熊貓的故事

A. 關於熊貓的故事

熊貓的故事
シュンマオ物語 タオタオ
The story of Panda-Taotao

主題照片
製作： シュンマオ製作委員會 天津工藝美術設計院
1981.12.28
87分鍾 彩色寬銀幕
製作發行公司
1981年中國第一部與他國合作拍攝的動畫片
天津市工藝美術設計院
日本國熊貓動畫製作委員會 聯合攝制
彩色動畫片
上海電影譯制廠譯制
製作人員
中方製作人員不詳
日方
出品：宮本一保
製片：佐藤雪夫
導演：島村達雄
監制：山田洋次
作畫監督：坂本雄作
劇本：高橋健 田中康義
編劇：山田洋次
攝影：高橋弘
音樂：佐藤勝
美術監督：中原收一
編輯：石井岩
中配： 丁建華 劉廣寧 童自榮 戴學廬 楊曉 程玉珠 嚴崇德 李梓 程曉樺 曹雷 趙慎之
日配：大竹しのぶ 潘惠子 白石冬美 太宰久雄 倍賞千惠子 井上真樹夫 山田隆夫 中西妙子 岡本茉莉 麻上洋子 八奈美乘兒 田中康郎 麻生美代子 田の中勇 大木民夫 冢越孝 數野尊子

2內容簡介編輯
身陷羅網，涉水跋山，遠渡重洋，
心懷家鄉，朝思暮想，魂兮歸來。
中國四川岷山，峰戀疊嶂，雲霧繚繞。

動漫截圖（一）(20張)
這里是熊貓的天然樂土。小熊貓濤濤和親密的小夥伴金絲猴等，自由自在地生活著。一天，一群外國偷獵者為捕捉熊貓，開槍打死了濤濤的媽媽。從此，濤濤成為孤兒。
四年後，濤濤已是英俊「少年」，正與熊貓姑娘安安戀愛著，不幸，一群凶惡的獵犬突然撲來。濤濤為救同伴，與獵犬搏鬥，結果落進羅網。它被運往歐洲。
習慣在大自然生活的濤濤，難以適應人類生活：思戀故鄉，懷念小夥伴，身體愈來愈虛弱。幸虧飼養員瑪麗和獸醫喬治的精心護理，方使它的健康狀況稍加好轉。然而，動物園主任急於攫取利潤，堅持要讓濤濤盡早公開展覽並表演節目。為這事，瑪麗和喬治得罪了僱主。
孤寂的濤濤在陰暗的牢籠里抑鬱寡歡，老鼠夫婦喬和朱莉經常來訪，結下了友誼。小麻雀還告慰濤濤，人們把許多動物都關在這里，它們個個懷念家鄉，就是不能出去。
皚皚白雪覆蓋大地，瑪麗讓濤濤到籠外散散心。濤濤觸景生情，越牆逃跑。它幾經歷險，來到港口。看到遼闊的大海，方始明白。它永遠難以重返故鄉了。只好憂心忡忡回到動物園。
二戰爆發了，

瑪麗撫摸濤濤
喬治死於戰場，瑪麗失去了心愛的伴侶。老鼠喬的妻小兒女也全部罹難。喬的一條腿致殘，只能疏散到農村去。濤濤與瑪麗相依為命，苦度餘生。
戰爭結束了。瑪麗和濤濤都已老態龍鍾。聖誕節前夕，瑪麗慰問濤濤，想得到什麼禮物?濤濤的答復是:「我想回家，回岷山去!」瑪麗無法滿足濤濤的願望。
夜晚，濤濤凝視蒼穹，但見滿天飛雪。「只要閉上雙眼，故鄉總在我身旁。」濤濤臨終，在夢幻中回到了夢寐以求的家鄉，童年的小夥伴又圍攏在它身旁，昔日的良辰美景、笑語歡歌，重現眼前。這次，它再也不會離開它們了。

3台前幕後編輯
該片是1981年由シュンマオ製作委員會

動漫截圖（二）(20張)
（日本國熊貓動畫製作委員會）和天津工藝美術設計院聯合製作的，當時天津工藝美院的老師被邀請到日本，主要負責動畫背景方面的設計工作，這一去就是3年啊，如此認真的態度對待一部動畫，如此持續的激情去創作一部動畫怎麼能不讓人為之心動呢？這種精神難道不讓那些天天幻想著一夜成名的人感到臉紅嘛？可惜的是，至今我仍沒得知他們的真實姓名。
由於故事的腳本、音樂和形象都是日方製作的，所以在片尾的字幕中並沒有提到中方製作人員的名單。但是從日文的名單中我們還是發現一些重要信息，比如本片的監制山田洋次，他執導過的電影很多人一定不會陌生，那就是《寅次郎故事》系列和《遠山的呼喚》。作畫監督是坂本雄作，此人1958年曾參與過東映的動畫電影《白蛇傳》的創作，而他當時只是二十多個參與背景設計的畫師之一（除了音樂、腳本、攝影、美術等分工，光背景和動畫製作就有45人之多，這部傳說中不朽的巨作真的很令人垂涎啊）說到《白蛇傳》，在參與配音的名單里我意外的發現了宮城まり子這個名字，那種發現後的感覺真的很微妙，

《熊貓的故事》官方劇照(8張)
因為這個人就是參與まんが世界昔ばなし（世界童話名作選）配音的主要人物，不僅如此，日語版本的片頭和片尾歌曲都是她演唱的。提起聲優，《熊貓的故事》里淘淘的母親的配音就是中西妙子，她還曾經參與配音過東映出品的《白鳥の湖》（天鵝湖），我想配音的肯定不是奧潔托，呵呵。我們回過頭來看上譯的製作陣容配音演員:丁建華 劉廣寧 童自榮 戴學廬 楊曉 程玉珠 嚴崇德 李梓 程曉樺 曹雷 趙慎之，如果說稱不上金玉之質，也肯定算得上超級黃金陣容了，不用聽聲音，光看這些配音老師得名字就足夠震撼了，11位老師簡直就像11本配音領域里的專著！我很感謝這些老師，正是因為他們的出現，才使我們擁有一個可以去迷戀聲音的時代。

4全片賞析編輯
《熊貓的故事》是一部畫面絢麗，風格清新的動畫精品，參與製作的人員以其繪畫技藝精湛讓人心悅誠服，不僅如此，其動人的情節，深刻的思想主題，再加上多處運用的極其特別的藝術表現手法，使得本片凝煉大氣，與眾不同。
虛實結合總相宜
在《熊貓》一片中，大量採用動畫與實景的完美結合，讓觀眾體驗到一種超乎尋常的視覺體驗，這在當時我們所看到的動畫片中是難得一見的。
極致的鏡頭語言描述
《熊貓》一片的許多鏡頭語言表現力很強，特別是在色調與層次感的演繹上，大量採用了現實電影的拍攝手法，這也使得本片更令我們這些成年人所著迷。其中，有兩個畫面給我留下的印象最為深刻，一個是淘淘母親被人用槍打死後的景物描寫，溪水變紅了，天空也變紅了，這些都是流血和心痛的暗示，這讓我想起了電影《紅高粱》的紅色籠罩世界的結尾，真可謂觸目驚心；第2個畫面是淘淘被人逮到關在籠子里押往動物園，街道兩邊是歡呼雀躍的人群，而他卻悶悶不樂，他的心還在四川岷山的大森林而不是這個喧囂的都市，這種強烈的對比是創作者對生命的反思，讓人過目難忘，這個人影晃動的鏡頭讓我想起了王家衛的電影《重慶森林》，這兩個鏡頭一個是主角作為背景在移動而前景事物靜止，另一個是主角作為背景靜止而前景景物移動，雖然有所區別但是表達的內心感受都是一樣的，都是在表現主角內心的孤獨、無助和與周圍的環境難以相融。
中國元素總動員
我很欣賞這部動畫情感表達方式上運用的「純東方式"的含蓄、內斂和隱忍，比如淘淘從動物園里跑出來那段，當他跑到了海邊才知道自己永遠也回不去了，但是當時他沒有發了瘋似的仰天長嘯，沒有抓了狂似的亂跑亂撞，而是就那麼默默的凝望著大海，默默的承受著，這種深沉的、安靜的表達失落與傷感讓人怎麼能不動惻隱之心呢？此外，蘇州園林的風物，剪紙皮影效果的添加，使得本片更具東方韻味。
令人揪心的悲情結尾
當年《熊貓的故事》播出的次數少得可憐，二十年來也再未重播過，時至今日很多人已經對故事裡面的細枝末節都記不得了，但是卻對那個讓人感到寒冷和悲傷的結尾記憶猶新！為什麼？因為那個結尾讓人太難以忘懷了，全片近90多分鍾的敘事、鋪墊，為的就是那幾秒鍾的心靈震撼啊，我們被打動的同時也說明創作者的目的已經達到了，無論是喚醒了良知還是激發了對生命的重新審視都從一個側面證實了《熊貓的故事》這部動畫的成功與偉大。我覺得，是題材決定這部動畫不會出現一個令人「喜聞樂見"的結尾，我們對照一下同樣屬於環保題材的西班牙動畫《毛富利》，我們在欣賞這部動畫中優美的景緻時同樣能從故事情節中隱隱感到創造者心裡那淡淡的憂傷。也許這些人倡導環保意識的人都是些悲觀的好心人吧。曾經在中國配音網和許多論壇上都看到，很多小孩子看完本片都留下了傷心的眼淚，這真是一個悲傷的童話，在早期，無論是譯制動畫片還是國產美術片，大都是皆大歡喜的結局作罷，本片也算是對既有模式的顛覆吧。

B. 用英語講一段關於熊貓的故事

Pandas are famous for their black and white markings.The legs,shoulders,ears and oval patches around the eyes are black,and the rest of the coat is white.Good tree climbers,pandas can also swim to escape predators.Pandas use an enlarged wrist bone that looks like a thumb to grasp objects like bamboo.Scientists disagree about whether the giant panda is closely related to bears or raccoons or is separate from both.

C. 有關熊貓的故事傳說和資料

傳說：

早在萬年以前，在中國就出現了大熊貓的群體，那時叫「貔貅」。據說在4000多年前四川龍安州（今平武縣）的人民，曾把大熊貓獻給治水有功的禹王。

《詩經》中也提到過大熊貓，如「獻其貔皮」。到了唐代，大熊貓已經被視為珍貴的動物了。唐太宗在丹霄殿設宴賞賜10多名有功之臣時，就是把貘（音莫，即大熊貓）皮作為最高的獎賞賜給他們的。

大熊貓屬於食肉目、熊科、大熊貓亞科和大熊貓屬唯一的哺乳動物，頭軀長1.2-1.8米，尾長10-12厘米。體重80-120千克，最重可達180千克，體色為黑白兩色，它有著圓圓的臉頰，大大的黑眼圈，胖嘟嘟的身體，標志性的內八字的行走方式，也有解剖刀般鋒利的爪子。是世界上最可愛的動物之一。

(3)熊貓的故事擴展閱讀

大熊貓的近代名稱（即中國國內通行的中文名稱），最初定名本叫貓熊或大貓熊，意思是它的臉型似貓那樣圓胖，但整個體型又像熊，有的甚至把它隸屬於熊科。

由於在20世紀50年代前，中文的書寫方式是直書，認讀是自右到左，而改為橫書後則從左到右，當1939年四川北碚博物館展出時說明標題用橫書，名貓熊，而當時參觀者習慣了直書自右到左的認讀，誤認為熊貓。

自此，首先在主產它的故鄉（四川），長此以往向傳訛誤，久之也就習以為常的把貓熊更名為熊貓了。以後，它通用的中文名叫大熊貓，也就被人們所公認。

它的地方名，在它的故鄉里多叫白熊、或白老熊，也有叫花熊的；在岷山藏族地區叫盪或杜洞尕（gǎ），平武白馬達布人則叫洞尕；涼山彝族叫峨曲。所有這些地方名，雖稱呼不同，而其含義與古籍中叫的貔貅或貘，無非都是說明它的體色白，或黑白，或體型似熊。

大熊貓的別名還有華熊、竹熊、銀狗和大浣熊等。銀狗，這是因為小熊貓的地方名和商品名叫金狗，相對應的熊貓體色白而叫它銀狗。竹熊則以它主要食性為竹子而似熊命其名。華熊說明它是中華民族所特產的珍奇異獸。

西方世界認識它後，最初將它翻譯成「大貓熊」或「貓熊」，但又一傳說，在20世紀報上初次發表新聞時，偶然被顛倒成「熊貓」，未料到竟成為通用的名稱了。若沿著這些名稱為線索，可以追溯出許多充滿神奇的記載。

D. 講一個保護熊貓的故事

這還用講，我記得我很小時候看過一個，保護熊貓的電影。
一個小孩，與一個老頭，2個人保護一隻熊貓跟 惡人相鬥。 電影名字 應該是 熊貓歷險記

E. 誰能提供一些關於熊貓的故事啊,比較有趣的 越多越好

重生之我是熊貓

F. 熊貓的故事的內容簡介

身陷羅網，涉水跋山，遠渡重洋，
心懷家鄉，朝思暮想，魂兮歸來。
中國四川岷山，峰戀疊嶂，雲霧繚繞。這里是熊貓的天然樂土。小熊貓濤濤和親密的小夥伴金絲猴等，自由自在地生活著。一天，一群外國偷獵者為捕捉熊貓，開槍打死了濤濤的媽媽。從此，濤濤成為孤兒。
四年後，濤濤已是英俊「少年」，正與熊貓姑娘安安戀愛著，不幸，一群凶惡的獵犬突然撲來。濤濤為救同伴，與獵犬搏鬥，結果落進羅網。它被運往歐洲。
習慣在大自然生活的濤濤，難以適應人類生活：思戀故鄉，懷念小夥伴，身體愈來愈虛弱。幸虧飼養員瑪麗和獸醫喬治的精心護理，方使它的健康狀況稍加好轉。然而，動物園主任急於攫取利潤，堅持要讓濤濤盡早公開展覽並表演節目。為這事，瑪麗和喬治得罪了僱主。
孤寂的濤濤在陰暗的牢籠里抑鬱寡歡，老鼠夫婦喬和朱莉經常來訪，結下了友誼。小麻雀還告慰濤濤，人們把許多動物都關在這里，它們個個懷念家鄉，就是不能出去。
皚皚白雪覆蓋大地，瑪麗讓濤濤到籠外散散心。濤濤觸景生情，越牆逃跑。它幾經歷險，來到港口。看到遼闊的大海，方始明白。它永遠難以重返故鄉了。只好憂心忡忡回到動物園。
二戰爆發了，喬治死於戰場，瑪麗失去了心愛的伴侶。老鼠喬的妻小兒女也全部罹難。喬的一條腿致殘，只能疏散到農村去。濤濤與瑪麗相依為命，苦度餘生。
戰爭結束了。瑪麗和濤濤都已老態龍鍾。聖誕節前夕，瑪麗慰問濤濤，想得到什麼禮物?濤濤的答復是:「我想回家，回岷山去!」瑪麗無法滿足濤濤的願望。
夜晚，濤濤凝視蒼穹，但見滿天飛雪。「只要閉上雙眼，故鄉總在我身旁。」濤濤臨終，在夢幻中回到了夢寐以求的家鄉，童年的小夥伴又圍攏在它身旁，昔日的良辰美景、笑語歡歌，重現眼前。這次，它再也不會離開它們了。

G. 熊貓的童話故事。

1、在一座高高的山上，長滿了密密的竹子。這里住著熊貓的家。家裡有熊貓爸爸、熊貓媽媽和他們的小寶寶——咪咪。

因為只有咪咪這么一個孩子，爸爸媽媽把他看作是掌上明珠，對他百般寵愛。咪咪要什麼，就給他什麼，恨不得把天上的星星也摘下來給他。從早到晚，爸爸媽媽都圍著他轉，聽他使喚，咪咪簡直成了家裡的小霸王。

一個晴朗的日子，黑熊媽媽帶著小黑熊來到熊貓家做客。熊貓媽媽十分熱情地接待了他們，還拿出一串黃澄澄的香蕉請小黑熊吃，咪咪猛地從媽媽手裡奪下香蕉：「這是我的！」他把香蕉全抱在懷里，一根接一根地剝著吃，嘴裡還故意發出「叭叭」的聲響。

爸爸又拿出花皮球給小黑熊玩，咪咪扔下香蕉，又搶過皮球：「不給！不給！」

「咪咪，不許這么沒禮貌！」媽媽生氣了。

看著爸爸媽媽今天沒依著他，咪咪放聲大哭，遍地亂滾，無論對他說多少好話他都不肯起來。

真掃興！黑熊媽媽只好帶著小黑熊回家了。

咪咪這般無禮，誰也不願再到他家做客了。可是，咪咪偏偏愛熱鬧，家裡太寂寞了，他就跑出去找小夥伴玩。

剛走出門，他聽見一隻百靈鳥在歌唱：

「圓溜溜的太陽爬上坡……」

他朝東邊一看，鮮紅的太陽才露出一半兒，明明是扁的嘛！這小小的百靈烏竟敢亂唱，咪咪大喝一聲：「住嘴！太陽是扁的，不是圓的。」

「什麼，太陽是扁的？哈哈哈！」樹上的百靈鳥大笑起米。

「你敢笑我？」咪咪抱著樹猛搖起來，一邊搖一邊叫：「我說扁的就是扁的：」

百靈鳥被嚇跑了。

咪咪來到草地上，一群小猴子正在那裡騎車玩。咪咪走過去：「我們來比賽騎車！，

比賽開始了。小猴子們把車蹬得飛快，咪咪笨拙地蹬著車，遠遠地落在了後面，他把車重重地摔在地上：「騎車不算數，我們來比爬樹！」

「一、二、三……」咪咪才爬了三步，小猴子們已上了樹頂。

「咪咪輸了！咪咪輸了！」

咪咪惱羞成怒，他一掌打在一個小猴子的臉上，小猴子捂著臉嗚嗚直哭，他卻像一個勝利者似的，大搖大擺地走了。

從此，沒有誰再理睬咪咪了，只要見他來了，大家都躲得遠遠的。味咪失去了所有的朋友，感到十分孤獨。他找到老象爺爺，向他訴說心中的痛苦，還流下了傷心的眼淚。

老象爺爺慈愛地看著他，語重心長地說：「孩子，好好想一想，大夥為什麼不願和你在一起？想明白了，你就不再是孤獨的咪咪了。」

2、今天真是個晴朗的好天氣，白藍相間的天空優雅的呼吸著大自然的芬芳氣息，碧水微波的小河悄悄流淌沖刷著沉睡的岩石。

一大清早，小熊貓圓圓就在散步，圓圓溜達溜達的穿過小河，來到了一片綠油油的草地上，在草地中央圓圓看見了一個足球，圓圓加快腳步走到足球邊，雙手從草坪上撿起了足球，圓圓將足球抱在懷里仔細的瞧了起來，覺得真是個稀罕玩意，便高興的抱著足球一蹦一蹦的往前走。

圓圓走著走著，碰見了對面正走過來的小熊貓奇奇，奇奇看見圓圓抱著個足球，便問道：「圓圓，你從哪弄來的足球啊？」

圓圓說：「我從草坪上撿到的。」

奇奇說：「喔，那你把它放在地上我倆一塊踢著玩會吧？」

圓圓說：「我才不給你玩呢，我要把它抱回家自己玩。」

齊齊低下頭說：「喔，那我先走了，再見！」

齊齊就繼續往前走去。

就在齊齊剛走了沒一會,圓圓聽見有喊叫聲：「其其！其其！快過來，你還沒吃早餐吧，媽媽給你帶竹子來了。」原來是其其的媽媽特意給其其送早餐來了。其其接過竹子，對媽媽說：「我在玩一會就回家。」其其媽媽說：「好的，孩子。說完，其其的媽媽在其其的臉上親了一口就走了。」

就在這時，其其抱著媽媽送來的竹子大步大步的向圓圓跑過來，邊跑邊叫著：「圓圓，圓圓等會！」圓圓回頭看見了其其。其其說：」這是媽媽送來的早餐，給你一半。」

圓圓羞愧的低下頭說：「謝謝！」

其其和圓圓開開心心的吃起了竹子，吃飽後，圓圓說：「我們一起玩足球吧？」於是圓圓和其其高高興興的把足球放在地上，一會將足球從一邊踢到另一邊，一會又從一邊滾到另一邊。

圓圓說：「原來兩個人能一同分享快樂才是真正的快樂。」

其其點點頭。

3、樹林里有一家百貨商店，熊貓伯伯是商店的經理。

長頸鹿到商店裡來，熊貓伯伯問他：「您好！您想買點什麼呢？」

長頸鹿說：「我想買條圍巾。」

熊貓伯伯抱出一大堆圍巾，可是一條也不合適。這是怎麼回事呢？小朋友一想就想出來了，長頸鹿的脖子很長很長，商店裡的圍巾都太短了。長頸鹿買不到一條合適圍巾，心裡不高興。

熊貓伯伯說：「不要著急，不要著急，我請工廠給您做一條很長很長的圍巾。這條圍巾要做多長，先得把你的脖子量一量。」熊貓搬來一張梯子，爬到梯子上量出長頸鹿的脖子有多長。後來，工廠就做了一條很長很長的圍巾。長頸鹿可高興了。

河馬到商店裡來，熊貓伯伯問他「您好，您想買點什麼呀？」
河馬說：「我想買只口罩。」

熊貓伯伯抱出一大堆口罩，可是一隻也不合適。這是怎麼回事呢？小朋友一想就想出來了，河馬的嘴巴很大很大，商店裡的口罩都太小了。河馬買不到一隻合適的口罩，心裡不高興。

熊貓伯伯說．「不要著急，不要著急，我請工廠給您做一隻很大很大的口罩。這只口罩要做多大，得先把你的嘴巴量一量。」熊貓拿來一根很長的尺子，圍著河馬的嘴巴量了量，才量出河馬的嘴巴有多大。後來，工廠就做了一隻很大很大的口罩。河馬可高興了。

大象到商店裡來，熊貓伯伯問他：「您好，您想買點什麼呀？」

大象說：「我想買條腰帶。」

熊貓伯伯捧出一大堆腰帶，可是一條也不合適。這是怎麼回事呢？小朋友一想就想出來了，大象的腰很粗很粗，商店裡的腰帶都太短了，大象買不到一條合適的腰帶，心裡不高興。

熊貓伯伯說：「不要著急，不要著急，我請工廠給您做一條很長很長的腰帶。這條腰帶有多長呀，得先把你的腰量一量。」熊貓拿來一根很長很長的皮尺，繞著大象的腰走了一圈，才量出大象的腰有多粗。後來，工廠就做了一條很長很長的腰帶。大象可高興啦。

長頸鹿、河馬、大象都說：「熊貓百貨商店真好啊！」

4、一天，大熊貓又在和同伴們炫耀了。它驕傲地說：「我長得又高又壯，你們長得又小又矮。再說我還是國寶呢!不相信，我們就來比一比。」

「好呀！」小猴子連忙應道。「比什麼呢?」「我們就在樹上比比看，誰鞦韆盪得高好嗎？」大熊貓歪著腦袋說。「行啊。」比賽開始了，小猴飛奔而上，一下子就竄到樹上，尾巴勾住樹枝，盪得老高老高。可是大熊貓還站在樹上，連爬得沒爬上呢!哈哈，第一局大熊貓輸了。

小兔自告奮勇地說：「我和你來比跳遠，好嗎?」「比就比。」大熊貓不服氣地說。比賽開始了，小兔後腿一蹬，往前一撲，一下子就跳出了一米多遠。可是大熊貓使出吃奶的力氣，也才只跳了一點距離。哈哈，第二局大熊貓又輸了。

大熊貓紅著臉，難為情地說：「對不起，我不應該看不起你們的。」同伴們齊聲說：「沒關系，大家都有自己的長處，也有自己的短處。作朋友，就要發現別人身上的長處，不能嘲笑別人的短處。」大家又成了好朋友。

5、森林裡住著一隻叫樂樂熊貓，樂樂有一個願望，就是成為一個音樂家。

一天，樂樂出去玩，遇到了一隻小黃鸝，樂樂對黃鸝說：「你的歌唱得真好聽，教我唱行嗎？」黃鸝說：「當然可以，你跟著我唱吧。」於是黃鸝教樂樂唱「我們的祖國是花園……」，可樂樂唱歌像是在大吼，黃鸝說：「你的聲音太大了，真難聽，我不教你了。」樂樂只好傷的離開了。

樂樂傷心地走著走著，聽見了悅耳的聲音，它找呀找呀，終於找到了，原來是樹上的一隻蜘蛛在彈琴，樂樂高興的對蜘蛛說：「蜘蛛妹妹，你的琴彈得太動聽了，教教我吧。蜘蛛說：「好呀！」

可是樂樂的力氣太大了，剛彈上就把琴弦弄斷了，蜘蛛不高興了，說：「你把琴弦弄壞了，你走吧，我不教你了。」樂樂特別悲傷，突然，它看見了一隻蝴蝶在跳舞，興奮地跑到蝴蝶身邊，對蝴蝶說：「你的舞跳得太美了，我可以跟你學嗎？」

「行呀，跟我一起跳吧。」蝴蝶說。樂樂跟蝴蝶學起了舞蹈，可是樂樂笨拙的舞姿，逗得大家笑的前俯後仰。

晚上，樂樂回到家，望著天上的星星說：「蒼天呀、大地呀，我怎麼什麼都學不好呀？難道我真的很笨嗎？」一隻土拔鼠聽到了樂樂的話，從洞里爬出來，對樂樂說：「別傷心了，其實你很聰明的，只要你願意，我可以教你彈琵琶。」

樂樂說：「我行嗎？我把蜘蛛的琴弦都弄壞了，我怕……」樂樂正在猶豫，土拔鼠說：「沒關系，只要你堅持，一定會成功的。」於是，樂樂每天早起晚睡，刻苦練習，終於彈出了動聽的曲子。