,不是可以讀書嗎?從此以後,他每夜都映雪讀書,不覺得天冷,也不感到疲倦,常常讀到雞叫. 告訴我們要珍惜讀書的機會 勤奮讀書 刻苦學習告 即使家境貧苦,也要創造條件刻苦讀書.無論環境有多麼惡劣,我們都要勤奮苦學,這樣日後必有成就.